Дело № 2-3126\17
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 декабря 2017 года г.Симферополь
Симферопольский районный суд Республики Крым в составе:
Председательствующего, судьи : Родькиной Л.А.
при секретаре : Ромашкине А.Ю.
с участием истца : Ефимчук Г.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ефимчук Галины Владимировны к Администрации Чистенского сельского поселения Симферопольского района о включении имущества в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
24.11.2017 года истец обратилась в суд с иском, согласно которому просит включить земельный участок площадью 0,1000 га, расположенный в районе <данные изъяты>, территория Чистенского сельского совета Симферопольского района Республики Крым, в состав наследства после смерти ФИО3 и признать за истцом право собственности на указанный земельный участок. Требования мотивированы тем, что указанный земельный участок принадлежал наследодателю, однако право собственности в установленном законом порядке не зарегистрировано, в связи с чем истцу отказано в выдаче свидетельства о праве собственности в порядке наследования.
В судебном заседании истец исковые требования поддержала в полном объеме, просила удовлетворить.
Ответчик в судебное заседание не явился, извещен в установленном законом порядке о дате, времени и месте судебного разбирательства (л.д. 91), представитель ответчика предоставил в суд заявление о рассмотрении дела в отсутствии ответчика (л.д. 78). С учетом изложенного суд, в соответствии со ст.167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствии не явившегося ответчика.
Суд, заслушав пояснения истца, изучив материалы дела, считает требования обоснованными и законными, подлежащими удовлетворению.
Судом установлено, что на основании Распоряжения Симферопольской районной государственной администрации в АР Крым №-р от ДД.ММ.ГГГГ, утвержден проект землеустройства и передан бесплатно в частную собственность ФИО3 земельный участок площадью 0,1000 га из земель запаса сельскохозяйственного назначения для ведения индивидуального садоводства, расположенный в районе <адрес> на территории Чистенского сельского совета (л.д.80-81).
Согласно уведомления Государственного комитета по Государственной регистрации и кадастру Республики Крым от 29.11.2017 г., сведения о зарегистрированных правах на жилой дом и земельный участок, расположенные в районе <данные изъяты>, территория Чистенского сельского совета Симферопольского района Республики Крым, в ЕГРН отсутствуют (л.д. 83-84).
Судом так же установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти Серии <данные изъяты> № (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ) ( л.д. 30).
Согласно материалов наследственного дела №, заведенного к имуществу ФИО3, с заявлением о принятии наследства после ее смерти обратилась дочь Ефимчук Г.В. (л.д.8-9, 31).
Согласно ответа МУП Муниципального образования городской округ Симферополь Республики Крым «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти ФИО3 была зарегистрирована и проживала одна (л.д. 39).
16.06.2017 года в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорное имущество истцу отказано (л.д. 6).
В соответствии со ст. 1 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» Республика Крым принята в Российскую Федерацию. Законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом, т.е. с 18.03.2014 года (ч.1 ст.23 Закона).
В соответствии со ст.12 указанного закона, на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие … право собственности, право пользования,.., выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.
В соответствии со ст.1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.
В соответствии с ч.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст.1111 ГК РФ).
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст.1142 ГК РФ ).
В соответствии со ст. 12.1. Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» до 1 января 2019 года на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя особенности регулирования имущественных, градостроительных, земельных и лесных отношений, а также отношений в сфере кадастрового учета недвижимости и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним могут быть установлены нормативными правовыми актами Республики Крым и нормативными правовыми актами города федерального значения Севастополя по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление нормативно-правового регулирования в соответствующей сфере ( ст.12.1. Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ).
Особенности регулирования земельных и имущественных отношений, а также отношений в сфере государственного кадастрового учета недвижимости и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Республики Крым установлены Законом Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" (принят Государственным Советом Республики Крым 30.07.2014).
Статьей 13 указанного Закона предусмотрены правовые основания завершения оформления права на земельные участки, начатого до принятия Федерального конституционного закона, на основании решений органа местного самоуправления, органа исполнительной власти, принятых до 21.03.2014 г. и действовавших на эту дату.
