I инстанция – Алексейчиков А.М.
II инстанция – Панина Л.Н., Рязанцева Л.В.(докладчик), Дрокина С.Г.
Дело №88-7828/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
9 РёСЋРЅСЏ 2020 РіРѕРґР° РіРѕСЂРѕРґ РњРѕСЃРєРІР°
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Матушкиной Н.В.,
судей Захаровой С.В., Патронова Р.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Фахрисламовым В.К. к индивидуальному предпринимателю Самсонов С.А. об установлении факта трудовых отношений и встречному исковому заявлению о взыскании денежных средств (номер дела, присвоенный судом первой инстанции 2-95/2019)
РїРѕ кассационной жалобе индивидуального предпринимателя Самсонов РЎ.Рђ. РЅР° решение Рнжавинского районного СЃСѓРґР° Тамбовской области РѕС‚ 3 апреля 2019 РіРѕРґР° Рё апелляционное определение Судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Тамбовского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 15 июля 2019 РіРѕРґР°.
Заслушав доклад судьи Судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции Матушкиной Н.В.,
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
установила:
Фахрисламов Р’.Рљ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє индивидуальному предпринимателю Самсонову РЎ.Рђ. (далее – РРџ Самсонов РЎ.Рђ.) РѕР± установлении между РЅРёРј Рё РРџ Самсоновым РЎ.Рђ. фактических трудовых отношений.
Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований указал, что примерно СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ начал работать Сѓ ответчика, выполняя строительные работы РїРѕ реставрации «Церкви Святой Троицы усадьбы «Караул» РІ <адрес>. Работал, исполняя возложенные обязанности Рё правила распорядка, РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, РєРѕРіРґР° РІРѕ время выполнения строительных работ упал СЃ высоты более 5 метров, РІ результате чего получил тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. Однако ответчик отрицает факт наличия трудовых отношений, утверждая, что был заключен гражданско-правовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, РєРѕРїРёСЋ которого РЅРµ предоставил. Доказательством выхода РЅР° работу служит его трудовая РєРЅРёР¶РєР°. Поскольку фактичекски был допущен Рє работе, считает, что отношения между РЅРёРј Рё РРџ Самсоновым РЎ.Рђ. носили характер трудовых Рё РїСЂРѕСЃРёС‚ признать РёС… таковыми.
Определением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ гражданское дело в„– 2-95/2019 РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Фахрисламова Р’.Рљ. объединено РІ РѕРґРЅРѕ производство СЃ гражданским делом в„– 2-152/2019 РїРѕ заявлению Государственной инспекции труда РІ Тамбовской области РѕР± установлении характера отношений между гражданином Фахрисламовым Р’.Рљ. Рё РРџ Самсоновым РЎ.Рђ.
РРџ Самсонов РЎ.Рђ. обратился СЃРѕ встречным исковым заявлением Рє Фахрисламову Р’.Рљ. Рѕ взыскании денежных средств, выданных РІ качестве аванса Р·Р° работы, которые фактически РЅРµ были выполнены. Р’ обоснование требований указал, что Фахрисламов Р’.Рљ. сам обратился Рє нему для проведения подсобных работ, РЅР° что РѕРЅ согласился Рё РїСЂРёРЅСЏР» его как «шабашника» Рё передал ему Р·Р° это РІ РІРёРґРµ аванса 14 РћРћРћ рублей. Однако, Фахрисламов Р’.Рљ. оговоренную работу РЅРµ выполнил, денежные средства добровольно РЅРµ возвращает. РџСЂРѕСЃРёР» взыскать указанную СЃСѓРјРјСѓ СЃ Фахрисламова Р’.Рљ.
Решением Рнжавинского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ исковые требования Фахрисламовым Р’.Рљ. удовлетворены. Отношения, возникшие СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ между гражданином Фахрисламовым Р’.Рљ., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженцем <адрес>, зарегистрированным Рё проживающим РїРѕ адресу: <адрес>, СЂ.<адрес>. Рё индивидуальным предпринимателем Самсонов РЎ.Рђ., РРќРќ 680500179650, 393310, <адрес>, СЂ.<адрес>, признаны трудовыми.
Рсковые требования индивидуального предпринимателя Самсонов РЎ.Рђ. РїРѕ встречному РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Рє Фахрисламовым Р’.Рљ. Рѕ взыскании денежных средств оставлены без удовлетворения.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Тамбовского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 15 июля 2019 РіРѕРґР° РІ удовлетворении ходатайства представителя Самсонова РЎ.Рђ. адвоката Саблиной Рђ.Р. Рѕ назначении судебной почерковедческой экспертизы отказано. Решение Рнжавинского районного СЃСѓРґР° Тамбовской области РѕС‚ 03 апреля 2019 РіРѕРґР° оставлены без изменения.
Р’ кассационной жалобе РРџ Самсонов РЎ.Рђ. выражает несогласие СЃ судебными постановлениями, считает, что РѕРЅРё вынесены СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального права Рё процессуального права. Указывает, что между сторонами был заключен гражданско-правовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° осуществление работ РїРѕ ремонту церкви. Для РРџ Самсонова РЎ.Рђ. указанный РІРёРґ работ РІ РІРёРґРµ ремонта задний Рё сооружений РЅРµ является основным. РљСЂРѕРјРµ того, свидетельские показания РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть положены РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ решения СЃСѓРґР°. РљСЂРѕРјРµ того, истцом пропущен трехмесячный СЃСЂРѕРє обращения РІ СЃСѓРґ.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационных жалобе, законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения жалобы. Оснований, предусмотренных СЃС‚. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, для отмены решения Рё апелляционного определения РІ кассационном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ имеется.
