Дело № 2-1996/2017
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
09 ноября 2017 года г. Челябинск
Ленинский районный суд города Челябинска в составе:
председательствующего судьи А.Н. Пашковой,
РїСЂРё секретаре Гумеровой Рђ.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Роговская Л.Д. к обществу с ограниченной ответственность «Территория пространства» о защите прав потребителей,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Роговская Л.Д. обратилась в суд с уточненным иском (л.д. №) к ООО «Территория пространства» об обязании принять отказ от исполнения договора, взыскании уплаченной суммы за товар в размере 94114 рублей, неустойки в сумме 50814 рублей, компенсации морального вреда в размере 5 000 рублей, штрафа в размере 50 % от присужденной суммы.
В обоснование требований указал, что ДД.ММ.ГГГГ между сторонами спора был заключен договор купли-продажи товара №. Предметом договора являлась корпусная мебель. Оплата по договору была внесена двумя платежами 85000 рублей и 15034 рубля, стоимость работ по договору составляла 84114 рублей. общая сумма по договору 100034 рубля, из них 5920 рублей вернули за карниз. Приобретенная мебель в конце ДД.ММ.ГГГГ, гарантийный срок которого истекает в ДД.ММ.ГГГГ, оказалась не пригодной к дальнейшему использованию. Все горизонтальные книжные и межсекционные полки, а также основания к полу провисли. Поскольку дефекты товара обнаружены в период гарантийного срока, истец обратилась к ответчику с претензией. Однако ответчик ответил отказом. В связи с чем истец просит обязать ответчика принять отказ от исполнения договора, взыскании уплаченной суммы за товар в размере 94114 рублей, неустойки в сумме 50814 рублей, компенсации морального вреда в размере 5 000 рублей, штрафа в размере 50 % от присужденной суммы.
Рстец Роговская Р›.Р”. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела извещена, просила Рѕ рассмотрении дела РІ СЃРІРѕРµ отсутствие.
Представитель истца в судебном заседании настаивал на удовлетворении заявленного иска, заявил о распределении судебных расходов.
Ответчик ООО «Территория пространства» в судебное заседание не явился, по месту нахождения, внесенному в ЕГРЮЛ неоднократно извещался, конверты вернулись с отметкой об истечении сроков хранения, телеграмма вернулась с отметкой об отсутствии организации по адресу.
Суд, заслушав пояснения представителя истца, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу об удовлетворении иска в полном объеме по следующим основаниям.
Как установлено в судебном заседании, ДД.ММ.ГГГГ между истцом Роговская Л.Д. и ответчиком ООО «Территория пространства» был заключен договор розничной купли-продажи товара №. Предметом договора являлась корпусная бытовая мебель. Оплата по договору истцом была внесена в размере 85 000 рублей, что подтверждается квитанция-договор № от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. №), а также в размере 15 034 рубля, что подтверждается квитанцией-договором № от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. №), заказом на изготовление и поставку № от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. №).
РР· пояснений истца Роговская Р›.Р”., данных ранее РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства следует, что РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ недоставкой карниза, денежная СЃСѓРјРјР° 5 920 рублей, составляющая стоимость карниза (Р».Рґ. в„–), была ей возвращена, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃСѓРјРјР° уплаченная РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ пользу РћРћРћ «Территория пространства» составила 94 114 рублей.
После получения товара истец обнаружил в нем существенные недостатки - все горизонтальные и межсекционные полки, а также основания к полу – провисли. В нижнем отсеке центрального шкафа полки провисли под весом одного комплекта постельного белья. Деформировалось перекрытие между секциями, в результате произошло провисание полок, и шкаф при этом потерял геометрию, в следствии чего дверцы наклонились в сторону центра шкафа. Таким образом, до истца не была доведена надлежащим образом информация о весовой нагрузки на книжные полки из ДСП.
ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с заявлением об отказе от исполнения договора купли-продажи, возврате товара, суммы за товар в связи с выявлением недостатков. ДД.ММ.ГГГГ претензия оставлена без удовлетворения.
Для определения качества приобретенного истцом товара определением суда от ДД.ММ.ГГГГ по делу была назначена судебная экспертиза.
