Дело № 2-786/2018
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
город Заводоуковск 4 сентября 2018 года
Заводоуковский районный суд Тюменской области в составе:
судьи Рушкиной О.В.,
при секретаре Тимощенко Н.В.,
с участием истца ФИО1, представителя ответчика ФИО6, третьего лица ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело ... по исковому заявлению ФИО1 к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) о восстановлении срока для выплаты средств пенсионных накоплений,
у с т а н о в и л:
ФИО1 (далее - истец) обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда РФ в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) (далее - ГУ УПФ в ЗГО ТО (межрайонное), ответчик) о восстановлении срока для выплаты средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Свои требования мотивирует тем, что ... умер ее отец ФИО3. Наследником по закону после смерти отца является она и ее мама ФИО2, которая на наследство своего умершего мужа не претендует, других наследников не имеется. Истец является единственной родной дочерью умершего. В начале ... она узнала о том, что у ее отца в Пенсионном фонде имеется накопительная часть трудовой пенсии и обратилась в ГУ УПФ РФ в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) с письменным заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего отца? учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, но ей было отказано в связи с пропуском шестимесячного срока со дня смерти застрахованного лица и рекомендовано обратиться в суд с заявлением о восстановлении данного срока. В соответствии с п. 3 ст. 38 ФЗ от 24.07.2002 г. № 11 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», п. 9 Правил выплаты Пенсионным Фондом РФ, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ... ..., п. 1 ст. 1155 ГК РФ, полагает, что срок она пропустила по уважительной причине, вызванной тяжелым психоэмоциональным состоянием, связанным со смертью отца, и незнанием того, что на лицевом счете отца имеются накопления, и так же она не знала о таком праве наследства, как о выплате накопительной части трудовой пенсии правопреемникам и узнала только в начале ... На основании изложенного, просит суд: восстановить срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Заводоуковском городском округе Тюменской области ФИО1, ... года рождения, уроженке ... с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, умершего ... ФИО3, ... года рождения, уроженца ....
В судебном заседании истец ФИО1 доводы и требования искового заявления поддержала, просила удовлетворить, пояснив, что после смерти отца ФИО3 находилась в тяжелом эмоциональном состоянии, так как в ... заболела мама и ей пришлось ухаживать за больной онкологическим заболеванием мамой ФИО2. Начиная с ... ... по ... она с матерью постоянно ездили по больницам, и к нотариусу с заявлением о принятии наследство после смерти отца обратились уже в .... ... она узнала, что можно получить средства пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, то есть ее отца.
Представитель ответчика Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) ФИО6, действующая на основании доверенности от ... в судебном заседании оставила решение вопроса по данному исковому заявлению на усмотрение суда.
Третье лицо ФИО2 в судебном заседании доводы и требования искового заявления поддержала, просила его удовлетворить. Дополнительно пояснила, что, действительно, дочери некогда было заниматься оформлением документов в пенсионном фонде, так как она осуществляла за ней уход, у нее была операция, до сих пор она находится на лечении, дочь ухаживает за ней. У дочери не было даже времени заняться указанным вопросом.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению по нижеследующим основаниям.
В соответствии со ст. 38 Федерального закона РФ от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (ред. от 29.07.2018) за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (ч. 1). Порядок финансирования выплат накопительной пенсии, срочной пенсионной выплаты и единовременной выплаты за счет средств пенсионных накоплений осуществляется в соответствии с Федеральным законом "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений" (ч. 2). Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации (ч. 3).
Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 711 (ред. от 04.02.2015) утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее Правила).
Настоящие Правила определяют порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат, и порядок расчета их сумм.
Действие настоящих Правил распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату их смерти осуществлялось через Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - Фонд) (п. 1).
Родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди) (п. 2).
Правопреемники, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений (п. 3).
В пунктах 7, 8 и 9 Правил установлено, что выплата правопреемникам средств пенсионных накоплений производится за счет средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, полагающихся правопреемнику, способом, указанным в заявлении о выплате средств пенсионных накоплений (п. 7). Принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица (п. 8). Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации (п. 9).
Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок (п. 10 Правил).
Сообщением ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) от ... ... (л.д.... истцу ФИО1 отказано в принятии заявления и выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО3, ... года рождения, в связи с истечением установленного шести месячного срока со дня смерти застрахованного лица.
Из материалов дела, а именно копии паспорта, копии свидетельства о рождении, копий свидетельств о заключении брака, копии свидетельства о смерти, судом установлено, что ФИО3 и ФИО2 ... заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО3, ... у них родилась дочь ФИО1. ... ФИО1 сменила фамилию на «ФИО5», в связи с заключением брака с ФИО4. Отец истца ФИО1 – ФИО3 умер ... в ... (л.д....).
Из копии страхового свидетельства, копии трудовой книжки (л.д....), судом установлено, что ФИО3 начиная с ... до момента смерти ... осуществлял трудовую деятельность.
Из справки МКУ «Стройзаказчик» от ... (л.д....), следует, что ФИО3 на день смерти ... был зарегистрирован по адресу: ... вместе с ним были зарегистрированы: дочь – ФИО1, внук – ФИО5.
Согласно ответу на запрос суда, поступившего из ГУ УПФ РФ в Заводоуковскоми городском округе Тюменской области (межрайонное) от ... (л.д...), средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО3, ... года рождения находятся в Пенсионном фонде РФ.
Согласно копии наследственного дела умершего ФИО3 ... (л.д....), после смерти ФИО3 к нотариусу ... обратилась его дочь – ФИО1 и жена ФИО2. ... ФИО2 нотариусом ФИО7 выданы свидетельства о праве собственности на долю в общем совместном имуществе супругов, выдаваемое пережившему супругу, согласно которому ей принадлежит ? доля в праве в общем совместном имуществе супругов, состоящем из автомобиля марки ВАЗ ... ..., автоприцепа марки ... ... доли в праве на указанное имущество входит в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3 В этот же день ФИО2 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на данное имущество (л.д....). ... нотариусом ФИО7 выданы свидетельства о праве на наследство по закону дочери умершего ФИО3 – ФИО1, на следующее имущество: ? доли автомобиля марки ВАЗ ... ... выпуска, ? доли автоприцепа марки ... ... выпуска, права на денежные средства, внесенные в денежный вклад, хранящиеся в ПАО Сбербанк в подразделении ... с причитающимися процентами и компенсациями (л.д....). Кроме того, заявлением от ... ФИО2 отказалась по всем основаниям наследования от причитающейся ей доли на наследство, оставшегося после смерти ФИО3 в пользу дочери ФИО1.
С учетом вышеназванных норм Закона, правопреемниками по закону 1 очереди средств пенсионных накоплений умершего ФИО3 являются его дочь – ФИО1 и жена ФИО2, однако, ФИО2 отказалась по всем основаниям наследования от причитающейся ей доли на наследство, оставшегося после смерти ФИО3 в пользу дочери ФИО1.
В судебном заседании установлено, что за получением пенсионных накоплений умершего отца ФИО3 в установленный Законом шестимесячный срок с письменным заявлением в Пенсионный фонд либо его территориальный орган истец не обратилась и суд находит причины не обращения уважительными.
Исходя из вышеуказанных норм материального права, истец ФИО1, вправе получить пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного ФИО3 только после восстановления ей в судебном порядке срока на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего отца.
При таких обстоятельствах, по мнению суда, законных оснований для отказа в удовлетворении иска нет. В связи с чем, суд удовлетворяет требования истца в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 194 -198,199 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Иск ФИО1 к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) о восстановлении срока для выплаты средств пенсионных накоплений, удовлетворить.
Восстановить ФИО1, ... года рождения, уроженке ... срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО3, ... года рождения, уроженца ..., умершего ... в ....
Решение может быть обжаловано в Тюменский областной суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения путем подачи апелляционной жалобы через Заводоуковский районный суд Тюменской области.
Судья /подпись/ О.В. Рушкина
Мотивированное решение составлено 7 сентября 2018 года.