Дело № 2-2162/2020
54RS0003-01-2020-002083-68
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 октября 2020 года г. Новосибирск
Заельцовский районный суд г. Новосибирска
в с о с т а в е:
Судьи Хромовой А.А.,
при секретаре Бочарове М.Ю.,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Дзержинском районе г. Новосибирска (межрайонное) к Обществу с ограниченной ответственностью «Центр Транспортных систем в лице конкурсного управляющего Коровченко Г.В. о возложении обязанности по предоставлению сведений для ведения персонифицированного учета,
УСТАНОВИЛ:
ГУ УПФ РФ в Дзержинском районе (межрайонное) г. Новосибирска обратилось в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Центр Транспортных систем в лице конкурсного управляющего Коровченко Г.В., просит обязать ответчика представить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Дзержинском районе г. Новосибирска (межрайонное) достоверные сведения, необходимые для ведения персонифицированного учета, по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный период - календарный 2018 год на 20 застрахованных лиц.
В исковом заявлении истец указал, что Общество с ограниченной ответственностью «ЦЕНТР ТРАНСПОРТНЫХ СИСТЕМ» (далее Общество) является страхователем в силу положений абз. 2 статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ).
В УПФР в Дзержинском районе г. Новосибирска (межрайонное) Общество зарегистрировано в качестве страхователя под регистрационным __
В целях выявления нарушений со стороны страхователя по представлению установленных пунктами 2 - 2.2 ст. 11 Федерального закона №27-ФЗсведений для индивидуального (персонифицированного) учета Управлением ПФР в Дзержинском районе г. Новосибирска (межрайонным) (далее - Управление) проведена проверка своевременною и в полном объеме предоставления страхователем указанных сведений.
По результатам сверки сведений о страховом стаже застрахованных лиц по форме СЗВ-СТАЖ и сведений о начисленных страховых взносах по дополнительному тарифу из Расчетов по страховым взносам за отчетный период 2018 год выявлено, что за отчетный период - календарный 2018 год на 20 застрахованных лиц Обществом представлены недостоверные сведения о страховом стаже застрахованных лиц (форма СЗВ-СТАЖ), а именно, при наличии факта начисления страховых взносов по дополнительному тарифу отсутствует информация о кодах особых условий труда у застрахованных лиц.
27.09.2019 сформировано и направлено по почте заказным письмом уведомление об устранении несоответствий между сведения о начисленных страховых взносах по дополнительному тарифу из Расчетов по страховым взносам и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда ЕФ. Однако, до настоящего времени ошибки не исправлены.
По результатам проверки выявлено нарушение Обществом законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в отношении 20 застрахованных(ого) лиц(а), и, в связи с представлением неполных и/или недостоверных сведений, составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от xx.xx.xxxx __
На основании данных актов, принято решение от xx.xx.xxxx __ о применении финансовых санкций к страхователю за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в размере 10000 рублей, то есть применение финансовой санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица (500х 20=20000,00) согласно статье 17 Закона № 27-ФЗ.
Определением Арбитражного суда Новосибирской области от xx.xx.xxxx __ принято заявление о признании ООО «ЦЕНТР ТРАНСПОРТНЫХ СИСТЕМ» несостоятельным (банкротом).
Представитель истца в судебное заседание не явился, извещен, просил дело рассмотреть в его отсутствие.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, извещен.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к выводу о том, что исковые требования обоснованны и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 6 ФЗ от 15.12.2001г. N 167-ФЗ (ред. от 11.12.2018г.) "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются: 1) лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе: организации; индивидуальные предприниматели; физические лица.
Согласно ст. 15 ФЗ от 01.04.1996г. №27-ФЗ (ред. от 01.04.2019) "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определённые настоящим Федеральным законом.
Пунктом 1 ст. 11 ФЗ от 01.04.1996г. №27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", страхователи представляют предусмотренные пунктами 2 - 2.2 настоящей статьи сведения для индивидуального (персонифицированного) учета в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации, а сведения, предусмотренные пунктом 2.3 настоящей статьи, - в налоговые органы по месту их учета.
В соответствии с п.2 ст. 11 ФЗ от 01.04.1996г. №27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения:
1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
2) фамилию, имя и отчество;
3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии;
9) суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения;
10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения;
11) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости.
Сведения, указанные в настоящем пункте, о застрахованном лице, подавшем заявление о назначении страховой пенсии или страховой и накопительной пенсий, страхователь представляет в течение трех календарных дней со дня обращения застрахованного лица к страхователю.
