Дело № 2-743/2019
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
город Волжск 14 июня 2019 года
Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Малышевой Л.Н., при секретаре судебного заседания Лаврентьевой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рябиновой В. Н. и Рябинова Ю. В., действующих в своих интересах и интересах несовершеннолетних ФИО, ФИО к администрации городского округа «Город Волжск» о признании права пользования жилым помещением по договору социального найма,
УСТАНОВИЛ:
Рябинова В.Н. и Рябинов Ю.В. в своих интересах и интересах несовершеннолетних детей ФИО, ФИО обратились с иском в суд к администрации городского округа «Город Волжск» указывая на то, что <адрес>, где истцы проживали, в результате пожара 18 апреля 2008 года сгорел. В связи с этим, 21 апреля 2008 года администрация г. Волжска семье истцов предоставила комнату № в <адрес>. В данном жилом помещении истцы проживали с момента предоставления (21 апреля 2008 года) до 01 декабря 2018 года – до выселения из комнаты представителями администрации городского округа «Город Волжск». Все попытки заключить договор социального найма комнаты, зарегистрироваться в ней результатов не дали.
Истцы просят признать за ними право пользования жилым помещением, находящимся по адресу: <адрес>.
В судебном заседании от истцов Рябиновой В.Н., Рябинова Ю.В., действующих в своих интересах и интересах несовершеннолетних ФИО, ФИО и ответчика администрации городского округа «Город Волжск» в лице и.о. главы администрации Веселова А.Г. поступило заключенное мировое соглашение, по условиям которого:
1) Истцы обязуются в течение 10 календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения обратиться в администрацию городского округа «Город Волжск», расположенную по адресу: <адрес> заявлением о заключении договора специализированного найма жилого помещения маневренного фонда.
2) Ответчик обязуется предоставить истцам во временное пользование на условиях договора специализированного найма жилого помещения маневренного фонда жилое помещение по адресу: <адрес>, комната №.
3) Расходы на услуги представителя и иные судебные расходы прямо или косвенно свеянные с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и подлежат отнесению на инициатора процессуальных действий, повлекших судебные расходы.
4) Стороны гарантируют, что настоящее соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.
Мировое соглашение, подписанное истцами Рябиновой В.Н., Рябиновым Ю.В., действующим в своих интересах и интересах несовершеннолетних ФИО, ФИО и ответчиком администрации городского округа «Город Волжск» в лице и.о. главы администрации Веселова А.Г., представлено суду в письменной форме и приобщено к материалам дела.
Лица, участвующие в деле, просят суд утвердить мировое соглашение на вышеперечисленных условиях и производство по делу прекратить на основании ч.4 ст.220 ГПК РФ.
Согласно ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает права и законные интересы других лиц, заключено уполномоченными на то лицами, суд утверждает данное мировое соглашение.
Производство по делу подлежит прекращению в связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждения его судом в соответствии с п.4 ст.220 ГПК РФ.
Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст.39, ст.173 ГПК РФ, и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220-221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
Руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 п.4, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу по иску Рябиновой В. Н. и Рябинова Ю. В., действующих в своих интересах и интересах несовершеннолетних ФИО, ФИО к администрации городского округа «Город Волжск» о признании права пользования жилым помещением по договору социального найма, по условиям которого:
Истцы обязуются в течение 10 календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения обратиться в администрацию городского округа «Город Волжск», расположенную по адресу: <адрес> заявлением о заключении договора специализированного найма жилого помещения маневренного фонда.
Ответчик обязуется предоставить истцам во временное пользование на условиях договора специализированного найма жилого помещения маневренного фонда жилое помещение по адресу: <адрес>, комната №.
Расходы на услуги представителя и иные судебные расходы прямо или косвенно свеянные с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и подлежат отнесению на инициатора процессуальных действий, повлекших судебные расходы.
Производство по гражданскому делу по иску Рябиновой В. Н. и Рябинова Ю. В., действующих в своих интересах и интересах несовершеннолетних ФИО, ФИО к администрации городского округа «Город Волжск» о признании права пользования жилым помещением по договору социального найма прекратить в связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждения его судом.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд между теми же сторонами, о том же предмете спора, по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд в течение 15 дней со дня вынесения.
Судья Л.Н. Малышева