Дело № 2а-225/2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
7 февраля 2019 года г. Магнитогорск
Правобережный районный суд г. Магнитогорска Челябинской области в составе:
председательствующего Рсаевой Р®.Р’.,
при секретаре Абиловой Г.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по иску Содикова С.Р. к УМВД по г. Магнитогорску, ГУ МВД по Челябинской области, ОП «Правобережный» УМВД России по г.Магнитогорску, Гладенко М.С. об отмене решений,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Содиков С.Р. обратился в суд с иском к УМВД по г. Магнитогорску, ГУ МВД России по Челябинской области об отмене решения начальника ОВМ УМВД России по г. Магнитогорску от 30 октября 2018 года о сокращении срока временного пребывания в Российской Федерации, об отмене решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию от 14 ноября 2018 года, вынесенное Управлением по вопросам миграции ГУ МВД России по Челябинской области.
Р’ обоснование требований указал, что РІ конце РЅРѕСЏР±СЂСЏ истцу было вручено уведомление РѕС‚ 30 октября 2018 РіРѕРґР°, РёР· которого ему стало известно, что решением отдела РїРѕ вопросам миграции Рі. Магнитогорску истцу сокращен СЃСЂРѕРє временного пребывания РІ Р Р¤. После обращения (3 декабря 2018 Рі.) РІ отдел РїРѕ вопросам миграции СЃ заявлением было выдано решение РѕС‚ 30 октября 2018 РіРѕРґР°. РР· уведомления РѕС‚ 15 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° истцу стало известно, что решением ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Челябинской области принято решение Рѕ неразрешении въезда РІ Р Р¤ РґРѕ 26 октября 2021 РіРѕРґР°. РЎ указанными решениями РѕРЅ РЅРµ согласен, поскольку его СЃСѓРїСЂСѓРіР° зарегистрирована Рё проживает РІ Рі. Магнитогорске. РЎ ней истец проживает РѕРґРЅРѕР№ семьей. Вышеуказанное решение принято без учета семейного положения истца Рё без соблюдения требований справедливости Рё соразмерности.
К участию в деле в качестве административных соответчиков привлечены ОП «Правобережный» УМВД по г. Магнитогорску Челябинской области, Гладенко М.С., в качестве заинтересованного лица - Кадырова Ф.Ш. (л.д. 1, 53).
Административный истец Содиков С.Р. в судебном заседании требования поддержал.
Представитель административного истца Рльгамов Рў.Р . поддержал позицию своего доверителя.
Представитель административных ответчиков, действующая на основании доверенностей Соловьева Е.А., просила в удовлетворении требования отказать, по основаниям, указанным в отзыве (л.д. 63-66).
Представитель административного ответчика ОП «Правобережный» УМВД России по г. Магнитогорску в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, о причине неявки в суд не сообщил (л.д. 83-84).
Административный ответчик Гладенко М.С. в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще, просила рассмотреть дело без ее участия (л.д. 85).
Заинтересованное лицо Кадырова Ф.Ш. полагала требования подлежащими удовлетворению.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Рностранные граждане Рё лица без гражданства РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации несут обязанности наравне СЃ гражданами Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РІ том числе Рё РїРѕ соблюдению законов Р Р¤ (статья 4 Федерального закона РѕС‚ 25 июля 2002 РіРѕРґР° в„– 115-ФЗ "Рћ правовом положении иностранных граждан РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации").
В силу пункта 1 статьи 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также в случае, если такой срок не продлен в соответствии с настоящим Федеральным законом. При этом непрерывный срок временного пребывания в Российской Федерации указанного иностранного гражданина не может превышать девяносто суток.
В соответствии с пунктом 3 статьи 5 указанного Федерального закона срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации может быть соответственно продлен либо сокращен в случаях, если изменились условия или перестали существовать обстоятельства, в связи с которыми ему был разрешен въезд в Российскую Федерацию. При этом, в случае если срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации сокращен, данный иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации в течение трех дней (пункт 1 статьи 31 ФЗ № 115).
Согласно пункту 21.1 Приказа МВД России от 18.12.2017 N 933 (ред. от 28.06.2018) "Об утверждении Порядка принятия решения о продлении либо сокращении срока временного пребывания иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации" срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации сокращается в случаях, если иностранный гражданин превысил срок пребывания в Российской Федерации в девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток.
В силу пункта 12 статьи 27 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" въезд в Россию иностранному гражданину или лицу без гражданства не разрешается в случае, если иностранный гражданин или лицо без гражданства в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации превысили срок пребывания в девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, - в течение трех лет со дня выезда из Российской Федерации.