Как следует из материалов дела и установлено судом, несмотря на отсутствие письменного трудового договора, между сторонами фактически сложились правоотношения, удовлетворяющие таким характерным признакам трудовых правоотношений, как личный характер исполнения обязанностей работником, выполнение работником определенной, заранее обусловленной трудовой функции в интересах работодателя в условиях общего труда, а также выплатой денежного вознаграждения, размер которого, исходя из буквального содержания договора, не зависел от количества и вида выполненных работ истцом, то есть от фактического результата данных работ, а был установлен в виде фиксированного вознаграждения в размере 60000 руб., с выплатой в два этапа.
Р’ обоснование РґРѕРІРѕРґРѕРІ Рѕ наличии именно трудовых отношений СЃ ответчиком истец ссылается РЅР° трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ. Согласно записи в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Фахрисламов Р’.Рљ. РїСЂРёРЅСЏС‚ РЅР° работу РІ качестве рабочего Рє РРџ Самсонову РЎ.Рђ. Р’ соответствии СЃ записью в„– РѕС‚ этого Р¶Рµ числа, запись в„– признана недействительной. Вместе СЃ тем, СЃСѓРґРѕРј первой инстанции установлено, что РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ запись в„– РІ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ отсутствовала, Рѕ чем свидетельствует фотокопия трудовой РєРЅРёР¶РєРё, представленной истцом, Р° также показания свидетелей Зиновьевой Рќ.Р’., Кругловой Р®.Р®. РѕР± обстоятельствах оформления трудовой РєРЅРёР¶РєРё Фахрисламова Р’.Рљ. Отрицая внесение записи Рѕ приеме истца РЅР° работу, ответчик РЅРµ ставил РїРѕРґ сомнение СЃРІРѕСЋ РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ истца.
Факт оформления ответчиком трудовой книжки также свидетельствует о признании им трудовых отношений с Фахрисламовым В.К.
РР· показаний свидетеля Козорез РЎ.Р. следует, что РѕРЅ РїРѕ трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ работал Сѓ Самсонова, однако РІ РєРЅРёРіРµ учета движения трудовых книжек также отсутствует запись Рѕ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ Козореза РЎ.Р.
РЎСѓРґР° первой инстанции установил дату, СЃ которой Фахрисламов Р’.Рљ. приступил Рє работе - ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° основании. пояснений истца, свидетелей Фахрисламовой Р’.Рљ., Зиновьевой Рќ.Р’., Суслина Рњ.Рњ., Козорез РЎ.Р. Самсоновой Рќ.Рќ.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции руководствовался статьями 15 и 16 Трудового кодекса Российской Федерации, разъяснениями, содержащимися в постановлении Пленума Верховного суда Российской Федерации от 17 марта 2004 г. № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», и, на основании представленных истцом доказательств пришел к выводу, что между сторонами фактически сложились трудовые правоотношения.
С выводами суда первой инстанции согласился суд апелляционной инстанции.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции приходит к выводу, что жалоба не подлежит удовлетворению, поскольку суды правильно применили нормы материального и процессуального права. Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
В соответствии со статьей 15 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения- отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Согласно статье 16 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения между работником и работодателем возникают на основании трудового договора, заключаемого им в соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации. Трудовые отношения между работником и работодателем возникают также на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его уполномоченного на это представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен.
Доводы кассационной жалобы были предметом исследования судов первой и апелляционной инстанций и им была дана правильная оценка.
Довод жалобы РѕР± отсутствии между истцом Рё ответчиком трудовых отношений, поскольку между РРџ Самсонов РЎ.Рђ. Рё Фахрисламовым Р’.Рљ.был заключен гражданско-правовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, обоснованно отклонен судами первой Рё апелляционной инстанций.
Оценивая данный договор, суды пришли к обоснованному выводу, что он имеет признаки трудового договора. Суды указали, что сам характер возложенных на истца в соответствии с договором обязанностей не свидетельствовал об исполнении им исключительно разовых работ, имеющих определенный овеществленный результат. Ответчиком на истца возложены функции, которые не соответствуют признакам гражданско-правовых отношений, а именно: выполнение строительных работ в качестве подсобного рабочего по указанию и с подчинением распоряжениям Заказчика.
РЎСѓРґ кассационной инстанции РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что судами первой Рё апелляционной инстанций правильно определены правоотношения, возникшие между сторонами РїРѕ настоящему делу, Р° также закон, подлежащий применению, РІ полном объеме определены Рё установлены юридически значимые обстоятельства, оценка всех доказательств, представленных сторонами, судами была произведена полно Рё всесторонне, РЅРѕСЂРјС‹ процессуального права судами нарушены РЅРµ были. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· установленных судами первой Рё апелляционной инстанций фактических обстоятельств дела, СЃСѓРґС‹ правильно применили РЅРѕСЂРјС‹ материального права.
В соответствии с ч. 3 ст. 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции.
Доводы кассационной жалобы аналогичны доводам, которые были предметом исследования и оценки судов первой и апелляционной инстанций, и им дана надлежащая правовая оценка в обжалуемых судебных постановлениях, они, по существу, направлены на переоценку собранных по делу доказательств и не опровергают правильность выводов суда об установленных обстоятельствах. Выводы суда, содержащиеся в судебных постановлениях, не противоречат фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанции.
Нарушений норм материального или процессуального права, указанных в ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, при разрешении настоящего спора судом допущено не было, в связи с чем оснований для отмены обжалуемых судебных постановлений в кассационном порядке не имеется.
Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р° :
решение Рнжавинского районного СЃСѓРґР° Тамбовской области РѕС‚ 3 апреля 2019 РіРѕРґР° Рё апелляционное определение Судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Тамбовского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 15 июля 2019 РіРѕРґР° оставить без изменения, кассационную жалобу РРџ Самсонова РЎ.Рђ. – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё