26 марта 2018 года г.Трубчевск
Трубчевский районный суд Брянской области
в составе
председательствующего, судьи Небуко В.А.,
при секретаре Лупекиной О.М.,
с участием:
истца Якуткиной Л.П.,
представителя ЗАО «Погарская картофельная фабрика» Нуждова А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Якуткиной Ларисы Петровны к Закрытому акционерному обществу «Погарская картофельная фабрика» (далее - ЗАО «Погарская картофельная фабрика») о взыскании невыплаченных денежных средств по договору подряда, об установлении факта трудовых отношений, взыскании заработной платы и компенсации морального вреда,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
Якуткина Л.П. обратилась в суд с указанным выше исковым заявлением к ЗАО «Погарская картофельная фабрика», в котором просила установить факт трудовых отношений между ею и ответчиком в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (далее - спорный период), взыскать с ответчика в ее пользу за указанный период заработную платы в размере 110000 руб., компенсацию морального вреда за ее невыплату в размере 20000 руб., а также взыскать с ответчика не выплаченную ей по договору подряда денежную сумму в размере 40000 руб. В обоснование иска указала, что между нею и ответчиком ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор подряда на срок три месяца, то есть до ДД.ММ.ГГГГ. Согласно условиям договора подряда она приняла на себя обязательства в указанный срок провести учет имущества предприятия, по результатам которого сформировать папки с необходимыми учетными данными. Ответчик в свою очередь обязался за выполнение этой работы выплатить ей 120000 руб. ежемесячными авансовыми платежами - по 40000 руб. в месяц. По итогам работы каждого месяца (за март, апрель и май 2017 года) она составила акты на выполненные ею работы, которые своевременно передала ответчику. Однако, руководителем ответчика данные акты не были подписаны. Ответчик ее работу за март и апрель 2017 года оплатил, выплатив ей 80000 руб. Считает, что она все свои обязательства по договору подряда выполнила. Невыплату за май 2017 года руководитель ответчика ей в устном порядке объяснил отсутствием денежных средств и пообещал произвести эту оплату, как только денежные средства появятся. Но по настоящее время эта выплата так и не была произведена. Учитывая вышеизложенное, а также то, что по настоящее время со стороны ответчика к ней никаких претензий по выполнению условий договора подряда не последовало, ее письменные претензии о выплате задолженности по договору подряда в размере 40000 руб. отставлены ответчиком без ответа, а также то, что от ответчика не последовало письменного и мотивированного обоснования отказа от подписания указанных выше актов, считает, что ее обязательства по договору подряда полностью выполненными. Помимо этого в адрес ответчика ею было направлено уведомление о расторжении договора подряда за несоблюдение п.9.4. договора, то есть по основанию неоплаты выполненных работ. По той причине, что план по учету и формированию имущественных дел ответчика неоднократно изменялся, что привело к увеличению объема и сроков выполнения порученного ей по договору подряда вида работ, ДД.ММ.ГГГГ, то есть по окончании срока договора подряда, она ответчику передала дополнительное соглашение о продлении срока действия договора подряда до ДД.ММ.ГГГГ. Данное дополнительное соглашение руководителем ответчика не было принято и подписано. Однако, по устной с ним договоренности она была допущена к дальнейшему выполнению работ по оформлению и учету имущества ЗАО «Погарская картофельная фабрика» на тех же условиях, что и по договору подряда, а именно: с ежемесячной заработной платой в размере 40000 руб. Считает, что данным фактом она в соответствии с действующим трудовым законодательством фактически была принята на работу в ЗАО «Погарская картофельная фабрика» по трудовому договору. Факт выполнения ею трудовых обязанностей после окончания срока договора подряда подтверждается составленным ею актом приема-передачи дел по учету имущества ЗАО «Погарская картофельная фабрика» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ею было подготовлено и передано 335 дел. Данный акт также ответчиком принят не был и руководителем не подписан. За спорный период ей ответчиком оговоренная в устном порядке заработная плата не выплачивалась, в результате чего образовалась задолженность в размере 110000 руб. Данную сумму задолженности она подсчитала с учетом ее недельного отпуска, который она брала в июле. Данный отпуск также был предоставлен по устной договоренности без каких-либо письменных документов. В действительности же она считает, что выполнила в спорный период работ на общую сумму 231150 руб. (335 х 1000 х 69%), где: 335 - количество составленных папок по учету имущества; 1000 руб. - ориентировочная стоимость работ по формированию одной папки по учету имущества; 69% - средняя наполняемость папки по учету имущества. ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика ею была направлена претензия о выплате в срок до ДД.ММ.ГГГГ задолженности по заработной плате за спорный период и по договору подряда. Данная претензия ответчиком также оставлена без ответа и без удовлетворения.
