Решение по делу № 5-17/2015 (5-544/2014;) от 19.12.2014

Дело № 5-17/14

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

13 января 2015 года с. Эрзин

    Эрзинский районный суд Республики Тыва в составе:

председательствующего В.К. Кыргыс,

при секретаре Баранмаа А.Н.,

с участием представителя Тывинской таможни – Хорлуу Э.Д., действующего по доверенности от 31.12.2014 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении:

Данаа А.У., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> Тувинской АССР, гражданки <данные изъяты> специальным образованием, невоеннообязанной, не работающей, замужем, проживающей по адресу: <адрес>, пер. <адрес>, <адрес>,

о привлечении к административной ответственности по ч.1 ст.14.10 Кодексом РФ об административных правонарушениях,

у с т а н о в и л:

Данаа А.У. незаконно использовала чужой товарный знак для однородных товаров при следующих обстоятельствах.

22.11.2014 на таможенном посту ДАПП Цаган-Толгой в 17 часов 15 минут гражданка России Данаа А.У., следуя через таможенную границу Таможенного Союза автомобильным транспортом по маршруту с. Арц-Суурь (Монголия) – с. Эрзин (Россия) для таможенных целей предъявила сопровождаемый багаж в количестве 1 (одного) места весом 62 кг. Пассажирская таможенная декларация гражданкой Данаа А.У. не представлялась, таможенная стоимость перемещаемого товара не установлена.

В соответствии с п.п 3 п. 2 ст. 8 Соглашения от 18.06.2010 между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного союза и совершении таможенных операций, связанных с их выпуском» к таможенному декларированию в письменной форме подлежат в том числе товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей.

В приложении № 3 к Соглашению от 18.06.2010 указано, что к товарам, для личного пользования ввозимым на таможенную территорию Таможенного союза в сопровождаемом и несопровождаемом багаже перемещаемых с освобождением от уплаты таможенных платежей отнесены товары, таможенная стоимость которых не превышает сумму, эквивалентную 1500 евро, и общий вес которых не превышает 50 килограммов.

Проведенный в соответствии со статьями 111, 112 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенный контроль в форме проверки документов и сведений показал, что указанная гражданка в течение 22.11.2013 - 22.11.2014 годов неоднократно пересекает таможенную границу Таможенного союза с сопровождаемым багажом для личного пользования весом до 50 кг.

Во время устного опроса, при ответах на вопросы о наименовании, о количестве, о целях, частоте пересечения таможенной границы и о предназначении перемещаемых товаров, гражданка РФ Данаа А.У. заметно нервничала, неуверенно отвечала на заданные вопросы, при повторном задании вопроса ответила, что эти товары везет по поручению одной неизвестной ей ранее гражданки Монголии, за денежное вознаграждение.

Таким образом, по результатам проведенных форм таможенного контроля, принято решение о том, что гражданка РФ Данаа А.У.перемещает товары не для личного пользования.

Для проверки информации о возможном правонарушении в области таможенного дела была применена форма таможенного контроля, предусмотренная ст. 116 ТК ТС – таможенный досмотр сопровождаемого багажа гражданки РФ Данаа А.У.

Согласно акту таможенного досмотра (осмотра) товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза физическими лицами для личного пользования, в сопровождаемом багаже № от 22.11.2014 года, в 19.30 часов были выявлены следующие товары, подлежащие декларированию: брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам. В верхней части под левым карманом брючины имеется вышитая белыми нитками надпись «SPORTS». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета c 3 (три) зелёными полосками, на которой имеется надпись «SPORT» «www.adibos.com», схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas» - 53 (пятьдесят три) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок зелёного цвета. В верхней части под правым карманом брючины имеются вышитые белыми нитками 2 (две) белые наклонные линии и точка, образующих собой треугольник, схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas», под которым имеется надпись «SPORT». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета с надписями «SPORT» - 58 (пятьдесят восемь) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок черного цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 16 (шестнадцать) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок серого цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 8 (восемь) штук.

