Решение по делу № 2-1131/2024 (2-6177/2023;) от 14.12.2023

УИД: 52RS0№...-92

Дело №...

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

(адрес) 06 февраля 2024 года

Советский районный суд (адрес) в составе председательствующего судьи Зайцевой О.А.

с участием истца ФИО1, представителя ответчика ФИО2,

при секретаре ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Изобилие» о защите прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику ООО «Изобилие» о защите прав потребителей, в обоснование указав следующее.

(дата) между истцом и ответчиком был заключен договор индивидуального заказа на изготовление кухонной мебели № ТК_1005_510. По условиям договора ответчик обязался изготовить и передать в собственность истца кухонную мебель и комплектующие материалы. Общая сумма договора составляла 62985 рублей.

Истцом произведена оплата: (дата) – аванс в сумме 32000 рублей, (дата) – в сумме 30985 рублей.

(дата) между истцом и ответчиком было заключено Дополнительное соглашение №... на выполнение работ по сборке продукции к Договору индивидуального заказа на изготовление кухонной мебели № ТК_1005_510 от (дата).

(дата) представителями ООО «Изобилие» была произведена установка кухонной мебели, при которой были выявлены недостатки, не позволяющие собрать мебель в окончательном виде, а именно несоответствие размера фасадов и размера шкафов. Наличие данных недостатков подтверждается рекламацией от (дата).

По условия указанного договора недостатки должны были быть устранены в течение 30 рабочих дней, а именно до (дата).

(дата) истец обратилась к ответчику с претензией, на которой директором ООО «Изобилие» собственноручно был указан новый срок устранения недостатков – (дата).

(дата) представители ООО «Изобилие» прибыли для устранения недостатков и завершения сборки кухонной мебели. Однако, кухонные фасады не подошли к собираемой кухонной мебели, о чем был составлен соответствующий акт от (дата), подписанный со стороны ООО «Изобилие». Одновременно с этим, истцом были обнаружены трещины в мебельном щите.

Таким образом, исполнитель допустил просрочку исполнения договора на 91 день (с (дата) до (дата)).

Неустойка за нарушение срока выполнения работы по Договору от (дата) и дополнительному соглашению №... от (дата), с учетом положений п.5 ст.28 Закона РФ от (дата) N2300-1 «О защите прав потребителей» составляет 69913 рублей.

Так как до полной установки кухонной мебели проживание с домашним животным в квартире было невозможным, истцу пришлось арендовать другую квартиру по договору аренды от (дата), с обязательством оплаты 12000 рублей в месяц.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 15, 17, 27, 28 Закона РФ «О защите прав потребителей» истец просит взыскать с ООО «Изобилие» неустойку за нарушение срока выполнения работы в размере 69913 рублей, расходы по аренде квартиры в размере 48000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 20000 рублей, штраф.

Истец ФИО1 в судебном заседании поддержала исковые требования, просила удовлетворить в полном объеме.

Представитель ответчика ООО «Изобилие» в судебном заседании возражал против удовлетворения иска.

Суд в силу статьей 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть гражданское дело при данной явке.

Исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, установив юридически значимые обстоятельства по делу, суд пришел к следующему.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

В силу ст. 492 ГК РФ, по договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью (п. 1). К отношениям по договору розничной купли-продажи с участием покупателя-гражданина, не урегулированным настоящим Кодексом, применяются законы о защите прав потребителей и иные правовые акты, принятые в соответствии с ними (п. 3).

Согласно п. 1, 2 ст. 470 ГК РФ товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным ст. 469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются. В случае, когда договором купли-продажи предусмотрено предоставление продавцом гарантии качества товара, продавец обязан передать покупателю товар, который должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 настоящего Кодекса, в течение определенного времени, установленного договором (гарантийного срока).

Согласно п. 1 ст. 485 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи, либо, если она договором не предусмотрена и не может быть определена исходя из его условий, по цене, определяемой в соответствии с п. 3 ст. 424 настоящего Кодекса, а также совершить за свой счет действия, которые в соответствии с законом, иными правовыми актами, договором или обычно предъявляемыми требованиями необходимы для осуществления платежа.

Ст. 421 ГК РФ предусмотрено, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством (п. 1).

Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (ст. 422 ГК РФ).

Как разъяснено в п. 43 постановления Пленума Верховного Суда РФ от (дата) N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора", при толковании условий договора в силу абзаца первого ст. 431 ГК РФ принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений (буквальное толкование). Такое значение определяется с учетом их общепринятого употребления любым участником гражданского оборота, действующим разумно и добросовестно (п. 5 ст. 10, п. 3 ст. 307 ГК РФ), если иное значение не следует из деловой практики сторон и иных обстоятельств дела.

