Дело№ 10-4233/2017 Судья Столбова О.А.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
город Челябинск 14 сентября 2017 года
Челябинский областной суд в составе:
председательствующего - судьи Екимовой И.И.,
судей Кашириной А.А. и Пирожковой Е.Б.
при секретаре Богатыреве П.А.
с участием:
прокурора Гаан Н.Н.,
осужденного Пнева В.Э.,
его защитника - адвоката Куликова Д.С.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционной жалобе с дополнениями осужденного Пнева В.Э., апелляционной жалобе адвоката Безрукова Д.Ю. на приговор Октябрьского районного суда Челябинской области от 23 июня 2017 года, которым
ПНЕВ Вячеслав Эдуардович, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, гражданин <данные изъяты>, судимый 16 января 2008 года Советским районным судом г. Челябинска по ч. 1 ст. 30, п. «г» ч. 3 ст. 228.1 УК РФ (с учетом определения Челябинского областного суда от 25 апреля 2008 года) к 8 годам лишения свободы со штрафом в размере 100 000 рублей с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима, освобожден условно-досрочно 14 декабря 2012 года на срок 2 года 5 месяцев 19 дней,
осужден по ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 УК РФ к 11 (одиннадцати) годам лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии особого режима
Срок наказания Пневу В.Э. исчислен с 23 июня 2017 года, в срок отбытия наказания зачтен срок его содержания под стражей с 26 сентября 2016 года по 22 июня 2017 года включительно.
Этим же приговором осужден КРАСНИКОВ Владимир Владимирович,
в отношении которого приговор не обжалован.
Приговором также разрешен вопрос о вещественных доказательствах.
Заслушав доклад судьи Кашириной А.А., выступления осужденного Пнева В.Э. и адвоката Куликова Д.С., поддержавших доводы апелляционных жалоб с дополнениями, мнение прокурора Гаан Н.Н., полагавшей приговор суда законным и обоснованным, суд апелляционной инстанции
установил:
Пнев В.Э. признан виновным и осужден за покушение на незаконный сбыт наркотического средства - каннабиса (марихуаны), массой 37 515, 3 грамма, то есть в крупном размере, группой лиц по предварительному говору с Красниковым В.В.
Преступление совершено в <адрес> при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
Осужденный Пнев В.Э. в апелляционной жалобе с дополнениями считает приговор незаконным и необоснованным ввиду несоответствия выводов суда фактическим обстоятельствам уголовного дела и неправильным применением уголовного закона.
Полагает, что стороной обвинения не представлено доказательств, свидетельствующих о наличии у него умысла на сбыт наркотических средств. Так, указывает, что свидетель ФИО8, являющийся оперативным сотрудником <данные изъяты> РФ, не смог пояснить источник своей осведомленности относительности его причастности к сбыту наркотических средств. Свидетель ФИО9 сообщил, что не знаком с ним и Красниковым В.В., а свидетель ФИО10 сделал вывод о его причастности к сбыту наркотических средств на основании телефонных переговоров между ФИО18 и неизвестным ему ФИО1. Однако, по мнению осужденного, содержание телефонных переговоров свидетельствует о том, что у ФИО18, помимо него, имеются также и иные знакомые по имени ФИО1. Кроме того, в ходе предварительного следствия и в судебном заседании по своему делу ФИО10 не называл его фамилию и не говорил о его причастности к сбыту наркотических средств. Также указывает, что свидетель ФИО11 в судебном заседании не подтвердил свои показания, данные в ходе предварительного следствия, пояснив, что опасался привлечения к уголовной ответственности за соучастие в совершении преступления.
Отмечает, что выводы суда о том, что он и Красников В.В. действовали в интересах третьих лиц, противоречат установленным обстоятельствам, а также выводам суда о наличии у него умысла на сбыт наркотических средств.
Считает, что указание ФИО18 в телефонном разговоре на передачу ему денежных средств за транспортировку наркотических средств свидетельствует об отсутствии у него умысла на их сбыт.
Указывает, что совершил преступление в силу стечения тяжелых жиз-
ненных обстоятельств, так как у него на иждивении находились его мать и мать жены, являющиеся инвалидами, малолетняя дочь, неработающая жена, осуществляющая уход за престарелой матерью. В 2016 году он был уволен с работы по состоянию здоровья, не мог трудоустроиться, имел кредитные обязательства, его супруга вынуждена была продать автомобиль, чтобы оплатить лечение матери.
Просит учесть, что он признал вину, раскаялся, давал последовательные показания, активно способствовал раскрытию и расследованию преступления, помогал следствию в изобличении и уголовном преследовании других соучастников преступления.
Просит приговор изменить, применить положения ст.ст. 61, 64 УК РФ и снизить срок наказания.
Адвокат ФИО12 в апелляционной жалобе в интересах осужденного Пнева В.Э. считает приговор суда незаконным, необоснованным и подлежащим отмене, поскольку выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам уголовного дела, существенным нарушением уголовно-процессуального закона, неправильным применением уголовного закона.
Полагает, что судом дана неверная юридическая оценка действиям Пнева В.Э., а представленные стороной обвинения доказательства не свидетельствуют о наличии у него умысла, направленного на сбыт наркотических средств.
В ходе предварительного следствия и судебного заседания не было установлено, кому и при каких обстоятельствах Пнев В.Э. намеревался сбыть наркотические вещества, с учетом показаний его подзащитного о том, что он осуществлял лишь перевозку наркотических средств за вознаграждение, сбывать наркотическое средство не намеревался, покупателей не подыскивал. По мнению адвоката, представленные стороной обвинения доказательства не опровергают доводы его подзащитного. Указывает, что из содержания телефонных переговоров видно, что ФИО18 проявлял большую, нежели Пнев В.Э., заинтересованность в перевозке наркотических средств, его подзащитный не был даже осведомлен о весе наркотического вещества.
Обращает внимание, что свидетель ФИО8 не смог пояснить источник своей осведомленности относительно того, что Пнев В.Э. якобы причастен к сбыту наркотических средств. Считает, что показания свидетеля ФИО10 о том, что лицом, к которому ФИО18 в ходе телефонных переговоров обращался как ФИО1, является Пнев В.Э., основаны на предположениях, а показания свидетеля ФИО11 в ходе предварительного следствия, которые он не подтвердил в судебном заседании, объясняются его страхом быть привлеченным к уголовной ответственности.
Отмечает, что выводы суда, относительно действий Пнева В.Э. и Красникова В.В. в интересах третьих лиц противоречат указаниям на наличие умысла, направленного на сбыт наркотического вещества.
Просит приговор изменить, переквалифицировать действия Пнева В.Э. на ч. 2 ст. 228 УК РФ, снизить размер наказания.
Государственный обвинитель ФИО13 в возражениях на апелляционные жалобы осужденного и адвоката полагает изложенные в них доводы несостоятельными, а приговор законным, обоснованным и справедливым. Считает, что суд на основании исследованных в судебном заседании доказательств правильно установил фактические обстоятельства дела и дал их действиям верную юридическую оценку. Назначенное осужденным наказание полагает справедливым.
Выслушав мнения участников процесса, обсудив доводы апелляционных жалоб с дополнениями и возражений государственного обвинителя, проверив материалы уголовного дела, суд апелляционной инстанции не находит предусмотренных ст. 389.15 УПК РФ оснований, влекущих изменение или отмену приговора.
Как следует из материалов уголовного дела, осужденный Пнев В.Э. вину в предъявленном ему обвинении не признал, указав, что он осуществлял по просьбе ФИО18 за денежное вознаграждение перевозку наркотических средств от границы РФ до <адрес>, где их должны были забрать неизвестные ему лица. Поскольку он сам не имел доступа в приграничную зону, он попросил своего знакомого Красникова В.В. за вознаграждение забрать наркотическое средство из тайника у границы, перевезти его в условленное место, откуда он должен был его забрать и перевезти в Челябинск, где передать неизвестным ему лицам и получить вознаграждение. ДД.ММ.ГГГГ он был задержан сотрудниками <данные изъяты> РФ с наркотическими средствами в багажном отделении своего автомобиля.
Суд апелляционной инстанции находит, что вина Пнева В.Э. в покушении на незаконный сбыт наркотических средств в крупном размере группой лиц по предварительному сговору доказана исследованными в судебном заседании и приведенными в приговоре доказательствами, которым суд дал надлежащую оценку в соответствии со ст.ст. 87, 88 УПК РФ, а именно:
- показаниями свидетеля ФИО8, сообщившего о поступлении в сентябре 2016 года оперативной информации о причастности Пнева В.Э. к незаконному сбыту наркотических средств. В ходе прослушивания телефонных переговоров Пнева В.Э. стало известно, что тот совместно с Красниковым В.В. готовится к получению от жителя Республики <данные изъяты>. марихуаны массой около 40 кг. Также из телефонных разговоров стало известно, что после получения информации от ФИО18 о расположении тайника с наркотическими средствами Пнев В.Э. сообщил об этом Красникову В.В., который забрал из тайника часть наркотических средств и переместил их в другой тайник вблизи автодороги <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ Пнев В.Э. забрал указанные наркотические средства и повез их в багажнике автомобиля в сторону <адрес>. На пути следования он был задержан сотрудниками <данные изъяты>, наркотические средства были изъяты. Также был задержан Красников В.В., который указал на место, где была обнаружена оставшаяся часть наркотических средств, ко-
торая также была изъята сотрудниками <данные изъяты>;
- показаниями свидетеля ФИО11 о том, что в начале сентября 2016 года он по просьбе Пнева В.Э. за вознаграждение в 10000 рублей ездил в <данные изъяты> к ФИО18, сообщил последнему номер телефона, по которому ФИО18 связался с Пневым В.Э. и переговорил с ним. 25 сентября 2016 года он по просьбе Пнева В.Э. за вознаграждение в 5000 рублей сопровождал его на участок автодороги возле <адрес>, откуда забрал его через некоторое время и сопровождал обратно в Челябинск, при этом по просьбе Пнева В.Э. должен был сообщать ему о постах ГИБДД. Возле Челябинска он был задержан сотрудниками <данные изъяты>, от которых узнал о задержании Пнева В.Э и изъятии у него наркотического средства;
- показаниями свидетеля ФИО14 о том, что в сентябре 2016 года он по просьбе ФИО11 сопровождал последнего в <адрес> к ФИО18;
- показаниями свидетеля ФИО9, что его знакомый ФИО18 занимался поставкой наркотического вещества марихуаны с территории Республики <данные изъяты> на территорию Российской Федерации через ФИО10 В мае 2016 года он, по договоренности с <данные изъяты>, участвовал в сбыте марихуаны через ФИО10, однако был задержан сотрудниками полиции;
- показаниями свидетеля ФИО10, подтвердившего показания свидетеля ФИО9, а также сообщившего, что часть наркотического вещества, изъятого у него сотрудниками <данные изъяты>, предназначалась для Пнева В.Э. Ему также известно, что Пнев В.Э. неоднократно приобретал у ФИО18 марихуану для последующего сбыта;- показаниями осужденного Красникова В.В., что его задача состояла в том, чтобы найти мешки с марихуаной в приграничной зоне, куда Пнев В.Э. не имел пропуска, и перепрятать их в место, откуда тот сможет их забрать, за эту работу он должен был получить 50000 рублей, инициатором этих действий выступил Пнев В.Э. ДД.ММ.ГГГГ Пнев В.Э. сообщил ему расположение тайника, он несколько дней ездил его искать, в итоге в стогу сена обнаружил два мешка, обмотанных скотчем, перепрятал их и сообщил место нового тайника Пневу В.Э. После задержания сообщил сотрудникам <данные изъяты> местонахождение стога сена, где был обнаружен еще один мешок. Он понимал, что марихуана является наркотическим средством и что его действия являются незаконными.
Какой либо заинтересованности в исходе дела, оговоре осужденного указанными лицами судом не было установлено, не находит таких оснований и суд апелляционной инстанции.
Доводы адвоката о недопустимости показаний свидетеля ФИО8 в связи с тем, что он не указал источник своей осведомленности, суд апелляционной инстанции считает несостоятельными, поскольку в соответствии со ст. 12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 144-ФЗ «Об
оперативно-розыскной деятельности» предание гласности сведений о лицах, внедренных в организованные преступные группы, о штатных негласных сотрудниках органов, осуществляющих оперативно-розыскную деятельность, а также о лицах, оказывающих или оказывавших им содействие на конфиденциальной основе, допускается лишь с их согласия в письменной форме и в случаях, предусмотренных федеральными законами.
Доводы жалобы осужденного о том, что свидетель ФИО9 не знаком лично с Пневым В.Э. и Красниковым В.В., также не свидетельствуют о недостоверности его показаний, поскольку свидетель сообщил суду об обстоятельствах сбыта наркотических средств ФИО18 с территории Республики <данные изъяты> на территорию РФ, известных лично ему и касающихся учатсия в этом ФИО15, который, в свою очередь, дал четкие и недвусмысленные показания о том, что часть изъятого у него наркотического средства предназначалась для Пнева В.Э.