Таким образом, с учетом результатов таможенного контроля, а также характера потребительских свойств и количества перемещаемых товаров, в соответствии с положениями главы 49 ТК ТС и п.1 ст.3 Соглашения от 18.06.2010 года товары, ввезенные гражданкой РФ Данаа А.У., в сопровождаемом багаже были признаны как товары, предназначенные для осуществления предпринимательской деятельности.

При осуществлении проверки установлено, что товарные знаки «Adidas» включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности (ТРОИС) и в реестр объектов интеллектуальной собственности Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам (Роспатент).

Согласно ч.1 ст. ст. 23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ рассматриваются судьей.

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Данаа А.У. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, от нее не поступало ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, либо об отложении рассмотрения дела.

Представитель органа, составившего протокол об административном правонарушении, в судебном заседании просил привлечь Данаа А.У. к административной ответственности в виде наложения административного штрафа в минимальном размере с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака с последующим их уничтожением.

В соответствии со ст. 29.7 КоАП РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие надлежащим образом извещенного лица.

Суд, выслушав мнение представителя Тывинской таможни и исследовав материалы дела об административном правонарушении, приходит к следующему:

22.11.2014 на таможенном посту ДАПП Цаган-Толгой в 17 часов 15 минут гражданка России Данаа А.У., следуя через таможенную границу Таможенного Союза автомобильным транспортом по маршруту с. Арц-Суурь (Монголия) – с. Эрзин (Россия) для таможенных целей предъявила сопровождаемый багаж в количестве 1 (одного) места весом 62 кг. Пассажирская таможенная декларация гражданкой Данаа А.У., не представлялась, таможенная стоимость перемещаемого товара не установлена.

В соответствии со статьей 116 ТК ТС, для проверки информации о возможном правонарушении в области таможенного дела 22.11.2014 года был проведен таможенный досмотр товаров гр-ки РФ Данаа А.У. и согласно акту таможенного досмотра товаров были выявлены товары, подлежащие обязательному таможенному декларированию и помещению под определенную таможенную процедуру с декларированием по установленной форме, в том числе товары, маркированные товарными знаками: брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам. В верхней части под левым карманом брючины имеется вышитая белыми нитками надпись «SPORTS». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета c 3 (три) зелёными полосками, на которой имеется надпись «SPORT» «www.adibos.com», схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas» - 53 (пятьдесят три) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок зелёного цвета. В верхней части под правым карманом брючины имеются вышитые белыми нитками 2 (две) белые наклонные линии и точка, образующих собой треугольник, схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas», под которым имеется надпись «SPORT». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета с надписями «SPORT» - 58 (пятьдесят восемь) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок черного цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 16 (шестнадцать) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок серого цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 8 (восемь) штук.

Товарные знаки «Adidas» включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности (ТРОИС) и в реестр объектов интеллектуальной собственности Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам (Роспатент).

Правообладателем товарных знаков «Adidas» является - Компания «адидас AГ» (adidas AG, адрес: Ади-Дасслер Штрассе 1,91074, Херцогенаурах, Германия (Adi-Dassler-Strasse 1, 91074, Herzogenaurach, Germany. Представителем правообладателя товарного знака «Adidas» в Российской Федерации является - ООО "Власта-Консалтинг", адрес: Большой Знаменский пер., д. 2, стр. 10, Москва, 119019, тел./факс: (495) 984-8483, e-mail: vlasta-consulting@yandex.ru.

Письмом ФТС России от 23.10.2009 № 14-42/50577 «О внесении изменений в письмо ФТС России от 01.11.2006 № 06-68/37994», в случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 1225 ГК РФ товарные знаки и знаки обслуживания являются результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий (интеллектуальной собственностью), которым предоставляется правовая охрана.

По смыслу ч. 2 ст. 1225 ГК РФ интеллектуальная собственность охраняется законом.

В соответствии с ч. 1 ст. 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу или предоставления другому лицу права использования соответствующих результатов интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор). Заключение договора не влечет за собой переход исключительного права к лицензиату.

Другие лица не могут использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя.

Согласно ч. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством, на товарный знак выданным в соответствии со ст.1481 ГК РФ.

Согласно п. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 ГК РФ любым, не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в ч.2 ст.1484 ГК РФ. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

В соответствии с ч. 3 ст. 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Частью 1 статьи 1515 ГК РФ установлено, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходные с ним до степени смешения обозначения, являются контрафактными.

В соответствии со статьями 1229, 1484, 1489 ГК РФ, действия по ввозу на территорию РФ, предложению к продаже, продажа, а также иному введению в хозяйственный оборот на территорию РФ товаров, маркированных охраняемым в Российской Федерации товарным знаком или сходным с ним до степени смешения обозначенным в отношении однородных товаров, без разрешения правообладателя признаются незаконным использованием товарного знака, а товары, введенные таким образом в хозяйственный оборот – контрафактными.

В соответствии ст. 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

В ходе производства по делу об административном правонарушении назначена товароведческая экспертиза для определения контрафактности предметов по делу об административном правонарушении.

Согласно экспертному заключению от 27.11.2014 № предъявленная на экспертизу продукция с логотипами «Adidas» - в количестве 135 единиц, обладают признаками контрафактности.

Стоимость предметов маркированных товарными знаками «Adidas», согласно заключению товароведческой экспертизы составляет 27000 (Двадцать семь тысяч) рублей.

Таким образом, гражданкой России Данаа А.У., нарушены исключительные права правообладателей товарных знаков «Adidas», выразившееся в незаконном использовании чужого товарного знака, за которое в соответствии с административным законодательством Российской Федерации предусмотрена административная ответственность.

Объектом правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ являются общественные отношения в области предпринимательской деятельности, связанные с реализацией охраняемых государством исключительных прав на товарный знак, знак обслуживания, наименование места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

В качестве признаков, свидетельствующих о незаконном использовании товарного знака получателем, являются его действия, направленные на таможенное оформление ввезенного товара с размещением на нем товарного знака, в том числе декларированием товара таможенному органу с целью выпуска в свободное обращение.

Гражданка РФ Данаа А.У. при перемещении через зону таможенного контроля не задекларировала товары: вышитая белыми нитками надпись «SPORTS». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета c 3 (три) зелёными полосками, на которой имеется надпись «SPORT» «www.adibos.com», схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas» - 53 (пятьдесят три) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам. В верхней части под левым карманом брючины имеется застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок зелёного цвета. В верхней части под правым карманом брючины имеются вышитые белыми нитками 2 (две) белые наклонные линии и точка, образующих собой треугольник, схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas», под которым имеется надпись «SPORT». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета с надписями «SPORT» - 58 (пятьдесят восемь) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок черного цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 16 (шестнадцать) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок серого цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 8 (восемь) штук, выразившееся в незаконном использовании чужого охраняемого товарного знака - объекта интеллектуальной собственности «adidas», ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.

Кроме того, виновность Данаа А.У. подтверждается следующими доказательствами, исследованными в судебном заседании: докладной запиской от 22.11.2014 № дз «О результатах применения профиля риска и об обнаружении признаков административного правонарушения» (л.д. 20-23); справкой о частоте пересечения таможенной границы таможенного союза гражданкой Данаа А.У. (л.д. 42); актом таможенного досмотра товаров, перемещаемых через таможенную границу таможенного союза физическими лицами для личного пользования в сопровождаемом багаже № и фототаблицей (л.д. 25-33); протоколом изъятия вещей и документов, маркированных товарными знаками «Adidas» (л.д. 11-13); отчетом товароведческой экспертизы Торгово-промышленной палаты от 27.11.2014 года, № (л.д. 44-55); протоколом об административном правонарушении №, составленный 17.12.2014 года по ч. 1ст.14.10 КоАП России (л.д. 1-7).

Из оглашенных в судебном заседании пояснений: Данаа А.У. следует, что она 22 ноября 2014 года, со своими знакомыми выехала в Монголию на ярмарку. Целью выезда было желание подзаработать немного денег, путем перемещения товаров других людей под видом товаров для личных нужд. На территории Монголии, в с. Арц-Суурь к ней подошла женщина монгольской национальности, которую до этого дня она не видела, и ей она предложила за 2000 рублей перевести через границу ее товар. Товары она должны была получить обратно на территории России после прохождения таможенного поста и тогда же оплатить услуги. Данаа А.У. согласилась, получила от неё 1 (одну) сумку с товарами. При этом не уточняла у гражданки Монголии, какие именно товары находятся там, а сама не открывала его. Прибыв на таможенный пост Цаган-Толгой для въезда в Российскую Федерацию, около 17 часов 15 минут того же дня, начала проходить таможенный контроль, при котором пояснила что, у нее отсутствуют товары для продажи, а перемещает товары для личного пользования. Пассажирскую таможенную декларацию на перемещаемые товары не заполняла. При перемещении товаров она надеялась на то, что инспектора таможни не будут проверять ее сопровождаемый багаж. При осуществлении таможенного контроля путем взвешивания установлено, что вес сопровождаемого багажа составил 62 кг. На вопрос инспектора таможни о наименовании, количестве товаров, по указанным выше причинам она не смогла дать внятный ответ. В связи с чем, ее попросили показать содержимое перемещаемого ею багажа. После чего таможенный инспектор провел таможенный досмотр, в результате которого в ее багаже были обнаружены не декларированные товары, в большом количестве, в том числе с товарными знаками «Adidas». На вопросы – «знает ли она, что результаты интеллектуального труда, в том числе товарные знаки правообладателей на территории Российской Федерации находятся под защитой и для их ввоза или иного введения в торговый (хозяйственный) оборот необходимо получить разрешение правообладателей товарных знаков, имеется ли у нее разрешение правообладателей данных товарных знаков?», ответила, что для ввоза на территорию Российской Федерации товаров, маркированных какими-либо товарными знаками, нужно спрашивать разрешение у правообладателя, не знала. Какие-либо соглашения с правообладателями данных товарных знаков она не заключала (л.д.44-46); Чыпсынак Г.Б. следует, что 22.11.2014 года она поехала со знакомыми в Монголию, с. Арц-Суурь, что бы приобрести для себя и для близких родственников немного вещей. На обратном пути, около 17 часов она со знакомыми начали проходить через границу и на таможенном посту Цаган-Толгой таможенные инспектора стали взвешивать их вещи. У ее знакомой Данаа А.У., в результате взвешивания вес багажа составил 62 кг., после чего таможенный инспектор спросил у Данаа А.У., что она везет и для каких целей, на что Данаа А.У. сказала таможенному инспектору, что этот товар ей дала на стороне Монголии незнакомая гражданка Монголии и просила перевести через границу, и потом заплатит ей за услуги. Что находиться в сумке она не знает. После проверки ее сумки были выявлены много товаров - брюк с товарными знаками «Adidas» и «Columbia» (л.д.47-49); Чооду Б.И. следует, что в 22.11.2014 года на таможенном посте ДАПП Цаган-Толгой в 17 часов 15 минут гражданка России Данаа А.У., следуя через таможенную границу Таможенного Союза автомобильным транспортом по маршруту <адрес> (Монголия) – с. Эрзин (Россия) для таможенных целей предъявила сопровождаемый багаж в количестве 1 (одного) места весом 62 кг. Пассажирская таможенная декларация гражданкой Данаа А.У. не представлялась, таможенная стоимость перемещаемого товара не установлена. Проведенный в соответствии со статьями 111, 112 Таможенного кодекса Таможенного союза (таможенный контроль в форме проверки документов и сведений показал, что указанная гражданка в течение 22.11.2013 - 22.11.2014 годов неоднократно пересекает таможенную границу Таможенного союза с сопровождаемым багажом для личного пользования весом до 50 кг. Во время устного опроса, при ответах на вопросы о наименовании, о количестве, о целях, частоте пересечения таможенной границы и о предназначении перемещаемых товаров, гражданка РФ Данаа А.У., заметно нервничала, неуверенно отвечала на заданные вопросы, при повторном задании вопроса ответила, что эти товары везет по поручению одной неизвестной ей ранее гражданки Монголии, за денежное вознаграждение. Таким образом, установлено, что вес сопровождаемого багажа Данаа А.У., превысил нормы перемещения на 12 кг., и при этом пассажирская таможенная декларация ею не была подана и по результатам проведенных форм таможенного контроля, принято решение о том, что гражданка РФ Данаа А.У., перемещает товары не для личного пользования. Для проверки информации о возможном правонарушении в области таможенного дела была применена форма таможенного контроля, предусмотренная ст. 116 ТК ТС – таможенный досмотр сопровождаемого багажа гражданки РФ Данаа А.У., в результате которого были выявлены многочисленные однородные товары, которые указаны в акте таможенного досмотра, в том, числе брюки с товарными знаками «Adidas» и «Coiumba». О результатах проведенных форм таможенного контроля и выявленных признаках административного правонарушения по ч. 1 ст.16.2 КоАП России было доложено начальнику таможенного поста. (л.д. 50-53).

Анализируя исследованные в суде доказательства, как в отдельности, так и в их совокупности, суд приходит к убеждению, что доказательства добыты в соответствии с требованиями закона, составлены компетентными лицами, взаимосвязаны, в их содержании неясностей нет, поэтому не находит оснований сомневаться в них, и считает их правильными.

Таким образом, суд квалифицирует действия Данаа А.У. по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ, как незаконное использование чужого товарного знака для однородных товаров, вина ее в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.10 КоАП РФ, доказана материалами дела.

Назначая наказание, суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного, наличие обстоятельств, смягчающих административное наказание.

Обстоятельствами, смягчающими ответственность Данаа А.У. является привлечение к ответственности впервые.

Отягчающих ответственность Данаа А.У. обстоятельств не установлено.

Поэтому, суд считает необходимым назначить минимальный размер штрафа, предусмотренный санкцией статьи с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, а именно: брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам. В верхней части под левым карманом брючины имеется вышитая белыми нитками надпись «SPORTS». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета c 3 (три) зелёными полосками, на которой имеется надпись «SPORT» «www.adibos.com», схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas» - 53 (пятьдесят три) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок зелёного цвета. В верхней части под правым карманом брючины имеются вышитые белыми нитками 2 (две) белые наклонные линии и точка, образующих собой треугольник, схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas», под которым имеется надпись «SPORT». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета с надписями «SPORT» - 58 (пятьдесят восемь) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок черного цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 16 (шестнадцать) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок серого цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 8 (восемь) штук, по вступлении постановления в законную силу конфискованные товары подлежат уничтожению.

По вступлении постановления в законную силу, уничтожение товаров: брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам. В верхней части под левым карманом брючины имеется вышитая белыми нитками надпись «SPORTS». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета c 3 (три) зелёными полосками, на которой имеется надпись «SPORT» «www.adibos.com», схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas» - 53 (пятьдесят три) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок зелёного цвета. В верхней части под правым карманом брючины имеются вышитые белыми нитками 2 (две) белые наклонные линии и точка, образующих собой треугольник, схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas», под которым имеется надпись «SPORT». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета с надписями «SPORT» - 58 (пятьдесят восемь) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок черного цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 16 (шестнадцать) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок серого цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 8 (восемь) штук возложить на Тывинскую таможню, для передачи в Территориальное управление Росимущества в Республике Тыва для организации уничтожения товаров, относящихся легкой промышленности, по исполнению представив суду акт об уничтожении указанного товара.

Документы, являющиеся вещественными доказательствами, необходимо оставить при деле в течение всего срока хранения данного дела.

