Решение по делу № 12-27/2023 от 12.04.2023

Дело № 12-27/2023

РЕШЕНИЕ

г. Усинск Республики Коми                                           27 апреля 2023 года

Судья Усинского городского суда Республики Коми Мозымова Н.С.,

с участием прокурора Лосикова Д.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании протест и.о. прокурора г. Усинска Боковикова А.В. на постановление мирового судьи Приполярного судебного участка г. Усинска Республики Коми от 18.02.2023 по делу об административном правонарушении №, которым Колесников С. В., дд.мм.гггг. г.р., привлечен к административной ответственности по ст.6.1.1 КоАП РФ,

установил:

постановлением мирового судьи Приполярного судебного участка г. Усинска Республики Коми от 18.02.2023 по делу № Колесникову С.В. было назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 7 000 рублей за свершение административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ.

И.о. прокурор г. Усинска Боковиков А.В. обратился в Усинский городской суд Республики Коми с протестом, в котором просит вышеуказанное постановление мирового судьи отменить, производство по делу об административном правонарушении прекратить. В обоснование ссылается на то, что дд.мм.гггг. на момент причинения побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст.115 УК РФ, Колесников С.В. имел не снятую и не погашенную судимость за преступление, совершенное с применением насилия. Установлено, что дд.мм.гггг. Колесников С.В. судим мировым судьей .... по ч.1 ст.112 УК РФ, ему назначено наказание в соответствии со ст.69 ч.5 УК РФ (с приговором от дд.мм.гггг.) в виде лишения свободы сроком на 2 года 4 месяца с отбыванием в исправительной колонии строгого режима, последний освобожден из мест лишения свободы дд.мм.гггг. по отбытии наказания.

В настоящем судебном заседании прокурор поддержал протест на постановление мирового судьи от дд.мм.гггг. в отношении Колесникова С.В.

Лицо, в отношении которого вынесено постановление по делу об административном правонарушении, Колесников С.В., а также должностное лицо, составившее протокол об административном правонарушении, потерпевшая, извещенные о времени и месте рассмотрения дела, не явились, ходатайств об отложении судебного заседания не представили. Кроме того, Колесников С.В. ходатайствовал о рассмотрении протеста в свое отсутствие. При таких обстоятельствах суд полагает возможным рассмотреть протест прокурора в отсутствие указанных лиц.

Изучив материалы дела об административном правонарушении, заслушав доводы прокурора, суд приходит к следующим выводам.

Задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений (статья 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях).

В соответствии со статьей 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по делу об административном правонарушении подлежат выяснению, в частности: лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), за которые Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, а также виновность лица в совершении административного правонарушения.

В соответствии со статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Из материалов дела следует, что дд.мм.гггг. около дд.мм.гггг. Колесников С.В., ранее не привлекавшийся к административной ответственности по ст.6.1.1 КоАП РФ, находясь по адресу: ..., в ходе возникшей ссоры с К., нанес ей побои, а именно около пяти ударов руками и два удара ногами по различным частям тела, причинив последней телесные повреждения и физическую боль.

Данный факт послужил основанием для привлечения мировым судьей Колесникова С.В. к административной ответственности по статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Между тем, приговором мирового судьи .... от дд.мм.гггг. Колесников С.В. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.112 УК РФ, назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 1 год, в соответствии со ст.69 ч.5 УК РФ (с приговором от дд.мм.гггг.) окончательно в виде лишения свободы сроком на 2 года 4 месяца с отбыванием в исправительной колонии строгого режима. дд.мм.гггг. Колесников С.В. освобожден из мест лишения свободы по отбытии наказания.

Федеральным законом от 28.06.2022 г. N 203-ФЗ "О внесении изменений в статью 116.1 УК РФ и статью 20 УПК РФ, вступившими в действие с 09.07.2022, для лиц, имеющих судимость за насильственные преступления, введена ответственность за побои, а именно, ст. 116.1 УК РФ дополнена ч.2, которая предусматривает уголовную ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ, лицом, имеющим судимость за преступление, совершенное с применением насилия.

Вместе с тем, как следует из представленных в суд с протестом и.о. прокурора материалов, дд.мм.гггг. старшим дознавателем ОД ОМВД России по г. Усинску Д., в отношении Колесникова С.В. возбуждено уголовное дело № по признакам преступления, предусмотренного ч.2 ст.116.1 УК РФ, при этом эпизод нанесения побоев Колесниковым С.В. от дд.мм.гггг. вошел в состав преступления.

Ранее, согласно приговору мирового судьи ... от дд.мм.гггг., Колесников С.В. был осужден по ст.112 ч.1 Уголовного кодекса Российской Федерации.

На основании пункта "в" части 3 статьи 86 Уголовного кодекса Российской Федерации лицо, осужденное к лишению свободы за преступления небольшой или средней тяжести, считается судимым со дня вступления приговора в законную силу по истечении трех лет после отбытия наказания.

Следовательно, по состоянию на дд.мм.гггг. Колесникова С.В. считается судимым по ст.112 ч.1 Уголовного кодекса Российской Федерации.

Диспозиция статьи 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в качестве одного из условий привлечения виновного лица к административной ответственности по указанной норме называет отсутствие в противоправном деянии признаков состава уголовно наказуемого деяния.

Частью 2 статьи 116.1 Уголовного кодекса Российской Федерации предусмотрена уголовная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного статьей 116 настоящего Кодекса, лицом, имеющим судимость за преступление, совершенное с применением насилия.

Таким образом, при квалификации действий Колесникова С.В. по статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и по части 2 статьи 116.1 Уголовного кодекса Российской Федерации учитывались одни и те же обстоятельства, составляющие объективную сторону составов указанных административного правонарушения и преступления.

При таких обстоятельствах постановление мирового судьи Приполярного судебного участка г. Усинска Республики Коми от 18.02.2023, вынесенное в отношении Колесникова С.В. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, подлежит отмене.

Производство по настоящему делу об административном правонарушении в отношении Колесникова С.В. подлежит прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о возбуждении уголовного дела.

Руководствуясь ст.ст.30.6, 30.7, судья

решил:

Постановление мирового судьи Приполярного судебного участка г. Усинска Республики Коми от 18.02.2023 о назначении Колесникову С. В. административного наказания за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ, - отменить.

Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, в отношении Колесникова С. В. – прекратить по п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ.

    На решение может быть подана жалоба, принесен протест в порядке, предусмотренном статьями 30.12 – 30.14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в Третий кассационный суд общей юрисдикции, расположенный по адресу: 190900 ВОХ № 1413 г. Санкт-Петербург, ул. Садовая, 26.

    Судья                                                                                        Н.С. Мозымова