Как следует из заключения эксперта ООО «<данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ качество корпусной мебели коллекции <данные изъяты> оттенков белого и светло-серого цветов фантазийного рисунка на мебельных щитах. Набор мебели состоит из шкафа-пенала (широкая колонка) из двух вертикальных секций (артикул: №), размером (ширина х глубина х высота) 594х444х2328мм; шкафа-витрины (артикул: 704.03) размером (ширина х глубина х высота) 988х444х2328мм;шкафа открытого со стеклом (узкая колонка) (артикул: №) размером (ширина х глубина х высота) 494 х 444 х 2328мм; шкафа-пенала из двух вертикальных секций (артикул: №) размером (ширина х глубина х высота) 494 х 444 х 2328мм. Дополнительно набор мебели укомплектован комплектом полок щитовых (для шкафа артикул №) артикул: №, в количестве 3шт., и комплектом стеклянных полок (для шкафа артикул №) артикул: №. в количестве 3 шт., производства ООО «<данные изъяты>» (торговая марка «<данные изъяты>» <адрес>, приобретенной Роговская Л.Д. у ОО «Территория пространства», согласно договора № от ДД.ММ.ГГГГ., артикул и наименование которой оговорено заказом на изготовление и поставку № от ДД.ММ.ГГГГ. не соответствует ГОСТ 16371-93 «мебель. Общие технические условия». Несоответствия ГОСТ 16371-93 отражены в пунктах 1,4,6 настоящего заключения. Несоответствие договору № от ДД.ММ.ГГГГ. и заказу на изготовление и поставку № от ДД.ММ.ГГГГ. отражено в п. 3 настоящего заключения. Несоответствия ГОСТ 16371-93 в части производства работ по сборке и установке мебели указаны в п. 9-11 настоящего заключения. Дефекты (недостатки) мебели, причины их возникновения, дефекты эксплуатации и взаимосвязь их с качеством корпусной мебели отражены в описательной части экспертного заключения.
Оценивая заключение, суд учитывает, что эксперт имеет техническое образование по специальности «инженер-механик», при проведении судебной экспертизы соблюдены требования процессуального законодательства: эксперт предупрежден об уголовной ответственности по ст. 307 УК РФ за дачу заведомо ложного заключения, эксперту разъяснены права, предусмотренные ст. 85 ГПК РФ. Заключение эксперта соответствует требованиям ст. 86 ГПК РФ, Федерального закона «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации», содержит подробное описание проведенного исследования, ответы на поставленные судом вопросы.
При таких обстоятельствах, заключение эксперта ООО «<данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ принимается судом в качестве доказательства по делу.
Правоотношения, связанные с куплей-продажей, регулируются нормами главы 30 Гражданского кодекса РФ, а также Закона РФ от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей».
В силу п. 1 ст. 469 Гражданского кодекса РФ, продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
Аналогичные положения содержатся в п. 1 ст. 4 Закона РФ «О защите прав потребителей».
Последствия передачи покупателю товаров ненадлежащего качества предусмотрены, в частности ст. ст. 475, 503 Гражданского кодекса РФ и ст. 18 Закона «О защите прав потребителей».
Пунктом 2 статьи 475 Гражданского кодекса РФ установлено, что в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.
В соответствии с п. п. 1, 2 ст. 12 Закона РФ «О защите прав потребителей», если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.
РР· представленного РІ материалы дела РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– следует, что характеристики, качество, комплектность, упаковка, маркировка Рё СЃСЂРѕРє гарантии приобретаемой РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ мебели соответствуют ГОСТ 16371-93 «Мебель. Общие технические условия».
Введенный в действие Постановлением Комитета РФ по стандартизации, метрологии и сертификации от 2 июня 1994 года №160 Межгосударственный стандарт «Мебель. Общие технические условия» Furniture. General specifications ГОСТ 16371-93, утратил силу с 01 января 2016 года в силу принятия Приказа от 15 июня 2015 года N 683-ст «О введении в действие межгосударственного стандарта».
РР· представленного РІ материалы дела РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– следует, что характеристики, качество, комплектность, упаковка, маркировка Рё СЃСЂРѕРє гарантии приобретаемой РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ мебели соответствуют ГОСТ 16371-93 «Мебель. Общие технические условия».
Введенный в действие Постановлением Комитета РФ по стандартизации, метрологии и сертификации от 2 июня 1994 года №160 Межгосударственный стандарт «Мебель. Общие технические условия» Furniture. General specifications ГОСТ 16371-93, утратил силу с 01 января 2016 года в силу принятия Приказа от 15 июня 2015 года N 683-ст «О введении в действие межгосударственного стандарта».
Однако, стороны заключили договор ДД.ММ.ГГГГ и договорились о соответствии именно данным техническим требованиям, поставляемой мебели.
Одновременно в материалы дела представлено письмо ответчика, из которого следует, что продавцом был осуществлен выезд и осмотр приобретенной Роговская Л.Д. мебели, в ходе которого обнаружено провисание полок вследствие большой нагрузки на них при отсутствии производственного брака. Также ООО «Территория пространства» указывает на то, что Роговская Л.Д. была вручена памятка, в которой указано, что нагрузка на полки не должна превышать 7 кг.
Таким образом, стороны РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ мебели договорились Рѕ соответствии приобретаемого товара требованиям ГОСТ 16371-93 «Мебель. Общие технические условия», Рё поскольку РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства было установлено РЅРµ соответствие товара оговоренным характеристикам, что Роговская Р›.Р”., обнаруживавшая данный дефект РІ процессе эксплуатации мебели, приобрела право отказаться РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.Учитывая, что товар продан истцу СЃ существенными нарушениями требований Рє качеству, Рё истец отказывается РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу РѕР± удовлетворении требований истца Рѕ принятия отказа РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи Рё требования Рѕ возврате уплаченной Р·Р° товар денежной СЃСѓРјРјС‹ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 94 114 рублей, РїСЂРё этом РїРѕ требованию ответчика Рё Р·Р° его счет товар должен быть возвращен ответчику. Согласно СЃС‚. 22 Закона Р Р¤ «О защите прав потребителей» требования потребителя Рѕ возврате уплаченной Р·Р° товар СЃСѓРјРјС‹ подлежат удовлетворению продавцом РІ десятидневный СЃСЂРѕРє СЃРѕ РґРЅСЏ предъявления соответствующего требования. Р—Р° нарушение предусмотренных статьями 20, 21 Рё 22 настоящего Закона СЃСЂРѕРєРѕРІ продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю Р·Р° каждый день просрочки неустойку (пеню) РІ размере РѕРґРЅРѕРіРѕ процента цены товара (СЃС‚. 23 Закона Р Р¤ «О защите прав потребителей» РѕС‚ 07 февраля 1992 РіРѕРґР° в„– 2300-1). РЎСѓРґ проверил представленный истцом расчет СЃСѓРјРј неустойки, подлежащей взысканию СЃ ответчика, Рё находит его правильным, поскольку РѕРЅ произведен РІ соответствии СЃ требованиями закона Рё представленными доказательствами. Учитывая, что претензия истца РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ была оставлена ответчиком без удовлетворения, СЃ ответчика РІ пользу истца следует взыскать неустойку РІ размере 50 814 рублей (94114*1%*54 день (период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, заявленный истцом). Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 15 Закона Р Р¤ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения его прав, подлежит возмещению причинителем вреда РїСЂРё наличии его РІРёРЅС‹. РР· разъяснений, содержащихся РІ Рї. 45 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 28 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° в„– 17 «О рассмотрении судами гражданских дел РїРѕ спорам Рѕ защите прав потребителей» следует, что РїСЂРё решении СЃСѓРґРѕРј РІРѕРїСЂРѕСЃР° Рѕ компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения РёСЃРєР° является установленный факт нарушения прав потребителя. Принимая РІРѕ внимание, что ответчиком был продан товар ненадлежащего качества, являющийся дорогостоящим товаром, добровольно требования истца ответчиком удовлетворены РЅРµ были, Р° также принимая РІРѕ внимание характер причиненных Роговская Р›.Р”. нравственных страданий, степень РІРёРЅС‹ ответчика, СЃ учетом требований разумности Рё справедливости, СЃСѓРґ считает необходимым исковые требований Рѕ компенсации морального вреда удовлетворить, взыскать СЃ РћРћРћ «Территория пространства» РІ пользу Роговская Р›.Р”. компенсацию морального вреда РІ размере 2 000 рублей, данная СЃСѓРјРјР°, РїРѕ мнению СЃСѓРґР°, является разумной Рё справедливой. Р’ силу Рї. 6 СЃС‚. 13 Закона Р Р¤ «О защите прав потребителей» РїСЂРё удовлетворении СЃСѓРґРѕРј требований потребителя, установленных законом, СЃСѓРґ взыскивает СЃ продавца Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворения требований потребителя штраф РІ размере пятьдесят процентов РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, присужденной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу потребителя. Р’ соответствии СЃ Рї. 46 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 28.06.2012 в„– 17 «О рассмотрении судами гражданских дел РїРѕ спорам Рѕ защите прав потребителей» РїСЂРё удовлетворении СЃСѓРґРѕРј требований потребителя РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ нарушением его прав, установленных Законом Рѕ защите прав потребителей, которые РЅРµ были удовлетворены РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), СЃСѓРґ взыскивает СЃ ответчика РІ пользу потребителя штраф независимо РѕС‚ того, заявлялось ли такое требование СЃСѓРґСѓ (РїСѓРЅРєС‚ 6 статьи 13 Закона). Поскольку РІ судебном заседании установлено нарушение прав потребителя Роговская Р›.Р”., Р° досудебная претензия была оставлена ответчиком без удовлетворения, СЃСѓРґ считает необходимым взыскать СЃ РћРћРћ «Территория пространства» РІ пользу истца штраф Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворения требований потребителя РІ размере 73 464 рубля ((94114+50814+2000) *50%).
В силу ч.1 ст. 88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В силу ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Рстцом заявлено ходатайство Рѕ взыскании СЃ ответчика судебных расходов РїРѕ оплате услуг экспертизы РІ размере 12 800 рублей, телеграммы РІ размере 309 рублей 60 копеек.
В подтверждение несения судебных расходов истцом представлены: квитанция на сумму 12 800 рублей, чек на сумму 309 рублей 60 копеек за отправление телеграммы ответчику.
Таким образом, по правилам ст. 98 ГПК РФ необходимо взыскать с ООО «Территория пространства» в пользу Роговская Л.Д. расходы по оплате судбеной экспертизы в размере 12 800 рублей, почтовые расходы, связанные с направлением телеграммы ответчику в размере 309 рублей 60 копеек.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· требований СЃС‚. 94 ГПК Р Р¤, Рє издержкам, связанным СЃ рассмотрением дела, относятся расходы РЅР° оплату услуг представителя.
В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
РР· материалов гражданского дела установлено, что РїСЂРё его рассмотрении представителем истца Роговская Р›.Р”. выступал Афанасьев РЎ.Р’., что подтверждается ордером в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. в„–), соглашением РѕР± оказании юридической помощи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Законодательство предоставляет суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Поскольку реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, при этом, как неоднократно указывал Конституционный Суд РФ, суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования ч. 3 ст. 17 Конституции РФ.
С учетом разумности, а также исходя из категории сложности дела, количества судебных заседаний, объема выполненной представителем работы, включающей представление интересов истца в Ленинском районном суде г. Челябинска, консультирование истца, суд находит сумму в размере 10 000 рублей пропорциональной и разумной.
В силу ст. 333.19 НК РФ, ст. 103 ГПК РФ необходимо взыскать с ООО «Территория пространства» в доход местного бюджета пошлину в размере 4398 рублей 56 копеек (из которых 4098 рублей 56 копеек – по требованиям имущественного характера в размере 114928 рублей, 300 рублей – по требованиям неимущественного характера о компенсации морального вреда).
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 12, 56, 98, 103, 194-199 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Рсковые требования Роговская Р›.Р”. Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «Территория пространства» Рѕ защите прав потребителей удовлетворить.
Принять отказ Роговская Л.Д. от исполнения договора розничной купли-продажи товара №, заключенного ДД.ММ.ГГГГ между Роговская Л.Д. и обществом с ограниченной ответственностью «Территория пространства».
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Территория пространства» уплаченную за товар сумму в размере 94 114 рублей, неустойку за период с ДД.ММ.ГГГГ в размере 50 814 рублей, сумму компенсации морального вреда в размере 2 000 рублей, сумму штрафа за нарушение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя в размере 73 464 рублей, в возмещение судебных расходов 23 109 рублей 60 копеек, а всего взыскать 243 501 (двести сорок три тысячи пятьсот один) рубль 60 копеек.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Территория пространства» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 4 098 (четыре тысячи девяносто восемь) рублей 56 копеек.
Обязать Роговская Л.Д. по требованию общества с ограниченной ответственностью «Территория пространства» и за счет общества с ограниченной ответственностью «Территория пространства» возвратить товар, приобретенный по договору розничной купли-продажи товара № от ДД.ММ.ГГГГ.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Челябинский областной суд через Ленинский районный суд города Челябинска в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.
Председательствующий А.Н. Пашкова