Дело №
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
21 января 2021 года <адрес>
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
Председательствующего Р¤РРћ6
судей Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ5
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ искам Либерти Страхование (Акционерное Общество) Рє Р¤РРћ2, Р¤РРћ1 Рѕ взыскании РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ суброгации выплаченного страхового возмещения, Рѕ взыскании судебных расходов РїРѕ оплате государственной пошлины, (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции в„–)
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ1
на решение Вышневолоцкого межрайонного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Тверского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ6,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
ДД.РњРњ.ГГГГ Либерти Страхование обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ2 Рѕ взыскании выплаченного страхового возмещения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ суброгации РІ размере 416624,78 СЂСѓР±., Р° также Рѕ взыскании расходов, связанных СЃ оплатой государственной пошлины, РІ размере 7366,25 СЂСѓР±.
Р’ обоснование исковых требований указано, что ДД.РњРњ.ГГГГ произошло ДТП СЃ участием автомобиля Volvo FH 12, РїРѕРґ управлением Р¤РРћ2, РўРЎ Прицеп Velton NS-3, РїРѕРґ управлением Р¤РРћ7 (страхователь - РћРћРћ «ТЕРМЕКС-Карго»), автомобиля 3010 60, РїРѕРґ управлением Р¤РРћ8 Рё автомобиля Скания, РїРѕРґ управлением Р¤РРћ3 Р’ результате ДТП получил повреждения автомобиль Прицеп Velton NS-3, застрахованный РІ РђРћ Либерти Страхование РїРѕ СЂРёСЃРєСѓ «Ущерб». Р’ соответствии СЃ условиями данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страховая компания произвела выплату страхового возмещения РІ размере 416624,78 СЂСѓР±. Дорожно-транспортное происшествие произошло РёР·-Р·Р° нарушения Р¤РРћ2 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения. Р’ РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия», РіРґРµ была застрахована гражданская ответственность Р¤РРћ2 как владельца транспортного средства, направлена претензия Рѕ возмещении ущерба РІ размере 400 000 рублей РІ рамках установленного лимита. РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» РІ выплате отказало РЅР° основании Рї. 10 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств. Р¤РРћ2 была направлена претензия РІ досудебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ требованием погасить СЃСѓРјРјСѓ задолженности РІ СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° основании СЃС‚. 965 ГК Р Р¤. До настоящего времени денежные средства РІ счет погашения задолженности РѕС‚ Р¤РРћ2 РЅРµ поступили.
ДД.РњРњ.ГГГГ Либерти Страхование обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ2 Рѕ взыскании выплаченного страхового возмещения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ суброгации РІ размере 1 150 851, 82 СЂСѓР±., Р° также Рѕ взыскании расходов, связанных СЃ оплатой государственной пошлины, РІ размере 13954,26 СЂСѓР±.
В обоснование исковых требований указаны те же обстоятельства.
Рѕ, что ДД.РњРњ.ГГГГ произошло ДТП СЃ участием автомобиля Volvo FH 12, Рі/РЅ в„– РїРѕРґ управлением Р¤РРћ2, автомобиля MAN TGX 18 400, Рі/РЅ в„– РїРѕРґ управлением Р¤РРћ7 (страхователь - РћРћРћ «ТЕРМЕКС-Карго»), автомобиля 3010 60, Рі/РЅ в„– РїРѕРґ управлением Р¤РРћ8 Рё автомобиля Скания, Рі/РЅ в„– РїРѕРґ управлением Р¤РРћ3 Р’ результате ДТП получил повреждения автомобиль MAN TGX 18400, застрахованный РїРѕ СЂРёСЃРєСѓ «Ущерб» РІ РђРћ Либерти Страхование. Р’ соответствии СЃ условиями данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страховая компания произвела выплату страхового возмещения РІ размере 1 550 851, 82 СЂСѓР±. Дорожно-транспортное происшествие произошло РёР·-Р·Р° нарушения Р¤РРћ2 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения. Р’ РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия», РіРґРµ была застрахована гражданская ответственность Р¤РРћ2 как владельца транспортного средства, направлена претензия Рѕ возмещении ущерба РІ размере 400 000 рублей РІ рамках установленного лимита. Ответчику Р¤РРћ2 как лицу, ответственному Р·Р° убытки, также была направлена претензия РІ досудебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ требованием погасить СЃСѓРјРјСѓ задолженности РІ СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. До настоящего времени денежные средства РІ счет погашения задолженности РѕС‚ Р¤РРћ2 РЅРµ поступили.
Определением Вышневолоцкого межрайонного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ гражданское дело № и гражданское дело № объединены в одно производство, с присвоением соединенному гражданскому делу №.
Решением Вышневолоцкого межрайонного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ постановлено:
В«Рсковые требования Либерти Страхование (РђРћ) Рє Р¤РРћ2, Р¤РРћ1 Рѕ взыскании РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ суброгации выплаченного страхового возмещения, Рѕ взыскании судебных расходов РїРѕ оплате государственной пошлины, удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Р¤РРћ1 РІ пользу Либерти Страхование РІ счет возмещения убытков, выплаченных РїРѕ полуприцепу марки В«WIELTON NS-3В» СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 416 624 рубля 78 копеек, Р° так Р¶Рµ РІ счет возмещения убытков, выплаченных РїРѕ РіСЂСѓР·РѕРІРѕРјСѓ тягачу марки В«MAN TGX 18400В» СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 1 150 851 рубль 82 копейки, расходы РїРѕ оплате государственной пошлины всего РІ размере 21320 рублей 51 копейка, Р° всего СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 1588797 рублей 11 копеек.
Р’ удовлетворении исковых требованиях Либерти Страхование Рє Р¤РРћ2 Рѕ взыскании РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ суброгации выплаченного страхового возмещения, Рѕ взыскании судебных расходов РїРѕ оплате государственной пошлины, отказать».
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Тверского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ данное решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе заявитель просит отменить указанные судебные постановления как вынесенные с существенным нарушением норм материального права.
Согласно СЃС‚. 379.7 ГПК Р Р¤ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным СЃСѓРґРѕРј общей юрисдикции являются несоответствие выводов СЃСѓРґР°, содержащихся РІ обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой Рё апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение РЅРѕСЂРј материального права или РЅРѕСЂРј процессуального права.Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Рё возражений РЅР° нее, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 ГПК Р Р¤ РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, кассационной жалобы, законность судебных постановлений кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для РёС… отмены.
Разрешая СЃРїРѕСЂ, СЃСѓРґ первой инстанции, руководствовался положениями СЃС‚. СЃС‚. 15, 209, 382, 387, 931, 935, 965, 1064, 1072, 1079, Рї. 1 СЃС‚. 1068 Гражданского кодекса Р Р¤, РїРї. «б» Рї. 2.1, Рї. 2.2 СЃС‚. 12 Рї. «б» СЃС‚. 7 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», пунктами 19 Рё 20 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения РїРѕ обязательствам вследствие причинения вреда Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ гражданина», пунктом 44 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– «О применении судами законодательства РѕР± обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», Рё установив обстоятельства, имеющие значение дела, пришел Рє выводу РѕР± удовлетворении заявленных исковых требований Рё взыскал РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ суброгации СЃ ответчика Р¤РРћ1, являющегося работодателем РІРёРЅРѕРІРЅРёРєР° ДТП Рё собственником автомобиля, возмещенные убытки РІ размере 416 624 рубля 78 копеек Рё РІ размере 1 150 851 рубль 82 копейки.
Суд апелляционной инстанции согласился с данными выводами суда первой инстанции.
Оснований не согласиться с данными выводами судебных инстанций не имеется.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что РЅР° момент совершения РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия, произошедшего РїРѕ РІРёРЅРµ водителя автомобиля В«Volvo FH 12В» Р¤РРћ2, СЂРёСЃРє гражданской ответственности Р¤РРћ1 как владельца указанного автомобиля был застрахован РІ РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия», размер причинённого вреда превышает предусмотренный СЃС‚. 7 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» лимит ответственности страховщика РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» РїРѕ выплате страховой СЃСѓРјРјС‹ РІ части возмещения вреда, причинённого имуществу каждого потерпевшего (составляет более 400 000 рублей), РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ выплатило РїРѕ требованию Либерти Страхование (РђРћ) 400 000 рублей.
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃСѓРґ пришел Рє правильному выводу РѕР± отсутствии оснований для возложения ответственности РїРѕ возмещению причиненного ущерба РЅР° водителя Р¤РРћ2 Рё отказал РІ удовлетворении заявленных Рє нему требований.
Доводы кассационной жалобы Рѕ нарушении РЅРѕСЂРј процессуального права РїСЂРё привлечении СЃСѓРґРѕРј Р¤РРћ1 Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика, без удаления РІ совещательную комнату, Рё необходимости замены ответчика, подлежат отклонению РїРѕ следующим основаниям.
Согласно С‡.С‡. 1, 2 ░Ѓ░‚. 224 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј░░ ░ґ░µ░»░ѕ ░Ѕ░µ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ, ░І░‹░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░І ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░°. ░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І░‹░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░‰░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░µ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 15 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°.
░џ░Ђ░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░»░ѕ░¶░Ѕ░‹░… ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░░░»░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░І░‹░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Њ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░ѓ░ґ░°░»░Џ░Џ░Ѓ░Њ ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░‰░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░ѓ. ░ў░°░є░░░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░» ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ґ░µ░»░°, ░¤░░ћ1 ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°.
░Ў░Ѓ░‹░»░є░° ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░І░»░°░ґ░µ░»░µ░† ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░Ѕ░µ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░° ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°.
░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░І░Ѓ░µ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░°░… ░Ѕ░° ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░‚░Џ░і░°░‡░° ░░ ░ї░Ђ░░░†░µ░ї░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░І░Ѓ░µ░… ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░І░‹░ї░»░°░‚░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░» ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ ░І░»░µ░‡░µ░‚.
░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░ѓ░±░‹░‚░є░ѕ░І ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ. ░ћ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░°░І░‚░ѕ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹ ░¤░░ћ1 ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░».
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░є░°░є ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░° ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░‚░°░»░µ░№.
░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░є░°░¶░ґ░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░‚░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░є ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░° ░°░І░‚░ѕ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░ѕ ░є ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░░░Џ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░.
░ќ░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░‹░… ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ░…, ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ґ░µ░»░°, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░»░░░±░ѕ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░Ў ░ѓ░‡░‘░‚░ѕ░ј ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░°░є░‚░ѕ░І ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 390, 390.1 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░’░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ћ░Ђ░░░Ѓ░ґ░░░є░†░░░░
░ѕ ░ї ░Ђ ░µ ░ґ ░µ ░» ░░ ░» ░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░’░‹░€░Ѕ░µ░І░ѕ░»░ѕ░†░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░¤░░ћ1 ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░