Решение по делу № 2-346/2012 от 12.10.2012

Дело № 2-346/2012

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации.

г. Козловка 04 декабря 2012 года.    

Козловский районный суд Чувашской Республики в составе

председательствующего судьи Порфирьев В.Г.,

при секретаре Шошориной С.К.,

с участием истца Трофимова Т,Н,, действующей в интересах несовершеннолетних ФИО3 и ФИО2,

представителя ответчика - Управления ПФР (государственного учреждения) в Козловском районе Чувашской Республики-Чувашии, Моисеевой И.П., действующей на основании доверенности от <дата>,

рассмотрев в помещении суда в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Трофимова Т,Н, действующей в интересах действующей в интересах несовершеннолетней ФИО3 и ФИО2 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Козловском районе Чувашской Республики-Чувашии о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений,

установил:

Трофимова Т,Н,, действующая в интересах малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения, обратилась в суд с иском к Управлению ПФР в Козловском районе Чувашской Республики – Чувашии, сославшись на то, что <дата> умерла мать малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения ФИО1, которая не достигла пенсионного возраста, имела постоянное место работы, ежемесячно получала заработную плату, из которой отчислялись страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии. О том, что у ФИО1 имеются средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате правопреемникам умершего застрахованного лица, она как законный представитель малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения не знала. Поэтому, считая, что срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен по уважительной причине, просит несовершеннолетним детям умершей ФИО1, ФИО3 и ФИО2 восстановить данный срок как правопреемникам умершего застрахованного лица.

В судебном заседании Трофимова Т,Н, и несовершеннолетняя ФИО2 предъявленный иск поддержали полностью по мотивам и основаниям, изложенным в нем, просят удовлетворить исковое заявление. Дополнительно суду пояснили, что кроме малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения, на пенсионные накопления умершей никто не претендует. Они являются правопреемниками и наследниками первой очереди и, в соответствии с законодательством, имеют право на выплату средств пенсионных накоплений. В установленный законом шестимесячный срок со дня смерти застрахованного лица законный представитель Трофимова Т,Н, не могла обратиться, так как не знала ни о возможности получения малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей, не знала том, что таковые имеются. Узнала об этом лишь в октябре 2012 года, после предложения сотрудников Управления пенсионного фонда явиться за получением данной выплаты.

Представитель ответчика, Управления ПФР (государственного учреждения) в Козловском районе Чувашской Республики-Чувашии Моисеева И.П., признав право малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершей матери – ФИО1, возражений по иску не заявила. Суду показала, что ФИО1, <дата> года рождения, уроженка д. <адрес> Чувашской Республики, умершая <дата>, при жизни была зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования с открытием индивидуального лицевого счета.

Выслушав доводы участвующих в деле лиц, исследовав представленные письменные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему выводу.

Из свидетельства о рождении сер. <число>, выданного Еметкинской сельской администрацией <адрес> ЧР, <дата> следует, что ФИО2, родилась <дата> в д. <адрес> ЧР. Матерью ребенка записана ФИО1.

Из свидетельства о рождении сер. <число>, выданного отделом ЗАГС администрации <адрес> ЧР следует, что ФИО3, родилась <дата> в <адрес> Республики. Матерью ребенка записана ФИО1.

Согласно свидетельству о смерти <число>, выданного <дата>, отделом ЗАГС администрации <адрес> Чувашской Республики, ФИО1, <дата> года рождения, уроженка д. <адрес> Чувашской Республики, умерла <дата> в д. <адрес> Чувашской Республики, о чем <дата> составлена запись акта о смерти <число>.

Из постановления главы администрации <адрес> ЧР <число> от <дата> следует, что Трофимова Т,Н, назначена опекуном в отношении несовершеннолетней ФИО3, <дата> года рождения.

Из постановления главы администрации <адрес> ЧР <число> от <дата> следует, что Трофимова Т,Н, назначена попечителем в отношении несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения.

Из уведомления начальника Управления ПФР (государственного учреждения) в <адрес> Чувашской Республики- Чувашии <число> от <дата> в адрес Трофимова Т,Н,, следует, что территориальный орган ПФР Управления ПФР в <адрес> ЧР возвращает ей заявление о выплате средств пенсионных накоплений в виду отсутствия решения судебного органа о восстановлении срока для подачи заявления о выплате, который им пропущен, т.к. смерть ФИО1, наступила <дата>

В силу ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (с последующими изменениями и дополнениями) за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Пунктом 3 этой же статьи установлено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок.

Согласно п. 9 постановления Правительства РФ от 03 ноября 2007 г. №741 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или №3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Таким образом, судом установлено, что малолетняя ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетняя ФИО2, <дата> года рождения, в чьих интересах действует их законный представитель – Трофимова Т,Н, (истец по делу) приходятся родными детьми ФИО1, <дата> года рождения, уроженки д. <адрес> Чувашской Республики, умершей <дата> в д. <адрес> ЧР.

ФИО1, <дата> года рождения, уроженка д. <адрес> Чувашской Республики, умершая <дата>, в д. <адрес> ЧР, при жизни была зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования с открытием индивидуального лицевого счета. Малолетняя ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетняя ФИО2, <дата> года рождения, являются ее правопреемниками. Их законный представитель Трофимова Т,Н, узнала о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета матери малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения, лишь в октябре 2012 года. Данный факт признал представитель ответчика, указавший, что Трофимова Т,Н, была уведомлена о возможности получения средств пенсионных накоплений сотрудником УПФ РФ в октябре 2012 года. Указанные обстоятельства суд признает уважительными, препятствовавшими Трофимова Т,Н,, законному представителю малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения своевременно обратиться в Управление ПФР (государственное учреждение) в <адрес> Чувашской Республики-Чувашии за выплатой средств пенсионных накоплений умершей ФИО1. Впоследствии, после того, как Трофимова Т,Н, узнала о праве малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения, получить указанные накопления, она обратилась в суд до истечения шестимесячного срока.

Принимая во внимание, что законодательством предусматривается возможность восстановления срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, и с учетом того, что причины пропуска законным представителем Трофимова Т,Н, шестимесячного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений со дня смерти застрахованного лица признаются уважительными, суд восстанавливает ей этот срок, то есть удовлетворяет исковое заявление Трофимова Т,Н, действующей в интересах малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковое заявление Трофимова Т,Н,, действующей в интересах малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения, удовлетворить.

Восстановить малолетней ФИО3, <дата> года рождения, и несовершеннолетней ФИО2, <дата> года рождения проживающим в д. <адрес> ЧР, <адрес>, пропущенный срок для обращения в Управление ПФР (государственного учреждения) в <адрес> Чувашской Республики-Чувашии, за выплатой средств пенсионных накоплений, как правопреемникам застрахованного лица – ФИО1, <дата> года рождения, уроженки д. <адрес> Чувашской Республики, умершей <дата>, в д. <адрес> Чувашской Республики.

Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение одного месяца со дня принятия решения путем подачи через Козловский районный суд Чувашской Республики.

Судья В.Г. Порфирьев