В соответствии с ч. 2 ст. 24.7 КоАП России издержки по делу об административном правонарушении, совершенном физическим лицом и предусмотренном настоящим Кодексом, относятся на счет федерального бюджета.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.14.10, 29.9, 29.10,29.11 КоАП России,

     п о с т а н о в и л:

Признать виновной Данаа А.У. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака: брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам. В верхней части под левым карманом брючины имеется вышитая белыми нитками надпись «SPORTS». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета c 3 (три) зелёными полосками, на которой имеется надпись «SPORT» «www.adibos.com», схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas» - 53 (пятьдесят три) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок зелёного цвета. В верхней части под правым карманом брючины имеются вышитые белыми нитками 2 (две) белые наклонные линии и точка, образующих собой треугольник, схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas», под которым имеется надпись «SPORT». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета с надписями «SPORT» - 58 (пятьдесят восемь) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок черного цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 16 (шестнадцать) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок серого цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 8 (восемь) штук.

Административный штраф перечислить по последующим реквизитам Таможенного органа: Получатель: Межрегиональное операционное УФК (ФТС России). ИНН 7730176610, КПП 773001001 Банк получателя: ОПЕРУ-1 Банка России, г. Москва, 701, БИК 044501002, ОКТМО 45328000, Счет № 40101810800000002901, КБК 15311604000016000140, Назначение платежа: Штраф по делу об административном правонарушении № для Тывинской таможни.

Разъяснить Данаа А.У., что административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности не позднее шестидесяти дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки уплаты наложенного административного штрафа.

В случае неуплаты административного штрафа в срок, сумма штрафа на основании ч. 5 ст. 32.2 КоАП России будет взыскана в принудительном порядке, а при отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении шестидесяти дней с момента вступления настоящего постановления в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки уплаты наложенного административного штрафа.

Неуплата административного штрафа в предусмотренный срок влечет в соответствии с ч. 1 ст. 20.25 КоАП России наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административного ареста на срок до пятнадцати суток или обязательных работ до пятидесяти часов.

В случае неуплаты штрафа в указанный срок исполнения данного постановления возложить на Эрзинский районный отдел УФССП РФ по РТ.

По вступлении постановления в законную силу, уничтожение товаров: брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам. В верхней части под левым карманом брючины имеется вышитая белыми нитками надпись «SPORTS». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета c 3 (три) зелёными полосками, на которой имеется надпись «SPORT» «www.adibos.com», схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas» - 53 (пятьдесят три) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок зелёного цвета. В верхней части под правым карманом брючины имеются вышитые белыми нитками 2 (две) белые наклонные линии и точка, образующих собой треугольник, схожая до степени смещения с товарным знаком «Adidas», под которым имеется надпись «SPORT». На верхней части брюк прикреплена пластмассовой нитью картонная этикетка черного цвета с надписями «SPORT» - 58 (пятьдесят восемь) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, черного цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок черного цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 16 (шестнадцать) шт.; брюки спортивные мужские с начёсом – новые, серого цвета без признаков носки и повреждений, с двумя карманами по бокам застёгивающиеся на застёжку молнию. На поясе с внутренней стороны брюк имеется шнурок серого цвета. В верхней части левой брючины имеется изображение белого цвета трилистника, а под ним имеется надпись «adidas», представляющая собой товарный знак «Adidas» - 8 (восемь) штук возложить на Тывинскую таможню, для передачи в Территориальное управление Росимущества в Республике Тыва для организации уничтожения товаров, относящихся к легкой промышленности, по исполнению представив суду акт об уничтожении указанного товара.

Документы, являющиеся вещественными доказательствами, оставить при деле в течение всего срока хранения данного дела.

Издержки, связанные с проведением оценочной и товароведческой экспертиз, отнести в счет расходов федерального бюджета.    

Настоящее постановление может быть обжаловано в апелляционную инстанцию по гражданским делам Верховного Суда Республики Тыва через Эрзинский районный суд Республики Тыва в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.

Председательствующий         В.К. Кыргыс