дело № 2-215/2019 | |
09 января 2019 года | г. Евпатория |
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Евпаторийский городской суд Республики Крым в составе председательствующего – судьи Каменьковой И.А. при секретаре Цихончук И.А., с участием представителя истца – Бучеловской Елены Анатольевны – Федотовой Нины Анатольевны, представителя ответчика – Администрации города Евпатории Республики Крым – Кобяковой Ларисы Борисовны, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бучеловской Елены Анатольевны к Администрации города Евпатории Республики Крым, Товариществу собственников жилья «Современник» о признании права собственности в порядке наследования по закону на недвижимое имущество,
У С Т А Н О В И Л :
В ноябре 2018 года Бучеловская Е.А. обратилась в суд с иском к Администрации города Евпатории Республики Крым, Товариществу собственников жилья «Современник» о признании права собственности в порядке наследования по закону на недвижимое имущество – квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца – ФИО6 После ее смерти открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Истец в установленный законом срок обратилась к нотариусу Евпаторийского городского нотариального округа ФИО10 с заявлением о принятии наследства, однако в связи с отсутствием правоустанавливающих документов, свидетельство о праве на наследство по закону нотариус не выдал, так как мать не зарегистрировала свое право собственности на квартиру после полной выплаты пая. Поскольку она фактически приняла наследство и пользуется данной квартирой, у нее находятся ключи от квартиры, правоустанавливающие и технические документы, а так же расчетные книжки, она осуществляет содержание и ремонт квартиры, оплачивает коммунальные платежи. Истец желает оформить право на собственности на квартиру по закону, в связи, с чем обратилась в суд с иском о признании права собственности в порядке наследования.
В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержала, просила их удовлетворить, пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца – ФИО6 После ее смерти открылось наследственное имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Истец является единственным наследником первой очереди, иных наследников кроме неё нет, однако оформить наследство она не может, поскольку мать не зарегистрировала свое право собственности на квартиру после полной выплаты пая, в связи, с чем свидетельство о праве на наследство по закону нотариус не выдал, однако в квартире проживает, несет затраты по её содержанию, правопритязания на квартиру третьих лиц отсутствуют.
Представитель ответчика – Администрации <адрес> Республики Крым в судебном заседании не возражала против удовлетворения требований истца о признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, так как матерью истца пай за квартиру был выплачен в полном объеме в 1972 году.
Представитель ответчика – Товарищества собственников жилья «Современник» в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом. До судебного заседания от представителя ответчика поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, возражений не поступало.
Заслушав объяснения лиц явившихся в судебное заседание, исследовав материалы дела, проверив основания иска, суд пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения иска.
Согласно пункту 1 статьи 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В силу пункта 1 статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина (статья 1113 ГК РФ).
Судом установлено, что заявитель родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> в свидетельстве о рождении её родителями записаны: отец – ФИО5, мать – ФИО6 (л.д. 6). Согласно ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 была выделена квартира, расположенная по адресу: <адрес>. (л.д. 15), в соответствии со списком членов жилищно-строительного кооператива № «Современник» на получение квартир и уплату взносов (л.д.16 – 19). Решением Исполнительного комитета Евпаторийского городского Совета депутатов трудящихся <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ <адрес> переименована в <адрес> (л.д. 23). Согласно справки Товарищества собственников жилья «Современник» № от мая 2018 года квартира, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежит на праве собственности ФИО6, которой паевой взнос за квартиру в сумме 4581 рубль выплачен в декабре 1972 года (л.д. 10). Согласно свидетельства о браке серия I-АП № выданного Отделом регистрации актов о браке Евпаторийского горисполкома АР Крым ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 зарегистрировала брак с ФИО8, после регистрации, которого истцу присвоена фамилия мужа – ФИО13 (л.д. 9). Согласно свидетельства о смерти серия 1-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Евпаторийским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым ФИО6 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7). Согласно справке, выданной Товариществом собственников жилья «Современник» № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 на момент смерти и заявитель Бучеловская Елена Анатольевна зарегистрированы по адресу: <адрес> (л.д. 14). После смерти матери, истец осуществляет содержание квартиры.
Гражданский Кодекс Украины в редакции 1963 года устанавливал момент возникновения права собственности на имущество передачей имущества Закон Украины « О собственности» такой момент установил полной выплатой пая. В последствие ГК Украины в редакции 2003 года в ст. 331 ч.2 установил возникновение права собственности на недвижимое имущество моментом его Государственной регистрации.
Правила Государственной регистрации недвижимого имущества были приняты ДД.ММ.ГГГГ.
Статей 4 Заключительных и переходных положений ГК Украины в редакции 2003 года установила, что Гражданский Кодекс применяется к гражданским правоотношениям, которые возникли после вступления его в действие.
Относительно правоотношений, которые возникли до вступления в силу ГК Украины в редакции 2003 года, положения этого Кодекса применяются к тем правам и обязанностям, которые возникли или продолжают существовать после вступления его в действие.
Следовательно, требования ст. 331 ГК Украины об обязательной государственной регистрации не распространяются на право собственности на квартиру в ЖСК, возникшего у ФИО11 в 1991 году в связи с выплатой пая.
Согласно ч. 1 ст. 23 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ N 6-ФКЗ «О принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» (далее – Федеральный конституционный закон №-ФКЗ) законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в ФИО1 Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.
Согласно ст. 213 ГК РФ в собственности граждан может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которые в соответствии с законом не могут находиться в собственности граждан или юридических лиц.
Согласно ст. 218 Гражданского кодекса РФ, право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретаются этим лицом.
Право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации (ст.219 Гражданского кодекса РФ).
На основании пункта 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Бучеловская Е.А. является единственным наследником первой очереди после смерти матери ФИО6
В соответствии с пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как следует из пункта 4 статьи 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Данное разъяснение содержится и в пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам наследования».
Следовательно, отсутствие регистрации права собственности недвижимого имущества в органах Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру на вышеуказанное недвижимое имущество не лишали наследодателя права частной собственности при жизни, поэтому не могут быть препятствием для наследования этого имущества истцом.
Таким образом, иск подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 статьи 1110, пунктом 1 статьи 1112, пунктом 1 статьи 1142, пунктом 4 статьи 1152, пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л :
Иск Бучеловской Елены Анатольевны к Администрации города Евпатории Республики Крым, Товариществу собственников жилья «Современник» о признании права собственности в порядке наследования по закону на недвижимое имущество – удовлетворить полностью.
Признать за Бучеловской Еленой Анатольевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 42,9 кв.м., жилой площадью 29,4 кв.м.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Евпаторийский городской суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда.
Судья И.А.Каменькова