Доводы жалобы осужденного о том, что свидетель ФИО15 в ходе предварительного и судебного следствия по своему уголовному делу не называл фамилию Пнева В.Э., не опровергают показаний данного свидетеля, поскольку в ходе предварительного следствия по настоящему уголовному делу и в судебном заседании ФИО15 сообщил о своем знакомстве с Пневым В.Э. Кроме того, ФИО15 показал суду, что утаивал от следователя фамилии участников телефонных переговоров для того, чтобы эти лица избежали уголовной ответственности. Указание данного свидетеля на то, что лицом, которое в ходе телефонных разговоров именовалось ФИО1, является Пнев В.Э., подтверждается совпадением во времени и месте действий, о совершении которых договаривались ФИО18 и ФИО1, и установленных обстоятельств преступления, в совершении которого Пнев В.Э. признан виновным.
Суд первой инстанции также дал оценку показаниям свидетеля ФИО11 в судебном заседании и обоснованно положил в основу приговора его показания, данные в ходе предварительного следствия. Свои выводы в данной части суд подробно мотивировал в приговоре, суд апелляционной инстанции разделяет их в полном объеме.
Кроме того, вина Пнева В.Э. подтверждается письменными материалами уголовного дела:
- результатами оперативно-розыскных мероприятий, предоставленных <данные изъяты> РФ в виде рапорта об обнаружении признаков преступления, рапорта о проведении ОРМ, постановления судьи о проведении в отношении Пнева В.Э. оперативно-розыскных мероприятий «Прослушивание телефонных переговоров» и «Снятие информации с технических каналов связи», постановления о рассекречивании сведений, составляющих государственную тайну, сводки телефонных переговоров Пнева В.Э., постановления о предоставлении результатов ОРД органу расследования (т. 1 л.д. 36-40,48-56,64, 67,75-
- протоколом осмотра места происшествия, согласно которому в ходе осмотра участка местности были обнаружены и изъяты два мешка с веществом растительного происхождения (т. 1 л.д. 41-45);
- протоколом обследования участка местности, согласно которому был обнаружен и изъят мешок с веществом растительного происхождения (т. 1 л.д. 71-74);
- протоколом проверки показаний на месте, согласно которому Красников В.В. указал место расположения тайника, куда по предварительной договоренности с Пневым В.Э. поместил два мешка с марихуаной (т. 1 л.д. 101-109);
- заключением эксперта, которым установлено, что вещество, изъятое в автомобиле Пнева В.Э., а также на участке местности в результате проведения ОРМ является наркотическим средством - каннабисом (марихуаной) массой 18 109,5 грамма, 19 405,8 грамма и 4 115,3 грамма, общей массой в пересчете на сухое вещество 41 630,6 грамма; изъятые вещества имеют общий источник происхождения по способу (технологии) изготовления и по использованному исходному сырью (измельченные верхушечные части растения конопля), в целом совпадают по условиям хранения (т. 2 л.д. 19-30);
- протоколом осмотра и прослушивания фонограммы в отношении Пнева В.Э. и иных лиц (т. 2 л.д. 109-129);
- заключением эксперта, согласно которому на поверхности срезов ногтей с обеих рук Пнева В.Э. обнаружены каннабиноиды марихуаны (т. 2 л.д. 59-62);
- заключениями экспертиз, согласно которым Красников В.В. и Пнев В.Э. в период до совершения преступления наркотические средства не употребляли и не нуждаются в лечении по поводу наркомании (т. 2 л.д. 68-69, 75-
77), и иными доказательствами, содержание которых подробно приведено в приговоре.
Все доказательства, положенные в основу приговора, должным образом оценены судом с точки зрения допустимости и достоверности, не содержат существенных противоречий, которые могли бы повлиять на правильность выводов суда о совершении Пневым В.Э. преступления. Доказательства согласуются между собой, дополняют друг друга. Мотивы, по которым суд признал одни доказательства достоверными и отверг другие, в приговоре приведены. Их суд апелляционной инстанции находит аргументированными.
Допустимость и достоверность результатов оперативно-розыскных мероприятий, которые суд положил в основу обвинительного приговора, сомнений не вызывает, поскольку они получены с соблюдением требований Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности». Из материалов дела следует, что преступную деятельность в сфере незаконного оборота наркотических средств Пнев В.Э. начал осуществлять до проведения в отношении него оперативных мероприятий и не в связи с их проведением. При этом содержание зафиксированных телефонных переговоров ме-
жду Пневым В.Э. и Красниковым В.В. убедительно свидетельствует о том, что именно Пнев В.Э. побуждал Красникова В.В. к поиску тайников с наркотическими средствами, предоставляя ему данные об их местонахождении и контролируя результаты поиска, то есть проявлял инициативу и совершал активные действия в сфере незаконного обоорота наркотических средств.
