Решение по делу № 2-2193/2019 от 23.09.2019

в„–2-2193/2019

Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

23 октября 2019 года г.Белорецк РБ

Белорецкий межрайонный суд Республики Башкортостан в составе:

председательствующего судьи Галимовой И.А.,

при секретаре Гниятовой А.Х.,

с участием представителя истца адвоката Кондратьева Ю.П., представителя ответчика ГУ –Управления Пенсионного фонда РФ в Белорецком районе и г.Белорецк Скобликовой Е.В. по доверенности, представителя третьего лица АО «Белорецкий металлургический комбинат» Подольской Н.С. по доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-2193/2019 по исковому заявлению Козловой Марины Геннадьевны к ГУ –Управлению Пенсионного фонда РФ в Белорецком районе и г.Белорецк о признании права на досрочную пенсию,

У С Т А Н О В И Л:

Козлова М.Г. обратилась в суд с исковым заявлением к ГУ –Управлению Пенсионного фонда РФ в ... и ... о признании права на досрочную пенсию. В обоснование своих требований указала, что она в соответствии с пп. 2 п.1 ст.30 ФЗ «О страховых пенсиях» от ... №...-ФЗ имеет право на назначение (получение) страховой пенсии по старости со снижением возраста, в связи с работой в тяжелых условиях труда (связь). ... обратилась в Управление пенсионного фонда по ... для назначения пенсии. Ответчик своим решением №... от ... в назначении пенсии отказал, из-за отсутствия необходимого специального стажа. Согласно пп.2 п.1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях» от ... №...-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста «женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее ... лет и имеют страховой стаж соответственно не менее ... лет. В соответствии с п.2 ст.30 вышеназванного Закона Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч.1 настоящей статьи, Правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством РФ. При этом в силу п.4 ст.30 вышеназванного закона периоды работы (деятельности), имевшие место со дня вступления в силу данного Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления в период выполнения данной работы (деятельности). При этом ответчик исключил из специального стажа период работы с ... по ... (... лет ... дней) в качестве телефонистки справочной службы и междугородней телефонной связи в цехе технологической диспетчеризации Белорецкого металлургического комбината. Считает, что отсутствие у комбината отдельной лицензии на оказание услуг по междугородней связи не может лишать ее право на досрочный выход на пенсию. Досрочная пенсия назначается за сам факт работы в определенных вредных условиях и соответственно не может зависеть от наличия того или иного документа. Просит решение УПФ в ... и ... №... от ... «Об отказе в установлении пенсии» - отменить; зачесть в специальный стаж, необходимый для назначения страховой пенсии по старости со снижением пенсионного возраста: период ее работы с ... по ... (за исключением нахождения в отпуске по уходу за ребенком до ... лет с ... по ...) в качестве телефонистки междугородней телефонной связи в цехе технологической диспетчеризации Белорецкого металлургического комбината и назначить страховую пенсию по старости по подпункту 19 п.1. ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях» со дня достижения ...-летнего возраста, то есть с ....

Козлова М.Г. в судебное заседание не явилась, в своем заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие, с участием представителя.

Представитель истца Козловой М.Г. – адвокат Кондратьев Ю.П. в судебном заседании исковые требования поддержал, просил иск удовлетворить, показания дал аналогичные изложенным в иске.

