Решение по делу № 2-6806/2018 от 10.10.2018

№ 2-6806/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Оренбург 08 ноября 2018 года

Ленинский районный суд г. Оренбурга

в составе председательствующего судьи Устабаева Е.Т.,

при секретаре Соцук Д.М.,

с участием истца Долгополовой А. Ф.,

представителя ответчика Кожемякиной О. В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Долгополовой А. Ф. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Оренбурге об установлении факта принадлежности документа, признании решения незаконным, включении в страховой стаж периодов работы, перерасчете пенсии,

УСТАНОВИЛ:

Долгополова А.Ф. обратилась суд с иском, указав, что решением УПФР в г. Оренбурге от 18.09.2018 г. ей отказано в перерасчете пенсии на основании архивной справки № ... от 13.11.2017 г., выданной архивным отделом администрации муниципального образования ..., поскольку в справке указано, что в книгах по оплате труда колхоза в лицевом счете Баловневой А. А.ы имеется запись ее имени «Анастас.», «Настя».

Просила установить факт принадлежности Долгополовой А.Ф. архивной справки № ... от 13.11.2017 г., выданной архивным отделом администрации муниципального образования ... и лицевого счета по оплате труда колхозников за 1796 г. в колхозе имени ....

Признать незаконным решение начальника УПФР в г. Оренбурге от 18.09.2018 г.

Обязать УПФР в г. Оренбурге включить в страховой стаж период работы с 15.08.1976 г. по 15.09.1976 г. в колхозе им. ....

Обязать УПФР в г. Оренбурге произвести перерасчет страховой пенсии с 01.10.2018 г.

Взыскать с УПФР в г. Оренбурге судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 300 рублей.

Долгополова А.Ф. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила удовлетворить.

Представитель ответчика Кожемякина О.В,, действующая на основании доверенности от 18.09.2018 г., возражала против удовлетворения исковых требований по основаниям, изложенным в письменном отзыве на иск.

Суд, заслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу пункта 1 статьи 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

В соответствии с ч. 1 ст. 11 Федерального закона «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории РФ при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.

Под страховым стажем, как предусмотрено ст. 3 Федерального закона «О страховых пенсиях», понимается учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.

Согласно ст. 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами; периоды работы после регистрации гражданина в системе обязательного пенсионного страхования подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.

В силу пункта 37 указанных Правил, периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании показаний 2 и более свидетелей, знающих гражданина по совместной работе у одного работодателя, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. К заявлению гражданина об установлении периода его работы на основании свидетельских показаний прилагаются: а) документ государственного (муниципального) органа, на территории которого произошло стихийное бедствие, подтверждающий число, месяц, год, место и характер произошедшего стихийного бедствия; б) документ работодателя или соответствующего государственного (муниципального) органа, подтверждающий факт утраты документов о работе в связи со стихийным бедствием и невозможность их восстановления; в) справка архивного учреждения или государственного (муниципального) органа, подтверждающая факт отсутствия архивных данных о периоде работы, устанавливаемом на основании свидетельских показаний.

При утрате документов о работе и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний 2 и более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина.

Из материалов дела следует, что Долгополовой А.Ф. назначена страховая пенсия по старости с 23.02.2016 г.

Решением начальника УПФР в г. Оренбурге от 18.09.2018 г. Долгополовой А.Ф. в перерасчете пенсии отказано на основании архивной справки № ... от 13.11.2017 г., выданной архивным отделом администрации муниципального образования ..., поскольку в справке указано, что в книгах по оплате труда колхоза в лицевом счете Баловневой А. А.ы имеется запись имени «Анастас.», «Настя».

Согласно архивной справке № ... от 13.11.2017 г., выданной архивным отделом администрации муниципального образования ..., в архивном фонде колхоза имени ... в протоколах заседаний правления и общих собраний за 1975-1976 г.г. сведений о вступлении в колхоз и выходе из него Баловневой А.Ф. не имеется. Приказы (распоряжения) по личному составу в делопроизводстве колхоза ... не образовывались. В книгах учета расчетов по оплате труда колхоза имени ... за 1975-1976 г.г. Баловнева А.Ф. не значится. В книгах учета расчетов по оплате труда колхоза имени ... за 1976 г. в лицевом счете Баловневой А. А.ы за август имеется запись "Анастас." (так в документе), за сентябрь имеется запись "Настя" (так в документе). Другие работники с такой фамилией и инициалами в документах за указанный период не значатся.

В материалы дела представлена выписка по оплате труда колхозников колхоза имени ... за 1976 г. согласно которой в лицевом счете Баловневой А. А.ы за август имеется запись "Анастас." (так в документе), за сентябрь имеется запись "Настя".

В судебном заседании истец пояснила, что является дочерью Баловневой А.А.. в период летних каникул в 1976г. занималась в колхозе сбором урожая, за работу начислена заработная плата, сведения о выплате внесены в лицевой счет ее матери.

Допрошенные в судебном заседании свидетели ... ... пояснили, что истица является дочерью Баловневой А. А.ы, истица училась в школе и в период уборки урожая работала в колхозе, подтвердили период работы истца с 15.08.1979г. по 15.09.1976 г. в колхозе им.....

Показания свидетелей стороной ответчика не опровергнуты, в материалы дела представлены трудовые книжки колхозников, содержащие записи о работе ... ... в колхозе им.... в спорной период времени.

Согласно свидетельства о рождении, выданного ... сельским ... 09.03.1961г. Баловнева А. Ф. родилась ..., ее родителями являются: отец-..., мать- ....

Согласно свидетельства о заключении брака, выданного ... сельским ... 03.07.1982 г. Баловнева А.Ф. и ... заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия Долгополова.

В паспорте, выданным ... г. фамилия, имя, отчество истца указано Долгополова А. Ф., ... года рождения.

В соответствии со статьей 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанные в паспорте или свидетельстве о рождении.

В соответствии со ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Таким образом, суд приходит к выводу, что Долгополова А.Ф. и указанная в лицевом счете Баловневой А. А.ы за август "Анастас.", за сентябрь "Настя" одно и тоже лицо.

Оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к выводу, что представлено достаточно доказательств, подтверждающих период работы истца с 15.08.1976 г. по 15.09.1976 г. в колхозе им.... и принадлежность архивной справки № ... от 13.11.2017 г. ДолгополовойА.Ф.

По правилам ст. 23 ФЗ от 28.12.2013 № 400-ФЗ перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, за исключением случаев, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи, производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения. Заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии принимается при условии одновременного представления им необходимых для такого перерасчета документов, подлежащих представлению заявителем с учетом положений части 7 ст. 21 настоящего Федерального закона.

Учитывая, что с заявлением о перерасчете пенсии истец обратился 17.09.2018 г., перерасчет пенсии с учетом сведений содержащихся в архивной справке № ... от 13.11.2017 г. должен быть произведен с 01.10.2018 г. в силу статьи 23 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

исковые требования Долгополовой А. Ф. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Оренбурге об установлении факта принадлежности документа, признании решения незаконным, включении в страховой стаж периодов работы, перерасчете пенсии, удовлетворить.

Установить факт принадлежности Долгополовой А. Ф., ... года рождения архивной справки № ... от 13.11.2017 г., выданной архивным отделом администрации муниципального образования ... и лицевого счета по оплате труда колхозников за 1796 г. в колхозе имени ....

Признать незаконным решение начальника Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Оренбурге от 18 сентября 2018 года об отказе в об отказе в перерасчете страховой пенсии по старости по архивной справке № ... от 13.11.2017 г., выданной архивным отделом администрации муниципального образования ...

Возложить на Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Оренбурге обязанность включить в страховой стаж период работы с 15 августа 1976 года по 15 сентября 1976 года в колхозе им.... и обязать произвести перерасчет размера пенсии Долгополовой А. Ф. с 01 октября 2018 года с учетом включенного в страховой стаж периода работы с 15 августа 1976 года по 15 сентября 1976 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд г. Оренбурга в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья Е.Т. Устабаев

В соответствии со ст. 199 ГПК РФ мотивированное решение по делу составлено 03.12.2018 года, последний день для подачи апелляционной жалобы –09.01.2019 года.

Судья Е.Т. Устабаев