Решение от 26.09.2023 по делу № 8Г-8948/2023 [88-9274/2023] от 30.08.2023

ДЕВЯТЫЙ КАССАЦИОННЫЙ СУД ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ

№ 88-9274/2023

№ 2-522/2022

65RS00105-01-2022-000734-09

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

26 сентября 2023 года                                            город Владивосток

    Судебная коллегия по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции в составе:

председательствующего Мертиковой В.А.

судей Шиловой О.М., Юдановой С.В.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Умарова Рустама Ахмедовича к семейной (родовой) общине коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) о взыскании денежных средств

по кассационной жалобе семейной (родовой) общины коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище)

на решение Охинского городского суда Сахалинской области от 2 ноября 2022 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Сахалинского областного суда от 11 мая 2023 года.

Заслушав доклад судьи Мертиковой В.А., судебная коллегия

у с т а н о в и л а:

Умаров Р.А. обратился в суд с указанным иском, сославшись на то, что между сторонами ДД.ММ.ГГГГ заключен договор №, по условиям которого истец принял на себя обязанность предоставить ответчику услугу по организации добычи (вылова) водных биологических ресурсов с предоставлением промыслового оборудования, а ответчик обязался создать условия для оказания услуг по договору, оформив соответствующую документацию необходимую для промысла водных биологических ресурсов. Стоимость оказанных исполнителем услуг в соответствии с дополнительным соглашением к    указанному    договору сторонами определена в размере <данные изъяты> рублей. Истцом обязательства исполнены в части выставление промыслового оборудования и доставки необходимого оборудования. Однако, дальнейшее оказание исполнителем услуг, в частности по организации и сопровождению непосредственно промысла стало невозможным по вине заказчика, допустившего на рыбопромысловые участки третьих лиц.

Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ стороны заключили договор № на поставку водных биологических ресурсов, по условиям которого ответчик обязался поставить истцу в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ товар – рыбу горбушу (сырец) в количестве <данные изъяты> тонн, кету (сырец) в количестве <данные изъяты> тонн, а истец принять и оплатить товар. В нарушение указанного договора ответчик принятые на себя обязательства не исполнил.

Истец просил взыскать с ответчика в свою пользу по договору от ДД.ММ.ГГГГ стоимость услуг в размере 15 000 000 рублей, неустойку в размере 40 000 000 рублей, а также неустойку по договору от ДД.ММ.ГГГГ в размере 118 105 000 рублей.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ООО «Корсах Фишпродакт», Роник Л.В. (председатель общины).

Решением Охинского городского суда Сахалинской области от 2 ноября 2022 года, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Сахалинского областного суда от 11 мая 2023 года исковые требования Умарова Р.А. удовлетворены частично, с ответчика в пользу истца взысканы по договору от ДД.ММ.ГГГГ № оплата услуг в размере 15 000 000 рублей и неустойка в размере 2 500 000 рублей, по договору от ДД.ММ.ГГГГ № неустойка в размере 2 500 000 рублей.

В кассационной жалобе семейная (родовая) община коренного малочисленного народа нивхов «Ыхрыхы-во» (Старое стойбище) просит отменить судебные постановления, состоявшиеся по данному делу, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции. Не соглашается с выводом суда о выполнении истцом условий договора в полном объеме, указывает, что им не было выставлено сетеснастное оборудование на рыболовных участках, не велась промысловая отчетность, не комплектовались бригады прибрежного лова, не представлялась отчетность в контролирующие органы. Указанные действия являются самыми затратными, однако истец их не понес, доказательств тому не представлено, поэтому взыскание с общины 15 000 000 рублей является необоснованным. Сроки вылова лососевых рыб были установлены компетентными органами с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Факт выставления истцом орудий лова опровергается протоколом заседания комиссии по регулированию добычи (вылова) анадромных видов рыб Сахалинской области от ДД.ММ.ГГГГ, что свидетельствует о невозможности исполнения сторонами договора по независящим от них обстоятельствам. Не соглашается с размером взысканной неустойки. Указывает на невозможность исполнения решения суда ввиду крупного размера взысканной суммы.

Умаровым Р.А. в суд кассационной инстанции направлены возражения на кассационную жалобу, в которых он просит оставить без изменения судебные постановления, принятые по данному делу.

В судебное заседание кассационного суда общей юрисдикции лица, участвующие в деле, не явились. На основании части 5 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в их отсутствие.

Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, судебная коллегия по гражданским делам Девятого кассационного суда общей юрисдикции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.

    В соответствии с частью 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

Таких оснований для пересмотра судебных постановлений в кассационном порядке по доводам кассационной жалобы не имеется.

Как установлено судом и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ между истцом (исполнителем) и ответчиком (заказчиком) заключен договор № (в редакции дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ), предметом которого является оказание услуг по организации добычи (вылова) водных биологических ресурсов (горбуша, кета) на рыбопромысловых участках № и №, расположенных в <адрес> и принадлежащих заказчику.

Услуги оказываются с предоставлением в аренду промыслового вооружения (в том числе сетеснастные материалы, кунгасы с лодочными моторами, средства связи, расходный промысловый материала, инструменты, топливо), и включают в себя: организацию выставления промыслового (оборудования, его ремонт и замену при необходимости, ведение промысловой отчетности и представление ее в установленном порядке в контролирующие органы, организация транспортировки водных биологических ресурсов при необходимости, укомплектование бригады прибрежного лова квалифицированными кадрами и контроль за выполнением ими обязанностей, обеспечение ГСМ, продуктами питания и другие необходимые действия по организации промысла в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (пункты 1.1, 1.2, 2.4).

Стоимость услуг составляет 15 000 000 рублей; в оплату за оказанные услуги заказчик передает исполнителю рыбу - сырец (товар) в объеме 100 процентов улова в месте промысла.

Также сторонами определено, что при невозможности исполнения обязательств по вине заказчика (в том числе неполучение разрешения на добычу водных биологических ресурсов, допуск к промыслу на участки третьих лиц, невыполнением условий пункта <данные изъяты> договора (о порядке расчетов) и т.п.) заказчик выплачивает исполнителю неустойку в размере 140 000 000 рублей.

Кроме того, стороны также заключили договор № ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░ – ░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░, ░░░░ (░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> % ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 1.1, 1.2, 2.4 ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ № ░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░ № ░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░. ░░░░░░░░ (░░░░░░░) ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░-░░» (░░░░░░ ░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ (░░░ «░░░░░░ ░░░░░░░░░░»), ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ 309, 310 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ 779-782 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 67 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 333 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 2 ░░░░░░ 781 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░.

    ░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░.

░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 390 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░

░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 2 ░░░░░░ 2022 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 11 ░░░ 2023 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░) ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░-░░» (░░░░░░ ░░░░░░░░) - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 2 ░░░░░░ 2022 ░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░