Дело №33-8131/2019 город Хабаровск
(2-298/2019)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Хабаровского краевого суда в составе:
председательствующего: Тарасовой А.А.
судей: Моргунова Ю.В., Дорожкиной О.Б.
с участием прокурора: Максименко Е.В.
при секретаре: Пащенко Я.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании 21 ноября 2019 года в городе Хабаровске гражданское дело по иску Тарасенок О.А. к Обществу с ограниченной ответственностью «Авангард» в лице конкурсного управляющего Меньшова К.А. о компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья, убытков, по апелляционной жалобе конкурсного управляющего ООО «Авангард» Меньшова К.А. на решение Верхнебуреинского районного суда Хабаровского края от 18 июля 2019 года.
Заслушав доклад судьи Тарасовой А.А., судебная коллегия
установила:
Тарасенок О.А. обратилась в суд с иском к ООО «Авангард» о компенсации морального вреда, причиненного повреждением здоровья, убытков.
В обоснование заявленных требований истец указала, что проживает в квартире <адрес>. 29 мая 2016 г. в промежуток времени с 16 часов 30 минут до 17 часов 30 минут, выходя из подъезда № 1 указанного дома, из-за ненадлежащего содержания придомовой территории, а именно приямка перед лестницей (отсутствовала металлическая решетка, предназначенная для отчистки обуви, приямок зарос травой, в нем присутствовали камни), она упала, в результате чего получила 3х-лодыжечный перелом справа, со смещением отломков, подвывихом стопы, а также ушиб, повреждение связок левого голеностопного сустава. Данная травма повлекла за собой длительное, в том числе стационарное, лечение в КГБУЗ «Верхнебуреинская центральная районная больница», болезненную реабилитацию, а также необходимость прохождения санаторно-курортного лечения в г. Владивосток по рекомендации лечащего врача. Более трех месяцев она проходила курс лечения. Все это время она претерпевала физические и нравственные страдания. В результате полученных повреждений у неё до настоящего времени периодически отекают щиколотки на обеих ногах, что затрудняет её передвижение и ношение обуви. ООО «Авангард» в указанный период времени являлось управляющей организацией, осуществлявшей обслуживание дома <адрес>, а также всей придомовой территории, следовательно, ООО «Авангард» несет гражданско-правовую ответственность за вред, причиненный моему здоровью, в результате ненадлежащего содержания придомовой территории. ООО «Авангард» надлежащее обслуживание территории не проводилось, что явилось единственной причиной ее падения. Принимая во внимание длительный срок её лечения и её неспособности передвигаться, а также с учетом разумности и соразмерности, она оценивает причиненный ей моральный вред в размере 250 000 руб. При этом ООО «Авангард» причинило ей убытки материального характера, которые складываются из затрат на приобретение путевки в санаторий «Амурский залив» стоимостью 53 130 руб. и билет к месту санаторно-курортного лечения и обратно в сумме 6 765 руб. 80 коп.
Истец просит суд взыскать с ответчика в её пользу компенсацию морального вреда в размере 250 000 руб., стоимость путевки в санаторий «Амурский залив» в размере 53 130 руб., затраты на билеты к месту прохождения санаторно-курортного лечения и обратно в сумме 6 765 руб. 80 коп., судебные расходы в размере 300 руб.
Решением Верхнебуреинского районного суда Хабаровского края от 18 июля 2019 года исковые требования удовлетворены частично. Судом постановлено:
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Авангард» в пользу Тарасенок О.А. компенсацию морального вреда, причиненного здоровью, в размере 150 000 руб., судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 руб., а всего взыскать в размере 150 300 руб.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
В апелляционной жалобе конкурсный управляющий ООО «Авангард» Меньшов К.А. просит отменить решение суда, принять новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований, ссылаясь на его незаконность и необоснованность. Ответчик указывает, что судом не были в достаточной степени исследованы обстоятельства получения истцом травмы, а также причинно-следственная связь между действиями ООО «Авангард» и возникшим вредом. В обоснование доводов жалобы ссылается на недобросовестные действия со стороны истца- умышленное прокладывание своего маршрута через участки, обладающие признаками небезопасности. Судом не дана критическая оценка показаниям свидетелей. При определении компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
В возражениях прокурор просит решение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В заседание суда апелляционной инстанции стороны не явились, о времени и месте судебного заседания были извещены надлежащим образом, От Тарасенок О.А. поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие. На основании ч.ч. 3, 4, 5 ст. 167, ч. 1 ст. 327 ГПК РФ, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Изучив материалы дела, заслушав заключение прокурора, полагавшей решение суда законным и обоснованным, проверив решение суда в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и возражениях, в соответствии с ч.1 ст. 327.1 ГПК РФ, судебная коллегия приходит к следующему.
