Дело № 2а-3988/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
19 сентября 2018 года <адрес>
Ленинский районный СЃСѓРґ <адрес> РІ составе: председательствующего СЃСѓРґСЊРё Новожиловой Р.Рќ.,
РїСЂРё секретаре Р¤РРћ3,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании административное дело РїРѕ административному РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р¤РРћ2 Рє РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО, УФССП РїРѕ <адрес> Рѕ признании незаконным постановления судебного пристава-исполнителя, возложении обязанности,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Р¤РРћ2 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ вышеназванным административным исковым заявлением, указав, что ДД.РњРњ.ГГГГ ему стало известно Рѕ возбуждении РІ отношении него судебным приставом-исполнителем РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4 исполнительного производства в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ направил судебному приставу –исполнителю Р¤РРћ4 заявление Рѕ том, что РѕРЅ РЅРµ может исполнить требование исполнительного документа, РІРІРёРґСѓ отсутствия денежных средств РІ СЃСѓРјРјРµ 10000 рублей, РїСЂРё этом сообщил, что РЅР° его РёРјСЏ открыт счет 40в„– РІ РџРђРћ «Сбербанк», РЅР° который ему поступает пенсия. 50% пенсии Сѓ него удерживает судебный пристав-исполнитель РћРЎРџ РїРѕ Ленинскому Рё <адрес>Рј ВГО УФССП Р¤РРћ1 РїРѕ <адрес> Р¤РРћ5 РїРѕ исполнительному производству в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ его счета 40в„– открытого РІ РџРђРћ Сбербанк были удержаны 42, 54 рубля Рё ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ этого Р¶Рµ счета удержаны 50 рублей, РЅР° основании постановления РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства должника, находящиеся РІ банке или РёРЅРѕР№ кредитной организации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ судебного пристава-исполнителя РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4.
ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ указанные действия судебного пристава-исполнителя Р¤РРћ4 были обжалованы РёРј старшему судебному приставу РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО. Однако, ответ РЅР° жалобу РґРѕ настоящего времени РёРј РЅРµ получены.
Считает постановление РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства должника, находящиеся РІ банке или РёРЅРѕР№ кредитной организации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ судебного пристава-исполнителя РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4 незаконным, поскольку РІ соответствии СЃ С‡. 2 СЃС‚. 99 ФЗ «Об исполнительном производстве» РїСЂРё исполнении исполнительного документа (нескольких исполнительных документов) СЃ должника-гражданина может быть удержано РЅРµ более 50% заработной платы Рё иных РґРѕС…РѕРґРѕРІ. Таким образом, полагает, что 42,54 рубля Рё 50 СЂСѓР±. были удержаны сверх 50 % оставшейся Сѓ него после взыскания, произведенного судебным приставом-исполнителем РћРЎРџ РїРѕ Ленинскому Рё <адрес>Рј ВГО УФССП Р¤РРћ1 РїРѕ <адрес> Р¤РРћ5 РїРѕ исполнительному производству 2991/14/01/25 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
РџСЂРѕСЃРёС‚ постановление судебного пристава-исполнителя РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4 РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства должника, находящиеся РІ банке или РёРЅРѕР№ кредитной организации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ исполнительному производству в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ признать незаконным Рё отменить, обязать судебного пристава-исполнителя РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4 устранить нарушения его прав, СЃРІРѕР±РѕРґ Рё законных интересов посредствам возврата 92,54 рублей, незаконно удержанных СЃ его счета 40в„– открытого РІ РџРђРћ Сбербанк РЅР° этот Р¶Рµ счет.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства Р¤РРћ2 уточнил СЃРІРѕРё требования, РїСЂРѕСЃРёР» постановление судебного пристава-исполнителя РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4 РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства должника, находящиеся РІ банке или РёРЅРѕР№ кредитной организации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ исполнительному производству в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ признать незаконным Рё отменить, обязать судебного пристава-исполнителя РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4 устранить нарушения его прав, СЃРІРѕР±РѕРґ Рё законных интересов посредствам возврата 5218,38 рублей, незаконно удержанных СЃ его счета 40в„– открытого РІ РџРђРћ Сбербанк РЅР° этот Р¶Рµ счет.
Р’ обоснование указав, что ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ его счета 40в„– открытого РІ РџРђРћ Сбербанк, были удержаны 5046,18 рублей, ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ этого Р¶Рµ счета были удержаны 79,67 рублей, РЅР° основании постановления РѕР± обращении взыскания РЅР° денежные средства должника, находящиеся РІ банке или РёРЅРѕР№ кредитной организации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ судебного пристава-исполнителя РћРЎРџ РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4
Р¤РРћ1 административного ответчика судебный пристав-исполнитель Р¤РРћ4 РІ судебном заседании возражала против удовлетворения требований административного истца.
Р¤РРћ1 РїРѕ <адрес>, извещенный надлежащим образом Рѕ месте, дате, времени рассмотрения указанного административного дела, РІ судебное заседание РЅРµ явился.
С учетом положений ч. 6 ст. 226 КАС РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Суд, выслушав административного истца, исследовав материалы дела, оценивая доказательства по делу в их совокупности, приходит к следующему.
Статьей 360 КАС РФ предусмотрено, что постановления судебного пристава-исполнителя, их действия (бездействие) могут быть оспорены в суде в порядке, установленном главой 22 настоящего Кодекса.
В соответствии с частью 1 статьи 218, частью 2 статьи 227 КАС РФ, для признания решения, действия (бездействия) должностного лица, наделенного отдельными публичными полномочиями необходимо одновременное наличие двух условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту и нарушение прав и законных интересов заявителя.
По данной категории административных дел на административного истца возложена обязанность доказать нарушение своих прав, свобод и законных интересов, а обязанность доказать соответствие оспариваемых постановлений должностных лиц службы судебных приставов, их действий (бездействия) нормативным правовым актам - на должностных лиц службы судебных приставов, принявших оспариваемые постановления либо совершившие оспариваемые действия (бездействие).
Статьей 2 Федерального закона от 2 октября 2007 года N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" предусмотрено, что задачами исполнительного производства являются правильное и своевременное исполнение судебных актов, актов других органов и должностных лиц, а в предусмотренных законодательством Российской Федерации случаях исполнение иных документов в целях защиты нарушенных прав, свобод и законных интересов граждан и организаций, а также в целях обеспечения исполнения обязательств по международным договорам Российской Федерации.
В соответствии со статьей 12 Федерального закона "О судебных приставах" в процессе принудительного исполнения судебных актов и актов других органов, предусмотренных федеральным законом об исполнительном производстве, судебный пристав-исполнитель принимает меры по своевременному, полному и правильному исполнению исполнительных документов.
РР· содержания части 1 статьи 64 Закона "РћР± исполнительном производстве" следует, что исполнительными действиями являются совершаемые судебным приставом-исполнителем РІ соответствии СЃ настоящим Федеральным законом действия, направленные РЅР° создание условий для применения мер принудительного исполнения, Р° равно РЅР° понуждение должника Рє полному, правильному Рё своевременному исполнению требований, содержащихся РІ исполнительном документе. Данная РЅРѕСЂРјР° определяет перечень исполнительных действий, которые судебный пристав-исполнитель вправе совершать РІ процессе исполнения требований исполнительных документов.
В соответствии с частью 1 статьи 12 Федерального закона "О судебных приставах" судебный пристав-исполнитель принимает меры по своевременному, полному и правильному исполнению исполнительных документов.
Пунктом 3 части 1 статьи 98 Закона "Об исполнительном производстве" определено, что судебный пристав-исполнитель обращает взыскание на заработную плату и иные доходы должника-гражданина в следующих случаях: исполнение исполнительных документов, содержащих требования о взыскании периодических платежей; взыскание суммы, не превышающей десяти тысяч рублей; отсутствие или недостаточность у должника денежных средств и иного имущества для исполнения требований исполнительного документа в полном объеме.
В силу пункта 56 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 ноября 2015 года N 50 "О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства" согласно частям 2, 3 статьи 99 Закона об исполнительном производстве при исполнении исполнительного документа (нескольких исполнительных документов) с должника-гражданина может быть удержано не более пятидесяти процентов заработной платы и иных доходов; указанное ограничение размера удержания из заработной платы и иных доходов должника-гражданина не применяется при взыскании алиментов на несовершеннолетних детей, возмещении вреда, причиненного здоровью, возмещении вреда в связи со смертью кормильца и возмещении ущерба, причиненного преступлением. В этих случаях размер удержания из заработной платы и иных доходов должника-гражданина не может превышать семидесяти процентов.
С учетом изложенного, положения Федерального закона "Об исполнительном производстве" позволяют обращать взыскание на пенсию за исключением указанных выше видов с производством удержаний в размере до 50% пенсии.
РР· материалов дела следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ судебным - приставом исполнителем РћРЎРџ РїРѕ Ленинскому Рё <адрес>Рј ВГО УФССП Р¤РРћ1 РїРѕ <адрес> РЅР° основании исполнительного листа в„– Р’РЎ 048744960 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ выданного Ленинским районным СЃСѓРґРѕРј <адрес> РїРѕ делу в„– возбуждено исполнительное производство в„– РІ отношении должника Р¤РРћ2 РІ пользу взыскателя РђРћ «Роял КРЕДРРў Банк» Рѕ взыскании задолженности РІ размере 1 180 669,14 СЂСѓР±.
ДД.РњРњ.ГГГГ судебный пристав-исполнитель РћРЎРџ РїРѕ Ленинскому Рё <адрес>Рј ВГО УФССП Р¤РРћ1 РїРѕ <адрес> Р¤РРћ5 вынесла постановление РѕР± обращении взыскания РЅР° пенсию должника СЃ ежемесячным удержанием РІ размере 50 % пенсии Рё иных РґРѕС…РѕРґРѕРІ должника.
ДД.РњРњ.ГГГГ судебным приставом–исполнителем РћРЎРџ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4 РЅР° основании исполнительного документа постановление в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданного Фрунзенским районным СЃСѓРґРѕРј <адрес> РїРѕ делу в„– возбуждено исполнительное производство в„–-РРџ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ взыскании административного штрафа РІ размере 10 000 рублей СЃ должника Р¤РРћ2 РІ пользу взыскателя Р¤РРћ1 РїРѕ <адрес>.
Заявлением Р¤РРћ2 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ судебному приставу-исполнителю РїРѕ Р’РђРЁ ВГО Р¤РРћ4 было сообщено Рѕ наличии РЅР° его РёРјСЏ открытого счета в„– РІ РџРђРћ «Сбербанк», РЅР° который поступает пенсия Рё указано РЅР° то, обстоятельство, что судебный пристав-исполнитель РћРЎРџ РїРѕ Ленинскому Рё <адрес>Рј ВГО УФССП Р¤РРћ1 РїРѕ <адрес> Р¤РРћ5 РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ удержания СЃ пенсии РІ размере 50% РїРѕ исполнительному производству в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ
Вместе с тем, ДД.ММ.ГГГГ судебный пристав-исполнитель ОСП по ВАШ ВГО вынес постановление об обращении взыскания на денежные средства должника, находящиеся на вышеуказанном счете.
Согласно справке в„–, выданной Р¤РРћ1 РїРѕ <адрес> ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 является пенсионером Рё получает пенсию РїРѕ линии РњР’Р” Р¤РРћ1 Р·Р° выслугу лет СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ Р—Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ ему были произведены выплаты пенсии РІ апреле, мае, РёСЋРЅРµ, июле, августе, сентябре 2018 РіРѕРґР° РІ размере 20304,72 РєРѕРї. ежемесячно.
РР· справки РџРђРћ «Сбербанк Р¤РРћ1В» Р·Р° период РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что СЃРѕ счета в„– открытого РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ2 ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ пенсии удержана СЃСѓРјРјР° РІ размере 10152, 36 рублей РїРѕ исполнительному производству в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ пользу взыскателя РђРћ «Роял Кредит Банк», что также подтверждается распечаткой СЃ информацией Рѕ пла░‚░µ░¶░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░░.
░░· ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„–, ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„–, ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„– ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚░° ░„– ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░° ░░░ј░Џ ░¤░░ћ2 ░Ѕ░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░ћ░Ў░џ ░ї░ѕ ░’░ђ░░ ░’░“░ћ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░¤░░ћ1 ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѓ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 4 781,61 ░Ђ░ѓ░±., 2, 02 ░Ђ░ѓ░±., 294, 57 ░Ђ░ѓ░±., ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░µ░№ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░°, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░ѕ░№ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░ ░І░є░»░°░ґ░° ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░№ ░░░· ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░¤░░ћ2 ░ї░Ђ░µ░І░‹░€░°░µ░‚ ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░№ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░°-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░ї░ѕ ░’░ђ░░ ░’░“░ћ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░¤░░ћ1 ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ░± ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░±░°░Ѕ░є░µ ░░░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░№ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░Ў░‚░°░‚░Њ░µ░№ 34 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 2 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2007 ░і░ѕ░ґ░° N 229-░¤░— "░ћ░± ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ" ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І░ѕ░·░±░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░Ѕ░µ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░ѕ░±░Љ░µ░ґ░░░Ѕ░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ.
░ў░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░ј-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░ї░ѕ ░’░ђ░░ ░’░“░ћ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░¤░░ћ1 ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░‹, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░»░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░±░ѕ░»░µ░µ ░ї░Џ░‚░░░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹ ░░ ░░░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ░ѕ░І.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 11 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 226 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░ѕ░є░°░·░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░°░… 3 ░░ 4 ░‡░°░Ѓ░‚░░ 9 ░░ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ 10 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░, - ░Ѕ░° ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ, ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Ћ, ░»░░░†░ѕ, ░Ѕ░°░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░░░Џ░ј░░ ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░‹░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░»░░░±░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░░░І░€░░░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░‹░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ (░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░µ).
░’ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚. 226 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░… ░░ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░°, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░±░°░Ѕ░є░µ ░░░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░№ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 175-180 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤,
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░¤░░ћ2 ░є ░ћ░Ў░џ ░ї░ѕ ░’░ђ░░ ░’░“░ћ, ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░°-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ, ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░°-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░ћ░Ў░џ ░ї░ѕ ░’░ђ░░ ░’░“░ћ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ѕ░± ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░„–-░░џ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░¤░░ћ2 ░€░‚░Ђ░°░„░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░¤░░ћ1 ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░’░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░°-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░ћ░Ў░џ ░ї░ѕ ░’░ђ░░ ░’░“░ћ ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ї░ѕ ░џ░љ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░°.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░.░ќ. ░ќ░ѕ░І░ѕ░¶░░░»░ѕ░І░°