Дело №
ОПРЕДЕЛЕНРР•
22 января 2019 года г. Липецк
Советский районный суд г. Липецка в составе:
председательствующего судьи Малюженко Е.А.,
РїСЂРё секретаре Рвановной Р®.Рђ.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Черных Сергея Николаевича к Горбунову Сергею Анатольевичу об утверждении мирового соглашения в рамках исполнительного производства,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец Черных РЎ.Рќ. обратился СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Горбунову РЎ.Рђ. РѕР± утверждении РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения РІ рамках исполнительного производства. Р’ обоснование требований истец указал, что Горбунов РЎ.Рђ. ранее обратился РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рѕ взыскании СЃ наследника должника - Черных Сергея Николаевича денежных средств, РІ качестве неосновательного обогащения. Решением Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Липецка РѕС‚ 25.06.2012 Рі. РІ удовлетворении исковых требований было отказано, апелляционным определением РѕС‚ 01.12.2012 Рі. данное решение было отменено, взыскано РІ пользу Горбунова РЎ.Рђ. солидарно РІ том числе СЃ Черных РЎ.Рќ. денежные средства РІ размере 900 000 СЂСѓР±. (СЃ каждого РІ пределах РїРѕ 180 000 СЂСѓР±.), РїРѕ 2 440 СЂСѓР±. возврат госпошлины.
Решением Советского районного суда г. Липецка от 08.12.2015 года с Черных С.Н. в пользу Горбунова С.А. взыскано 34 293, 01 руб., судебные расходы 1043 руб. Также апелляционным определением Липецкого областного суда г. Липецка от 15.03.2018 г. с Черных С.Н. в пользу Горбунова С.А. взыскано 24 207 руб. 24 коп. По заявлению Горбунова С.А. УФССП России по Свердловской области Кировским районным отделом судебных приставов г. Екатеринбург возбуждено исполнительное производство. На настоящий момент общая сумма задолженности Черных С.Н. перед Горбуновым С.А. составляет 205 902 руб. 41 коп. Горбунов С.А. обратился в службу судебных приставов – исполнителей с заявлением о намерении и согласии заключить мировое соглашение с должником на стадии исполнительного производства путем передачи ему права собственности на 1/10 доли в праве собственности на жилое помещение, расположенной по адресу: город Липецк, ул. Советская, д. 47, кв. 17, которая принадлежит Черных С.Н., в счет погашения задолженности. Взыскатель согласен на заключение мирового соглашения. В связи с этим истец просит утвердить мировое соглашение.
15 января 2019 года в суд поступило ходатайство Черных С.Н. об утверждении мирового соглашения, им подписанное.
Определением суда от 05.12.2018 года к участию в деле в качестве третьего лица без самостоятельных требований был привлечен судебный пристав-исполнитель Кировского РОСП г. Екатеринбурга по Свердловской области Чиркова Т.В.
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ 10.01.2019 РіРѕРґР° Рє участию РІ деле РІ качестве третьих лиц, РЅРµ заявляющих самостоятельных требований, были привлечены Черных Людмила Рвановна, Черных Валерий Николаевич, Сиротенко Татьяна Николаевна, Абакумов РРіРѕСЂСЊ Рванович.
Рстец, третьи лица РІ судебное заседание РЅРµ явились, извещены своевременно Рё надлежащим образом, причина РЅРµ СЏРІРєРё СЃСѓРґСѓ РЅРµ известна.
В судебном заседании ответчик Горбунов С.А. и его представитель не возражали против утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу на следующих условиях, изложенных в заявлении истца:
По настоящему мировому соглашению за Горбуновым Сергеем Анатольевичем признается право собственности № доли в праве собственности на жилое помещение площадью № кв.м, расположенное по <адрес>, состоящее из трех комнат (далее доля), а также 1\10 доли в праве собственности на гараж № площадью 19,4 кв.м., расположенного в районе <адрес> в <адрес>.
Взыскатель в свою очередь отказывается от дальнейшего взыскания по всем исполнительным документам, должником в которых выступает Черных Сергей Николаевич на момент заключения настоящего мирового соглашения, а также от взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами (ст. 395 Гражданского кодекса РФ), от индексации присужденных судом сумм (ст. 208 Гражданского процессуального кодекса РФ).
По настоящему мировому соглашению за Черных Сергеем Николаевичем прекращается право собственности на № доли в праве собственности на жилое помещение площадью № кв.м, расположенное по <адрес>, состоящее из трех комнат, а также 1\10 доли в праве собственности на гараж № площадью 19,4 кв.м., расположенного в районе <адрес> в <адрес>.
Стоимость 1/10 доли в праве общей собственности на жилое помещение площадью № кв.м., расположенное по <адрес>, состоящее из трех комнат, а также 1\10 доли в праве собственности на гараж № площадью 19<адрес> области согласована сторонами в размере 200 338,93 рублей.
Стороны договорились, что компенсация стоимости доли РІ размере 200 338 рублей 93 РєРѕРї. признается сторонами равной СЃСѓРјРјРµ задолженности Р¤РРћ1 перед Р¤РРћ6 РїРѕ исполнительному листу РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– <данные изъяты> РІ СЃСѓРјРјРµ 133 840,28 рублей, РїРѕ исполнительному листу РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– ФС 005650329 РІ СЃСѓРјРјРµ 42 291,41 рублей, РїРѕ Апелляционному определению судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Липецкого областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃСѓРјРјРµ 24 207 рублей 24 РєРѕРї.
Указанные выше обязательства Черных Сергея Николаевича перед Горбуновым Сергеем Анатольевичем прекращаются полностью в порядке, предусмотренном ст. 410 Гражданского кодекса РФ.
Настоящее РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение признается сторонами основанием (заявлением) РѕР± окончании исполнительного производства в„– в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ фактическим исполнением.
РЎ момента утверждения настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения Р¤РРћ6 РЅРµ будет иметь Рє Р¤РРћ1 никаких материальных Рё иных претензий, связанных СЃ указанными выше исполнительными производствами, гражданскими делами в„– в„–, 2-в„–, рассмотренные Советским районным СЃСѓРґРѕРј <адрес> Рё ранее возникшими правоотношениями Сторон.
Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные и иные обязательства Сторон, в том числе прямо или косвенно связанные с предметом настоящего спора.
Нарушение условий настоящего мирового соглашения признаются сторонами злоупотреблением правом (ст. 10 Гражданского кодекса РФ).
Расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим мировым соглашением и исполнительным производством, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и суда.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом, в порядке определенным Гражданским процессуальным кодексом РФ.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 Гражданского процессуального кодекса РФ, сторонам разъяснены и понятны.
Выслушав мнение ответчика и его представителя, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ, стороны вправе окончить дело мировым соглашением.Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно ст. 220 Гражданского процессуального кодекса РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
В соответствии со ст. 221 Гражданского процессуального кодекса РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Судом установлено, что согласно выписке из Единого <адрес> в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
Согласно выписке РёР· Единого государственного реестра недвижимости Р¤РРћ5 является <адрес> доли, Р¤РРћ1 собственником 1/10 доли, Р¤РРћ3 собственником <адрес> доли, Р¤РРћ4 собственником 1<адрес> доли, Р¤РРћ2 собственником в„– доли РІ праве собственности РЅР° гараж в„–, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, РІ районе <адрес>, кадастровый в„–.
РџСЂРё этом, РЅР° долю, принадлежащую истцу Р¤РРћ1, равную в„– РІ праве собственности РЅР° спорный гараж было наложено ограничение РЅР° запрещение регистрации СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ постановлением Рѕ запрете регистрационных действий РІ отношении объектов недвижимого имущества должника, выданного ДД.РњРњ.ГГГГ <адрес> отделом <адрес> УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ <адрес>.
Рћ том, что СЃСѓРјРјР° задолженности РїРѕ исполнительным производствам должником Р¤РРћ1 перед взыскателем Р¤РРћ6 РЅРµ погашена, подтверждается справкой РЎРџР Р¤РРћ9 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
РЎ учетом исследованных доказательств, выслушав ответчика Р¤РРћ6 Рё его представителя, СЃ учетом ходатайства ответчика Р¤РРћ1, просившего утвердить РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение Рё прекратить производство РїРѕ делу, исследовав материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что условия РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения РЅРµ противоречат закону Рё РЅРµ нарушают права Рё законные интересы РґСЂСѓРіРёС… лиц, сторонами вышеуказанные условия согласованы, РїСЂРё этом разъяснены Рё понятны последствия заключения РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения Рё прекращения производства РїРѕ делу, предусмотренные СЃС‚. 220, СЃС‚. 221 ГПК Р Р¤, что удостоверено РёС… РїРѕРґРїРёСЃСЏРјРё.