В соответствии со ст.3 Закона Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК, права на имущество, возникшие до вступления в силу Федерального конституционного закона на территории Республики Крым в соответствии с нормативными правовыми актами, действовавшими до указанного момента (далее - ранее действовавшие акты), признаются следующими правами, установленными законодательством Российской Федерации: 1) право частной собственности и право общей собственности признаются соответственно правом частной собственности и правом общей собственности.
Постановлением Совета министров Республики Крым от 11.08.2014 N 264 утвержден перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации. Согласно указанному перечню, документом, подтверждающим наличие ранее возникшее право на объект недвижимого имущества и необходимым для государственной регистрации, является изданное (выданное) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года, в том числе, решение о передаче (предоставлении) земельного участка в собственность (пользование, в том числе аренду).
В соответствии с ч.1 ст.8-2 Закона Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК, государственная регистрация права собственности гражданина Российской Федерации на земельный участок, предоставленный до принятия Федерального конституционного закона для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающем или удостоверяющем право гражданина Российской Федерации на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.
Перечень документов, являющихся основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации указан в части второй ст.8-2 Закона Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК.
Из анализа положений указанного закона и утвержденного для реализации его положений Порядка переоформления прав или завершения оформления прав на земельные участки на территории Республики Крым (Утвержден Постановлением Совета министров Республики Крым от 02.09.2014 N 313 "Об утверждении Порядка переоформления прав или завершения оформления прав на земельные участки на территории Республики Крым") следует, что правовые основания завершения оформления права на земельные участки в собственность установлены в отношении тех лиц, которым до принятия Федерального конституционного закона решениями органов местного самоуправления, органов исполнительной власти был предоставлен земельный участок в собственность.
В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.
В соответствии со ст.ст. 25, 26 ЗК РФ права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости".
Права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, удостоверяются документами в порядке, установленном Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости".
Как уже указывал суд, ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, т.е. через непродолжительное время после того, как на территории Республики Крым были приняты специальные законы, регулирующие спорные правоотношения, и в установленном законом порядке фактически начала осуществляться государственная регистрация прав на недвижимое имущество.
Таким образом, право на обращение за регистрацией права собственности на земельный участок наследодатель не реализовал по независящим от него причинам.
При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, – также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока (п.8 ПП ВСРФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании».
С учетом изложенного, суд приходит к выводу о законности и обоснованности требований истца, в связи с чем исковые требований подлежат удовлетворению, а права истца - защите путем включения земельного участка площадью 0,1000 га, расположенного в районе <данные изъяты>, территория Чистенского сельского совета Симферопольского района Республики Крым, целевое назначение земельного участка: для ведения индивидуального садоводства, в состав наследства после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ и признания за Ефимчук Г.В. право собственности на указанный земельный участок в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ (запись акта о смерти № от 17.10. 2015 года).
Руководствуясь ст.ст. 3,9,55-56, 59-61, 67, 88, 98, 167, 194-195 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Ефимчук Галины Владимировны удовлетворить.
Включить земельный участок площадью 0,1000 га, расположенный в районе <данные изъяты>, территория Чистенского сельского совета Симферопольского района Республики Крым, целевое назначение земельного участка: для ведения индивидуального садоводства, в состав наследства после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ (запись акта о смерти № от 17.10. 2015 года).
Признать за Ефимчук Галиной Владимировной право собственности на земельный участок площадью 0,1000 га, расположенный в районе <данные изъяты>, территория Чистенского сельского совета Симферопольского района Республики Крым, целевое назначение земельного участка: для ведения индивидуального садоводства, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ (запись акта о смерти № от 17.10. 2015 года).
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке через Симферопольский районный суд Республики Крым в течение одного месяца в порядке, предусмотренном ст.ст. 320-321 ГПК Российской Федерации.
Судья:
Мотивированное решение суда составлено 22 декабря 2017 года.
Судья: