10RS0011-01-2023-011727-87
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
22 декабря 2023 года г. Петрозаводск
Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Витухиной О.В., при секретаре Тарасовой М.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Светличной Юлии Валерьевны к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Республике Карелия о включении периодов работы в стаж для назначения пенсии,
УСТАНОВИЛ :
Иск заявлен по тем основаниям, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по Республике Карелия с заявлением о внесении корректировки сведений относительно трудового и страхового стажа. Решением пенсионного органа от ДД.ММ.ГГГГ в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета было отказано, поскольку сведения индивидуального (персонифицированного) учета страхователем не предоставлены. Истец не согласна с данным решением, просит с учетом уточнений от ДД.ММ.ГГГГ обязать ответчика внести корректировку в индивидуальный лицевой счет истца по периоду работы (трудовой деятельности) у ЧП Потапова А.В. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с указанием кода территориальных условий – в местности, приравненной к районам Крайнего Севера.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Государственная инспекция труда в Республике Карелия.
Истец в судебном заседании требования поддержала.
Представитель ответчика Каратай М.М., действующая на основании доверенности, в судебном заседании с заявленными требованиями не согласилась, поддержала решение пенсионного органа.
Третье лицо в судебное заседание не явилось, о времени и месте рассмотрения дела извещено надлежащим образом.
Суд, выслушав участвующих в деле лиц, допросив свидетеля Свидетель №1, изучив материалы дела, наблюдательное дело ЧП Потапов А.В., приходит к следующим выводам.
Страховые пенсии в Российской Федерации устанавливаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
В соответствии с п.2,6 ч.1 ст. 32 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.8 Федерального закона № 400-ФЗ, при наличии установленной законом величины индивидуального пенсионного коэффициента, а также установленного законом размера стажа в районах Крайнего Севера либо в приравненных к ним местностях.
На основании части 1 статьи 11 Федерального закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации гражданами Российской Федерации, застрахованными в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Таким образом, продолжительность стажа работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, является обстоятельством, определяющим наличие либо отсутствие права на назначение досрочной страховой пенсии по старости.
Частями 1 и 2 статьи 14 Федерального закона № 400-ФЗ предусмотрено, что при подсчете страхового стажа периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. После регистрации - подтверждаются только на основании сведений индивидуального персонифицированного учета.
Правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, устанавливает Федеральный закон от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее – Закон).
Согласно ст. 5 данного Закона, органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.
Исходя из закона, индивидуальный (персонифицированный) учет - организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации; индивидуальный лицевой счет застрахованного лица - документ, хранящийся в форме записи на машинных носителях информации, допускающей обработку с помощью средств вычислительной техники в органах Пенсионного фонда Российской Федерации, содержащий предусмотренные настоящим Федеральным законом сведения о застрахованных лицах, включенные в информационные ресурсы Пенсионного фонда Российской Федерации.
Согласно ст.ст. 6, 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" индивидуальный лицевой счет застрахованного лица состоит из общей, специальной и профессиональной частей (разделов),
В общей части индивидуального лицевого счета застрахованного лица указываются, в том числе периоды трудовой и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения страховой пенсии, периоды работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пп. 1 - 18 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", сумма начисленных страхователем данному застрахованному лицу страховых взносов.
Из положений Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» следует, что Пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет прием и учет сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации органом исполнительной власти (статья 8.1.).
Органы Пенсионного фонда Российской Федерации вправе в необходимых случаях по результатам проверки полноты и достоверности сведений, представленных страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, а также по заявлению застрахованного лица осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет в порядке, утверждаемом Пенсионным фондом Российской Федерации, сообщив об этом застрахованному лицу (абз. 3 ч. 1 ст. 16 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ).
Правила корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета (далее - персонифицированный учет) застрахованных лиц и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет в части сведений о страховом стаже и трудовой деятельности застрахованного лица определены Порядком осуществления корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет, утвержденным Приказ СФР от 11.07.2023 N 1363.
По результатам рассмотрения заявления и документов, имеющихся в распоряжении территориального органа ПФР, в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» уполномоченный территориальный орган ПФР принимает решение о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет или принимает решение об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет.
Постановлением Правления ПФ РФ от 28 июня 2021 № 232п утвержден Административный регламент предоставления Пенсионным фондом Российской Федерации государственной услуги по приему от застрахованных лиц заявлений о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет.
Результатом предоставления государственной услуги является корректировка сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесение уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет либо отказ в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет гражданина (п.65 регламента).
В случае принятия решения об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет гражданина территориальный орган ПФР извещает об этом гражданина с указанием причины отказа и порядка обжалования вынесенного решения любым способом, позволяющим определить данный факт и дату его направления, и одновременно возвращает все представленные им документы (п.66 регламента).
Территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации выносит решение об отказе в корректировке в случае, если документы, представленные заявителем, и (или) документы, имеющиеся в распоряжении территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации, и (или) документы, запрошенные территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации у государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций, не подтверждают наличия фактов, указанных в поданном зарегистрированным лицом заявлении и являющихся основанием для корректировки сведений.
Вместе с тем, застрахованное лицо в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, вправе обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации или в налоговые органы в соответствии с их компетенцией, либо в суд (ст. 14 ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования").
В судебном заседании установлено, что Светличная Ю.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ обратилась в Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по Республике Карелия с заявлением о внесении корректировки относительно трудового и страхового стажа, предоставив пенсионному органу копию трудовой книжки.
Решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета было отказано, поскольку сведения индивидуального (персонифицированного) учета страхователем не предоставлены.
В качестве застрахованного лица истец зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ.
В сведениях индивидуального (персонифицированного) учета период работы истца у ЧП Потапова А.В. отражен с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, при этом, предшествующий период работы в ЗАО «Ленторг» отражен с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Как следует из трудовой книжки, истец ДД.ММ.ГГГГ принята на работу продавцом-кассиром в магазин продукты ЧП Потапов А.В. (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ, уволена ДД.ММ.ГГГГ по ст. 31 ТК РФ по собственному желанию (пр. № от ДД.ММ.ГГГГ) (записи №№).
Из показаний допрошенного судом свидетеля Свидетель №1 следует, что истец в 2002 году работала продавцом ЧП Потапов в магазине, место работы находилось по адресу: <адрес>, семья Потаповых содержала несколько магазинов по городу, торговали мясом. Факт трудовой деятельности указанного свидетеля у ЧП Потапова А.В. подтверждается записями в трудовой книжке.
Согласно заявлению ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного временно исполняющим обязанности нотариуса нотариального округа города Петрозаводска Стародубцевым Д.А., Светличная Ю.В., ДД.ММ.ГГГГ.р., в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в продуктовом магазине продавцом-кассиром у ЧП Потапов А.В. по адресу: <адрес>. Из представленной трудовой книжки ФИО5 (серии № №) указанное лицо работало у ЧП Потапова А.В. продавцом-кассиром с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ(записи №№).
Из материалов наблюдательного дела ЧП Потапова А.В. следует, что ИП Потапов А.В. поставлен на регистрационный учет ДД.ММ.ГГГГ; за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ уплачен единый налог на вмененный доход, получаемый от осуществления розничной торговли.
В соответствии с Трудовым договором от ДД.ММ.ГГГГ Светличная Ю.В. была принята на работу к ЧП Потапову А.В. продавцом, сроком по ДД.ММ.ГГГГ. Также имеются трудовые договоры, заключенные между ЧП Потаповым А.В. и ФИО5 на срок с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, между ЧП Потаповым А.В. и ФИО7 от ДД.ММ.ГГГГ на неопределенный срок.
Из заявления ЧП Потапова А.В. от ДД.ММ.ГГГГ о регистрации в ПФР следует, что у предпринимателя работало 4 наемных застрахованных работника.
Актом камеральной проверки № от ДД.ММ.ГГГГ ЧП Потапова А.В. о проверке достоверности и полноты представленных индивидуальных сведений установлен факт непредставления за 2002 год указанных сведений; Решением УПФР в г. Петрозаводске от ДД.ММ.ГГГГ был наложен штраф, ДД.ММ.ГГГГ выставлено Требование № об уплате штрафа.
Оценивая установленные обстоятельства и представленные доказательства в совокупности, суд приходит к выводу, что в спорный период истцом осуществлялась деятельность в местности, приравненной к районам Крайнего Севера.
Оснований не доверять представленным доказательствам у суда не имеется, доказательств обратного ответчиком не представлено. При этом с учетом статьи 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в совокупности с положениями пункта 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 ГПК РФ, закрепляющими принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом, и принять на себя все последствия совершения или не совершения процессуальных действий.
При таких обстоятельствах, суд считает, что исковые требования о внесении корректировки в индивидуальный лицевой счет истца по периоду работы (трудовой деятельности) у ЧП Потапова А.В. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с указанием кода территориальных условий – в местности, приравненной к районам Крайнего Севера, подлежат удовлетворению.
На основании ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Светличной Юлии Валерьевны (СНИЛС №) удовлетворить.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по Республике Карелия (ИНН 1001040791) внести корректировку в индивидуальный лицевой счет Светличной Юлии Валерьевны (СНИЛС №) по периоду работы (трудовой деятельности) у ЧП Потапова А.В. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с указанием кода территориальных условий – в местности, приравненной к районам Крайнего Севера.
Взыскать с Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Республике Карелия (ИНН 1001040791) в пользу Светличной Юлии Валерьевны (СНИЛС №) расходы по оплате государственной пошлины в сумме 300 руб.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Карелия в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме, с подачей жалобы через Петрозаводский городской суд.
Судья О.В.Витухина
Мотивированное решение
изготовлено 01 февраля 2024 года.