С учетом установленных по делу обстоятельств, суд считает возможным утвердить указанное мировое соглашение между сторонами.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 173, 220, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
ОПРЕДЕЛРР›:
Утвердить РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение, заключенное между Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ6 РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє Р¤РРћ6 РѕР± утверждении РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения РІ рамках исполнительных производств, РЅР° следующих условиях:
РџРѕ настоящему РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ соглашению Р·Р° Р¤РРћ6 признается право собственности РЅР° 1/10 доли РІ праве собственности РЅР° жилое помещение площадью 55,7 РєРІ.Рј, расположенное РїРѕ <адрес>, состоящее РёР· трех комнат (далее доля), Р° также 1/10 доли РІ праве собственности РЅР° гараж в„– площадью 19,4 РєРІ.Рј., расположенного РІ районе <адрес> РІ <адрес>.
Взыскатель РІ СЃРІРѕСЋ очередь отказывается РѕС‚ дальнейшего взыскания РїРѕ всем исполнительным документам, должником РІ которых выступает Р¤РРћ1 РЅР° момент заключения настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения, Р° также РѕС‚ взыскания процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами (СЃС‚. 395 Гражданского кодекса Р Р¤), РѕС‚ индексации присужденных СЃСѓРґРѕРј СЃСѓРјРј (СЃС‚. 208 Гражданского процессуального кодекса Р Р¤).
По настоящему мировому соглашению за Черных Сергеем Николаевичем прекращается право собственности на № доли в праве собственности на жилое помещение площадью 55,7 кв.м, расположенное по <адрес>, состоящее из трех комнат, а также № доли в праве собственности на гараж № площадью 19,4 кв.м., расположенного в районе <адрес> в <адрес>.
Стоимость в„– доли РІ праве общей собственности РЅР° жилое помещение площад░Њ░Ћ 55,7 ░є░І.░ј., ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░░░· ░‚░Ђ░µ░… ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░„– ░ґ░ѕ░»░░ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░і░°░Ђ░°░¶ ░„– ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 19,4 ░є░І.░ј., ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░° ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 200 338,93 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░░░»░░░Ѓ░Њ, ░‡░‚░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░»░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 200 338 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 93 ░є░ѕ░ї. ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░§░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░“░ѕ░Ђ░±░ѓ░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░Ў░µ░Ђ░і░µ░µ░ј ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░Њ░µ░І░░░‡░µ░ј ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░»░░░Ѓ░‚░ѓ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„– <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 133 840,28 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░»░░░Ѓ░‚░ѓ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„– <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 42 291,41 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ї░ѕ ░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░›░░░ї░µ░†░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 24 207 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 24 ░є░ѕ░ї.
░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І░‹░€░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░§░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░“░ѕ░Ђ░±░ѓ░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░Ў░µ░Ђ░і░µ░µ░ј ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░Њ░µ░І░░░‡░µ░ј ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░‚. 410 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤.
░ќ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј (░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј) ░ѕ░± ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░„– 13522/13/03/66 ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░„–-░░џ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј.
░Ў ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░“░ѕ░Ђ░±░ѓ░Ѕ░ѕ░І ░Ў░µ░Ђ░і░µ░№ ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░Њ░µ░І░░░‡ ░Ѕ░µ ░±░ѓ░ґ░µ░‚ ░░░ј░µ░‚░Њ ░є ░§░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Ћ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░ѓ ░Ѕ░░░є░°░є░░░… ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░░ ░░░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░·░░░№, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І░‹░€░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј░░ ░ґ░µ░»░°░ј░░ ░„– ░„–, 2-<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░░░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░░ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ.
░Ј░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░ј░░░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ░ј, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░Ћ░‚ ░І░·░°░░░ј░Ѕ░‹░µ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░░ ░░░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ї░Ђ░Џ░ј░ѕ ░░░»░░ ░є░ѕ░Ѓ░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░°.
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░·░»░ѕ░ѓ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј (░Ѓ░‚. 10 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤).
░ ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░Џ░ј░ѕ ░░░»░░ ░є░ѕ░Ѓ░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░ј░░░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѓ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░ ░»░µ░¶░°░‚ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░‚░ѕ░№ ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░░░… ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░»░°.
░њ░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░»░░░† ░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░░░‚ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ.
░џ░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ј░ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░§░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░° ░є ░“░ѕ░Ђ░±░ѓ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Ћ ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░Њ░µ░І░░░‡░ѓ ░ѕ░± ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░‚░Њ.
░ ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░І░‚░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░ѓ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј░░ ░¶░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░ѕ ░‚░ѕ░ј ░¶░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░µ ░░ ░ї░ѕ ░‚░µ░ј ░¶░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░›░░░ї░µ░†░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 15 ░ґ░Ѕ░µ░№ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░›░░░ї░µ░†░є░°.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░•.░ђ. ░њ░°░»░Ћ░¶░µ░Ѕ░є░ѕ