Дело № 2-766/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
20 декабря 2018 года с. Миасское
Красноармейский районный суд Челябинской области в составе председательствующего судьи Бутаковой О.С.,
при секретаре Меньшиковой Ю.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Абдуллина АХ к Григоркиной ЛА о возмещении ущерба,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Абдуллин А.Х. обратился к Григоркиной Л.А. с иском о возмещении ущерба в размере 476117 рублей 30 копеек.
В обоснование иска указал, что приговором суда ответчик признана виновной в совершения преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 159 УК РФ. Ответчик, имея преступный умысел, направленный на хищение у истца денежных средств в сумме 476117,30 рублей, попросила последнего путем обмана взять в следующих кредитных организациях суммы: 04 декабря 2013 года в ОАО «ВУЗ-Банк» - 20000 рублей, 19 декабря 2013 года в ОАО «МТС-Банк» - 20000 рублей и в ОАО «УБРиР» - 11534.34 рублей, 25 декабря 2013 года в ООО «Ренессанс кредит» - 92160 рублей, 22 января 2014 года в ОАО «ОТП-Банк» - 125000 рублей, 27 января 2014 года в ООО «Удобные деньги» - 10000 рублей и в ООО «Магазин Малого кредитования» - 8000 рублей, 11 февраля 2014 года в ОАО «Республиканское агентство микрофинансирования» - 15000 рублей, 25 февраля 2014 года в ОАО «Банк Западный» - 60422,96 рублей, 15 апреля 2014 года в ООО «Резерв» - 14000 рублей, 20 апреля 2014 года в автоломбарде «Левсер» - 100000 рублей. При получении денежных средств ответчик обещала самостоятельно выплачивать платежи по кредиту, пока не вернет основную часть долга. Фактически ответчик кредиты не погашала и погашать их в дальнейшем не намеревалась. Своими преступными действиями ответчик причина истцу ущерб в размере испрашиваемой суммы.
Рстец Абдуллин Рђ.РҐ. РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещен надлежащим образом, РїСЂРѕСЃРёР» рассматривать дело без его участия.
Ответчик Григоркина Л.А., принимавшая участие в судебном заседании посредством видеоконференцсвязи, исковые требования признала частично, пояснила, что по июнь 2014 года частично погашала кредитные обязательства истца в некоторых организациях.
Представители третьих лиц РћРђРћ «ВУЗ-Банк», РћРђРћ «МТС-Банк», РћРђРћ «УБРиР», РћРћРћ «Ренессанс кредит», РћРћРћ «Компас», РћРћРћ «Свеа РРєРѕРЅРѕРјРё Сайпрус Лимитед», РћРђРћ «Республиканское агентство микрофинансирования», РћРђРћ «Банк Западный», РћРћРћ «МКК «Республика Удмуртия Рё Кировская область», РћРћРћ Ломбард «Левсер» РІ судебное заседание РЅРµ явились, извещены надлежащим образом.
В соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд пришел к выводу о возможности рассмотрения дела в отсутствие не явившихся лиц, по представленным доказательствам.
Заслушав ответчика, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими частичному удовлетворению.
РР· материалов дела следует, что РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Челябинска РѕС‚ 09 февраля 2018 РіРѕРґР° Григоркина Р›.Рђ. признана РІРёРЅРѕРІРЅРѕР№ РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 3 СЃС‚. 159 РЈРљ Р Р¤, ей назначено наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 2 РіРѕРґР° СЃ отбыванием наказания РІ исправительной колонии общего режима. РЎ Григоркиной Р›.Рђ. РІ пользу Абдуллина Рђ.РҐ. РІ счет возмещения ущерба взыскано 476117 рублей 30 копеек (С‚. 1 Р».Рґ. 13-23).
Судом было установлено, что Григоркина Л.А. в период с 04 декабря 2013 по 20 апреля 2014 года завладела денежными средствами Абдуллина А.Х. на общую сумму 476117 рублей 30 копеек. Так, Григоркина Л.А., изначально не имея намерений исполнять принятые на себя обязательства, ввела потерпевшего Абдуллина А.Х. в заблуждение, под разными предлогами просила его взять кредиты, обещая оплачивать их сама, трудоустроить потерпевшего в свою фирму, в общей сложности похитила денежные средства в размере 476117 рублей 30 копеек, которые Абдуллин А.Х. оформлял в банках. Оплачивая частично кредиты за счет средств того же самого потерпевшего, Григоркина Л.А. вводила Абдуллина А.Х. в заблуждение относительно того, что будет исполнять свои обязательства, однако в полном объеме она возвращать денежные средства не намеревалась, что свидетельствует об ее умысле похитить денежные средства путем обмана.
Апелляционным определением Челябинского областного суда от 05 апреля 2018 года указанный выше приговор в отношении Григоркиной Л.А. отменен в части разрешения гражданского иска, уголовное дело в этой части направлено на новое судебное рассмотрение в тот же суд в порядке гражданского судопроизводства. В остальной части этот же приговор оставлен без изменения (т. 1 л.д. 24-26).
Приходя к указанному выводу, суд апелляционной инстанции указал, что судом не принято во внимание внесение осужденной денежных средств и частичное погашение кредитных обязательств потерпевшего, что подтверждается имеющимися в уголовном деле и исследованными судом первой инстанции доказательствами - справкой о погашении задолженности, выданной ООО «ВУЗ-Банк», справкой об отсутствии задолженной, выданной ООО «Удобные деньги», кассовыми чеками о внесении в счет погашения кредитных обязательств сумм в размере 2500, 3062, 5000, 2000, 1100, 1100, 350, 1000, 300, 11460, 4892, 6000, 55, 4900, 5260, 5260 рублей, приходным кассовым ордером на сумму 4600 рублей.
В соответствии со ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого вынесен приговор суда, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом (ч. 4 ст. 61 ГПК РФ).
Согласно ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Как предусмотрено ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё следует РёР· материалов дела, 04 декабря 2013 РіРѕРґР° путем акцепта заявления Абдуллина Рђ.РҐ. РЅР° выдачу кредита был заключен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–С„ СЃ РђРћ «ВУЗ-банк», согласно которому заемщику предоставлен кредит РІ размере 20000 рублей СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 12 месяцев РїРѕ ставке 0,140% РІ день. Согласно выписке РїРѕ счету, погашение указанного кредита осуществлялось путем пополнения счета банковской карты 22 января 2014 РіРѕРґР° - 2211 рублей, 25 февраля 2014 РіРѕРґР° – 2400 рублей, 28 марта 2014 РіРѕРґР° – 2425 рублей, 06 мая 2014 РіРѕРґР° – 2910 рубля, 07мая 2014 РіРѕРґР° – 13530 рубля, 19 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґР° – 1364 рубля. РР· справок РђРћ «ВУЗ-банк» РѕС‚ 06 июля 2016 РіРѕРґР°, 26 сентября 2018 РіРѕРґР° следует, что обязательства РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 04 декабря 2013 РіРѕРґР° исполнены РІ полном объеме, задолженность отсутствует, кредит закрыт 19 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґР° (С‚. 1 Р».Рґ. 50, 53, 146-156, 159, 179, С‚. 2 Р».Рґ. 127-137).
19 декабря 2013 РіРѕРґР° Абдуллин Рђ.РҐ. обратился РІ РћРђРћ «МТС-Банк» СЃ заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» выпустить РЅР° его РёРјСЏ банковскую карту СЃ условиями кредитования счета, РЅР° основании которого был оформлен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–, истцу выдана кредитная карта СЃ лимитом 20000 рублей. РР· выписки РїРѕ текущему банковскому счету следует, что Р·Р° период СЃ 19 декабря 2013 РїРѕ 19 июля 2014 РіРѕРґР° СЃСѓРјРјР° РїРѕ дебету счета составляет 49705,76 рублей, РїРѕ кредиту счета - 49705,76 рублей, остаток РїРѕ счету РЅР° начало Рё конец период – 0 рублей. Договор (счет) закрыт 16 января 2018 РіРѕРґР° (С‚. 1 Р».Рґ. 191, С‚. 2 Р».Рґ. 62-71, С‚. 2 Р».Рґ. 74-82, С‚. 2 Р».Рґ. 176-185).
Между ПАО КБ «Уральский банк реконструкции и развития» и Абдуллиным А.Х. заключен кредитный договор № от 19 декабря 2013 года, на основании которого заемщику предоставлен кредит в размере 11534 рубля 34 копейки сроком на 42 месяца. Согласно справке банка от 15 октября 2018 года указанный выше кредит погашен и закрыт 27 августа 2014 года (т. 2 л.д. 20-40, т. 2 л.д. 118-126, т. 3 л.д. 28-45).
25 декабря 2013 года на основании оферты Абдуллина А.Х. между ним ООО КБ «Ренессанс Кредит» заключен договор предоставления кредита на неотложные нужды №, согласно которому истцу предоставлен кредит в размере 82160 рублей сроком на 24 месяца по ставке 36,9 % годовых, открыт счет №. В счет погашения задолженности по данному договору, 22 января 2014 года были внесены денежные средства в размере 4892 рубля, 28 марта 2014 - 6000 рублей, 03 апреля 2014 - 5500 рублей, 05 мая 2014 – 4900 рублей, 30 мая 2014 - 4760 рублей, 20 июня 2014 – 4900 рублей, что подтверждается выпиской по счету. По состоянию на 21 сентября 2018 года остаток задолженности по данному договору составляет 240092 рубля 45 копеек, в том числе, остаток просроченной задолженности по основному долгу – 66798 рублей 13 копеек, остаток задолженности по процентам – 20947 рублей 58 копеек, остаток задолженности по неустойке – 152346 рублей 74 копейки (т. 1 л.д. 140-145, 167-171, 192).
РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° основании указанной выше оферты Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рѕ предоставлении Рё обслуживании карты, между Абдуллиным Рђ.РҐ. Рё РћРћРћ РљР‘ «Ренессанс Кредит» заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ карте в„–. Согласно расписке РѕС‚ 25 декабря 2013 РіРѕРґР° Абдуллин Рђ.РҐ. получил РЅР° СЂСѓРєРё карту в„– платежной системы MasterCard Рё РџРРќ-РєРѕРґ Рє ней. Р’ рамках данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рѕ карте в„– банк открыл Абдуллину Рђ.РҐ. счет карты в„–. РџСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рѕ карте согласно Тарифному плану в„– был согласован максимальный кредитный лимит РІ размере 300000 рублей. Р’ соответствии СЃ положениями СЃС‚. 4 Общих условий предоставления кредитов Рё выпуска банковских карт физическим лицам РћРћРћ РљР‘ «Ренессанс Кредит» РїСЂРё активации карты заемщику был установлен расходный лимит РІ размере 10000 рублей. РР· выписки РїРѕ счету карты в„– усматривается, что 13 января 2014 РіРѕРґР° имело место получение кредита РІ размере 316 рублей, 14 января 2014 РіРѕРґР° – РІ размере 9677,80 рублей, Р° также 05 марта 2014 РіРѕРґР° – РІ размере 3499,30 рублей. Согласно ответу РћРћРћ РљР‘ «Ренессанс Кредит» Р·Р° период СЃ 25 декабря 2013 РїРѕ 17 июля 2014 РіРѕРґР° (дата закрытия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рѕ карте) были совершены расходные операции РїРѕ счету Р·Р° счет кредита РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 13493 рубля, поступили денежные средства РІ размере 17400 рублей, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ карте завершен 17 июля 2014 РіРѕРґР° (С‚. 2 Р».Рґ. 142-145, С‚. 3 Р».Рґ. 63-66).
22 января 2014 РіРѕРґР° Абдуллин Рђ.РҐ. обратился РІ РћРђРћ «ОТП банк» СЃ заявлением РЅР° получение потребительского кредита, акцептованного банком путем выдачи истцу денежных средств РІ размере 125000 рублей РЅР° СЃСЂРѕРє 36 месяцев РїРѕ ставке 29,25% годовых, РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ присвоен в„–. Согласно платежным документам, РІ счет погашения кредита РїРѕ данному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ 25 февраля 2014 РіРѕРґР° были внесены денежные средства РІ размере 5260 рублей, 27 марта 2014 РіРѕРґР° - РІ размере 5260 рублей. РР· выписки РїРѕ счету усматривается, что РІ счет погашения задолженности, РїРѕРјРёРјРѕ указанных выше денежных средств, были внесены денежные средства 30 мая 2014 РіРѕРґР° РІ размере 14930 рублей Рё 1930 рублей, 20 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґР° - РІ размере 5430 рублей. 23 августа 2016 РіРѕРґР° права требования РїРѕ указанному выше кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ размере 168489,72 рублей были уступлены Свеа РРєРѕРЅРѕРјРё Сайпрус Лимитед (Рі. РњРѕСЃРєРІР°, Бутырский вал, 68/70, 1) (С‚. 1 Р».Рґ. 172-177, 186, 193-204, С‚. 2 Р».Рґ. 11-19).
27 января 2014 РіРѕРґР° между Абдуллиным Рђ.РҐ. Рё РћРћРћ «Удобные деньги 1В» заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа в„–416331 РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 10000 рублей СЃСЂРѕРєРѕРј РїРѕ 12 февраля 2014 РіРѕРґР°. Р’ счет погашения задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ согласно квитанциям Рє приходным кассовым ордерам были внесены денежные средства 11 февраля 2014 РіРѕРґР° – 3000 рублей, 25 февраля 2014 РіРѕРґР° – 2800 рублей, 13 марта 2014 РіРѕРґР° – 3200 рублей, 27 марта 2014 РіРѕРґР° – 2800 рублей, 15 апреля 2014 РіРѕРґР° – 4400 рублей, 03 мая 2014 РіРѕРґР° – 4000 рублей. РР· справки РћРћРћ «Удобные деньги 1В» РѕС‚ 20 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґР° следует, что просроченная задолженность перед заимодавцем СЃРѕ стороны заемщика Абдуллина Рђ.РҐ. отсутствует (С‚. 1 Р».Рґ. 160, 180, 181).
27 января 2014 РіРѕРґР° между Абдуллиным Рђ.РҐ. Рё РћРћРћ «Магазин Малого кредитования» (РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ вступлением РІ силу СЃ 29 марта 2016 РіРѕРґР° Федерального закона РѕС‚ 29 декабря 2015 РіРѕРґР° в„–407-ФЗ переименовано РІ РћРћРћ Микрофинансовая компания «Быстроденьги») заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ микрозайма в„–2864107, РІ соответствии СЃ которым заемщику предоставлены денежные средства РІ размере 8000 рублей. 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР° между РћРћРћ РњРљР¤ «Быстроденьги» Рё Свеа РРєРѕРЅРѕРјРё Сайпрус Лимитед заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ уступки прав требования в„–, РІ соответствии СЃ которым последнему были переданы права требования РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ микрозайма в„– РѕС‚ 27 января 2014 РіРѕРґР°. Р’ период, предшествующий уступке прав требования, РІ счет погашения задолженности РїРѕ данному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ были внесены денежные средства РІ размере 15360 рублей, которые были зачислены РІ счет процентов Р·Р° пользование займом РІ полном объеме (С‚. 1 Р».Рґ. 104-139, 182, 209-226).
По договору займа № от 11 февраля 2014 года Абдуллиным А.Х. получены от ОАО «Республиканское агентство микрофинансирования» денежные средства в размере 15000 рублей на 28 дней по ставке 1% в день (т. 1 л.д. 189).
25 февраля 2014 РіРѕРґР° Абдуллину Рђ.РҐ. РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ заключением кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– РћРђРћ Банк «Западный» был предоставлен кредит РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 60422,96 рублей СЃСЂРѕРєРѕРј РґРѕ 27 февраля 2017 РіРѕРґР°, РїРѕ ставке 19,9% годовых. Согласно РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„–50063 РѕС‚ 27 марта 2014 РіРѕРґР°, РІ РћРђРћ Банк «Западный» РІ счет погашения кредита РЅР° РёРјСЏ получателя Абдуллина Рђ.РҐ. поступили денежные средства РІ общей СЃСѓРјРјРµ 4600 рублей, РёР· которых РІ счет погашения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга были направлены 1318,94 копейки, что усматривается РёР· карточки движения средств РїРѕ кредиту, выписки РїРѕ счету. РР· справки РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего РћРђРћ Банк «Западный» государственной корпорации Агентство РїРѕ страхованию вкладов РѕС‚ 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° следует, что общая задолженности РїРѕ данному кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составляет 964254 рубля 50 копеек, РёР· которых просроченная ссудная задолженность – 59104,02 рублей, просроченная задолженность РїРѕ процентам – 20327,02 рублей, задолженность РїРѕ пене Р·Р° кредит – 628802,16 рублей, задолженность РїРѕ пене Р·Р° проценты – 256021,30 рублей (С‚. 1 Р».Рґ. 52, 183-185, С‚. 3 Р».Рґ. 67-73).
15 апреля 2014 года между Абдуллиным А.Х. и ООО «Резерв» (в последующем переименовано в ООО «Галактика 1», ООО «МФО «Галактика 1», ООО «МКК «Галактика 1») заключен договор микрозайма №, согласно которому заемщику предоставлен микрозайм в размере 14000 рублей по ставке 2% в день. ООО «МКК «Галактика 1» 30 июля 2018 года ликвидировано в форме присоединения к ООО «МКК «Республика Удмуртия и Кировская область». В связи с неисполнением заемщиком в установленный срок своих обязательств по договору право требования задолженности по указанному договору было уступлено 02 мая 2014 года ООО «Константа». 03 мая 2014 года в рамках исполнения агентского договора с ООО «Константа» ООО «МКК «Галактика 1» от Абдуллина А.Х. были приняты денежные средства в рамках исполнения им договора в размере 5320 рублей, которые были направлены на оплату процентов за пользование заемными денежными средствами по договору, рассчитанных в соответствии с условиями заключенного договора (т. 1 л.д. 187, т. 2 л.д. 78-108).
27 марта 2014 года Абдуллиным А.Х. в ООО Ломбард «Левсер» были получены денежные средства в размере 120000 рублей под залог автомобиля Лада Калина, 2012 года выпуска, государственный номер №. Согласно ответу ООО Ломбард «Левсер» от 02 ноября 2018 года внесение денежных средств, полученных Абдуллиным А.Х. под указанный выше автомобиль, произведено наличными денежными средствами 24 апреля 2014 года в полном объеме (120000 рублей), а также произведена уплата начисленных процентов по займу за 28 дней в размере 8400 рублей (т. 1 л.д. 103, т. 2 л.д. 111-116).
Предъявленными требованиями истец просит о возмещении материального ущерба, причиненного преступными действиями Григоркиной Л.А., в виде основного долга по заключенным им кредитным договорам и договорам займа.
В силу ч. 3 ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.
Согласно пояснениям истца, данным РІ судебном заседании РѕС‚ 30 октября 2018 РіРѕРґР°, РѕРЅ частично РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёР» оплату кредита РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 22 января 2014 РіРѕРґР° в„–, заключенному СЃ РђРћ «ОТП Банк», Р° именно РІ размерах 14930 рублей, 1930 рублей Рё 5430 рублей. Р’ СЃРІРѕСЋ очередь, ответчик утверждает, что ею РІ счет погашения данного кредита были произведены четыре платежа РїРѕ 5260 рублей, квитанции РѕР± оплате Сѓ нее имеются только РЅР° РґРІР° платежа РѕС‚ 25 февраля 2014 Рё 28 марта 2014 РіРѕРґР°, денежные средства РІ счет погашения последующих платежей РІ апреле Рё мае 2014 РіРѕРґР° РѕРЅР° передавала истцу. РР· выписки РїРѕ счету, открытому 22 января 2014 РіРѕРґР° РЅР° РёРјСЏ Абдуллина Рђ.РҐ. Рё представленной РђРћ «ОТП Банк», следует, что РІ счет погашения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ внесением денежных средств 25 февраля 2014 РіРѕРґР° РІ размере 5260 рублей было направлено 1954 рубля 35 копеек, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ внесением денежных средств 28 марта 2014 РіРѕРґР° РІ размере 5260 рублей - 2499 рублей 06 копеек (С‚. 1 Р».Рґ. 204). Таким образом, учитывая, что ответчиком было произведено погашение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РІ размере 4453 рубля 41 копейка (1954,35+2499,06) РїРѕ платежным документам РѕС‚ 25 февраля 2014 Рё 28 марта 2014 РіРѕРґР°, что истцом РЅРµ оспаривается, доказательств оплаты ответчиком последующих платежей, равно как Рё передачи истцу денежных средств для осуществления такой оплаты, РЅРµ имеется, факт внесения ответчиком денежных средств 30 мая 2014 Рё 20 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґР° истцом оспаривается, СЃ ответчика РІ пользу истца подлежат взысканию денежные средства РІ РІРёРґРµ остатка РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 22 января 2014 РіРѕРґР° в„– РІ размере 120546 рублей 59 копеек (125000 (СЃСѓРјРјР° кредита) - 4453,41 (СЃСѓРјРјР° погашения ответчиком РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга).
Что касается денежных средств, полученных истцом по договору от 11 февраля 2014 года №, заключенному с ОАО «Республиканское агентство микрофинансирования», в размере 15000 рублей и переданных ответчику, суд считает возможным взыскать данные денежные средства с последнего в пользу истца. Ответчик в судебном заседании не оспаривала факта их получения, однако поясняла, что частично оплачивала данный кредит. Между тем, из материалов уголовного дела доказательства внесения денежных средств в счет оплаты задолженности по указанному выше договору не представлены, судом в ходе судебного разбирательства не добыты. Направляемая в адрес займодавца, указанный в выписке из Единого государственного реестра юридических лиц (г. Москва, пер. Переведеновский, 21, стр. 1), совпадающий с адресом, указанным в договоре микрозайма № от ДД.ММ.ГГГГ, судебная корреспонденция, возвращена в суд за истечением срока хранения (т. 2 л.д. 200).
РР· пояснений истца РІ судебном заседании РѕС‚ 30 октября 2018 РіРѕРґР° (С‚. 2 Р».Рґ. 43-46) следует, что платежи РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„–С„ РѕС‚ 04 декабря 2013 РіРѕРґР°, заключенному РђРћ «ВУЗ-банк» РІ счет погашения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РІ размере 20000 рублей вносились РёРј, РїСЂРё этом ответчик, РЅРµ оспаривая факта получения указанных денежных средств, ссылалась РЅР° передачу истцу денежных средств для погашения задолженности перед РђРћ «ВУЗ-Банк». РЎ учетом изложенного, принимая РІРѕ внимание отсутствие Сѓ ответчика доказательств передачи истцу денежных средств РІ размере 20000 рублей для погашения указанного выше кредита СЃ РђРћ «ВУЗ-Банк», данные денежные средства подлежат взысканию РІ пользу истца СЃ ответчика.
По аналогичным основаниям в пользу истца с ответчика подлежат взысканию денежные средства в размере 9993 рубля 80 копеек, полученные последним по договору о карте №, заключенному 25 декабря 2013 года между Абдуллиным А.Х. и ООО КБ «Ренессанс Кредит». Что касается требования о взыскании денежных средств в размере 82160 рублей, которые Абдуллин А.Х. получил в ООО КБ «Ренессанс Кредит» по договору предоставления кредита на неотложные нужды №, то принимая во внимание тот факт, что ответчик не отрицала факт получения данных денежных средств, истец не оспаривал обстоятельства оплаты ответчиком задолженности по данному договору, суд приходит к выводу о взыскании с ответчика задолженности по основному долгу в размере 66798 рублей 13 копеек (согласно справке ООО КБ «Ренессанс Кредит»).