Представитель ответчика УПФ РФ в Белорецком районе и г.Белорецк Скобликова Е.В., действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования Козловой М.Г. не признала, доводы изложенные в возражении на иск, поддержала. Согласно доводам, изложенным в возражении на исковое заявление, в соответствии с ч.2 ст.30 Федерального закона от ... №...-ФЗ «О страховых пенсиях», Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с п.1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы утверждаются Правительством РФ. В полном соответствии с этой нормой постановлением Кабинета М. С. №... от ... утверждены Списки №..., №... производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение. Действующим законодательством право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку №... (раздел ХХIХ «Связь») установлено телефонистам междугородной телефонной связи, постоянно работающим с микротелефонной гарнитурой (устройством) на междугородных, заказных, справочных коммутаторах и на переговорных пунктах с круглосуточным действием. Таким образом, условием для предоставления права на досрочное пенсионное обеспечение по указанному разделу является документальное подтверждение постоянной в течение полного рабочего дня занятости телефонистки в междугородной телефонной связи, с микротелефонной гарнитурой (устройством) на междугородных, заказных справочных коммутаторах и переговорных пунктах с круглосуточным действием на соответствующих объектах связи. При этом не имеет значение, какие сети связи обслуживают указанные работники, а также на предприятиях (учреждениях, организациях) каких форм собственности и ведомственной принадлежности или их структурных подразделений, осуществляющих связь, они заняты. В настоящее время отношения, связанные с деятельностью по предоставлению услуг и выполнению работ в области связи на предприятиях (учреждениях, организациях) регулируются Федеральным законом от ... №126-ФЗ «О связи», в соответствии с которым деятельность предприятий (учреждений, организаций), связанная с предоставлением услуг связи осуществляется на основании должным образом полученной и оформленной для этой цели лицензии. Наличие лицензии на предоставление услуг является обязательным. ОАО «...» направлено сообщение, согласно которого документов, требующихся для подтверждения права на досрочную пенсию по списку №... нет. Следовательно, включить в стаж период работы истца в качестве телефонистки междугородней связи, не возможно. Кроме того, у Козловой М.Г. имели место периоды нахождения в отпуске по уходу за ребенком с ... по ..., с ... по ..., периоды вынужденных простоев в ... году -... дней, в ... году -... дней, в ... году -... дня, которые в стаж работы не включаются. Просит в удовлетворении иска отказать.

Третье лицо –представитель АО «Белорецкий металлургический комбинат» Подольская Н.С. решение оставила на усмотрение суда. В отзыве на исковое заявление указала, что истец на основании приказа о приеме на работу №.../П от ... принята в Цех технологической диспетчеризации АО «БМК» учеником электромонтера станционного оборудования. Распоряжением по Цеху технологической диспетчеризации от ... №... Козлова М.Г. переведена на должность старшей телефонистки МТС, где проработала до ... (распоряжение №... от ... о переводе на другую работу). Согласно полученным сведениям из подразделений АО «БМК» в период с ... по ... в цехе технологической диспетчеризации комбината действовало оборудование для междугородней телефонной связи, позволяющее работать с микротелефонной гарнитурой (устройством) на заказных, справочных коммутаторах и на переговорных пунктах с круглосуточным действием (коммутатор НТС-НРУ). В связи с истечением общего срока хранения (... лет) подтверждающая документация уничтожена, в связи с чем, документы о наличии на балансе АО «БМК» в указанный период вышеназванного оборудования представить не возможно.

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Назначение пенсий в Российской Федерации с ... осуществляется в соответствии с Федеральным Законом «О страховых пенсиях» от ... №... ФЗ (ранее «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от ... №... – ФЗ).

Согласно пп.2.п.1.ст.30 ФЗ «О страховых пенсиях» от .... №... ФЗ (ранее пп.2 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ») пенсия по старости назначается, ранее достижения общеустановленного возраста «женщинам по достижении возраста ... лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее ... лет и имеют страховой стаж соответственно не менее ... лет.

В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года такой работы женщинам.

Постановлением Правительства РФ №... от ... (пп. "б" п. 1) установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяются "Списки производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях", утвержденные Постановлением Кабинета М. Р. №... от ....

Правом на досрочную трудовую пенсию по Списку №... (утвержденному Постановлением Кабинета М. С. от ... №...), раздел ..., код ......, пользуются телефонисты междугородной телефонной связи, постоянно работающие с микротелефонной гарнитурой (устройством) на междугородных, заказных, справочных коммутаторах и на переговорных пунктах с круглосуточным действием.

В соответствии с разъяснениями Министерства труда Российской Федерации от ... №... «О порядке применения списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона Р. «О государственных пенсиях в Р.» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет, право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.

Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени.

Судом установлено, что Козлова М.Г. ... обратилась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в ... и городе Белорецк Республики Башкортостан с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии.

Решением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в ... и городе Белорецк Республики Башкортостан №... от ... в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда Козловой М.Г. отказано по причине отсутствия требуемого ... - летнего стажа на работах с тяжелыми условиями труда.

Ответчик не включил в специальный стаж истицы период работы с ... по ... в качестве телефонистки междугородной телефонной связи в цехе технологической диспетчеризации на Белорецком металлургическом комбинате.

Согласно ст. 66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Из записей в трудовой книжке, выданной на имя Козловой (Феоктистовой, Виденеевой) М.Г., следует, что Козлова М.Г. работала в период с ... принята в цех технологической диспетчеризации учеником электромонтера. ... переведена ст.телефонисткой в том же цехе и работала до ....

Из статьи «Мастера своего дела», опубликованной в газете «Металлург» от ... за №..., видно, что на ОАО «Белорецкий металлургический комбинат», коллективом цеха технологической диспетчеризации выполняются все опции по обслуживанию международной и междугородней связи с поставщиками и клиентами. Отлично справляются со своей работой телефонистки: Виденеева М.Г. и Насыбуллина Ф.Р.

Распоряжением №... от ... за выполнение особо важного задания по быстрому и качественному обеспечению междугородной связью цех №... премированы телефонисты, в том числе Феоктистова М.Г.

Распоряжением №... от ... за выполнение особо важного задания по быстрому и качественному обеспечению междугородной связью цех №... премированы телефонисты, в том числе Виденеева М.Г.

Распоряжениями №... от ..., №... от ... за выполнение особо важного задания по быстрому и качественному обеспечению междугородной связью абонентов цеха №... премированы телефонисты, в том числе Виденеева М.Г.

Таким образом, книгой распоряжений по цеху технологической диспетчеризации БМК, начатой ..., подтверждается наличие междугородней связи и работа Козловой М.Г. по этой специальности. Так из распоряжения по цеху №... от ... следует, что она в числе других телефонисток премировалась за быстрое и качественное обеспечение междугородней связью.

В соответствии со справкой АО «Белорецкий металлургический комбинат» №... от ... Козлова М.Г. работала на Белорецком металлургическом комбинате в цехе технологической диспетчеризации в качестве старшего телефониста на МТС с ... по ... год. За указанное время работы имели место периоды, не входящие в специальный стаж: с ... по ... год, с ... по ... год –отпуска по уходу за детьми; ... год – ... дней, ... год -... дней, ... год -... дня вынужденный простой.

В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ... №... "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии", в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (пункт 1 статьи 27 Федерального закона №...-ФЗ), период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). При этом установление тождественности различных наименований работ, профессий, должностей не допускается.

Принимая во внимание указанные выше положения нормативных правовых актов и установленные обстоятельства, суд, оценив представленные доказательства, по правилам ст. 67 ГПК РФ, приходит к выводу о включении периодов работы Козловой М.Г. с ... по ... год в должности телефонистки междугородней телефонной связи на ОАО «Белорецкий металлургический комбинат» в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, поскольку выполняемые истцом трудовые функции, условия и характер деятельности являются тождественными работами, поименованным приведенными выше списками, а именно в должности телефонистки междугородной телефонной связи, постоянно работающей с микротелефонной гарнитурой (устройством) на междугородных, заказных, справочных коммутаторах и на переговорных пунктах с круглосуточным действием.

Иные условия, необходимые для назначения досрочной пенсии у истицы имеются, а именно ее возраст достиг ... лет ..., общий страховой стаж превышает необходимые ... лет.

Доводы ответчика об отсутствии у предприятия ОАО «Белорецкий металлургический комбинат», в котором работала истица, лицензии на право предоставления услуг связи, не могут быть приняты во внимание, поскольку само по себе отсутствие такой лицензии при фактическом осуществлении такого вида деятельности не может повлиять на реализацию истцом своих пенсионных прав.

Довод стороны ответчика о том, что представленные страхователем индивидуальные сведения на работника не содержат код особых условий труда не может служить основанием для отказа в удовлетворении заявленных истцом требований, поскольку право истца не может быть поставлено в зависимость от ненадлежащего исполнения работодателями своих обязанностей по предоставлению в пенсионный фонд сведений и документов, подтверждающих специальный стаж, дающий право на льготное назначение пенсии.