Р’ судебном заседании истец Якуткина Р›.Рџ. заявленные требования поддержала Рё, приведя изложенные РІ РёСЃРєРµ обоснования, просила установить факт того, что РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° состояла СЃ Р—РђРћ «Погарская картофельная фабрика» РІ трудовых отношениях, взыскать СЃ ответчика 110000 СЂСѓР±. РІ качестве невыплаченной ей заработной платы Р·Р° указанный период, Р° также взыскать невыплаченные ей Р·Р° май 2017 РіРѕРґР° РїРѕ условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕРґСЂСЏРґР° 40000 СЂСѓР±. Рё 20000 СЂСѓР±. РІ счет компенсации морального вреда, причиненного ей невыплатой ответчиком заработной платы Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ качестве доказательств того, что РѕРЅР° состояла СЃ Р—РђРћ «Погарская картофельная фабрика» РІ трудовых отношениях РІ судебном заседании Якуткина Р›.Рџ. дополнительно привела факт того, что РѕРЅР° РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ имела РїСЂРѕРїСѓСЃРє для доступа РЅР° предприятие ответчика Рё рабочее место, Р° также то, что РѕРЅР° совместно СЃ Р¤РРћ5, работавшим РІ тот период РІ Р—РђРћ «Погарская картофельная фабрика» РІ должности заместителя главного энергетика РїРѕ тепло-электро оборудованию, РІ РёСЋРЅРµ 2017 РіРѕРґР° РїРѕ поручению руководителя ответчика проводили РІ Р—РђРћ «Погарская картофельная фабрика» инвентаризацию электрооборудования.
Представитель ЗАО «Погарская картофельная фабрика» Нуждов А.А. исковые требования Якуткиной Л.П. не признал, показав, что по договору подряда от ДД.ММ.ГГГГ Якуткина Л.П. должна была выполнить конкретные работы, имевшие временные рамки, а именно: провести учет имущества предприятия с разработкой внутреннего регламента по учету имущества; создать электронную базу единого учета имущества на предприятии с паспортами на все виды имущества, как в бумажном, так и в электронном виде, а также создать электронный архив имущества предприятия и провести работы по внедрению управленческого учета на предприятии. Договором подряда определена стоимость названных работ в 120000 руб. и срок на их выполнение - в 3 месяца. Для выполнения данных работ Якуткиной Л.П. был выдан пропуск для доступа на предприятие ответчика и место за столом в одном из кабинетов. За март и апрель 2017 года согласно условиям договора Якуткиной Л.П. в качестве авансовых платежей было выплачено 80000 руб.
Однако, РїРѕ прошествии мая 2017 РіРѕРґР° Якуткина Р›.Рџ., РІ нарушение условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕРґСЂСЏРґР°, РЅРµ выполнила РІСЃРµ оговоренные работы, поэтому окончательный расчет СЃ ней произведен РЅРµ был. РџРѕ устной договоренности было дано время для завершения невыполненных работ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР°. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РѕРЅР° Рё после ДД.РњРњ.ГГГГ продолжила иметь доступ РЅР° предприятие ответчика Рё электронный РїСЂРѕРїСѓСЃРє Сѓ нее РЅРµ изымался. Каких-либо иных работ, РєСЂРѕРјРµ как РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР°, Якуткина Р›.Рџ. РЅРµ выполняла, Рё трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ ней РЅРµ заключался. Несмотря РЅР° это Якуткина Р›.Рџ. так Рё РЅРµ смогла закончить выполнение всего оговоренного РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј РїРѕРґСЂСЏРґР° объема работ. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем окончательный расчет СЃ ней так Рё РЅРµ был произведен Рё оставшиеся 40000 СЂСѓР±. ей выплачены РЅРµ были РІ соответствии СЃ Рї.3.2 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, так как окончательный расчет, РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ производится после полного окончания работ. Таким образом, считает, что Якуткина Р›.Рџ. РЅРµ принималась РЅР° работу РїРѕ трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, СЃ ней был заключен только РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР°, направленный РЅР° конкретный результат, который имел временные рамки. Рменно РІ рамках данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Якуткина Р›.Рџ. после ДД.РњРњ.ГГГГ продолжила завершение РЅРµ выполненных ею работ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР°. РљСЂРѕРјРµ того, Якуткина Р›.Рџ. сама устанавливала СЃРІРѕР№ распорядок выполнения работ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР°, РІ состав работников ответчика РЅР° какую-либо должность согласно штатному расписанию РЅРµ принималась, установленному режиму труда РЅРµ подчинялась Рё работала самостоятельно без какого-либо контроля Рё руководства, никакого отпуска ней РЅРµ предоставлялось. РќР° предприятии вообще нет должностей СЃ ежемесячной заработной платой РІ размере 40000 СЂСѓР±. Проведение Якуткиной Р›.Рџ. совместно СЃ Р¤РРћ5, работавшим РІ должности заместителя главного энергетика, учета электрооборудования, входило РІ объем работ РїРѕ проведению учета имущества предприятия, которые были предусмотрены РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј РїРѕРґСЂСЏРґР°. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РїСЂРѕСЃРёР» РІ заявленных требованиях Якуткиной Р›.Рџ. отказать.
Выслушав истца Якуткину Л.П., представителя ответчика Нуждова А.А., допросив свидетеля, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему:
Так в соответствии со ст.15 ТК РФ трудовые отношения представляют собой отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
В силу ст.16 ТК РФ трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с настоящим кодексом.
В соответствии со ст.56 ТК РФ трудовой договор - это соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами и данным соглашением, своевременно и в полном размере выплачивать работнику заработную плату, а работник обязуется лично выполнять определенную этим соглашением трудовую функцию, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, действующие у данного работодателя.
Согласно ст.67 ТК РФ, п.12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса РФ», трудовой договор заключается в письменной форме, составляется в двух экземплярах, каждый из которых подписывается сторонами.
Как установлено в суде, ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «Погарская картофельная фабрика» и Якуткиной Л.П. был заключен договор подряда, согласно п.1 которого последняя обязалась выполнить следующую работу: провести учет имущества предприятия с разработкой внутреннего регламента по учету имущества; создать электронную базу единого учета имущества на предприятии; создать паспорта на все виды имущества, как в бумажном, так и в электронном виде; создать электронный архив имущества предприятия; провести работы по внедрению управленческого учета на предприятии. Цена договора составила 120000 руб. за весь период выполнения работ. Срок исполнения определен с 01.03 по ДД.ММ.ГГГГ. Оговорено, что оплата производится ежемесячными авансовыми платежами в размере 40000 руб.
Названный договор подряда сторонами не оспаривается.
В соответствии с разделом 5.2 договора подряда, ответчик был обязан обеспечить истца рабочим местом, офисной техникой и всеми необходимыми документами для выполнения оговоренных работ, обеспечить свободный доступ на территорию и во все помещения ответчика.
В соответствии со ст.702 ГК РФ по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его. Договор подряда заключается на изготовление или переработку (обработку) вещи либо на выполнение другой работы с передачей ее результата заказчику (п.1 ст.703 ГК РФ).
Как следует из п.1 ст.720 ГК РФ, заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику.
РР· содержания данных РЅРѕСЂРј Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации следует, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР° заключается для выполнения определенного РІРёРґР° работы, результат которой подрядчик обязан сдать, Р° заказчик принять Рё оплатить. Следовательно, целью РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕРґСЂСЏРґР° является РЅРµ выполнение работы как таковой, Р° получение результата, который может быть передан заказчику. Получение подрядчиком определенного передаваемого (С‚.Рµ. материализованного, отделяемого РѕС‚ самой работы) результата позволяет отличить РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР° РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ.
От трудового договора договор подряда отличается предметом договора, а также тем, что подрядчик сохраняет положение самостоятельного хозяйствующего субъекта, в то время как по трудовому договору работник принимает на себя обязанность выполнять работу по определенной трудовой функции (специальности, квалификации, должности), включается в состав персонала работодателя, подчиняется установленному режиму труда и работает под контролем и руководством работодателя; подрядчик работает на свой риск, а лицо, работающее по трудовому договору, не несет риска, связанного с осуществлением своего труда.
Как пояснили в ходе судебного разбирательства стороны, Якуткиной Л.П. по договору подряда, цена которого составляет 120000 руб., выплачено 80000 руб., не выплаченная сумма составляет 40000 руб., что не оспаривалось стороной ответчика.
В суде сторонами не были опровергнуты факты того, что в период срока действия договора подряда Якуткиной Л.П. выполнялись предусмотренные договором работы, о чем свидетельствуют и фотографии сформированных истцом дел, а также факты того, что по выполнению работ Якуткина Л.П. ежемесячно предоставляла ответчику, в том числе и за май 2017 года, акты выполненных работ. Последним истец выполняла свои обязанности по сдаче ответчику результатов выполнения работ по договору подряда (ст.ст.702, 703 ГК РФ). Ответчик, в свою очередь, каких-либо доказательств, свидетельствовавших бы о том, что он выполнил свои обязанности (п.1 ст.720 ГК РФ) по принятию результатов работ Якуткиной Л.П., а при обнаружении недостатков в их выполнении заявил об этом Якуткиной Л.П., не предоставил. Доводы Якуткина Л.П. о том, что предоставленные ею акты выполненных работ ответчиком по непонятным причинам не принимались и не подписывались, в суде представителем ответчика не опровергнуты.
