Решение
Именем Российской Федерации
14 октября 2021 г. г.Городец
Городецкий городской суд Нижегородской области в лице председательствующего судьи Трухина А.П., при секретаре Соколовой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Городецкому району Нижегородской области (межрайонное) к ООО «СКИФ» о понуждении к представлению в управление Пенсионного фонда уточненных сведений индивидуального (персонофицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования,
установил:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Городецкому району Нижегородской области (межрайонное) (далее - ГУ УПФР по Городецкому району Нижегородской области (межрайонное)) обратилось в суд с иском к ООО «СКИФ» о понуждении представить сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета застрахованного лица –Балашова А. О..
В обоснование исковых требований указано, что ответчик представил в территориальный орган ПФР сведения по застрахованному лицу Балашову А. О., по которому территориальный орган ПФР выявил расхождения в части учтенных сведений персонифицированного учета на ИЛС и данными, представленными застрахованным лицом (трудовая книжка). Согласно трудовой книжки, Балашов А. О. во 2-м квартале 2015 года осуществлял трудовую деятельность в период с *** по ***, а страхователем ООО «СКИФ» не представлены индивидуальные сведения за отчетный период "2-й квартал 2015 года". В соответствии с Выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц правопреемником ООО «СКИФ» (рег. № 0162-045-01843_ является ООО «СКИФ» (рег.№ страхователя 062-045-021523), зарегистрировано в ИФНС № 15 по Нижегородской области как юридическое лицо, и его статус не прекращен. С *** ответчик состоит на учете в территориальном органе ПФР в качестве страхователя в системе обязательного пенсионного страхования. Для устранения выявленных ошибок в индивидуальных сведениях застрахованного лица Балашова А.О. территориальным органом ПФР было направлено уведомление об устранении ошибок в адрес ООО «СКИФ», а также протокол проверки полноты и достоверности сведений индивидуального (персонифицированного) учета, представленных страхователем № 195 от 22.04.2021г. Однако, до настоящего времени, страхователем и правопреемником ООО «СКИФ» ошибка не устранена.
Определением суда от 07.09.2021 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Балашов А. О..
Представитель истца ГУ УПФР по Городецкому району Нижегородской области (межрайонное) в судебное заседание не явился. В представленном суду письменном заявлении просит рассмотреть дело в его отсутствие.
Представитель ответчика ООО «СКИФ», третье лицо Балашов А.О. в судебное заседание не явились. О рассмотрении дела извещены надлежащим образом.
Изучив доводы истца, изложенные в исковом заявлении, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ч.1 ст.6 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются, в том числе, лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе: организации; индивидуальные предприниматели; физические лица.
В силу ст.5 Федерального закона от 01 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно ст. 8 Федерального закона от 01 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет в соответствующий территориальный орган ПФР сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения, по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Сведения представляются в территориальный орган ПФР в соответствии с утвержденными в установленном порядке формами документов и инструкциями.
В силу п. 2.2 ст. 11 Федерального закона от 01 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица).
В соответствии с абз.3 ч.2 ст. 16 Федерального закона от 01 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» на органы Пенсионного фонда Российской Федерации прямо возложена обязанность осуществлять контроль за правильностью представления страхователями сведений, определенных данным Федеральным законом, в том числе по их учетным данным.
По смыслу приведенных нормативных положений в их системной взаимосвязи, индивидуальный (персонифицированный) учет используется в целях назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов, обязанность по уплате которых законом возложена на страхователей. Страхователь (работодатель) представляет в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, после получения которых Пенсионный фонд Российской Федерации вносит эти сведения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица. При этом страхователи (работодатели) несут ответственность за достоверность сведений, представляемых ими для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
Как установлено судом и следует из материалов дела, УПФР по Городецкому району Нижегородской области (межрайонное) проведена проверка соблюдения страхователем требований Федерального закона от 01 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном учете в системе обязательного пенсионного страхования» в части полноты и достоверности представленных сведений индивидуального (персонифицированного) учета в отношении застрахованного лица Балашова А. О..
В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц ООО «СКИФ» было создано и поставлено на налоговый учет 27.02.2004, с 15.05.2017 поставлено на учет в территориальном органе ПФР в качестве страхователя в системе обязательного пенсионного страхования (л.д. 10-23).
По информации истца ООО «СКИФ», зарегистрированное по адресу: 606524, Нижегородская область, Городецкий район, г.Заволжье, ул.Баумана, дом 7, в нарушение изложенных положений пенсионного законодательства представило недостоверные сведения индивидуального (персонифицированного) учета за отчетный период 2015 г. в отношении Балашова А.О. о периоде его работы в ООО «СКИФ».
Согласно трудовой книжке, Балашов А. О. во 2-м квартале 2015 года осуществлял трудовую деятельность в период с 21.04.2015 по 30.04.2015, а страхователем ООО «СКИФ» индивидуальные сведения за отчетный период "2-й квартал 2015 года" не предоставлены (л.д.24-29).
Несоответствия в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета, указывающие на период работы застрахованного лица Балашова А.О., отражены в протоколе № 195 от 22.04.2021 проверки полноты и достоверности сведений индивидуального (персонифицированного) учета, представленных страхователем (л.д. 5).
Статьей 17 Федерального закона от 01 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» предусмотрено, что при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимся у ПФР, страхователю направляется уведомление об устранении имеющихся расхождений в течение пяти рабочих дней.
Письменными материалами дела подтверждается факт направления в адрес ООО «СКИФ» уведомлений № 062-045-021523 от 22.04.2021 года об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда РФ (л.д. 4).
Однако до настоящего момента ООО «СКИФ» не устранило имеющиеся расхождения и не представило истцу корректирующие сведения индивидуального (персонифицированного) учета по застрахованному лицу - Балашова А. О. (СНИЛС 022-939-641 61).
Принимая во внимание изложенное, учитывая, что территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации не вправе самостоятельно без документального подтверждения вносить корректировку в данные индивидуального (персонифицированного) учета, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных пенсионным органом требований.
В соответствии со ст.206 ГПК РФ в случае, если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено. Решение суда, обязывающее организацию или коллегиальный орган совершить определенные действия (исполнить решение суда), не связанные с передачей имущества или денежных сумм, исполняется их руководителем в установленный срок. В случае неисполнения решения без уважительных причин суд, принявший решение, либо судебный пристав-исполнитель применяет в отношении руководителя организации или руководителя коллегиального органа меры, предусмотренные федеральным законом.
В названной статье закона отсутствуют указания на то, какой именно срок должен установить суд для совершения ответчиком определенных действий.
Суд полагает необходимым установить ответчику срок для устранения имеющихся расхождений в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета – 60 дней с момента вступления решения суда в законную силу. Указанный срок является разумным и обеспечивает соблюдение баланса интересов сторон.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, абз. 3 п. 3 ч. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса РФ с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 6000 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 193-198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по Городецкому району Нижегородской области (межрайонное) к обществу с ограниченной ответственностью «СКИФ» удовлетворить.
Признать бездействие Общества с ограниченной ответственностью «СКИФ», выразившееся в непредставлении в УПФР по Городецкому району Нижегородской области (межрайонное) исправленных и достоверных сведений индивидуального (персонифицированного) учета в отношении застрахованного лица Балашова А. О. за период с *** по *** незаконным
Обязать Общество с ограниченной ответственностью «СКИФ» в течение 60 дней со дня вступления решения в законную силу устранить имеющиеся расхождения в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета по застрахованному лицу Балашову А. О..
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «СКИФ» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 6000 (шесть тысяч) рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд, через Городецкий городской суд, в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Городецкого городского суда А.П.Трухин.
Мотивированное решение (в окончательной форме) изготовлено 21 октября 2021 года.
Судья Городецкого городского суда А.П.Трухин.