РљСЂРѕРјРµ того, ответчик указывает РЅР° то, что РІ спорный период Сѓ истицы имели место периоды нахождения РІ отпусках РїРѕ СѓС…РѕРґСѓ Р·Р° детьми: СЃ ... РїРѕ ... РіРѕРґ, СЃ ... РїРѕ ... РіРѕРґ –отпуска РїРѕ СѓС…РѕРґСѓ Р·Р° детьми; ... РіРѕРґ – ... дней, ... РіРѕРґ -... дней, ... РіРѕРґ -... РґРЅСЏ вынужденный простой, РЅРµ РІС…РѕРґСЏС‰░░░№ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї.4 ░џ░Ђ░°░І░░░» ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹, ░ґ░°░Ћ░‰░µ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 27 ░░ 28 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ ..., ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░џ░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ ... ░„–..., ░І ░Ѓ░‚░°░¶ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹, ░ґ░°░Ћ░‰░µ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░.

░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░░ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░‚░°░¶ ░љ░ѕ░·░»░ѕ░І░ѕ░№ ░њ.░“. ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° ... ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░» ... ░»░µ░‚ ... ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ... ░ґ░Ѕ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѓ░Ћ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░»░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░°░¶░°, ░ґ░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░№ ░Ѓ ░‚░Џ░¶░µ░»░‹░ј░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░Ў░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░„–... ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░░░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ї. 2 ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 30 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ ... ░„–... ░Ђ“ ░¤░— ░«░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…░» ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░¶░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚░° ... ░»░µ░‚ ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░°░¶░° ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░µ░µ ... ░»░µ░‚.

░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 194 ░Ђ“ 1 98 ░“░џ░љ ░ ░¤,

░ ░•░░░˜░›:

░˜░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░љ░ѕ░·░»░ѕ░І░ѕ░№ ░њ░°░Ђ░░░Ѕ░‹ ░“░µ░Ѕ░Ѕ░°░ґ░Њ░µ░І░Ѕ░‹ ░є ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░‘░µ░»░ѕ░Ђ░µ░†░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░░ ░і. ░‘░µ░»░ѕ░Ђ░µ░†░є ░ ░‘ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░‘░µ░»░ѕ░Ђ░µ░†░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░░ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░µ ░‘░µ░»░ѕ░Ђ░µ░†░є ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░‘░°░€░є░ѕ░Ђ░‚░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ ░„–... ░ѕ░‚ ... ░«░ћ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░░» ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.

░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ... ░░ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░µ ░‘░µ░»░ѕ░Ђ░µ░†░є ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░‘░°░€░є░ѕ░Ђ░‚░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ ░·░°░‡░µ░Ѓ░‚░Њ ░љ░ѕ░·░»░ѕ░І░ѕ░№ ░њ░°░Ђ░░░Ѕ░µ ░“░µ░Ѕ░Ѕ░°░ґ░Њ░µ░І░Ѕ░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░Ѓ ... ░ї░ѕ ... ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░‚░µ░»░µ░„░ѕ░Ѕ░░░Ѓ░‚░є░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѕ░µ░№ ░‚░µ░»░µ░„░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░І ░†░µ░…░µ ░‚░µ░…░Ѕ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░░░Ѓ░ї░µ░‚░‡░µ░Ђ░░░·░°░†░░░░ ░‘░µ░»░ѕ░Ђ░µ░†░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░‚░°░»░»░ѓ░Ђ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚░°, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѓ ... ░ї░ѕ ... ░і░ѕ░ґ, ░Ѓ ... ░ї░ѕ ... ░і░ѕ░ґ ░Ђ“░ѕ░‚░ї░ѓ░Ѓ░є░° ░ї░ѕ ░ѓ░…░ѕ░ґ░ѓ ░·░° ░ґ░µ░‚░Њ░ј░░; ... ░і░ѕ░ґ ░Ђ“ ... ░ґ░Ѕ░µ░№, ... ░і░ѕ░ґ -... ░ґ░Ѕ░µ░№, ... ░і░ѕ░ґ -... ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№.

░ќ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░љ░ѕ░·░»░ѕ░І░ѕ░№ ░њ░°░Ђ░░░Ѕ░µ ░“░µ░Ѕ░Ѕ░°░ґ░Њ░µ░І░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ї░ї. 19 ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 30 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░«░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…░» ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ј░џ░¤, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ ....

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░‘░°░€░є░ѕ░Ђ░‚░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░‘░µ░»░ѕ░Ђ░µ░†░є░░░№ ░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░‘░°░€░є░ѕ░Ђ░‚░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 30 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░°.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░˜.░ђ.░“░°░»░░░ј░ѕ░І░°