Судья Сырчина Т.Ю. Дело № 33-4945/2019
(№ 2-342/2019)
18 декабря 2019 года
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Кировского областного суда в составе председательствующего Бакиной Е.Н.,
судей Катаевой Е.В., Леденских И.В.,
при секретаре Хадеевой Е.С.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Кирове гражданское дело по апелляционной жалобе Мурадова А.Х. на решение Яранского районного суда Кировской области от 03 октября 2019 года, которым постановлено:
исковое заявление акционерного общества «Россельхозбанк» в лице Кировского регионального филиала к Мурадову А.Х., Мурадову А.Х. о взыскании задолженности по кредитному договору удовлетворить.
Взыскать с Мурадова А.Х., Мурадова А.Х. солидарно в пользу акционерного общества «Россельхозбанк» в лице Кировского регионального филиала 541048,68 руб. в счет погашения задолженности умершего 28.05.2018 заемщика М.Х.Е. по соглашению № № от <дата>, в том числе 431700,73 руб. – основного долга, 109347,95 руб. процентов за пользование кредитом за период с 04.04.2017 по 24.07.2019, а также расходы на уплату государственной пошлины в сумме 8610,48 руб., всего 549659,16 руб.
Заслушав доклад судьи Катаевой Е.В., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
АО «Россельхозбанк» в лице Кировского регионального филиала обратилось в суд с иском к Мурадовой С.С., Мурадову А.Х., Мурадову А.Х. о взыскании задолженности по кредитному договору. В обоснование требований указано, что <дата> между банком и М.Х.Е., умершим <дата>, было заключено кредитное соглашение, имеется непогашенная задолженность, которая подлежит взысканию с наследников. С учетом уточнения требований, банк просил суд взыскать солидарно с Мурадова А.Х., Мурадова А.Х. задолженность 541048,68 руб., в том числе основной долг 431700,73 руб., проценты за пользование кредитом в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества 109347,95 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины 8610,48 руб.
Судом постановлено решение, резолютивная часть которого приведена выше.
В апелляционной жалобе Мурадов А.Х. оспаривает законность и обоснованность решения суда, указывая, что является наследником умершего М.Х.Е., однако наследственное дело не содержит сведений о наличии наследственного имущества. О наличии у наследодателя двух автомобилей <данные изъяты> наследники не знали, ответ РЭО ГИБДД МО МВД <данные изъяты>, заявление банка об уточнении исковых требований суд в их адрес не направлял. В уточнении требований содержалась информация о наличии у заемщика зарегистрированных транспортных средств. Считает, что истцу ответ ГИБДД был направлен. Ссылаясь на п.9 постановления Пленума Верховного Суда от 24.06.2008 №11 «О подготовке гражданских дел к судебному разбирательству» заявитель указывает на нарушение судом принципа состязательности и равноправия сторон. Стоимость автомобилей определена на основании недостоверных и недопустимых доказательств, рыночная стоимость на дату смерти судом не определена. Обоими транспортными средствами наследодатель распорядился при жизни: <данные изъяты> г.в., был утилизирован <дата>, а <данные изъяты> г.в., продан по договору от <дата> ООО «<данные изъяты>». Право собственности на транспортное средство возникает на основании сделок, а не в связи с его регистрацией в органах ГИБДД. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению. Просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении требований.
В отзыве на апелляционную жалобу АО «Россельхозбанк» в лице Кировского регионального филиала просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции Мурадов А.Х., Мурадова С.С. доводы и требования апелляционной жалобы поддержали.
Представитель АО «Россельхозбанк» по доверенности – Лапшина Л.А. возражала против удовлетворения апелляционной жалобы.
Мурадов А.Х., в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещен, причины неявки не сообщил, ходатайств об отложении не заявлял.
Судебная коллегия, с учётом положений ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика.
В силу ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ, п. 24 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2012 года N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции", суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции, судебная коллегия приходит к следующему.
Как следует из материалов дела, <дата> между АО «Россельхозбанк» и М.Х.Е. было заключено соглашение, в соответствии с которым банк предоставил заемщику 500 000 руб. под 21,5 % годовых на срок до <дата>, а М.Х.Е. обязался возвратить основной долг и проценты за пользование кредитными средствами путем внесения ежемесячных аннуитетных платежей в соответствии с графиком погашения кредита (л.д.8-11).
Банк свои обязательства исполнил, перечислив заемщику 500000 руб. (л.д. 12).
<дата> М.Х.Е. умер, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.57).
На дату смерти М.Х.Е. неисполненными остались обязательства по возврату кредита в сумме 431700,73 руб., а также процентов за пользование кредитом.
Согласно информации РЭО ГИБДД МО МВД России <данные изъяты> на М.Х.Е. зарегистрирован автотранспорт: <данные изъяты>, <данные изъяты> года выпуска, регистрационный знак № и <данные изъяты>, <данные изъяты> года выпуска, регистрационный знак № (л.д.52).
Из представленной нотариусом <данные изъяты> копии наследственного дела следует, что наследниками, принявшими наследство М.Х.Е., являются два сына Мурадов А.Х. и Мурадов А.Х.. Супруга Мурадова С.С. отказалась от причитающейся ей доли на наследство (л.д.55-74).
В подтверждение рыночной стоимости транспортных средств истцом представлены сведения, содержащиеся на общедоступном сайте, в том числе: <данные изъяты> <данные изъяты> года выпуска – 300 000 руб., <данные изъяты> <данные изъяты> года выпуска – 450 000 руб.
Удовлетворяя требования о взыскании задолженности по кредитному договору, суд первой инстанции исходил из того, что рыночная стоимость наследственного имущества составляет 750000 руб., в связи с чем, с наследников в пользу истца подлежит взысканию задолженность по соглашению от <дата>.
Вывод суда о наличии оснований для удовлетворения требований в заявленном размере не соответствует фактическим обстоятельствам дела и подлежащим применению в рассматриваемом случае нормам материального права.
Положениями ст. 309 ГК РФ предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно п. 1 ст. 819 ГК РФ (в редакции, действовавшей на дату заключения договора) по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из приведенных правовых норм следует, что обязательства, возникшие из кредитного договора, смертью должника не прекращаются и входят в состав наследства.
В соответствии с ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
На основании ч. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Таким образом, размер долга наследодателя, за который должны отвечать наследники умершего, определяется в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества на момент смерти наследодателя, то есть на момент открытия наследства. Не подлежат удовлетворению требования кредитора за счет имущества наследника только в том случае, если стоимости наследства не хватает для удовлетворения требований кредиторов.
Ходатайство ответчика о приобщении к материалам дела копии договора купли-продажи от <дата>, свидетельства об утилизации вышедшего из эксплуатации транспортного средства от <дата> судебной коллегией удовлетворено.
Судом апелляционной инстанции с целью подтверждения факта утилизации автомобиля <данные изъяты> года выпуска в ООО «<данные изъяты>» направлен запрос. Согласно поступившей информации, автомобиль <данные изъяты> года выпуска в соответствии с договором № № от <дата> по приемосдаточному акту № № от <дата> был принят в качестве лома черного металла от М.Х.Е.. Таким образом, не сняв автомобиль <данные изъяты> года выпуска с государственного регистрационного учета в органах ГИБДД, наследодатель распорядился принадлежавшим ему имуществом до момента смерти, следовательно, указанный автомобиль не может считаться имуществом перешедшим к наследникам.
Как следует из копии договора купли-продажи от <дата>, М.Х.Е. обязуется передать в собственность ООО «<данные изъяты>» автомобиль <данные изъяты> регистрационный номер №, <данные изъяты> г.в., который оценен сторонами за <данные изъяты> руб. При этом, как следует из п.2.2 договора покупатель оплачивает продавцу <данные изъяты> руб. в момент подписания настоящего договора, остаток <данные изъяты>.- в течении 45 дней после регистрации ТС. Согласно п.4.1 договора продавец обязуется снять автомобиль с регистрационного учета и передать его покупателю в течение 5 дней с момента подписания настоящего договора.
В соответствии с п.1 ст.223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
Сведений о передаче транспортного средства продавцом М.Х.Е. ░░░░░░░░░░ ░░░ «<░░░░░░ ░░░░░░>», ░░░ ░░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ <░░░░> ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.░.░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №, <░░░░░░ ░░░░░░> ░.░., ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 300000 ░░░., ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 300000 ░░░., ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░.░.░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░ ░░. 35 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░ ░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░, ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░. ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ 03.10.2019 ░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░> ░ ░░░░░░░ 541048,68 ░░░., ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 8610,48 ░░░. (░.░.192). ░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 98 ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 6200 ░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 328- 330 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 03 ░░░░░░░ 2019 ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 300 000 ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░> ░░░░░░░░ ░.░.░. ░░ ░░░░░░░░░░ № № ░░ <░░░░>, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 6 200 ░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░