Кроме этого, установлено, что истец Якуткина Л.П. ДД.ММ.ГГГГ обращалась к ответчику с претензией и требованиями о полном расчете с ней по договору подряда, которые также остались ответчиком без какого-либо ответа.
Таким образом, каких-либо доказательств того, что истцом Якуткиной Л.П. не выполнены в полном объеме работы по условиям договора подряда от ДД.ММ.ГГГГ, представителем ответчика в суде представлено не было.
Учитывая данное обстоятельство, суд принимает довод Якуткиной Л.П. о том, что ею в итоге были выполнены все работы в соответствии с условиями заключенного договора подряда, что отражено в названных выше актах выполненных работ, и в связи с этим находит требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению в части взыскании с ответчика невыплаченной суммы по договору подряда в размере 40000 руб.
Как следует из материалов дела, что не отрицается сторонами, после окончания срока договора подряда приказ о приеме Якуткиной Л.П. на работу к ответчику не издавался, заявление о приеме на работу Якуткина Л.П. не писала, табель учета рабочего времени на нее не велся, заработная плата ей не начислялась, никакие записи в трудовую книжку не вносились. Напротив, исходя из представленных в деле доказательств: договора подряда, актов приема-передачи выполненных работ, фотографий сформированных истцом дел, электронного пропуска на предприятие, можно сделать только вывод о выполнении Якуткиной Л.П. на предприятии ответчика работ только в рамках заключенного договора подряда от ДД.ММ.ГГГГ.
Свидетель Р¤РРћ5 показал, что РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ работал РІ Р—РђРћ «Погарская картофельная фабрика» РІ должности заместителя главного энергетика РїРѕ тепло-электро оборудованию, видел РІ РёСЋРЅРµ 2017 РіРѕРґР° РЅР° предприятии Якуткину Р›.Рџ., СЃ которой РїРѕ поручению руководителя предприятия РїСЂРѕРІРѕРґРёР» инвентаризацию электрооборудования. Р’ какой должности Якуткина Р›.Рџ. работала РЅР° предприятии пояснить РЅРµ СЃРјРѕРі.
Проанализировав вышеуказанные обстоятельства и показания свидетеля, суд приходит к выводу о том, что факт допуска Якуткиной Л.П. на предприятие ответчика в период после окончания срока договора подряда вызван необходимостью завершения невыполненных работ по договору подряду. Довод Якуткиной Л.П. о том, что после окончания срока договора подряда в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она выполняла на предприятии ответчика различные работы уже на условиях трудового договора с подчинением правилам внутреннего трудового распорядка и выполнением обязанностей, соответствующих определенной должности, не нашел своего подтверждения.
В соответствии с ч.1 ст.37 Конституции РФ гражданин вправе свободно распорядиться своими способностями к труду, то есть выбрать как род занятий, так и порядок оформления соответствующих отношений, заключить трудовой договор либо выполнять работы (оказывать услуги) на основании гражданско-правового договора.
В силу ст.56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Учитывая, что достаточных и достоверных доказательств того, что Якуткина Л.П. была допущена до работы по трудовому договору в ЗАО «Погарская картофельная фабрика» с определением существенных условий труда, установленных ст.57 Трудового кодекса РФ, в деле не имеется, суд отказывает в удовлетворении заявленных требований об установлении факта трудовых отношений и взыскании заработной платы.
Так как требования о компенсации морального вреда производны от требований об установлении факта трудовых отношений и взыскании заработной платы, следовательно, в удовлетворении данного требования следует также отказать.
Принимая во внимание положения ст.103 ГПК РФ, суд взыскивает с ответчика в бюджет муниципального образования «Трубчевский муниципальный район» государственную пошлину в размере 1400 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд,
Р Р• РЁ Р Р› :
РСЃРє Якуткиной Ларисы Петровны удовлетворить частично.
Взыскать с Закрытого акционерного общества «Погарская картофельная фабрика» в пользу Якуткиной Ларисы Петровны 40000 (Сорок тысяч) руб., как суммы, не выплаченной ответчиком по договору подряда от ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать с Закрытого акционерного общества «Погарская картофельная фабрика» государственную пошлину в бюджет муниципального образования «Трубчевский муниципальный район» в размере 1400 (Одной тысячи четыреста) руб.
В удовлетворении исковых требований Якуткиной Ларисы Петровны к Закрытому акционерному обществу «Погарская картофельная фабрика» об установлении факта трудовых отношений, взыскании заработной платы и компенсации морального вреда - отказать.
Решение в течение месяца со дня принятия в окончательной форме может быть обжаловано в Брянский областной суд с подачей апелляционной жалобы через Трубчевский районный суд.
Председательствующий: В.А.Небуко