в„–2-408/2018
в„–
Р— Рђ Рћ Р§ Рќ Рћ Р• Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
16 октября 2018 года г. Туринск
Туринский районный суд Свердловской области в составе:
председательствующего Радченко Е.Ю.,
при секретаре судебного заседания Карлиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению
Мишунькиной Н.А. действующей за себя и за своих несовершеннолетних детей Т, К, А к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> о прекращении обременения в виде ипотеки в силу закона в отношении жилого дома,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Мишунькина Н.А. действующая за себя и за своих несовершеннолетних детей Т, К, А обратилась в Туринский районный суд с исковым заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> (Управление Росреестра по <адрес>) о прекращении обременения в виде ипотеки в силу закона в отношении жилого дома.
Р’ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении указала, что РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи индивидуального жилого РґРѕРјР° РѕС‚ ********, РІ общую долевую собственность (РІ равных долях) РѕРЅРё приобрели жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>. Стоимость жилого РґРѕРјР° составляет <данные изъяты>. Расчет Р·Р° указанный жилой РґРѕРј производится частями Р·Р° счет: Р°) бюджетных средств РІ РІРёРґРµ социальной выплаты для приобретения жилья РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном постановлением Правительства Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ******** в„–, РІ соответствии СЃРѕ свидетельством Рѕ праве РЅР° получение социальной выплаты РЅР° приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого РґРѕРјР°, в„– серия Р” выданного ******** Администрацией <адрес>, РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты>; Р±) собственных средств покупателей РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты>. Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аванс РІ размере <данные изъяты> уплачен продавцу РґРѕ подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Окончательный расчет РІ размере <данные изъяты> оплачиваемый Р·Р° счет социальной выплаты РЅР° приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого РґРѕРјР° РёР· бюджетных средств перечисляются РІ безналичном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ блокированного счета в„–, открытого РІ Ленинском отделении в„– Сбербанка Р РѕСЃСЃРёРё РЅР° счет продавца в„– РІ Ррбитском РћРЎР‘ в„– Сбербанка Р РѕСЃСЃРёРё, Рє/СЃ в„–, Р‘РРљ в„– РІ течение 15 рабочих дней после регистрации РІ Управлении Федеральной службы государственной регистрации кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес>, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, возникает ипотека РІ силу закона. ******** Управлением Росреестра РїРѕ <адрес> была произведена регистрация РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи Рё права собственности истцов РЅР° указанный жилой РґРѕРј, Рѕ чем выданы свидетельства Рѕ государственной регистрации права: в„–, в„–, в„–, в„– РѕС‚ ********, РІ которых было установлено «с ограничением (обременением) права РІ РІРёРґРµ ипотеки РІ силу закона», Рѕ чем РІ Едином государственном реестре прав РЅР° недвижимое имущество Рё сделок СЃ РЅРёРј ******** сделана запись регистрации в„–. ******** РІ счет исполнения обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ ******** денежные средства РІ размере 997 920 рублей были переведены СЃ банковского счета истца РЅР° банковский счет продавца, что подтверждается платежным поручением в„– РѕС‚ ********. РЎРІРѕРё обязательства перед ответчиком РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ ******** истцы выполнили РІ полном объеме. Однако РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью продавца – Р—, РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ предоставить совместное заявление Рѕ погашении регистрационной записи РѕР± ипотеке. Несмотря РЅР° фактическое прекращение залога, РІ Едином государственном реестре прав зарегистрировано обременения (ипотека) недвижимого имущества. Основанием для обращения РІ СЃСѓРґ послужило то, что истцы РЅРµ имеют возможности РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ снять обременение СЃ принадлежащего РёРј РЅР° праве собственности жилого РґРѕРјР°.
Действуя за себя и за своих несовершеннолетних детей Т, К, А просит суд прекратить обременение в виде ипотеки в силу закона в отношении жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>, индивидуального типа, литер А, площадь 83,5 кв.м, этажность 1, инвентарный №.
В судебном заседании Мишунькина Н.А. исковые требования поддержала по доводам, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика Управления Росреестра по <адрес> Д, действующая на основании доверенности № от ******** в судебное заседание не явилась, была надлежащим образом извещена о дате, месте и времени судебного заседания, о причинах неявки суд не уведомила, с ходатайством об отложении рассмотрения дела либо о рассмотрении дела по существу в свое отсутствие ответчик не обращался. В представленном отзыве просила отказать в удовлетворении исковых требований, указав, что Управление заинтересованным лицом по делу не является, и требования к нему, а также включение его в состав ответчиков не соответствует нормам материального и процессуального права.
Рнформация Рѕ месте Рё времени судебного заседания была размещена РЅР° Рнтернет-сайте РўСѓСЂРёРЅСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР°.
При таких обстоятельствах, с согласия истца, суд, руководствуясь ст. 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимает решение о рассмотрении дела в порядке заочного производства в отсутствии представителя ответчика по имеющимся в деле доказательствам.
Заслушав доводы истца, исследовав представленные доказательства, а также, изучив материалы гражданского дела, суд приходит к следующему выводу.
Согласно п.1 ст.164 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, если законом предусмотрена государственная регистрация сделок, правовые последствия сделки наступают после ее регистрации.
В соответствии с п. 3 ст. 165 Гражданского кодекса Российской Федерации, если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о государственной регистрации сделки; в этом случае сделка регистрируется в соответствии с решением суда.
В соответствии с п. 5 ст. 488 Гражданского кодекса Российской Федерации с момента передачи товара покупателю и до его оплаты товар, проданный в кредит, признается находящимся в залоге у продавца для обеспечения исполнения покупателем его обязанности по оплате товара.
В соответствии с п.1 ст. 4 Федерального закона от ******** № «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (далее Закон), государственной регистрации подлежат права собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним в соответствии со ст.ст. 130, 131, 132 и 164 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно СЃС‚. 11 Федерального закона РѕС‚ ******** в„– «Об ипотеке (залоге недвижимости)В» государственная регистрация РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, влекущего возникновение ипотеки РІ силу закона, является основанием для внесения РІ Единый государственный реестр прав РЅР° недвижимое имущество Рё сделок СЃ РЅРёРј записи Рѕ возникновении ипотеки РІ силу закона. Рпотека как обременение имущества, заложенного РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕР± ипотеке, или РїСЂРё ипотеке, возникающей РІ силу закона, возникает СЃ момента государственной регистрации ипотеки.
В соответствии с пп.1 п.1 ст. 352 Гражданского кодекса Российской Федерации залог прекращается с прекращением обеспеченного залогом обязательства. Для освобождения недвижимого имущества от установленного обременения необходимо совершить особое юридическое действие – погасить регистрационную запись об ипотеке в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
При этом, согласно п.4 ст. 29 Закона, регистрационная запись об ипотеке погашается по основаниям, предусмотренным Федеральным законом от ******** № «Об ипотеке (залоге недвижимости)», а также по основаниям, предусмотренным п.4 ст. 25.7 настоящего Федерального закона.
В силу п.1 ст. 25 Федерального закона от ******** №, если иное не предусмотрено федеральным законом или настоящей статьей, регистрационная запись об ипотеке погашается в течение трех рабочих дней с момента поступления в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав, заявления владельца закладной, совместного заявления залогодателя и залогодержателя, заявления залогодателя с одновременным представлением закладной, содержащей отметку владельца закладной об исполнении обеспеченного ипотекой обязательства в полном объеме, либо решения суда, арбитражного суда о прекращении ипотеки.
Согласно п. 52 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № от********«О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» в случаях, когда запись в ЕГРП нарушает право истца, которое не может быть защищено путем признания права (ипотека или иное обременение прекратились), оспаривание зарегистрированного права или обременения может быть осуществлено путем предъявления иска о признании права или обременения отсутствующими.
Судом установлено, что Мишунькина Н.А. и её несовершеннолетние дети Т, К, А являются собственниками жилого дома, находящегося по адресу: <адрес> (по 1/4 доли каждый) на основании договора купли-продажи от ********, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права от ********.
Согласно п.1.4 договора купли-продажи от ******** стоимость жилого дома составляет <данные изъяты>.
В соответствии с п.2.1 договора расчет за указанный жилой дом производится частями за счет: бюджетных средств в виде социальной выплаты для приобретения жилья в порядке, установленном постановлением Правительства Российской Федерации от ******** №, в соответствии со свидетельством о праве на получение социальной выплаты на приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого дома, № серия Д выданного ******** Администрацией <адрес>, в сумме <данные изъяты>; и собственных средств покупателей в сумме <данные изъяты>.
Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аванс РІ размере <данные изъяты> уплачен продавцу РґРѕ подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Окончательный расчет РІ размере <данные изъяты> оплачиваемый Р·Р° счет социальной выплаты РЅР° приобретение жилого помещения или строительство индивидуального жилого РґРѕРјР° РёР· бюджетных средств перечислен ******** РІ безналичном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ блокированного счета в„–, открытого РІ Ленинском отделении в„– Сбербанка Р РѕСЃСЃРёРё РЅР° счет продавца в„– РІ Ррбитском РћРЎР‘ в„– Сбербанка Р РѕСЃСЃРёРё, Рє/СЃ в„–, Р‘РРљ в„– после регистрации РІ Управлении Федеральной службы государственной регистрации кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес> РЅР° банковский счет продавца, что подтверждается платежным поручением в„– РѕС‚ ********.
******** З (продавец по сделке) умер, что подтверждается свидетельством о смерти IV-АР№. Указанное обстоятельство является препятствием для снятия обременения – «ипотека в силу закона» в досудебном порядке.
Наследниками по закону после смерти З, сделка купли-продажи спорного недвижимого имущества по её безденежности не оспорена.
РР· системного толкования СЃС‚. 29 Федерального закона «О государственной регистрации прав РЅР° недвижимое имущество Рё сделок СЃ РЅРёРјВ», СЃС‚. 25 Закона «Об ипотеке (залоге недвижимости Рї. 52 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„–, Пленума Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– РѕС‚******** следует, что РІ отсутствие возможности подачи РІ регистрирующий орган совместного заявления залогодателя Рё залогодержателя запись РѕР± ипотеке может быть погашена РЅР° основании решения СЃСѓРґР°.
Учитывая данные обстоятельства, суд удовлетворят исковые требования в этой части, поскольку обязательства по договору купли-продажи полностью исполнены, а необходимость в обременении отпала.
Вместе СЃ тем, СЃСѓРґ отказывает РІ удовлетворении исковых требований Рє Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес>, поскольку указанный орган ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░Џ░µ░‚ ░»░░░†░°░ј, ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░І ░ґ░µ░»░µ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 237 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ. ░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚.238 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░Њ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ѕ░± ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ ░Ѕ░µ░Џ░І░є░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░µ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░µ, ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░» ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░І░ѕ░µ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░░░‚░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ, ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░Ќ░‚░░ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 194 ░Ђ“ 199, 233 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░њ░░░€░ѓ░Ѕ░Њ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░№ ░·░° ░Ѓ░µ░±░Џ ░░ ░·░° ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░░░… ░ґ░µ░‚░µ░№ ░ў, ░љ, ░ђ ░є ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░° ░░ ░є░°░Ђ░‚░ѕ░і░Ђ░°░„░░░░ ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░░ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░џ░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░ѕ░±░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░░ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░░░ї░°, ░»░░░‚░µ░Ђ ░ђ, ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ 83,5 ░є░І.░ј, ░Ќ░‚░°░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ 1, ░░░Ѕ░І░µ░Ѕ░‚░°░Ђ░Ѕ░‹░№ ░„–.
░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░·░°░ї░░░Ѓ░Њ ░ѕ░± ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░µ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░░░ї░°, ░»░░░‚░µ░Ђ ░ђ, ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ 83,5 ░є░І.░ј, ░Ќ░‚░°░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ 1, ░░░Ѕ░І░µ░Ѕ░‚░°░Ђ░Ѕ░‹░№ ░„–.
░ћ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░њ░░░€░ѓ░Ѕ░Њ░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░ќ.░ђ..
░›░░░†░°, ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░І ░ґ░µ░»░µ, ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ. ░Ў ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ѕ░± ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ ░Ѕ░µ░Џ░І░є░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░µ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░µ, ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░» ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░░░‚░Њ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ, ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░Ќ░‚░░ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░—░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░є░°░Ѕ░†░µ░»░Џ░Ђ░░░Ћ ░ў░ѓ░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°. ░Ў░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░° ░ї░ѕ ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░•.░®. ░ ░°░ґ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ********