Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Нижнеудинск 26 мая 2015 года
Нижнеудинский городской суд Иркутской области в составе: председательствующего судьи Пакилевой Е.В., при секретаре Урозаевой О.М.,
с участием представителя истца – Харитоновой И.А., действующей на основании доверенности от 03 февраля 2015 г.,
ответчика - индивидуального предпринимателе Мичуриной Е.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-910 /2015 по исковому заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области к индивидуальному предпринимателю Мичуриной Е.И. о прекращении противоправных действий продавца в отношении неопределённого круга потребителей по не доведению необходимой и достоверной информации до потребителей о реализуемом товаре,
У С Т А Н О В И Л:
Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области обратилось в Нижнеудинский городской суд к индивидуальному предпринимателю Мичуриной Е.И. о прекращении противоправных действий продавца в отношении неопределённого круга потребителей по не доведению необходимой и достоверной информации до потребителей о реализуемом товаре, указав в обоснование следующее.
В период с 14.10.2014г. по 11.11.2014г. с целью выполнения плана плановых проверок юридических лиц и индивидуальных предпринимателей Управления Роспотребнадзора по Иркутской области на 2014 год, утвержденного Генеральной прокуратурой Российской Федерации в отношении индивидуального предпринимателя Мичуриной Е.И., осуществляющей свою деятельность в магазине «С. по адресу: <адрес обезличен>, проведена плановая выездная проверка.
При проведении плановой выездной проверки было установлено, что индивидуальным предпринимателем Мичуриной Е.И. при осуществлении деятельность по розничной реализации промышленных товаров 14.10.2014г. в 10 часов 40 минут в магазине «С.», по адресу: <адрес обезличен>, совершено административное правонарушение, выразившееся, в продаже товаров при отсутствии установленной информации, обязательность предоставления которой предусмотрена законодательством Российской Федерации, а именно:
В нарушении требований ч. 1 ст. 495 Гражданского Кодекса Российской Федерации (часть 2), ст. 10 Закона РФ №2300-1 от 19.01.1999г. «О защите прав потребителей» индивидуальный предприниматель Мичурина Е.И. осуществляет продажу товаров (дубленка искусственная изг. Китай по цене <данные изъяты> рублей в количестве 2 шт., шуба Коза изг. Китай по цене <данные изъяты> рублей в количестве 2 шт. при отсутствии установленной информации об изготовителе (исполнителе, продавце, пальто ворот кролик изг. Китай по цене <данные изъяты> рублей в количестве 1 шт., куртка синтепон изг. Китай 09-20 по цене <данные изъяты> рублей в количестве 1 шт., пуховик изг. Китай по цене <данные изъяты> рублей в количестве 1 шт.) при отсутствии информации об информации, обязательность предоставления которой предусмотрена законодательством Российской Федерации, а именно:
Т.е. индивидуальный предприниматель Мичурина Е.И. совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.5 КоАП РФ «Продажа товаров, выполнение работ либо оказание услуг организацией, а равно гражданином, зарегистрированным в качестве индивидуального предпринимателя, при отсутствии установленной информации об изготовителе (исполнителе, продавце) либо иной информации, обязательность предоставления которой предусмотрена законодательством Российской Федерации».
Территориальным отделом установлено и материалами дела подтверждается отсутствие полной, необходимой информации, о реализуемом товаре, которую необходимо доводить до сведения потребителей при розничной продаже.
По результатам проверки составлен акт проверки №002336 от 11.11.2014г. и в отношении индивидуального предпринимателя Мичуриной Е.И. по выявленным нарушениям составлен протокол об административном правонарушении №ИП/М-277/14-16-07 от 11.11.2014г. по ч. 1 ст. 14.5 КоАП РФ «Продажа товаров, выполнение работ либо оказание услуг организацией, а равно гражданином, зарегистрированным в качестве индивидуального предпринимателя, при отсутствии установленной информации об изготовителе (исполнителе, продавце) либо иной информации, обязательность предоставления которой предусмотрена законодательством Российской Федерации».
С указанными документами индивидуальный предприниматель Мичурина Е.И. ознакомлена, копию акта проверки №002336 от 11.11.2014г. и протокола об административном правонарушении №ИП/М-277/14-16-07 от 11.11.2014г. получил.
Вышеуказанный протокол об административном правонарушении и другие материалы административного дела были рассмотрены и. о. начальника Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Иркутской области в Нижнеудинском районе Фильманович Е. С. 19.11.2014г. По результатам рассмотрения 19.11.2014г. было вынесено постановление №ИП/М-277/14-16-07 по делу об административном правонарушении, о назначении административного наказания в отношении индивидуального предпринимателя Мичуриной Е.И. в виде штрафа в размере 3000 рублей. Данное постановление получено индивидуальным предпринимателем Мичуриной Е.И. лично 19.11.2014г., о чем свидетельствует её подпись в соответствующей графе постановления.
Орган государственного контроля вправе применять любую из мер, указанных в п. 2 ст. 40 Законе РФ «О защите прав потребителей». Целью подачи искового заявления является защита прав потребителей и прекращение действий влекущих за собой нарушение таких прав.
Споры, возникающие из правоотношений в области защиты прав потребителей, не являются спорами, связанными с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями. Ссылаясь в т.ч. на положенияст. ст. 40 и 46 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. №2300-1 «О защите прав потребителей» (в ред. Федерального закона от 23.11.2009 г.), Постановление Правительства Российской Федерации от 06.04.2004г. № 154 «Вопросы Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучии человека» и от 30 июня 2004г. №322 «Об утверждении положения о Федеральной службе по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека» Роспотребнадзор является уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору в области защиты прав потребителей и обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения. Одним из способов осуществления правозащитной функции государства является участие государственных органов, в том числе Роспотребнадзора и его территориальных органов, в гражданском процессе для защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов других лиц по их просьбе либо нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов неопределенного круга потребителей.
Согласно п. 1 Положения «Об Управлении Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области» (далее Положение) Территориальным органом Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека является Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области (далее Управление). Согласно п. 8.19 Положения Управление предъявляет иски в суды о прекращении противоправных действии изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) в отношении неопределенного круга потребителей.
В судебном заседании представитель истца Харитонова И.А., действующая на основании доверенности от 03 февраля 2015 г. поддержала исковые требования в полном объеме по основаниям, изложенным в заявлении. Просила суд обязать ответчика прекратить противоправные действия в отношении неопределенного круга потребителей по не доведению необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре, в магазине «С.» по адресу: <адрес обезличен>, обеспечивающую возможность их правильного выбора, а также обязать ответчика предоставить потребителям необходимую и достоверную информацию о реализуемом товаре, в магазине «Сибириада» по адресу: <адрес обезличен>, обеспечивающую возможность их правильного выбора, а именно:
На дубленки искусственные, шубы, пальто, куртки, пуховики изготовитель Китай, в соответствии с ч. 2 ст. 10 Закона РФ №2300-1 от 07.02.1992г. «О защите прав потребителей» обеспечить наличие необходимой и достоверной информации о товаре и его производителе, обеспечивающей правильный выбор покупателя, а именно:
- сведения об основных потребительских свойствах товаров;
-гарантийный срок, если он установлен;
- правила и условия эффективного и безопасного использования товаров;
- срок службы или срок годности товаров, установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению;
адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера;
информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров, указанных в п. 4 ст.7 настоящего Закона путем нанесения указанной информации на этикетках на товар и в сопроводительных документах, а также обязав ответчика через средства массовой информации довести до сведения потребителей решение суда в соответствии со ст. 46 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. №2300-1 «О защите прав потребителей».
Ответчик – индивидуальный предприниматель Мичурина Е.И. исковые требования Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области о прекращении противоправных действий продавца в отношении неопределённого круга потребителей по не доведению необходимой и достоверной информации до потребителей о реализуемом товаре признала в полном объеме, правовые последствия признания иска ей разъяснены и понятны, о чем представила суду письменное заявление. Просила суд установить срок для исполнения требований до 01 октября 2015 г.
Выслушав представителя истца Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области, ответчика индивидуального предпринимателя Мичурину Е.И., исследовав письменные доказательства, суд считает возможным иск удовлетворить по следующим основаниям.
В соответствии с ч.1 ст.39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Суд принимает признание иска ответчиком – индивидуальным предпринимателем Мичуриной Е.И., поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
В соответствии с ч.3 ст.173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Согласно ч.4 ст.198 ГПК РФ в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом.
При таких обстоятельствах суд с учётом признания иска ответчиком считает возможным в мотивировочной части решения указать только на признание иска ответчиком, принятие этого признания судом и удовлетворить иск Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области в полном объёме.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░░: <░░░░░ ░░░░░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ 01 ░░░░░░░ 2015 ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░░: <░░░░░ ░░░░░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░:
░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░. 2 ░░. 10 ░░░░░░ ░░ № 2300-1 ░░ 07.02.1992░. «░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░:
- ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░;
-░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░;
- ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░;
- ░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░) ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░;
░░░░░ (░░░░░ ░░░░░░░░░░), ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░), ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░;
░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░. 4 ░░.7 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 46 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 07.02.1992 ░. №2300-1 «░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░».
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░