Требования Абдуллина А.Х. о взыскании с ответчика денежных средств в размере 8000 рублей, полученных им 27 января 2014 года в ООО «Магазин Малого кредитования» по договору микрозайма №, суд также находит обоснованными. Ответчиком в судебном заседании от 30 октября 2018 года не отрицался факт получения данных денежных средств, но указывалось на частичное погашение долга, истец пояснял, что денежных средств в счет оплаты задолженности по указанному выше договору микрозайма не вносил. В связи с чем, учитывая, что денежные средства в размере 15360 рублей, которые были внесены ответчиком в счет погашения задолженности, были зачислены в счет погашения процентов за пользование займом в полном объеме, доказательств оплаты суммы основного долга материалы дела не содержат, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию испрашиваемая последним денежная сумма в размере 8000 рублей.
На основании аналогичных обстоятельств с ответчика в пользу истца подлежат взысканию денежные средства в размере 13860 рублей, которые истец получил в ООО «Резерв» 15 апреля 2014 года по договору микрозайма №, что подтверждается расходным кассовым ордером № от этой же даты (т. 2 л.д. 82). Поступившие 03 мая 2014 года денежные средства в размере 5320 рублей (т. 2 л.д. 83) были направлены на оплату процентов за пользование заемными денежными средствами по указанному выше договору, сведения о погашении основного долга отсутствуют.
Требования Абдуллина Рђ.РҐ. Рѕ взыскании СЃ Григоркиной Р›.Рђ. денежных средств РІ размере 60422 рубля 96 копеек, полученных РёРј РІ РћРђРћ «Банк «Западный» РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ 25 февраля 2014 РіРѕРґР°, СЃСѓРґ находит подлежащими частичному удовлетворению. Рстец, согласно его пояснениям РІ судебном заседании РѕС‚ 30 октября 2018 РіРѕРґР°, денежные средства РІ счет погашения задолженности РїРѕ данному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РЅРµ РІРЅРѕСЃРёР», ответчик указывала, что денежные средства, полученные Абдуллиным Рђ.РҐ. РЅР° основании кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ данным банком получала, частично оплачивала задолженность РІ размере 1915 рублей, 4555,16 рублей, 507,55 рублей. Однако учитывая, что согласно материалам дела РІ счет погашения задолженности перед РћРђРћ «Банк «Западный» были внесены денежные средства РІ общей СЃСѓРјРјРµ 4600 рублей, РёР· которых РІ счет погашения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга были направлены 1318,94 копейки, СЃ ответчика РІ пользу истца подлежат взысканию денежные средства РІ размере 59104 рубля 02 копейки (60422,96-1318,94). Доводы ответчика Рѕ погашении задолженности РІ большем размере опровергаются материалами дела (С‚. 3 Р».Рґ. 67-73).
Как следует из пояснений истца, данных в судебном заседании от 30 октября 2018 года, и приговора Советского районного суда г. Челябинска от 090 февраля 2018 года, истец передал ответчику денежные средства в размере 100000 рублей, полученные им в автоломбарде «Левсер» под залог автомобиля Лада Калина. В связи с чем, принимая во внимание, что внесение денежных средств в полном объеме (120000 рублей), было произведено Абдуллиным А.Х. 24 апреля 2014 года, что ответчиком не оспаривается, учитывая положения ч. 3 ст. 196 ГПК РФ, суд приходит к выводу о взыскании с ответчика в пользу истца испрашиваемых последним денежных средств в размере 100000 рублей. Доводы ответчика о том, что ею было получено лишь 75000 рублей отклоняются судом на основании ч. 4 ст. 61 ГПК РФ.