Постановлением Правления ПФ РФ от 11.01.2017 N 3п утверждены формы "Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)", формы "Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ОДВ-1)", формы "Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР)", формы "Сведения о заработке (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений, начисленных и уплаченных страховых взносах, опериодах трудовой и иной деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ-ИСХ)", порядка их заполнения и формата сведений" (Зарегистрировано в Минюсте России 21.02.2017 N 45735). Начало действия документа - 05.03.2017. Окончание действия документа - 31.12.2018.
Согласно ч. 1 ст. 16 ФЗ от 01.04.1996г. №27-ФЗ (ред. от 01.04.2019) "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право:
требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом;
в необходимых случаях по результатам проверки полноты и достоверности сведений, представленных страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, а также по заявлению застрахованного лица осуществлять корректировку этих сведений и вносить уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет в порядке, утверждаемом Пенсионным фондом Российской Федерации, сообщив об этом застрахованному лицу;
Согласно ч. 2 ст. ст. 16 ФЗ от 01.04.1996г. №27-ФЗ (ред. от 01.04.2019) "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования",органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязаны:
обеспечивать своевременное включение в соответствующие индивидуальные лицевые счета сведений, представленных налоговыми органами и страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, органами, предоставляющими государственные или муниципальные услуги, зарегистрированными лицами, а также надежное хранение этих сведений;
осуществлять контроль за правильностью представления страхователями, органами, предоставляющими государственные или муниципальные услуги, сведений, определенных настоящим Федеральным законом, в том числе по их учетным данным.
__ (ред. от 01.04.2019) "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователи, уклоняющиеся от представления предусмотренных настоящим Федеральным законом достоверных и в полном объеме сведений, несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.Судом установлено следующее.
Общество с ограниченной ответственностью «ЦЕНТР ТРАНСПОРТНЫХ СИСТЕМ» является страхователем в силу положений абз. 2 статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
В УПФР в Дзержинском районе г. Новосибирска (межрайонное) Общество зарегистрировано в качестве страхователя под регистрационным __
Согласно постановлению Правления ПФ РФ от 16.04.2018 __ "О реорганизации некоторых территориальных органов ПФР в Новосибирской области" с 16 апреля 2018 года принято решение о реорганизации УПФР в Заельцовском районе города Новосибирска в форме присоединения к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в Дзержинском районе города Новосибирска.
В связи с этим все права и обязанности УПФР в Заельцовском районе города Новосибирска, в соответствии с п. 2 ст. 58 ГК РФ, переходят к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Дзержинском районе г. Новосибирска (межрайонное).
По результатам сверки сведений о страховом стаже застрахованных лиц по форме СЗВ-СТАЖ и сведений о начисленных страховых взносах по дополнительному тарифу из Расчетов по страховым взносам за отчетный период 2018 год выявлено, что за отчетный период - календарный 2018 год на 20 застрахованных лиц Обществом представлены недостоверные сведения о страховом стаже застрахованных лиц (форма СЗВ-СТАЖ), а именно, при наличии факта начисления страховых взносов по дополнительному тарифу отсутствует информация о кодах особых условий труда у застрахованных лиц.
27.09.2019 сформировано и направлено по почте заказным письмом уведомление об устранении несоответствий между сведения о начисленных страховых взносах по дополнительному тарифу из Расчетов по страховым взносам и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда ЕФ. Однако, до настоящего времени ошибки не исправлены.
По результатам проверки выявлено нарушение Обществом законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в отношении 20 застрахованных(ого) лиц(а), и, в связи с представлением неполных и/или недостоверных сведений, составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от xx.xx.xxxx __
На основании данных актов, принято решение от xx.xx.xxxx __ о применении финансовых санкций к страхователю за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в размере 10000,00 рублей, то есть применение финансовой санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица (500х 20=20000,00) согласно статье 17 Закона № 27-ФЗ.
Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 23.05.2019 № А45-195/2018 принято заявление о признании ООО «ЦЕНТР ТРАНСПОРТНЫХ СИСТЕМ» несостоятельным (банкротом).
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, не представил суду в соответствии с правилами, установленными ст. 56 ГПК РФ, доказательств того, что им были предоставлены в УПФР сведения, необходимые для ведения персонифицированного учёта, по форме СЗВ-СТАЖ за отчётный период - календарный 2018 год на 20 застрахованных лиц..
Таким образом, поскольку у суда не имеется оснований сомневаться в представленных истцом в обоснование свих требований доказательств, исковые требования УПФР в Дзержинском районе г. Новосибирска (межрайонное) подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 194–199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░-░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░ 2018 ░░░ ░░ 20 ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 21 ░░░░░░░ 2020 ░░░░.