Решение по делу № 2-209/2018 от 11.12.2017

           Дело №2-209/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

11 января 2018 года     Феодосийский городской суд, Республики Крым в составе: председательствующего    Микитюк О.А., при секретаре – Шуляк Е.А., с участием истца Кинчиной Т.В.    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кинчиной Т.В. к Администрации города Феодосии о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования, 3 лицо – СПК «Ручеек», -

УСТАНОВИЛ:

Истец обратилась в суд с иском к Администрации города Феодосии, в котором просит включить в состав наследственного имущества открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 700 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, для ведения садоводства, а также признать право собственности в порядке наследования по закону на выше указанный земельный участок.

Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1. В установленный законом срок она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по закону, в связи с чем было заведено наследственное дело за №. На момент смерти ФИО1 принадлежала 3/8 доли квартиры расположенной по адресу: <адрес> земельный участок № по <адрес> <адрес>, <адрес>.

08 октября 2015 года нотариус Феодосийского городского нотариального округа ФИО7 выдал свидетельство о праве на наследство по закону реестр № на 3/8 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, а в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес> отказал и дал разъяснение об отказе в совершении нотариального действия в связи с наличием исправления в фамилии наследодателя в государственном акте на указанный земельный участок.

В судебном заседании истица требования поддержала в полном объеме и дала суду пояснения, аналогичные исковому заявлению, указав, что ее отец был инвалидом 2 группы по зрению и в силу слепоты не мог увидеть ошибку в написании фамилии.

Ответчик в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен, причин отсутствия не сообщил, ходатайств об отложении слушания дела суду не представил.

В соответствии с ч. 4 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав представленные суду доказательства, считает, что иск подлежит удовлетворению в полном объеме.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти от 27.03.2010 года, выданного отделом регистрации актов гражданского состояния Феодосийского городского управления юстиции (л.д.7).

Истица являлась дочерью наследодателя, что подтверждается данными свидетельства о рождении ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Бюро регистрации актов гражданского состояния <адрес> и данными свидетельства о браке (л.д.6,5).

После смерти наследодателя было заведено наследственное дело за №.

В установленный законом срок к нотариусу Феодосийского нотариального округа ФИО7 с заявлением о принятии наследства по закону обратилась Кинчина Т.В. - дочь наследодателя.

На момент смерти ФИО1 принадлежала 1/4 доля квартиры расположенной по адресу: <адрес> земельный участок № по <адрес> <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ нотариус Феодосийского городского нотариального округа ФИО7 выдал свидетельство о праве на наследство по закону реестр № на 3/8 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Согласно решения 2 сессии 22 созыва Берегового сельского совета Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 был выдан государственный акт на право собственности на земельный участок общей площадью 0,07 га по адресу: <адрес>, <адрес>. В указанном акте допущено исправление фамилии наследодателя (л.д.11).

В связи с исправлением фамилии наследодателя в государственном акте на земельный участок, истице было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, что подтверждается разъяснением об отказе в совершении нотариального действия, регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ.

Земельному участку присвоен кадастровый №.

Согласно справки СПК «Ручеек» ФИО1 являлся членом кооператива «Ручеек» и ему в пользование был выделен выше указанный спорный земельный участок.

В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Таким образом, при рассмотрении дела применению подлежат нормы процессуального законодательства, которые установлены ГПК РФ, а нормы материального права применяются с учетом времени возникновения спорных правоотношений. При этом нормы материального права украинского законодательства применяются с учетом отсутствия их противоречий нормам российского законодательства.

Согласно ст. 116 Земельного Кодекса Украины граждане и юридические лица приобретают права собственности и права пользования земельными участками из земель государственной или коммунальной собственности по решению органов исполнительной власти или органа местного самоуправления в пределах их полномочий…Порядок оформления приватизации земельного участка предусмотрен ст. 118 Земельного кодекса Украины.

Согласно ст. 125 Земельного Кодекса Украины на день вынесения решения Феодосийского городского совета АР Крым от 30.09.2005г. № 1021 «Об утверждении технической документации по землеустройству по составлению документов, удостоверяющих право собственности на земельный участок для ведения индивидуального садоводства» право собственности и право постоянного пользования на земельный участок возникает после получения ее владельцем или пользователем документа, что удостоверяет право собственности или право постоянного пользования земельным участком, и его государственной регистрации. Согласно ст. 126 Земельного Кодекса Украины право собственности на земельный участок удостоверяется государственным актом.

По общему правилу наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя), к иным лицам (наследникам).

В состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.

Согласно ст. 1217 ГК Украины, наследование осуществляется по завещанию или по закону.

Согласно ч.1 ст. 1223 ГК Украины, право на наследование имеют лица, указанные в завещании.

В соответствии с ч.5 ст. 1268 ГК Украины, независимо от времени принятия наследства она принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

Согласно с ч.1 ст. 1269 ГК Украины, наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать в нотариальную контору заявление о принятии наследства.

Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным Кодексом (ст. 1111 ГК РФ).

Статьей 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ).

Согласно ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу положений ст.1153 РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п.1).

Пунктом 1 статьи 1153 ГК РФ определено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с пунктами 8, 82 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

В соответствии с пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона № 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац первый).

Согласно ч. 2 ст. 2 Закона Республики Крым "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" № 38-ЗРК от 31 июля 2014 года, право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя", на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и Республики Крым.

В части 4 статьи 8 данного закона указано, что Перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав, устанавливается нормативным правовым актом Совета Министров Республики Крым.

Постановлением Совета Министров Республики Крым от 11 августа 2014 года № 264 утвержден Перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации. Из указанного Перечня следует, что документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимыми для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года, в том числе, решение о передаче (предоставлении) земельного участка в собственность (пользование, в том числе в аренду) (п. 15 Перечня). Согласно ч. 3 ст. 1296 ГК РФ отсутствие свидетельства о праве на наследство не лишает наследника права на наследство.

Из вышеприведенных документов следует, что наследодатель ФИО1 при жизни в силу положений ст.116, 118 ЗК Украины, приобрел право собственности на земельный участок по адресу: <адрес>, <адрес> на основании решения органа местного самоуправления, которым этот земельный участок передан в частную собственность.

При обращении в суд с исковым заявлением о праве собственности на объект недвижимого имущества должна быть правильно указана цена иска, от чего зависит подсудность возникшего спора. Цена иска в этих случаях определяется исходя из стоимости объекта недвижимого имущества, принадлежащего гражданину, но не ниже инвентаризационной оценки этого объекта недвижимости или при отсутствии ее - не ниже стоимости объекта по договору страхования, а если недвижимость принадлежит организации - не ниже балансовой оценки объекта (ст. 91 ГПК РФ). Однако, следует учитывать право судьи при принятии заявления самостоятельно определить цену иска, если указанная истцом цена окажется значительно ниже действительной стоимости имущества, являющегося предметом спора.

Из материалов дела усматривается, что истицей указана кадастровая стоимость земельного участка 18 033,28 руб., что по мнению суда, существенно занижает действительную стоимость земельного участка. Исходя из данных рынка земельных участков в г. Феодосия, рыночная стоимость аналогичного земельного участка в среднем составляет 1 000 000 руб., следовательно, с истица подлежит взысканию сумма государственной пошлины исходя из указанной стоимости земельного участка 12 478,67 руб. ( 13200 – 721,33).

Полный текс решения изготовлен 12.01.2017 года.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

                                 решил:

Иск удовлетворить.

Включить земельный участок, расположенный в <адрес>, <адрес>, кадастровый №, разрешенное использование – для ведения садоводства, площадью 700 кв.м. в состав наследственной массы после смерти ФИО1,, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Кинчиной Т.В. право собственности на земельный участок площадью 700 кв.м., расположенный в <адрес>, <адрес>, кадастровый №, разрешенное использование – для ведения садоводства в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Кинчиной     Т.В. в доход государства государственную пошлину в сумме 12 478,67 руб.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Крым через Феодосийский городской суд РК в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья            (подпись)            О.А. Микитюк

Копия верна: судья-                         секретарь-