Условия договора подлежат толкованию таким образом, чтобы не позволить какой-либо стороне договора извлекать преимущество из ее незаконного или недобросовестного поведения (п. 4 ст. 1 ГК РФ). Толкование договора не должно приводить к такому пониманию условия договора, которое стороны с очевидностью не могли иметь в виду.

Значение условия договора устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом (абз. первый ст. 431 ГК РФ). Условия договора толкуются и рассматриваются судом в их системной связи и с учетом того, что они являются согласованными частями одного договора (системное толкование).

В соответствии со ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей" за нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором.

В соответствии с пунктом 1 статьи 18 Закона о защите прав потребителей потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом.

Согласно пункту 1 статьи 20 того же закона, если срок устранения недостатков товара не определен в письменной форме соглашением сторон, эти недостатки должны быть устранены изготовителем (продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) незамедлительно, то есть в минимальный срок, объективно необходимый для их устранения с учетом обычно применяемого способа. Срок устранения недостатков товара, определяемый в письменной форме соглашением сторон, не может превышать сорок пять дней.

В соответствии со ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» за нарушение прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) несет ответственность, предусмотренную законом или договором.

При этом за нарушение указанного срока установлена ответственность пунктом 1 статьи 23 Закона о защите прав потребителей в виде неустойки, которую изготовитель, допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.

Судом установлено, что (дата) между ООО «Изобилие» (продавец) и ФИО1 (покупатель) заключен договор индивидуального заказа № ТК_1005_510, по условия которого продавец обязуется изготовить и передать в собственность покупателя кухонную мебель и комплектующие материалы, имеющие индивидуальные характеристики, а покупатель обязуется принять и оплатить продукцию в порядке и в сроки, установленные договором.

Стоимость корпусных элементов продукции составляет 62985 рублей.

В соответствии с условиями договора, авансовый платеж в размере 32000 рублей оплачивается при заключении договора. Оставшаяся сумма должна быть внесена покупателем до планируемого срока передачи в размере 30985 рублей.

Истцом произведена оплата: (дата) – аванс в сумме 32000 рублей, (дата) – в сумме 30985 рублей.

(дата) между истцом и ответчиком было заключено Дополнительное соглашение №... на выполнение работ по сборке продукции к Договору индивидуального заказа на изготовление кухонной мебели № ТК_1005_510 от (дата).

Согласно п. 5.6 Договора в случае если при приемке Продукции, покупателем будут выявлены механические дефекты комплектации либо если они не будут по качеству или количеству соответствовать настоящему договору и приложениям к нему, то стороны делают соответствующею отметку в Товарной накладной, при необходимости составлять Акт о рекламации. Продавец обязуется устранить все выявленные недостатки в течение 30 (тридцати) рабочих дней с даты выявления.

Продавец устанавливает гарантию на Продукцию: столешницы и стеновые панели 12 (Двенадцать) месяцев; Дополнительная фурнитура 3 (Три) месяца; Бытовая техника 12 (Двенадцать) месяцев, если иное не установлено в гарантийном талоне производителя. Гарантийный ремонт бытовой техники осуществляется в специализированных сервисных центрах производителя. Гарантийный срок начинает проистекать с даты передачи Продукции Покупателю (п.6.3 Договора).

(дата) представителями ООО «Изобилие» была произведена установка кухонной мебели. Как следует из акта о замене элементов изделий по гарантии, при установки были выявлены недостатки: необходима замена фасадов верхних и нижних секций, переделка ящиков, метровика.

В соответствии с п. 5.7 Договора прием-передача продукции на предмет скрытых дефектов/производственного брака осуществляется представителями сторон в ходе выполнения продавцом работ по сборке продукции. При обнаружении сторонами скрытых дефектов/производственного брака товара, данный факт фиксируется полномочными представителями сторон в Акте о рекламации. Продавец обязуется устранить выявленные дефекты Продукции в течение 30 (тридцати) рабочих дней с даты выявления. Стороны пришли к соглашению, что срок устранения недостатков может быть увеличен продавцом до 60 (шестидесяти) рабочих дней, в случае возникновения форс-мажорных обстоятельств, в том числе, в случае отсутствия пленки/иных материалов, необходимых для устранения недостатков.