РР· материалов дела следует, что решением РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. Магнитогорску Челябинской области РѕС‚ 30 октября 2018 РіРѕРґР°, гражданину СЂ. Рў. РЎРѕРґРёРєРѕРІСѓ РЎ.Р . сокращен СЃСЂРѕРє временного пребывания РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. Р’ обоснование данного решения указано РЅР° то, что РЎРѕРґРёРєРѕРІ РЎ.Р . пребывал РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ период РІ 177 суток суммарно (СЃ 11.02.2018Рі. РґРѕ 05.05.2018Рі., СЃ 05.05.2018Рі. РґРѕ 31.07.2018Рі., СЃ 31.07.2018Рі. РґРѕ 09.08.2018Рі.), то есть превысил СЃСЂРѕРє пребывания РІ 90 суток суммарно РІ течение периода РІ 180 суток. 26 октября 2018 РіРѕРґР° РЎРѕРґРёРєРѕРІ РЎ.Р . выехал Р·Р° пределы Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (Р».Рґ. 82).
14 ноября 2018 года начальником ОВМ ОП «Правобережный» вынесено решение о неразрешении въезда в Российскую Федерацию иностранному гражданину сроком на 3 года до 26 октября 2021 года, на основании п. 12 ч. 1 ст. 27 Федерального закона от 15 августа 1996 года N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (л.д. 81).
Содиковым С.Р. факт пребывания на территории Российской Федерации суммарно свыше 90 суток в течение периода в 180 суток в свой предыдущий приезд в Российскую Федерацию не оспаривался.
Согласно статье 24 Федерального закона от 15 августа 1996 года N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" иностранным гражданам или лицам без гражданства въезд в Российскую Федерацию и выезд из Российской Федерации могут быть не разрешены по основаниям, предусмотренным данным Федеральным законом.
В силу пункта 12 части 1 статьи 27 ФЗ №114 въезд в Российскую Федерации не разрешается в течение трех лет со дня выезда из Российской Федерации. В нарушение данных требований закона Содиков С.Р. вновь въехал в Российскую Федерацию 26 октября 2018 года.
То есть имело место изменение условий, в связи с которыми Содикову С.Р. был разрешен въезд в Россию.
Указанное решение принято компетентным лицом, в соответствии с действующим законодательством.
РР· смысла статей 218, 227 Кодекса административного судопроизводства Р Р¤ следует, что для принятия СЃСѓРґРѕРј решения Рѕ признании действий (бездействий) незаконными необходимо наличие РґРІСѓС… условий - это несоответствие действия (бездействия) закону Рё нарушение прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ административного истца, обратившегося РІ СЃСѓРґ СЃ соответствующим требованием. Такой совокупности условий РїРѕ делу РЅРµ установлено.
Так, согласно статье 8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 04 ноября 1950 года каждый имеет право на уважение его личной и семейной жизни, его жилища и его корреспонденции. Не допускается вмешательство со стороны публичных властей в осуществление этого права, за исключением случаев, когда такое вмешательство предусмотрено законом и необходимо в демократическом обществе в интересах национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, в целях предотвращения беспорядков или преступлений, для охраны здоровья или нравственности или защиты прав и свобод других лиц.
Вместе с тем, Европейский Суд по правам человека неоднократно отмечал, что данная Конвенция не гарантирует иностранным гражданам и лицам без гражданства право въезжать в определенную страну и проживать на ее территории и не быть высланными и что лежащая на государствах ответственность за обеспечение публичного порядка обязывает их контролировать въезд в страну и пребывание иностранцев и высылать за пределы страны правонарушителей из их числа, однако, подобные решения, поскольку они могут нарушить право на уважение личной и семейной жизни, охраняемое в демократическом обществе статьей 8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, должны быть оправданы крайней социальной необходимостью и соответствовать правомерной цели.
Аналогичный принцип ограничения прав граждан закреплен и в статье 55 Конституции РФ, согласно которой права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
Конституционный Суд РФ также неоднократно указывал, что семья и семейная жизнь, относясь к ценностям, находящимся под защитой Конституции РФ и международных договоров России, не имеют, однако, безусловного во всех случаях преимущества перед другими конституционно значимыми ценностями, а наличие семьи не обеспечивает иностранным гражданам бесспорного иммунитета от законных и действенных принудительных мер в сфере миграционной политики, соразмерных опасности миграционных правонарушений и практике уклонения от ответственности (определение от 05 марта 2014 года N 628-О, определение от 19 ноября 2015 года N 2667-О).
Также Конституционный Суд РФ в определении от 02 марта 2006 года № 55-О "По жалобе гражданина Грузии Тодуа Кахабера на нарушение его конституционных прав пунктом 7 статьи 7 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" пришел к выводу, что вмешательство в личную и семейную жизнь, обусловленное установлением ответственности за нарушение порядка пребывания (проживания) иностранных граждан в Российской Федерации, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности конституционно закрепленным целям, а также характеру совершенного деяния.
РР· пояснений РЎРѕРґРёРєРѕРІР° РЎ.Р . следует, что последний СЃ 2015 РіРѕРґР° проживает РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃ братом, его семьей, Рё СЃ СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Кадыровой Р¤.РЁ., брак СЃ которой официально зарегистрирован 25 апреля 2018 Рі.(Р».Рґ.17, 92) РІ принадлежащем брату РЅР° праве собственности жилом помещении. Брат Рё СЃСѓРїСЂСѓРіР° административного истца являются гражданами Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Также из пояснений Содикова С.Р. следует, что совместных детей с Кадыровой Ф.Ш. нет, официально нетрудоустроен, патента на работу не имеет, имущества на территории Российской Федерации не приобрел, связь с Т. не утрачена, там проживают родители, братья, имеется возможность для проживания административного истца и его семьи. Административным истцом также указано, что его супруга Кадырова Ф.Ш. имеет заболевание, нуждается в лечении на территории Российской Федерации, но доказательств тому не представлено.
Суд учитывает, что, проживая на территории России, Содиков С.Р. каких-либо действий с целью легализации своего постоянного проживания на территории Российской Федерации, не предпринимал.
Супругами РЎРѕРґРёРєРѕ░І░‹░ј ░Ў.░ . ░░ ░љ░°░ґ░‹░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░¤.░░. ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ, ░‡░‚░ѕ ░љ░°░ґ░‹░Ђ░ѕ░І░° ░¤.░░. ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѕ░µ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░µ░‚, ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І ░Ў.░ . ░░░ј░µ░µ░‚ ░ј░░░Ѕ░░░ј░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ, ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░‹░Ѕ░є░µ, ░ѕ░Ѕ░░ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ћ░‚ ░ѓ ░±░Ђ░°░‚░° ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░ . - ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░ .
░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░ґ░░░» ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І ░Ў.░ .
░ў░°░є░¶░µ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░‚░ј░µ░‡░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░ . ░░ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░░ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░І ░Ђ. ░ў. ░░░ј░µ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░░, ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░ . ░Ѓ ░Ѓ░µ░ј░Њ░µ░№ ░І ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ ░µ░і░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░‚░Ђ░°░‡░µ░Ѕ░°.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░І░Љ░µ░·░ґ░° ░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‚ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░°░ґ░µ░є░І░°░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░Ђ░ѕ░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░°░і░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░Ћ░‚ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї░°░ј ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░‚░░░ј░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░І ░ґ░°░»░Њ░Ѕ░µ░№░€░µ░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░Ў.░ . ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░Ѓ icon ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░»░░ ░‡░Ђ░µ░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░░ ░Ѕ░µ░ѕ░ї░Ђ░°░І░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░І░ј░µ░€░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░»░░░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░Ѓ░µ░ј░µ░№░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░░░·░Ѕ░Њ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░Ў.░ . ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░І░ј░µ░€░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░І ░Ѓ░µ░ј░µ░№░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░░░·░Ѕ░Њ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░ . ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░‹░ј, ░° ░±░‹░»░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░░ ░ѕ░ї░Ђ░°░І░ґ░°░Ѕ░ѕ ░є░Ђ░°░№░Ѕ░µ░№ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░° (░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░°) ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Џ ░І ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ј░░░і░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░Ў░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░¶░░░ј░° ░ї░Ђ░µ░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░І ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░° ░‚░µ░ј ░Ѓ░°░ј░‹░ј ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░±░µ░·░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░°, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░░░‚░ѓ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░·░Ѕ░°░‡░░░ј░‹░… ░†░µ░»░µ░№, ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░є░ѕ░Ѕ░є░Ђ░µ░‚░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░ї░Ђ░░░ѕ░Ђ░░░‚░µ░‚ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░Ѓ░µ░ј░µ░№░Ѕ░‹░ј░░ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░ .
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░ѕ ░Ѕ░µ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░І░Љ░µ░·░ґ░° ░Ѕ░° ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░Ћ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░ . ░Ѕ░° ░»░░░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░Ѓ░µ░ј░µ░№░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░░░·░Ѕ░Њ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░‹, ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░‹░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░, ░°░ґ░µ░є░І░°░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░Ђ░ѕ░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░Ў.░ . ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░Ў.░ . ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░№ ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.175, ░‡.2 ░Ѓ░‚.177, 178-180 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ў░ѕ░ґ░░░є░ѕ░І░° ░Ў.░ . ░є ░Ј░њ░’░” ░ї░ѕ ░і. ░њ░°░і░Ѕ░░░‚░ѕ░і░ѕ░Ђ░Ѓ░є░ѓ, ░“░Ј ░њ░’░” ░ї░ѕ ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░ћ░џ ░«░џ░Ђ░°░І░ѕ░±░µ░Ђ░µ░¶░Ѕ░‹░№░» ░Ј░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░і. ░њ░°░і░Ѕ░░░‚░ѕ░і░ѕ░Ђ░Ѓ░є░ѓ, ░“░»░°░ґ░µ░Ѕ░є░ѕ ░њ.░Ў. ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░№ - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░Ђ░°░І░ѕ░±░µ░Ђ░µ░¶░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░њ░°░і░Ѕ░░░‚░ѕ░і░ѕ░Ђ░Ѓ░є░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: