Решение по делу № 2-1172/2022 от 09.03.2022

            УИД: 92RS0004-01-2022-000885-72

Дело № 2-1172/2022

                РЕШЕНИЕ

                Именем Российской Федерации

28 апреля 2022 года                                                                                    г. Севастополь

Нахимовский районный суд г. Севастополя в составе:

Председательствующего судьи Кузнецова В.В.

при помощнике судьи                 Голубенко И.О.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чилигиной Татьяны Николаевны к Чилигиной Елене Евгеньевне о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Чилигина Т.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к ответчику Чилигиной Е.Е. о признании за Чилигиной Т.Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ право собственности на 1/3 долю в праве собственности на <адрес> расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый номер №

Требования мотивированы тем, что 19.02.2015 года умер ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения который являлся супругом - Чилигиной Т.Н. Нотариус города Севастополя ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ завела наследственное дело №. Согласно материалам наследственного дела № после смерти ФИО1, наследниками являются супруга умершего - Чилигина Т.Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения и дочь умершего - Чилигина Е.Е. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированные по адресу <адрес>. На территории г. Севастополя у ФИО1 находилось недвижимое имущество, а именно: 1/3 доли квартиры по адресу: <адрес>, кадастровый номер № принадлежащей умершему на основании свидетельства о праве собственности на жилье от 11.03.1999 года.

15.07.2021 г. истец обратилась к нотариусу г. Севастополя ФИО5 с просьбой о разъяснении возможности выдачи свидетельства о праве на наследство. Согласно ответу нотариуса ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ № для выдачи истцу свидетельства необходимо предоставить сведения в ГУПС «БТИ», информирующие о наличии регистрации права на квартиру <адрес>. Дочь умершего ФИО3 отказалась наследовать 1/3 часть квартиры расположенной по адресу: <адрес>

Истец Чилигина Т.Н. в судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного разбирательства извещена надлежащим образом, согласно заявлению просит рассмотреть дело без ее участия. Дело рассмотрено в отсутствии истца в порядке ст.167 ГПК РФ.

Ответчик Чилигина Е.Е. в судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного разбирательства извещена надлежащим образом, согласно заявлению просит рассмотреть дело без ее участия. Дело рассмотрено в отсутствии ответчика в порядке ст.167 ГПК РФ.

Суд, изучив исковые требования, исследовав и оценив представленные письменные доказательства в их совокупности, приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных исковых требований.

Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из п. 1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течении шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Способы принятия наследства закреплены в ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, где признается, что пока не доказано иное, считается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ согласно распоряжению органа приватизации № в соответствии с Законом Украины «О приватизации государственного жилищного фонда», <данные изъяты>, ФИО1 и членам его семьи Чилигиной Т.Н. передана в общую долевую собственность <адрес> расположенная по адресу: <адрес>

Согласно свидетельства о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГ квартира №№ расположенная по адресу: <адрес> принадлежит на праве общей долевой собственности Чилигиной Т.Н. и членам ее семьи ФИО1, Чилигиной Е.Е., квартира приватизирована в соответствии с Законом Украины «О приватизации государственного жилищного фонда», общая площадь квартиры 39,9 м. кв.

Согласно выписки из ЕГРН истцам Чилигиной Т.Н. и Чилигиной Е.Е. принадлежит по 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру №№ расположенную по адресу: <адрес>

Согласно свидетельству о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серия №, ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который приходится супругом истцу Чилигиной Т.Н. и отцом ответчика Чилигиной Е.Е.

После смерти ФИО1 нотариусом нотариальной палаты г. Севастополя ФИО5 открыто наследственное дело №. Наследниками по закону являются - супруга Чилигина Т.Н., дочь Чилигина Е.Е.

ДД.ММ.ГГГГ истец Чилигина Т.Н. обратилась к нотариусу ФИО5 с заявлением о принятии наследства после умершего ФИО1

ДД.ММ.ГГГГ истец Чилигина Е.Е. отказалась от принятия наследства оставшегося после смерти ФИО1 в пользу его супруги ФИО2

Истец Чилигина Т.Н. со ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирована и проживает по адресу: <адрес> что подтверждается паспортными данными.

Истец Чилигина Е.Е. со ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирована и проживает по адресу: <адрес>, что подтверждается паспортными данными.

Судом установлено, что Чилигина Т.Н. обратилась к нотариусу ФИО5 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, состоящее из 1/3 доли в праве собственности на квартиру № № расположенную по адресу: <адрес>

Письмом нотариуса г. Севастополя ФИО5 № от ДД.ММ.ГГГГ было разъяснено о невозможности выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на имя Чилигиной Т.Н. на вышеуказанную долю квартиры, поскольку государственная регистрация права на квартиру №№ в доме № № по <адрес> не подтверждается регистрационной надписью органа, осуществляющего регистрацию права.

В соответствии с ч.1 ст.1206 Гражданского кодекса Российской Федерации, возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Поскольку на момент возникновения спорных правоотношений (возникновение права собственности у наследодателя ФИО1) действовало законодательство Украины, то суд при рассмотрении настоящего спора в отношении недвижимого имущества руководствуется правом Украины на основании ст. 1206 ГК РФ.

Согласно статье 345 ГК Украины физическое или юридическое лицо может приобрести право собственности в случае приватизации государственного имущества и имущества, находящегося в коммунальной собственности. Приватизация осуществляется в порядке, установленном законом.

Согласно Закону Украины «О приватизации государственного жилищного фонда» приватизацией государственного жилищного фонда является отчуждение квартир (домов), жилых помещений в общежитиях, предназначенных для проживания семей и одиноких лиц, комнат в квартирах и одноквартирных домах, где проживают два и более нанимателей, и относящихся к ним хозяйственных сооружений и помещений (подвалов, сараев и т.д.) государственного жилищного фонда в пользу граждан Украины.

Приватизация осуществлялась на основании распоряжения органа приватизации.

В соответствии с частью 1 статьи 8 Закона Украины "О приватизации государственного жилищного фонда" приватизация государственного жилищного фонда осуществляется уполномоченными на это органами, созданными местной государственной администрацией, и органами местного самоуправления, государственными предприятиями, организациями, учреждениями, в полном хозяйственном ведении или оперативном управлении которых находится государственный жилищный фонд.

В силу части 2 статьи 8 Закона Украины "О приватизации государственного жилищного фонда" передача занимаемых квартир (домов) осуществляется в общую совместную или долевую собственность с письменного согласия всех совершеннолетних членов семьи, постоянно проживающих в данной квартире (доме), в том числе временно отсутствующих, за которыми сохраняется право на жилье, с обязательным определением уполномоченного собственника квартиры (дома).

Согласно пункту 1.4 Инструкции о порядке государственной регистрации права собственности на объекты недвижимого имущества, которые находятся в собственности юридических и физических лиц, утвержденной Приказом № от 09.06.98 Государственного комитета строительства, архитектуры и жилищной политики Украины, зарегистрированным в Министерстве юстиции Украины 26 июня 1998 года, государственной регистрации в бюро технической инвентаризации подлежат объекты недвижимости, расположенные на всей территории Украины (населенных пунктах, военных городках, военных частях, аэропортах, речных и морских портах, заповедниках, заказниках, на дорогах, полигонах и т.п.).

Государственную регистрацию права собственности на объекты недвижимого имущества осуществляют коммунальные предприятия - бюро технической инвентаризации (пункт 1.5).

В силу пункта 1.6 государственная регистрация права собственности на объекты недвижимого имущества в бюро технической инвентаризации является обязательной для владельцев, независимо от формы собственности.

Согласно пункту 4.1 Инструкции оформление права собственности на объекты недвижимого имущества осуществляется с выдачей свидетельства о праве собственности по образцу, приведенному в приложении 11, государственными органами приватизации - съемщикам квартир в государственном жилищном фонде, которые приватизировали их в соответствии с Законом Украины "О приватизации государственного жилищного фонда".

Таким образом, право собственности на указанную квартиру возникло у ФИО1 и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ в связи с реализацией права на приватизацию жилого помещения согласно положениям Закона Украины "О приватизации государственного жилищного фонда".

Согласно статье 12 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

Постановлением Правительства Севастополя от 07.08.2014 № 202 утвержден Перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав и необходимых для государственной регистрации права, в соответствии с пунктом 3 которого, к таким документам, в частности, относятся свидетельства о праве собственности на недвижимое имущество, выданное государственным регистратором либо органом приватизации нанимателям жилых помещений в государственном и коммунальном жилищном фонде.

Таким образом, учитывая вышеизложенное, свидетельство о праве собственности на жилье, выданное органом приватизации, является надлежащим документом, подтверждающим право собственности.

В соответствии со ст. 328 ГК Украины, право собственности приобреталось по основаниям, предусмотренным законом, и считается приобретенным правомерно, если иное прямо не следует из закона или незаконность приобретения собственности не установлено судом.

Основания приобретения права собственности, закрепленные в приведенной норме Закона Украины «О собственности» согласуются с положениями ч. 1 ст. 8 ГК РФ, в соответствии с которой гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Пленум Верховного Суда РФ в своем Постановлении от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», пунктом 8 разъяснил, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - так же е требования о признании права собственности в порядке наследования.

В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом). Таким образом, несмотря на то, что доля в квартире не была оформлена наследодателем надлежащим образом при жизни, однако находились в его пользовании по день смерти, доля в квартиру подлежит включению в наследственную массу.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст. 3 ГПК РФ лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав уставлены ст. 12 ГК РФ, в соответствии с положениями которой, защита гражданских прав осуществляется в том числе путем признания права.

В силу положений п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании»: наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства, вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Согласно пункту 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №10/22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

В соответствии с пунктом 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 №10, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст. 1152 ч.2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Разрешая настоящий спор, суд установил, что истец является единственными наследником, которая приняла наследство после смерти ФИО1, обратившись с заявление к нотариусу, однако учитывая, что регистрация права на спорное имущество за наследодателем произведена не была, нотариус не выдал свидетельство о праве на наследство на 1/3 доли квартиры №№, расположенной по адресу: <адрес>. При этом, указанное имущество подлежит включению в наследственную массу, поскольку право собственности квартиры № № расположенной по адресу: <адрес> подтверждается свидетельством о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГ выданного на основании распоряжения органа приватизации № от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с Законом Украины «О приватизации государственного жилищного фонда».

С учетом изложенного, исковые требования Чилигиной Т.Н. о признании за Чилигиной Татьяной Николаевной ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ право собственности на 1/3 долю в праве собственности на квартиру № № расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый номер № подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Чилигиной Татьяны Николаевны к Чилигиной Елене Евгеньевне о признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.

Признать за Чилигиной Татьяной Николаевной ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ право собственности на 1/3 долю в праве собственности на квартиру № № расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый номер №

Решение может быть обжаловано в Севастопольский городской суд через Нахимовский районный суд г. Севастополя в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Судья:                                                                                                  В.В. Кузнецов

Решение в окончательной форме изготовлено 11 мая 2022 года.