Доводы стороны защиты об отсутствии у Пнева В.Э. умысла на сбыт наркотических средств по мотивам того, что он только осуществлял его перевозку за вознаграждение, удовлетворению не подлежат. По смыслу уголовного закона понятие сбыта наркотических средств подразумевает под собой любую незаконную деятельность лица, направленную на их возмездную или безвозмездную реализацию приобретателю различными способами. Кроме того об умысле на сбыт наркотических средств могут свидетельствовать при наличии к тому оснований приобретение и перевозка лицом наркотических средств, самим их не употребляющих, а также объем (масса) наркотического средства, которая в данном случае составляет более 35 килограмм. Как следует из показаний самих осужденных, наркотические средства были получены ими не для употребления, а для дальнейшей передачи неизвестному им лицу.
При таких обстоятельствах действия осужденного верно квалифицированы судом по ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст.228.1 УК РФ как покушение на незаконный сбыт наркотических средств в крупном размере, группой лиц по предварительному сговору.
Как следует из исследованных в судебном заседании суда первой инстанции доказательств между Пневым В.Э. и Красниковым В.В. имелась предварительная договоренность относительно порядка действий каждого участника до начала выполнения объективной стороны преступления, в связи с чем квалифицирующий признак совершения преступления в составе группы лиц по предварительному сговору нашел свое объективное подтверждение.
Решая вопрос о наказании, суд первой инстанции учел характер и степень общественной опасности содеянного осужденным, данные его личности, обстоятельства, влияющие на наказание, и пришел к обоснованному выводу о назначении Пневу В.Э. наказания только в виде реального лишения свободы без штрафа и без ограничения свободы.
Обстоятельства, указанные осужденным в апелляционной жалобе в качестве смягчающих, такие как: наличие иждивенцев, состояние здоровья, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, способствование изобличению иных лиц, участвующих в незаконном обороте наркотических средств, были учтены судом первой инстанции при назначении наказания. Приведенные осужденным иные обстоятельства (отсутствие возможности трудоустроиться, наличие кредитных обязательств) не входят в пе-
речень смягчающих обстоятельств, предусмотренных ч. 1 ст. 61 УК РФ, оснований для признания их таковыми в соответствии ч. 2 ст. 61 УК РФ суд апелляционной инстанции не усматривает. Суд первой инстанции дал исчерпывающую оценку доводам стороны защиты о совершении Пневым В.Э. преступления в силу стечения тяжелых жизненных обстоятельств, которую суд апелляционной инстанции разделяет в полном объеме.
Выводы суда о признании отягчающим наказание Пнева В.Э. обстоятельством рецидива преступлений являются верными с учетом непогашенной судимости по приговору Советского районного суда <адрес> от 16 января 2008 года.
Согласиться с доводами апелляционных жалоб с дополнениями о чрезмерной суровости назначенного наказания нельзя, поскольку оно назначено в пределах, установленных законом, с учетом положений ч. 2 ст. 68, ч. 3 ст. 66 УК РФ в отношении Пнева В.Э. Оснований для применения положений ч. 6 ст. 15, 73 УК РФ не имеется с учетом наличия ограничений, установленных законом в данной части. Оснований для применения положений ч. 3 ст. 68 УК РФ суд апелляционной инстанции также не усматривает и соглашается с выводом суда, не усмотревшего исключительных обстоятельств и оснований для применения положений ст. 64 УК РФ. Суд апелляционной инстанции полагает, что назначенное Пневу В.Э. наказание полностью отвечает целям восстановления социальной справедливости, направлено на его исправление и предупреждение совершения им новых преступлений.
Вид режима исправительного учреждения, в котором осужденному надлежит отбывать наказание, определен судом в соответствии с положениями ст. 58 УК РФ.
Нарушений норм уголовного или уголовно-процессуального закона, влекущих отмену или изменение приговора, не установлено.
Руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.20, 389.28 и ч. 2 ст. 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
определил:
приговор Октябрьского районного суда Челябинской области от 23 июня 2017 года в отношении ПНЕВА Вячеслава Эдуардовича оставить без изменения, апелляционные жалобы адвоката Безрукова Д.Ю., осужденного Пнева В.Э. с дополнениями - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи