Дело №
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
15 марта 2018 года г. Челябинск
Центральный районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего судьи В.А. Юсупова,
при секретаре Л.Ф. Зиннатовой,
СЃ участием представителя ответчика Шумаковой Р•.Рђ., представителя Прокуратуры Челябинской области Рћ.Р’. Копцовой, РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° рассмотрев гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Гиззатулина Олега Ринатовича Рє Министерству финансов Р Р¤ РІ лице Управления Федерального казначейства РїРѕ Челябинской области, ГУФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Челябинской области Рѕ компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Гиззатулин О.Р. обратился в суд с иском к Министерству финансов РФ в лице Управления Федерального казначейства по Челябинской области (далее УФК по Челябинской области) о компенсации морального вреда в размере 800 000 рублей.
В обоснование требований указал, что приговором Советского районного суда г. Челябинска от 05 сентября 2013 года он был признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 5 ст. 33, ч. 2 ст. 162, ч. 5 ст. 33, ч. 4 ст. 166, ч. 5 ст. 33, ч. 3 ст. 162, ч. 5 ст. 33, ч. 2 ст. 162, ч. 5 ст. 33, ч. 4 ст. 166 и ч. 5 ст. 33, ч. 3 ст. 162 УК РФ, назначено наказание в виде 9 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строго режима. Также указанным приговором он был освобожден от наказания, назначенного по ч. 2 ст. 162 УК РФ (два преступления), на основании ч. 8 ст. 302 УК РФ в связи с истечением срока давности привлечения к уголовной ответственности. Определением судебной коллегии по уголовным делам Челябинского областного суда от 03 июля 2014 года данный приговор был изменен, при этом окончательное наказание по приговору оставлено без изменения. Приговором Челябинского областного суда от 12 декабря 2013 года он был признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных частями 3 и 5 ст. 33, п. «б» ч. 3 ст. 161 УК РФ, частями 3 и 5 ст. 33, п. «б» ч. 4 ст. 162 УК РФ, частями 3 и 5 ст. 33, ч. 3 ст. 30, п. «з» ч. 2 ст. 105 УК РФ, частями 3 и 5 ст. 33, ч. 3 ст. 162 УК РФ, частями 3 и 5 ст. 33, п. «а,г» ч. 2 ст. 161 УК РФ, назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 17 лет со штрафом в размере 150 000 рублей с отбыванием наказания в исправительной колонии строго режима. По обвинению в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 209 УК РФ, он был оправдан в связи с отсутствием в его действиях состава преступления с признанием права на реабилитацию. В апелляционном порядке указанный приговор был изменен, исключена как излишняя квалификация его действий по ч. 5 ст. 33 УК РФ в совершении 5 преступлений. Постановлением Челябинского областного суда от 12 августа 2014 года приговор изменен, окончательно назначено наказание в виде 18 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строго режима. Полагает, что незаконно был обвинен в совершении 2 преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 162 УК РФ, и преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 209 УК РФ, в связи с чем в отношении него необоснованно проводились следственные действия, причинявшие ему тяжелые страдания, переживания. Он нервничал, поскольку его обвиняли в преступлениях, которые он не совершал, это отражалось на его состоянии, негативно сказывалось на его репутации.
Определением Центрального районного СЃСѓРґР° Рі. Челябинска Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика был привлечен ГУФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Челябинской области.
Р’ судебное заседание истец Гиззатулин Рћ.Р . РЅРµ явился, извещен Рѕ месте Рё времени судебного заседания, отбывает наказание РІ ФКУ РРљ-2 ГУФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Челябинской области.
Представитель ответчика Министерства финансов РФ в лице УФК по Челябинской области – Шумакова Е.А., действующая на основании доверенности от 07 ноября 2016 года, в судебном заседании возражала против требований иска.
Представитель ответчика ГУФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Челябинской области РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещены надлежащим образом.
Представитель третьего лица Прокуратуры Челябинской области Копцова О.В. в судебном заседании указала, что в удовлетворении требований истца следует отказать, поскольку частичная реабилитация не является основанием для взыскания компенсации морального вреда.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав в судебном заседании письменные материалы дела, суд приходит к выводу, что иск не подлежит удовлетворению.
В судебном заседании установлено, что приговором Советского районного суда г. Челябинска от 05 сентября 2013 года Гиззатулин О.Р. был признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 5 ст. 33, ч. 2 ст. 162(в редакции ФЗ от 07 марта 2011 года №26-ФЗ), ч. 5 ст. 33, ч. 4 ст. 166 (в редакции ФЗ от 07 марта 2011 года №26-ФЗ), ч. 5 ст. 33, ч. 3 ст. 162 (в редакции ФЗ от 08 декабря 2003 года №162-ФЗ), ч. 5 ст. 33, ч. 2 ст. 162 (в редакции ФЗ от 07 марта 2011 года №26-ФЗ), ч. 5 ст. 33, ч. 4 ст. 166 (в редакции ФЗ от 07 марта 2011 года №26-ФЗ) и ч. 5 ст. 33, ч. 3 ст. 162 (в редакции ФЗ от 08 декабря 2003 года №162-ФЗ) УК РФ.
Данным приговором Гиззатулину О.Р. было назначено наказание по ч 5 ст. 33, ч. 2 ст. 162 УК РФ по преступлению от 30 мая 2002 года в виде лишения свободы сроком на 5 лет; на основании ч. 8 ст. 302 УК РФ от наказания, назначенного за совершения вышеуказанного преступления, он освобожден в связи с истечением срока давности привлечения к уголовной ответственности; по ч. 5 ст. 33, ч. 4 ст. 166 УК РФ по преступлению от 30 мая 2002 года назначено наказание в виде лишения свободы на срок 6 лет; по ч. 5 ст. 33, ч. 3 ст. 162 УК РФ по преступлению от 12 ноября 2002 года – в виде лишения свободы на срок 7 лет; по ч. 5 ст. 33, ч. 2 ст. 162 УК РФ по преступлению от 29 января 2003 года – в виде лишения свободы на срок 5 лет; на основании ч. 8 ст. 302 УК РФ от наказания, назначенного за совершения вышеуказанного преступления (от 29 января 2003 года), он освобожден в связи с истечением срока давности привлечения к уголовной ответственности; по ч. 5 ст. 33, ч. 4 ст. 166 УК РФ по преступлению от 29 января 2003 года назначено наказание в виде лишения свободы на срок 6 лет; по ч. 5 ст. 33, ч. 3 ст. 162 УК РФ по преступлению от 15 марта 2006 года – в виде лишения свободы на срок 7 лет.
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний Гиззатулину О.Р. назначено наказание в виде 9 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строго режима. Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена без изменения – в виде заключения под стражу, в срок отбытия наказания Гиззатулину О.Р. зачтен период его нахождения под стражей с 27 сентября 2011 года.
Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Челябинского областного суда от 03 июля 2014 года вышеуказанный приговор Советского районного суда г. Челябинска от 05 сентября 2013 года был изменен. Суд апелляционной инстанции определил, указать в описательно-мотивировочной части приговора на квалификацию действий Гиззатулина О.Р. по ч. 3 ст. 33, ч. 2 ст. 162 УК РФ в редакции ФЗ РФ от 07 марта 2011 года (два преступления от 30 мая 2002 года и от 29 января 2003 года); по ч. 3 ст. 33, ч. 4 ст. 166 УК РФ в редакции ФЗ РФ от 07 марта 2011 года (два преступления от 30 мая 2002 года и от 29 января 2003 года); по ч. 3 ст. 33, ч. 3 ст. 162 УК РФ в редакции ФЗ РФ от 08 декабря 2003 года (два преступления от 12 ноября 2002 года и от 15 марта 2006 года). Гиззатулин О.Р. был признан виновным в совершении указанных преступлений, назначено наказание на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 3 ст. 33, ч. 4 ст. 166 УК РФ в редакции ФЗ РФ от 07 марта 2011 года №26-ФЗ, по ч. 3 ст. 33, ч. 3 ст. 162 УК РФ в редакции ФЗ РФ от 08 декабря 2003 года №162-ФЗ; ч. 3 ст. 33, ч. 4 ст. 166 УК РФ в редакции ФЗ РФ от 07 марта 2011 года №26-ФЗ, ч. 3 ст. 33, ч. 3 ст. 162 УК РФ в редакции ФЗ РФ от 08 декабря 2003 года №162-ФЗ, путем частичного сложения наказаний в виде 9 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строго режима. На основании ч. 8 ст. 302 УК РФ от наказания, назначенного по ч. 3 ст. 33, ч. 2 ст. 162 УК РФ (по преступлению от 30 мая 2002 года) и по ч. 3 ст. 33, ч. 2 ст. 162 УК РФ (по преступлению от 29 января 2003 года) Гиззатулин О.Р. был освобожден в связи с истечением срока давности привлечения к уголовной ответственности. В остальной части приговор Советского районного суда г. Челябинска от 05 сентября 2013 года оставлен без изменения, вступил в законную силу.
РљСЂРѕРјРµ того, 12 декабря 2003 РіРѕРґР° Челябинским областным СЃСѓРґРѕРј РІ отношении Гиззатулина Рћ.Р . был вынесен РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ, которым РѕРЅ оправдан РїРѕ обвинению РІ совершении РёРј преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 209 РЈРљ Р Р¤ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием РІ его действиях состава данного преступления, СЃ признанием Р·Р° РЅРёРј права РЅР° реабилитацию. Также данным РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј РѕРЅ был признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного С‡.С‡. 3 Рё 5 СЃС‚. 33 Рё Рї. «б» С‡. 3 СЃС‚. 161 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции закона 162-ФЗ РѕС‚ 08 декабря 2003 РіРѕРґР° (совершенного 17 февраля 2004 РіРѕРґР° РІ отношении Р¤РРћ6); преступления, предусмотренного С‡.С‡. 3 Рё 5 СЃС‚. 33 Рё Рї. «б» С‡. 4 СЃС‚. 162 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции ФЗ РѕС‚ 08 декабря 2003 РіРѕРґР° в„–162-ФЗ (совершенного 20 декабря 2005 РіРѕРґР° РІ отношении Р¤РРћ7); преступления, предусмотренного С‡.С‡. 3 Рё 5 СЃС‚., 33, С‡. 3 СЃС‚. 30 Рё Рї. «з» С‡. 2 СЃС‚. 105 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции ФЗ РѕС‚ 21 июля 2004 РіРѕРґР° в„–73-ФЗ; преступления, предусмотренного С‡. 2 СЃС‚. 222 РЈРљ Р Р¤; преступления предусмотренного С‡.С‡. 3 Рё 5 СЃС‚. 33 Рё С‡. 3 СЃС‚. 162 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции ФЗ РѕС‚ 08 декабря 2003 РіРѕРґР° в„–162-ФЗ (совершенного 04 марта 2009 РіРѕРґР° РІ отношении Р¤РРћ8) Рё преступления, предусмотренного С‡.С‡. 3 Рё 5 СЃС‚. 33 Рё Рї. «а,РіВ» С‡. 2 СЃС‚. 161 РЈРљ Р Р¤ РІ редакции ФЗ РѕС‚ 07 марта 2011 РіРѕРґР° в„–26-ФЗ (совершенного 29 октября 2010 РіРѕРґР° РІ отношении Р¤РРћ9). РќР° основании С‡. 3 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ путем частичного сложения наказания РїРѕ совокупности преступлений Гиззатулину Рћ.Р . окончательно назначено наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 17 лет СЃРѕ штрафом РІ размере 150 000 рублей СЃ отбыванием наказания РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ исправительной колонии строго режима. РЎСЂРѕРє отбытия наказания исчислен СЃ 12 декабря 2013 РіРѕРґР°, РІ указанный СЃСЂРѕРє зачтено время нахождения Гиззатулина Рћ.Р . РїРѕРґ стражей РїРѕ данному делу СЃ 27 сентября 2011РіРѕРґР° РїРѕ 27 сентября 2012 РіРѕРґР°.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ уголовным делам Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 03 апреля 2014 РіРѕРґР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Челябинского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 12 декабря 2013 РіРѕРґР° РІ отношении Гиззатулина Рћ.Р . был изменен, исключено указание Рѕ намерении Р¤РРћ10 произвести третий выстрел РІ отношении потерпевшего Р¤РРћ11 Также была исключена как излишняя квалификация действий Гиззатулина Рћ.Р . РїРѕ С‡. 5 СЃС‚. 33 РЈРљ Р Р¤ – пособничество РІ совершении преступлений, предусмотренных С‡. 3 СЃС‚. 33 Рё Рї. «б» С‡. 3 СЃС‚. 161 РЈРљ Р Р¤, С‡. 3 СЃС‚. 33 Рё Рї. «б» С‡. 4 СЃС‚. 162 РЈРљ Р Р¤, С‡. 3 СЃС‚. 33, С‡. 3 СЃС‚. 30 Рё Рї. «з» С‡. 2 СЃС‚. 105 РЈРљ Р Р¤, С‡. 3 СЃС‚. 33, С‡. 3 СЃС‚. 162 РЈРљ Р Р¤, С‡. 3 СЃС‚. 33 Рё Рї. «а», «г» С‡. 2 СЃС‚. 161 РЈРљ Р Р¤.Р’ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении истец указал, что был обвинен РІ совершении преступлений, предусмотренных С‡ 1 СЃС‚. 209, С‡. 2 СЃС‚. 162 (РґРІР° преступления) РЈРљ Р Р¤ незаконно, что подтверждается вышеуказанными судебными постановлениями. Незаконное уголовное преследование причиняло ему физические Рё нравственные переживания Рё страдания, негативно отразились РЅР° состоянии его Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, порочило его честное РёРјСЏ, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РѕРЅ имеет право РЅР° компенсацию морального вреда.
Согласно ст. 53 Конституции Российской Федерации каждый имеет право на возмещение государством вреда, причиненного действиями (или бездействием) органов государственной власти или их должностных лиц.
На основании ст. 151 Гражданского кодекса РФ гражданин имеет право на возмещение морального вреда, если нарушены его личные неимущественные права.
В соответствии со ст. 1069 Гражданского кодекса РФ, вред, причиненный гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов, подлежит возмещению. Вред возмещается за счет соответственно казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.
В силу ст. 1070 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный гражданину в результате незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде, незаконного привлечения к административной ответственности в виде административного ареста, а также вред, причиненный юридическому лицу в результате незаконного привлечения к административной ответственности в виде административного приостановления деятельности, возмещается за счет казны Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законом, за счет казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования в полном объеме независимо от вины должностных лиц органов дознания, предварительного следствия, прокуратуры и суда в порядке, установленном законом.
В силу ч. 1 ст. 133 Уголовного процессуального кодекса РФ, право на реабилитацию включает в себя право на возмещение имущественного вреда, устранение последствий морального вреда и восстановление в трудовых, пенсионных, жилищных и иных правах. Вред, причиненный гражданину в результате уголовного преследования, возмещается государством в полном объеме независимо от вины органа дознания, дознавателя, следователя, прокурора и суда.
По смыслу ст. 1100 Гражданского кодекса РФ основанием для компенсации морального вреда является незаконное привлечение к уголовной ответственности, незаконное применение в качестве меры пресечения заключения по стражу независимо от вины причинителя вреда.
При этом, согласно разъяснениям, содержащимся в п. 4 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 ноября 2011 года N 17 "О практике применения судами норм главы 18 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, регламентирующих реабилитацию в уголовном судопроизводстве" к лицам, имеющим право на реабилитацию, указанным в части 2 статьи 133 УПК РФ, не относятся, в частности, подозреваемый, обвиняемый, осужденный, преступные действия которых переквалифицированы или из обвинения которых исключены квалифицирующие признаки, ошибочно вмененные статьи при отсутствии идеальной совокупности преступлений либо в отношении которых приняты иные решения, уменьшающие объем обвинения, но не исключающие его, а также осужденные, мера наказания которым снижена вышестоящим судом до предела ниже отбытого.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· содержания вышеуказанных правовых РЅРѕСЂРј Рё разъяснений, право РЅР° компенсацию морального вреда, причиненного незаконными действиями органов уголовного преследования, возникает только РїСЂРё наличии реабилитирующих оснований (вынесение РІ отношении РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ оправдательного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, Р° РІ отношении подозреваемого или обвиняемого - прекращение уголовного преследования).
Для наступления деликтной ответственности казны Российской Федерации должно быть доказано наличие ряда специальных условий: наступление вреда; противоправность поведения причинителя вреда; причинная связь между двумя первыми элементами; вина причинителя вреда. Таким образом, истец должен доказать факт незаконных, противоправных действий должностных лиц, в отношении него и причинение ему вреда противоправными действиями.
При этом переквалификация действий лица, в отношении которого осуществлялось уголовное преследование, на менее тяжкое обвинение либо исключение из обвинения части эпизодов или квалифицирующих признаков судом, постановившим обвинительный приговор, освобождение от наказания в связи с истечением срока привлечения к уголовной ответственности, сами по себе не являются реабилитирующими обстоятельствами.
РР· материалов дела следует, что РІ отношении Гиззатулина Рћ.Р . велось уголовное преследование, избиралась мера пресечения РІ РІРёРґРµ содержания РїРѕРґ стражей.
Фактически приговоры в отношении истца являются обвинительными, ни кем не отменены и вступили в законную силу.
Оправдание Гиззатулина Рћ.Р . РїРѕ обвинению РІ совершении РёРј преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 209 РЈРљ Р Р¤ – создание устойчивой вооруженной РіСЂСѓРїРїС‹ (банды) РІ целях нападения РЅР° граждан или организации, Р° равно руководство такой РіСЂСѓРїРїРѕР№ (бандой), РЅРµ может являться для него основанием компенсации морального вреда, поскольку РёР· содержания РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° Челябинского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 12 декабря 2013 РіРѕРґР° следует, что РїРѕ СЌРїРёР·РѕРґСѓ РѕС‚ 25 января 2009 РіРѕРґР° РѕРЅ признан виновным, его действия фактически были переквалифицированы, уменьшен объем изначально предъявленного обвинения, РЅРѕ само обвинение РїРѕ событию РЅРµ исключено. Р’ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ СЃСѓРґ указал, что совокупность данных Рё фактов свидетельствовала Рѕ том, что сплоченность организованность Рё устойчивость РіСЂСѓРїРїС‹ РІ составе Гиззатулина Рћ.Р ., Р¤РРћ10, Р¤РРћ12 РЅРµ достигла той степени, РїСЂРё которой РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ было Р±С‹ сделать вывод Рѕ совершении РёРјРё покушения РЅР° убийство РІ составе организованной вооруженной РіСЂСѓРїРїС‹ (банды). Характер договоренности указанных лиц РЅРѕСЃРёР» характер предварительного СЃРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° совершение преступления.
Освобождение от наказания на основании ч. 8 ст. 302 УК РФ от наказания по ч. 3 ст. 33, ч. 2 ст. 162 УК РФ (по преступлению от 30 мая 2002 года) и по ч. 3 ст. 33, ч. 2 ст. 162 УК РФ (по преступлению от 29 января 2003 года) в связи с истечением срока давности привлечения к уголовной ответственности также не является для истца реабилитирующим основанием.