Между тем, суд не усматривает оснований для взыскания с ответчика денежных средств, полученных истцом в ОАО «МТС-Банк» в размере 20000 рублей, в ПАО КБ «Уральский банк реконструкции и развития» в размере 11534 рубля 34 копейки и в ООО «Магазин малого кредитования» в размере 8000 рублей. В судебном заседании от 30 октября 2018 года истец пояснял, что обязательства, возникшие из договоров с указанными выше кредитными организациями, он не исполнял, факт оплаты ответчиком задолженностей по договорам с ОАО «МТС-Банк» и ПАО КБ «Уральский банк реконструкции и развития» от 19 декабря 2013 года, с ООО «Магазин малого кредитования» от 27 января 2014 года, не оспаривал. Таким образом, принимая во внимание, что согласно установленным выше обстоятельствам, задолженности по договорам с ОАО «МТС-Банк», ПАО КБ «Уральский банк реконструкции и развития» и ООО «Магазин малого кредитования» погашены в 2014 году, договоры (счета) закрыты, требования истца в данной части являются необоснованными, следовательно, удовлетворению не подлежат.
Таким образом, СЃ учетом изложенного выше, СЃ Григоркиной Р›.Рђ. РІ пользу Абдуллина Рђ.РҐ. Рї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ░ј, ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 413302 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 54 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░ ░░░· ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░°: 20000 (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ ░ђ░ћ ░«░’░Ј░—-░‘░°░Ѕ░є░» ░„–░„ ░ѕ░‚ 04 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░°) + 66798,13 (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░° ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ѕ░‚░»░ѕ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░ѓ░¶░ґ░‹ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░љ░‘ ░«░ ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░Ѓ░°░Ѕ░Ѓ ░љ░Ђ░µ░ґ░░░‚░» ░„– ░ѕ░‚ 25 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░°) + 9993,80 (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░љ░‘ ░«░ ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░Ѓ░°░Ѕ░Ѓ ░љ░Ђ░µ░ґ░░░‚░» ░ѕ ░є░°░Ђ░‚░µ ░„– ░ѕ░‚ 25 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░°) +120546,59 (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ ░ћ░ђ░ћ ░«░ћ░ў░џ ░‘░°░Ѕ░є░» ░„– ░ѕ░‚ 22 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░°) + 8000 (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░њ░°░і░°░·░░░Ѕ ░њ░°░»░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░» ░„– ░ѕ░‚ 27 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░°) + 15000 (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ ░ћ░ђ░ћ ░«░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ ░°░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ ░ј░░░є░Ђ░ѕ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░» ░„– ░ѕ░‚ 11 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░°) + 59104,02 (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ ░ћ░ђ░ћ ░«░‘░°░Ѕ░є ░«░—░°░ї░°░ґ░Ѕ░‹░№░» ░„– ░ѕ░‚ 25 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░°) + 13860 (░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░ ░µ░·░µ░Ђ░І░» ░„– ░ѕ░‚ 15 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░°) + 100000 (░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ћ░ћ░ћ ░›░ѕ░ј░±░°░Ђ░ґ ░«░›░µ░І░Ѓ░µ░Ђ░» ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░›.░ђ.). ░џ░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ђ░±░ґ░ѓ░»░»░░░Ѕ░° ░ђ.░Ґ. ░І ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░░, ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░µ░»░°, ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░°, ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░░░Ѓ░‚░µ░† ░±░‹░» ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ, ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№. ░’ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░·░°░‡░░░Ѓ░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░°, ░·░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѕ░░ ░±░‹░»░░ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░‹, ░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° - ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░‚░░░І░°░ј ░ѕ░‚░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░№, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ ░ї░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░ѕ░ґ░ї. 4 ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 333.36 ░ќ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 413302 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 54 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░, ░Ѓ░ѓ░ґ, ░Ѓ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░›.░ђ. ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 7333 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 02 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░›░ђ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ђ░±░ґ░ѓ░»░»░░░Ѕ░° ░ђ░Ґ ░І ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░°, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ░ј, 413302 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 54 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░І ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░Ђ░░░і░ѕ░Ђ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░›░ђ ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 7333 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 02 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░°░Ђ░ј░µ░№░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ ░ћ.░Ў. ░‘░ѓ░‚░°░є░ѕ░І░°
░љ░ѕ░ї░░░Џ ░І░µ░Ђ░Ѕ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