Как установлено судом первой инстанции, и подтверждается материалами дела: 29.05.2016 в период времени с 16 часов 30 минут до 17 часов 30 минут, истец, находясь на придомовой территории дома <адрес>, а именно, около подъезда № 1, наступив в приямок перед лестницей, заросший травой, в котором отсутствовала металлическая решетка, предназначенная для отчистки обуви, и имелись камни, упала, в результате чего получила травму.
В связи с полученной травмой Тарасенок О.А. 29.05.2016 обратилась в КГБУЗ «Верхнебуреинская центральная районная больница» за медицинской помощью, где ей был поставлен диагноз: закрытый 3-лодыжечный перелом справа, со смещением отломков, подвывихом стопы, ушиб, повреждение связок левого голеностопного сустава (л.д. 6-7).
В период времени с 29.05.2016 по 07.06.2016 Тарасенок О.А. находилась на стационарном лечении в хирургическом отделении, по результатам проведенного лечения рекомендовано ношение гипсовой повязки 10 недель, ходьба на костылях без опоры на гипс 1 месяц, долее дозированная нагрузка, долечивание у хирурга поликлиники, назначены лекарственные препараты (л.д. 24-31).
Продолжая лечение полученной травмы, Тарасенок О.А. с 10.06.2016 по 01.09.2016 находилась на амбулаторном лечении, а также обращалась за медицинской помощью к врачу хирургу 22.11.2016, 24.04.2017, 20.04.2018, получала соответствующее лечение (л.д. 32-55).
В период с 01.08.2016 по 21.08.2016 истец проходила санаторно-курортное лечение в ООО «Санаторий «Амурский залив», стоимость которого оплачена Тарасенок О.А. в размере 53 130 руб. (л.д. 8-17).
Согласно представленным проездным документам Тарасенок О.А. оплачен проезд к месту прохождения санаторно-курортного лечения в ООО «Санаторий «Амурский залив», расположенному в г. Владивосток, и обратно в общем размере 6 765 руб. 80 коп. (л.д. 18).
В спорный период управляющей организацией дома <адрес> являлось ООО «Авангард».
К перечню работ и услуг по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме отнесена уборка дворовой территории от мусора (Приложение № 2 к договору).
Оценив вышеуказанные обстоятельства, пояснения свидетелей, данных в рамках рассмотрения настоящего гражданского дела, руководствуясь ст. 1064, 1099, 151, 1101 ГК РФ, п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.01.2010 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», ч. 1, 2 ст. 161, ст. 36 ЖК РФ, Правилами содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства от 13.08.2006 № 491, установив, что падение истца и получение травмы находится в причинно-следственной связи с ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязанностей по обслуживанию общего имущества многоквартирного дома, к которому относится и придомовая территория, суд пришел к выводу об обоснованности требований истца о компенсации морального вреда, определив его размер с учетом характера и тяжести телесных повреждений, длительности физических страданий, возраста Тарасенок О.А., принципа разумности и справедливости, в сумме 150 000 руб., не усмотрев при этом оснований для взыскания убытков с ответчика.
Решение в части отказа в удовлетворении требований о взыскании убытков, сторонами не обжалуется, и в указанной части судебной коллегий не проверяется.
Оснований не согласится с выводами суда о взыскании компен░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 1101 ░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░ ░░. 1099 ░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░ 151 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░. 151 ░░ ░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░.
░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 32 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ N 1 ░░ 26.01.2010 "░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░", ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ 150 000 ░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 151, 1101 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 328, 329 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 18 ░░░░ 2019 ░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░» ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ -░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░» ░░░░░░░░ ░.░. -░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: ░.░. ░░░░░░░░
░░░░░: ░.░. ░░░░░░░░
░.░. ░░░░░░░░░