Дело № г.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
дата года с. Батырево
Батыревский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Шайдуллиной А.Х., с участием истца К и представителя ответчика ..., действующей на основании доверенности, при секретаре Владимировой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кадушкиной Галины Михайловны к Государственному учреждению-Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Батыревском районе Чувашской Республики-Чувашии (межрайонное) о включении в пенсионный стаж периодов трудовой деятельности,
у с т а н о в и л :
Кадушкина Г.М. с учетом уточнения в порядке ст. 39 ГПК РФ обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Батыревском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) (далее УПФ РФ в Батыревском районе ЧР) о частичной отмене решения от дата об отказе в удовлетворении заявления об установлении периодов работы на основании свидетельских показаний, об обязании ответчика включить в общий трудовой стаж истца периоды работы в колхозе «...» (.... .. Республики: с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата год, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата с момента первичного обращения дата.
Исковые требования мотивированы тем, что истец во время летних школьных каникул с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата год, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата работала в колхозе «...» (...). Данный факт могут подтвердить свидетели М, Ч Документы, подтверждающие факт ее работы в колхозе, не сохранились. Считает, что указанные периоды работы подлежат включению в ее трудовой стаж.
В судебном заседании К исковые требования полностью поддержала по изложенным в нем мотивам и суду пояснила, что она родилась дата в .... В период летних каникул с другими детьми ходила на работу в колхоз ... где выполняли любую посильную работу, сорняки пололи, вручную удобряли почву.
Представитель УПФ РФ в ... ..., действующая на основании доверенности, иск не признала по основаниям, изложенным в решении, и суду пояснила, что Кадушкина Г.М. каких-либо документов, подтверждающих ее работу в оспариваемый период в колхозе ... не представила, в связи с чем иск не подлежит удовлетворению.
Суд, выслушав истца, представителя ответчика, свидетелей М, Ч и исследовав письменные доказательства, приходит к следующему.
Основания возникновения и порядок реализации прав граждан на страховые пенсии, в том числе порядок подтверждения страхового стажа, регулируются Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".
Согласно ст. 14 Федерального закона N 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При подсчете страхового стажа эти периоды могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.
В силу п. 37, 38 Правил при утрате документов о работе (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний 2 и более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина.
Решением УПФ РФ в ... от дата К отказано в установлении трудового стажа по свидетельским показаниям в колхозе «...» (...) с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата год, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата.
Из справки № от дата, представленной начальником ОНД и ПРпо .... следует, что дата в административном здании правления колхоза «...» возник пожар. В результате пожара огнем уничтожено административное здание и находящееся в нем имущество, в том числе документы по личному составу колхозников.
Согласно исторической справке колхоза ... ... Республики, колхоз им. ... образован при объединении колхозов «...» и «...» на основании решения собрания уполномоченных объединяющихся колхозов дата, в последующем он был преобразован в КСП ... определением Арбитражного суда Чувашской Республики от дата СХПК ... ликвидирован.
В материалы дела представлена архивная справка МБУ «... архив» ... Республики, в которой указано, что в документах архивные документы по личному составу – книги учета расчетов по оплате труда колхозников колхоза им. ... ... за ... годы на хранение и наш архив не поступили. В дата правление колхоза им. ... (дата – колхоз «...) сгорело.
Судом установлено, что К родилась дата. Ее возраст в период, который она просит включить в трудовой стаж, составлял 10-17 лет.
Из аттестата о среднем образовании Д следует, что в дата году она окончила ... среднюю школу села <адрес>
Согласно п. «в» ч.1 Постановления Совета Народных Комиссаров СССР и Центрального Комитета ВКП (б) от 13 апреля 1942 года № 507 «О порядке мобилизации на сельскохозяйственные работы в колхозы, совхозы и МТС трудоспособного населения городов и сельских местностей» совнаркомам союзных и автономных республик разрешалось привлекать в наиболее напряженные периоды сельскохозяйственных работ в порядке мобилизации на работу в колхозы, совхозы и МТС учащихся 6-10 классов неполных средних и средних сельских и городских школ, из чего следует, что колхозам в соответствии с указанным постановлением разрешалось заключать трудовые договора с лицами, достигшими 12-летнего возраста.
Доводы истца К о том, что она действительно принимала трудовое участие во время летних каникул в колхозе ... колхоза (...) в период с дата годы подтверждаются показаниями свидетеля М, дата года рождения, пояснившая в судебном заседании, что она с дата года по дата год проработала в колхозе «...», работала в бригаде на полевых работах. Истец К также с другими детьми во время летних каникул работала в колхозе, собирали урожай, пололи сорняки.
Аналогичные показания были даны в судебном заседании Ч, который в ходе судебного разбирательства показал, что он родился дата в с. ... Республики, К в период летних каникул работала в колхозе «...» на полевых работах.
Периоды работы свидетелей М, Ч в колхозе «...» (...) ... с дата годы, которые своими показаниями подтверждают работу истца К во время летних каникул с дата подтверждаются данными о стаже, содержащимися в пенсионных делах.
Таким образом, свидетели М и Ч, располагающие документами о своей работе в колхозе «...» ... (... Чувашской Республики) в период с ... по ... годы, своими показаниями в судебном заседании со всей определенностью свидетельствуют факт осуществления К трудовой деятельности в колхозе «...» ... Республики во время летних каникул с ... год включительно.
У суда оснований сомневаться в объективности и достоверности показаний свидетелей, данным ими в судебном заседании, не имеется, поскольку их показания полностью подтверждаются совокупностью исследованных в судебном заседании письменными доказательствами, поэтому суд кладет их в основу принимаемого решения.
Установленные в законодательстве того времени запреты по приему в члены колхоза несовершеннолетних по своему правовому содержанию накладывали ограничения и имели негативные последствия при их несоблюдении для работодателей, но не для несовершеннолетних работников, принятых на работу, фактически осуществлявших трудовую деятельность, право на пенсионное обеспечение которых при таких обстоятельствах не может быть ограничено. Иное толкование и применение законодательства повлекло бы неправомерное ограничение конституционного права граждан на социальное обеспечение.
Утверждение ответчика об отсутствии письменных доказательств, подтверждающих работу истца в спорный период, и невозможности установления периодов работы свидетельскими показаниями, основано на неверном применении норм права.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Таким образом, суд считает, что исковые требования Кадушкиной Г.М. о признании решения ГУ - Управления Пенсионного фонда РФ в Батыревском районе ЧР-Чувашии об отказе в установлении трудового стажа на основании свидетельских показаний незаконным, обязании включить в страховой стаж каникулярные периоды подлежащим удовлетворению.
Требование истца об обязании ответчика включить в общий трудовой стаж периоды работы с момента первоначального обращения с дата не подлежат удовлетворению, поскольку ФЗ «О страховых пенсиях» указанной обязанности не предусмотрено.
Требования о перерасчете пенсии истцом не заявлено.
Суд рассмотрел дело в пределах заявленных требований и на основании представленных доказательств.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-199 ГПК РФ суд,
р е ш и л :
Иск Кадушкиной Галины Михайловны к Государственному учреждению-Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Батыревском районе Чувашской Республики-Чувашии (межрайонное) о включении в пенсионный стаж периодов трудовой деятельности удовлетворить частично.
Решение Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Батыревском районе Чувашской Республики – Чувашии (межрайонное) от ... года об отказе в удовлетворении заявления об установлении периодов работы на основании свидетельских показаний отменить в части.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Батыревском районе Чувашской Республики - Чувашии (межрайонное) включить Кадушкиной Галины Михайловны в общий страховой стаж для назначении трудовой пенсии периоды работы в колхозе «..» (...) ..... Республики с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата год, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата.
В удовлетворении требований истца об обязании Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Батыревском районе Чувашской Республики-Чувашии (межрайонное) включить в общий трудовой стаж периоды работ с момента первичного обращения дата отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики через Батыревский районный суд в течение месяца со дня его вынесения.
Председательствующий: А.Х. Шайдуллина
Копия верна:
Судья А.Х. Шайдуллина