В случае, если передача Продукции была осуществлена своевременно, но какая-либо из позиций и/или несколько позиций оказались с механическими повреждениями или не соответствующей настоящему договору и приложениям к нему, то Продавец обязуется произвести ее замену своими силами и за свой счет в срок, не превышающий 30 (тридцати) рабочих дней, с даты выявления недостатков. Под выявлением недостатков Стороны понимают представленный и подписанный Сторонами Акт осмотра, либо претензию, направленную Покупателем в адрес Продавца с приложением подробной деталировки, а также фото и видео материалов. Стороны пришли к соглашению, что срок устранения недостатков может быть увеличен Продавцом до 60 (шестидесяти) рабочих дней, в случае возникновения форс - мажорных обстоятельств, в том числе, в случае отсутствия пленки/иных материалов, необходимых для устранения недостатков. Кроме того, срок устранения недостатков может быть увеличен до 60 (шестидесяти) рабочих дней в случае введения на территории Российской Федерации, в целом, или на территории субъекта Российской Федерации, в границах которой Продавец осуществляет предпринимательскую деятельность, режима чрезвычайной ситуации, режима повышенной готовности, а также в случае, если Президентом РФ, Правительством РФ или органами законодательной и/или исполнительной власти субъекта РФ будут введены ограничительные меры, которые препятствуют нормальной деятельности Продавца. В случае, если для устранения недостатков Сторонами будет принято решение о согласовании нового цветового решения пленки, то срок устранения недостатков начинает проистекать с даты согласования Сторонами нового цвета. В случае нарушения сроков устранения недостатков Продавец за каждый день просрочки выплачивает Покупателю неустойку в размере 0,5 % от стоимости позиции согласно Состава заказа (Приложение N 3 к Договору). Выплата неустойки осуществляется только на основании письменного требования Покупателя (п. 6.1 Договора).

Согласно п. 6.4 Договора в случае выявления гарантийных замечаний к Продукции (выявления недостатков), Продавец производит их устранение за свой счет в течение 30 (Тридцати) рабочих дней со дня получения соответствующей претензии. Стороны пришли к соглашению, что срок устранения гарантийных замечаний может быть увеличен Продавцом до 60 (шестидесяти) рабочих дней, в случае возникновения форс - мажорных обстоятельств, в том числе, в случае отсутствия пленки/иных материалов, необходимых для устранения гарантийных замечаний.

Таким образом, ответчик принял на себя обязательства устранить выявленные истцом недостатки до (дата).

За нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара (статья 23 Закона "О защите прав потребителей").

(дата) ответчиком получена претензия истца о выплате неустойки в связи с не устранением недостатков, выявленных при установки гарнитура.

(дата) представители ООО «Изобилие» прибыли для устранения недостатков и завершения сборки кухонной мебели. Однако, все недостатки были устранены, кроме кухонных фасадов, которые не подошли к собираемой кухонной мебели, о чем был составлен соответствующий акт от (дата).

В соответствии с пунктом 1 статьи 4 Закона РФ "О защите прав потребителей" продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.

Наличие недостатков в установленном кухонном гарнитуре со стороны ответчика не отрицалось.

Согласно п. 4 ст. 421 ГК РФ условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами. Действующее законодательство не предусматривает ограничений по данному условию, а даже наоборот предусматривает возможность сторонам самим определить сущность товара как сложная вещь, комплект или несколько простых.

Согласно представленной в судебное заседании Спецификации, стоимость фасадов размера 456*496 составляет 2261,76 руб., фасада размером 916*446 составляет 4085,36 руб., стоимость фасадов размера 716*496 составляет 3551,36 руб., стоимость фасадов размера 716*296 составляет 2119,36 руб., стоимость фасадов размера 356*446 составляет 1587,76 руб., стоимость ящика размером 600*509 составляет 1940,84 руб., стоимость ящика размером 600*1020 составляет 2075,12 руб.

Как установлено в судебном заседании и следует из пояснения сторон, фасады размером 456*496 (2 шт.) до настоящего времени истцу переданы не были, фасад размером 916*446, фасад размером 716*496, фасад размером 716*296, фасад размером 356*446 (2 шт.), ящик размером 600*509, ящик размером 600*1020 были установлены истцу (дата).

Таким образом, со стороны продавца имеется просрочка передачи товара – фасадов размерами 916*446, 716*496, 716*296, 356*446 (2 шт.), ящиков размером 600*509, размером 600*1020 составляет 51 день ((дата) по (дата)).

Просрочка передачи товара продавцом покупателю - фасадов размерами 456*496 (2 шт.) составляет 302 дня ((дата) по (дата)).

Учитывая изложенного с ответчика в пользу истца подлежит взысканию неустойка из расчета: 16 947,56 руб. х 0,5 х 51 дн. = 4321,63 руб. (5 фасадов и 2 ящика), 4523,52 руб. х 0,5 х 302 дн. = 6830,52 руб. (2 фасада). Общий размер неустойки составляет 11 152,15 руб.

В силу пункта 5 статьи 28 Закона о защите прав потребителей в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 настоящей статьи новых сроков исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Договором о выполнении работ (оказании услуг) между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени).

Сумма взысканной потребителем неустойки (пени) не может превышать цену отдельного вида выполнения работы (оказания услуги) или общую цену заказа, если цена выполнения отдельного вида работы (оказания услуги) не определена договором о выполнении работы (оказании услуги).

Поскольку со стороны продавца имеется просрочка выполнения работ, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию неустойка из расчета: 6928 руб. х 3% х 302 дн. = 62767,68 руб. Поскольку сумма неустойки не может превышать цену отдельного вида работ, неустойка подлежит взысканию в размере 6928 руб.

Разрешая спор в части взыскания убытков в виде расходов по аренде жилья в сумме 48000 рублей, суд исходит из того, что истцом не представлены доказательства необходимости несения заявленных расходов по найму жилого помещения, доказательств невозможности проживания в квартире в спорный период также не представлено. Доказательств того, что истец именно в результате противоправных действий ответчика вынуждена была проживать в другом жилом помещении и нести дополнительные расходы по оплате арендных платежей, истцом не представлено. Аренда жилого помещения является личным волеизъявлением истца, и расходы по оплате аренды не могут быть отнесены к убыткам.

В силу ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей», моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами РФ, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.

В соответствии с п.45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от (дата) за №... «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.

Поскольку факт нарушения прав истца установлен судом, суд считает, что заявленные требования о денежной компенсации морального вреда являются обоснованными и подлежат частичному удовлетворению в сумме 5000 руб.

Согласно ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Пленум Верховного Суда РФ в п. 46 постановления от (дата) N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснил, что при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом РФ "О защите прав потребителей", которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду.

Принимая во внимание, что требования истца добровольно ответчиком удовлетворены в полном объеме не были, с ответчика подлежит взысканию штраф из расчета: (18 080,15 руб.+5000 руб.) х 50% = 11 540 руб.

В п. п. 69, 71 постановления Пленума Верховного Суда РФ от (дата) N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" разъяснено, что подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (п. 1 ст. 333 ГК РФ).

Если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (п. 1 ст. 2, п. 1 ст. 6, п. 1 ст. 333 ГК РФ).

Применение ст. 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым (абз. 2 п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от (дата) N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей").

Исходя из смысла приведенных выше правовых норм и разъяснений, а также принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (ст. 1 ГК РФ) размер неустойки и штрафа может быть снижен судом на основании ст. 333 ГК РФ только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.

При этом ответчик должен представить доказательства явной несоразмерности неустойки и штрафа последствиям нарушения обязательства, в частности, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки и суммы штрафа. Кредитор для опровержения такого заявления вправе представить доводы, подтверждающие соразмерность неустойки и штрафа последствиям нарушения обязательства.

В судебном заседании представителем ответчика было заявлено ходатайство о применении положений ст. 333 ГК РФ и снижении размера неустойки и штрафа.

Руководствуясь разъяснениями, изложенными в Постановлении Пленума Верховного суда РФ от (дата) N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", принимая во внимание заявленное ответчиком ходатайство о снижении размера штрафных санкций, учитывая обстоятельства дела, продолжительность срока нарушения прав потребителя, цену товара, размер неустойки, принципы разумности и справедливости, поведение ответчика, суд не нашел оснований для применения положений статьи 333 ГК РФ, полагая размер неустойки и штрафа соразмерным последствиям нарушенного ответчиком обязательства.

В соответствии с ч.1 ст.103 ГПК РФ, издержки понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в федеральный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

В силу ст. 103 ГПК РФ с ООО «Изобилие» в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 1388,60 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 6 и 56, 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Изобилие» о защите прав потребителей – удовлетворить частично.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Изобилие» (ИНН 5257208610, ОГРН 1225200018152) в пользу ФИО1 (паспорт (марка обезличена)) неустойку за нарушение срока выполнения работы в размере 18080,15 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей, штраф в размере 11540 руб.

В остальной части исковых требований о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, возмещения стоимости аренды квартиры – отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Изобилие» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 1388,60 руб.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме путем подачи апелляционных жалоб через Советский районный суд (адрес).

Судья О.А. Зайцева

Мотивированное решение изготовлено (дата).