Под реабилитацией в уголовном судопроизводстве понимается порядок восстановления прав и свобод лица, незаконно или необоснованно подвергнутого уголовному преследованию. Основания возникновения права на реабилитацию указаны в ст. 133 УПК РФ.
По смыслу закона к лицам, имеющим право на реабилитацию, указанным в ч. 2 ст. 133 УПК РФ, не относятся, в частности, осужденные, преступные действия которых переквалифицированы или из обвинения которых исключены квалифицирующие признаки, ошибочно вмененные статьи при отсутствии идеальной совокупности преступлений, либо в отношении которых приняты иные решения, уменьшающие объем обвинения, но не исключающие его.
Таким образом, СЃ учетом того, что Гиззатулину Рћ.Р . предъявлялись обвинения РІ совершении нескольких преступлений, расследование РїРѕ которым происходило одновременно, оправдание ег░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 209 ░Ј░љ ░ ░¤, ░░ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ 2 ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ░ј, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 33, ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 162 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░»░ѕ ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░‚░Њ ░Ѕ░° ░…░ѕ░ґ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░░░·░±░Ђ░°░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ђ░‹ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░°. ░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░‹ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░“░░░·░·░°░‚░ѓ░»░░░Ѕ░° ░ћ.░ . ░Ѕ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░Џ ░Ѕ░° ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░°░І░ґ░°░Ѕ░░░µ ░░ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‚ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░Ђ░µ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°. ░Ў░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░±░ѕ░»░Њ░€░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░»░ѕ ░ї░ѕ░І░»░µ░‡░Њ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І ░░░Ѓ░‚░†░°, ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚, ░±░µ░·░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ, ░ѕ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░µ░ј░ѓ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░’ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚.12, 56 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░Ћ░‰░░░… ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░І ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№, ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ ░„░°░є░‚ ░Ђ░µ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░░░є░°░є░░░… ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ђ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░№, ░ї░µ░Ђ░µ░¶░░░І░°░Ѕ░░░№, ░ѓ░…░ѓ░ґ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Џ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ ░є░°░є ░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░Ѕ░ѕ-░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░µ░Ђ░µ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░░ ░ѓ░…░ѓ░ґ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░“░░░·░·░°░‚░ѓ░»░░░Ѕ░‹░ј ░ћ.░ . ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░№ ░ѕ░‚ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░ѕ.
░ў░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░»░░░€░Њ ░„░°░є░‚ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░·░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░Ђ░µ░°░±░░░»░░░‚░°░†░░░Ћ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ ░„░°░є░‚░° ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ї░ѕ ░І░░░Ѕ░µ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░░/░░░»░░ ░ґ░ѕ░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚.67 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І░°░Џ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј░ѓ ░І░Ѕ░ѓ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░ѓ░±░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░° ░І░Ѓ░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░ј, ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј, ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░Ѕ░µ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї░°░ј░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ї░Ђ░░░ѕ░Ђ░░░‚░µ░‚░° ░ї░Ђ░°░І ░░ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ ░‡░µ░»░ѕ░І░µ░є░° ░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░°, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░“░░░·░·░°░‚░ѓ░»░░░Ѕ░° ░ћ.░ . ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░“░░░·░·░°░‚░ѓ░»░░░Ѕ░° ░ћ░»░µ░і░° ░ ░░░Ѕ░°░‚░ѕ░І░░░‡░° ░є ░њ░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░µ░Ђ░Ѓ░‚░І░ѓ ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ░ѕ░І ░ ░¤ ░І ░»░░░†░µ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░°░·░Ѕ░°░‡░µ░№░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░“░Ј░¤░Ў░░ќ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░ї/░ї ░’.░ђ. ░®░Ѓ░ѓ░ї░ѕ░І
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>