Дело №2-39/2019
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
21 февраля 2019 Рі. Рі.РРЅР·Р°, СЃСѓРґ
РЎСѓРґСЊСЏ Рнзенского районного СЃСѓРґР° Ульяновской области РўРѕРєСѓРЅРѕРІ Р”.Р’.
при секретаре Марфиной В.М.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению публичного акционерного общества «Восточный Ркспресс Банк» Рє Базину Р.РЎ. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, судебных расходов,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Публичное акционерное общество «Восточный Ркспресс Банк» (Далее – РџРђРћ «Восточный Ркспресс Банк») обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Базину Р.РЎ. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, судебных расходов.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что ...2012 между истцом Рё Базиным Р.РЎ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ кредитования в„–..., согласно которому ответчику предоставлены денежные средства РІ размере *** СЂСѓР±. СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 60 месяцев. Р’ СЃРІРѕСЋ очередь ответчик обязался возвратить полученный кредит Рё уплатить РЅР° него проценты РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё РЅР° условиях установленных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј. Р’ соответствии СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ответчик РїСЂРёРЅСЏР» РЅР° себя обязательство РїРѕ погашению задолженности путем выплаты ежемесячных платежей, включающих РІ себя: СЃСѓРјРјСѓ процентов Р·Р° пользованием кредитом РІ течение процентного периода, СЃСѓРјРјСѓ РєРѕРјРёСЃСЃРёР№, которые согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ погашаются РІ составе ежемесячных платежей, часть СЃСѓРјРјС‹ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга, возвращаемую РІ каждый процентный период. Проставлением своей РїРѕРґРїРёСЃРё РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ, ответчик подтвердил, что РёРј РґРѕ заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° получена достоверная Рё полная информация Рѕ предоставляемых ему РІ рамках РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° услугах, включая условия получения кредита, СЃСѓРјРјСѓ Рё условия возврата задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, Р° также то, что РѕРЅ согласен СЃРѕ всеми положениями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё обязуется РёС… выполнять. Банк выполнил приятые РЅР° себя обязательства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, предоставив ответчику кредит, что подтверждается выпиской РїРѕ счету. Ответчик РЅРµ исполняет обязательства РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. РџРѕ состоянию РЅР° 05.12.2018 задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составляет 95 900 СЂСѓР±. 21 РєРѕРї., РІ том числе: 94 780 СЂСѓР±. 13 РєРѕРї. – задолженность РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ долгу, 1120 СЂСѓР±. 08 РєРѕРї. – задолженность РїРѕ процентам Р·Р° пользование кредитными средствами. Вышеуказанная задолженность образовалась РІ период СЃ 22.09.2012 РїРѕ 05.12.2018.
Ссылаясь РЅР° СЃС‚.СЃС‚.11, 12, 309, 310, 329, 330, 809, 810, 819 ГК Р Р¤, РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать СЃ Базина Р.РЎ. РІ пользу РџРђРћ «Восточный Ркспресс Банк» задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ предоставлении кредита в„–... РѕС‚ ....2012 РІ размере 95 900 СЂСѓР±. 21 РєРѕРї., расходы РїРѕ уплате государственной пошлины РІ размере 3077 СЂСѓР±. 01 РєРѕРї.
Представитель истца – РџРђРћ «Восточный Ркспресс Банк» РІ судебное заседание РЅРµ явился, предоставил заявление, РІ котором РїСЂРѕСЃРёС‚ рассмотреть дело РІ его отсутствие.
Ответчик Базин Р.РЎ., РІ судебное заседание РЅРµ явился, предоставил заявление, РІ котором РїСЂРѕСЃРёС‚ рассмотреть дело РІ его отсутствие СЃ участием представителя Базиной Р›.Р•.
Представитель ответчика Базина Р›.Р•., действующая РЅР° основании С‡.6 СЃС‚.53 ГПК Р Р¤, РІ судебном заседании СЃ исковыми требованиями РЅРµ согласилась , пояснила, что действительно Базин Р.РЎ. брал Сѓ истца кредит РІ размере *** СЂСѓР±. РџСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ему сказали, что оплату необходимо производить ежемесячно РІ размере, который будет указан РІ РЎРњРЎ-сообщениях банка. Рто было выполнено, РІСЃРµ платежи РЅР° основании РЎРњРЎ-сообщений – внесены. Рћ необходимости ежемесячной оплаты страховой премии ответчику известно РЅРµ было. Полагает, что ежемесячное списание страховой премии является незаконным. РЎ учетом произведенных платежей, считает, что кредит полностью погашен. РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ отказать РІ удовлетворении исковых требований.
Заслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В силу пункта 1 статьи 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Пунктом 2 ст.432 ГК РФ предусмотрено, что договор заключается посредством направления оферты (предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия предложения) другой стороной.
Согласно пункту 3 ст.434 ГК РФ письменная форма договора считается соблюденной, если письменное предложение заключить договор принято в порядке, предусмотренном пунктом 3 статьи 438 настоящего Кодекса.
Пунктом 3 статьи 438 ГК РФ предусмотрено, что совершение лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по выполнению указанных в ней условий договора (отгрузка товаров, предоставление услуг, выполнение работ, уплата соответствующей суммы и т.п.) считается акцептом, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в оферте.
РР· материалов дела следует, что ....2012 РіРѕРґР° между РџРђРћ «Восточный Ркспресс Банк» Рё Базиным Р.РЎ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ кредитования в„–..., согласно которому ответчику предоставлены денежные средства РІ размере *** СЂСѓР±. СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 60 месяцев.
Факт получения ответчиком кредита РІ размере *** рублей подтверждается выпиской РёР· лицевого счета в„–..., открытого РЅР° РёРјСЏ Базина Р.РЎ.
Таким образом, банк принятые на себя обязательства исполнил в полном объеме.
Согласно заявлению на заключение договора, анкете заявителя договор о кредитовании заключен на следующих условиях: лимит кредитования – *** руб., ставка годовая – 20 %, полная стоимость кредита – 38%, минимальный обязательный платеж состоит из 1,5 % процентов суммы кредита (при сумме кредита до 300 000 руб.), суммы процентов, суммы просроченных процентов, пени, штрафы, максимальный размер (при сумме кредита до 300 000 руб.) – 9497 руб. 00 коп, срок – 60 месяцев.
Согласно указанным документам ответчик Базин Р.РЎ. выразил банку согласие выступить застрахованным лицом РїРѕ «Программе страхования Р¶РёР·РЅРё Рё трудоспособности заемщиков кредитов Рё держателей карт РћРђРћ РљР‘ «Восточный». РџСЂРё этом плата Р·Р° присоединение Рє страховой программе предусмотрена РІ размере 0,60% РІ месяц РѕС‚ установленного лимита кредитования.
Ответчик ознакомлен с условиями договора, тарифами и правилами банка, что указывает на добровольность заключения договора на указанных в нем условиях и влечет их обязательность для сторон.
На основании ч.1 ст.927 ГК РФ страхование осуществляется на основании договоров имущественного или личного страхования, заключаемых гражданином или юридическим лицом (страхователем) со страховой организацией (страховщиком).
РР· анкеты-заявления Базина Р.РЎ. РѕС‚ ....2012 усматривается, что подключение Рє программе добровольного страхования РїСЂРё заключении соглашения Рѕ кредитовании осуществляется РїСЂРё наличии желания потребителя. Р’ целях реализации права выбора, РІ анкете-заявлении предусмотрены графы «я согласен РЅР° страхование Р¶РёР·РЅРё Рё трудоспособности ____ РїРѕРґРїРёСЃСЊВ» Рё «я РЅРµ согласен РЅР° страхование Р¶РёР·РЅРё Рё трудоспособности ____ РїРѕРґРїРёСЃСЊВ», позволяющие заемщику сделать СЃРІРѕР№ выбор относительно заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° страхования. Р’ указанном заявлении ответчик Базин Р.РЎ. проставил СЃРІРѕСЋ РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ графе «я согласен РЅР° страхование Р¶РёР·РЅРё Рё трудоспособности», выбрал форму оплаты услуги страхования путем безналичного перечисления страховой премии СЃ текущего счета РІ размере 0,60% РІ месяц РѕС‚ установленного лимита кредитования, тем самым РїРѕ существу увеличил СЃСѓРјРјСѓ кредита РЅР° СЃСѓРјРјСѓ страховой премии, рассчитываемую как 0,60% РІ месяц РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹ кредита РЅР° весь СЃСЂРѕРє кредитования.
Согласно выписке РёР· лицевого счета в„–..., открытого РЅР° РёРјСЏ Базина Р.РЎ., СЃ указанного счета РІ период СЃ 20.09.2012 РїРѕ 13.06.2017 производилось гашение РєРѕРјРёСЃСЃРёРё Р·Р° страхование.
Таким образом, материалами дела установлено, что Базин Р.РЎ. осознанно Рё добровольно РїСЂРёРЅСЏР» РЅР° себя обязательства РїРѕ страхованию СЂРёСЃРєРѕРІ, РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° банк предоставил истцу РІСЃСЋ необходимую информацию, РЅР° основании которой, истец понимал, РІ какие правоотношения СЃ банком РѕРЅ вступает Рё РЅР° каких условиях, что, РєСЂРѕРјРµ прочего, подтверждается фактическим исполнением РїРѕ оплате страховой премии, начиная СЃ 2012 РіРѕРґР°.
Доказательств того, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ кредитовании Базиным Р.РЎ. был заключен РїРѕРґ влиянием забл░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░»░░░±░ѕ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Џ░¶░µ░»░‹░… ░¶░░░·░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѕ ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚░° ░‘░°░·░░░Ѕ░° ░.░Ў. ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░Ђ░µ░ј░░░░.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚.309, 310 ░“░љ ░ ░¤ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░░░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░°░є░‚░ѕ░І, ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚░є░°░· ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░µ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░µ░і░ѕ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░—░°░µ░ј░‰░░░є ░‘░°░·░░░Ѕ ░.░Ў. ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░Ѕ░° ░Ѓ░µ░±░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°: ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ 20 (21, 22) ░‡░░░Ѓ░»░° ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░·░° ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░ј ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ѓ░ѓ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѓ░ї░»░°░‡░░░І░°░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░ј.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░‘░°░·░░░Ѕ ░.░Ў. ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░» ░Ѓ░І░ѕ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ, ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Џ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░Ѕ░µ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ. ░џ░»░°░‚░µ░¶░░ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░і░° ░░ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Ѕ░µ ░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░»░░░Ѓ░Њ ░Ѓ 25.10.2017.
░ќ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░‘░°░·░░░Ѕ░‹░ј ░.░Ў. ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░° ░ї░Ђ░░░І░µ░»░ѕ ░є ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░ѓ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° 05.12.2018 ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░‘░°░·░░░Ѕ░° ░.░Ў. ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 95 900 ░Ђ░ѓ░±. 21 ░є░ѕ░ї., ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ: 94 780 ░Ђ░ѓ░±. 13 ░Ђ░ѓ░±. ░Ђ“ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░ѓ; 1120 ░Ђ░ѓ░±. 08 ░є░ѕ░ї. - ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░°░ј ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░.
░ ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░.
░Ј░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░Џ░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡.1 ░Ѓ░‚.98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹.
░џ░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░░░Ѓ░є░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3077 ░Ђ░ѓ░±. 01 ░є░ѕ░ї., ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 56, 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░» :
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░’░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░№ ░░є░Ѓ░ї░Ђ░µ░Ѓ░Ѓ ░‘░°░Ѕ░є░» ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░‘░°░·░░░Ѕ░° ░.░Ў. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░’░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░№ ░░є░Ѓ░ї░Ђ░µ░Ѓ░Ѓ ░‘░°░Ѕ░є░» ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░° ░„–... ░ѕ░‚ ....2012 ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 95 900 ░Ђ░ѓ░±. (░”░µ░І░Џ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ ░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚) ░Ђ░ѓ░±. 21 ░є░ѕ░ї., ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3077 (░ў░Ђ░░ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░░ ░Ѓ░µ░ј░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░Ѓ░µ░ј░Њ) ░Ђ░ѓ░±. 01 ░є░ѕ░ї.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ј░»░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░░Ѕ░·░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