Решение по делу № 2-394/2016 от 14.04.2016

Дело № 2-394/2016 года

                                                       Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

06 сентября 2016 года                                    г.Углегорск

Углегорский городской суд Сахалинской области в составе: председательствующего судьи – Калашниковой Ю.С.,

при секретаре – Трахановой Е.Н.,

с участием истца – Птушкиной Л.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Птушкиной Л С к Администрации Углегорского городского поселения Углегорского муниципального района Сахалинской области о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

14.04.2016 Птушкина Л.С. обратилась в Углегорский городской суд с исковым заявлением к Администрации Углегорского городского поселения об установлении факта принятия наследства в виде жилого дома, расположенного по адресу: г.Углегорск, ул.<адрес>, и приусадебного участка, находящегося по тому же адресу.

В обоснование требований указала, что ее отец П умер ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти осталось наследство в виде жилого дома <адрес> в г.Углегорске и приусадебного участка, находящегося по тому же адресу, который был передан Птушкину С.И. в бессрочное пользование. Фактически она приняла указное наследство, что подтверждается уходом за домом и приусадебным участком.

Протокольным определением Углегорского городского суда от 17.05.2016 в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, привлечены Романова С.С. и Птушкин А.С.

Определением Углегорского городского суда от 17.05.2016 производство по данному гражданскому делу приостановлено до получения результатов судебного поручения.

Определением Углегорского городского суда от 21.06.2016 производство по делу возобновлено.

19.07.2016 Птушкина Л.С. увеличила заявленные требования, просила установить факт принятия наследства после смерти П в виде земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: г.Углегорск Сахалинской области <адрес>, включить в наследственную массу земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: г.Углегорск Сахалинской области <адрес> и признать право собственности на этот участок и жилой дом в порядке наследования по закону за Птушкиной Л С.

В судебном заседании истец уточнила требования, просит суд установить факт принятия наследства после смерти Птушкина С.И. в виде земельного участка площадью 800 кв.м и ? доли жилого дома, расположенных по адресу: г.Углегорск, ул.<адрес>, включить в наследственную массу земельный участок площадью 800 кв.м и ? долю жилого дома, расположенных по адресу: г.Углегорск, ул.<адрес>, признать право собственности на земельный участок и ? долю жилого дома в порядке наследования по закону.

В судебном заседании истец Птушкина Л.С. исковые требования с учетом уточнений поддержала, в обоснование привела доводы, указанные в исковом заявлении.

В судебное заседание вызывались и не явились - администрация Углегорского городского поселения Углегорского муниципального района Сахалинской области, о времени и месте судебного заседания уведомлены надлежаще, ходатайствовали о рассмотрении дела в отсутствие представителя; третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, Романова С.С. и Птушкин А.С. по неизвестной причине, о времени и месте судебного заседания уведомлены надлежаще, о чем в материалах дела имеются сведения.

    Руководствуясь положениями статьи 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса.

    Исследовав материалы дела, заслушав пояснение истца, свидетеля, оценив все представленные по делу доказательства в их совокупности и по правилам ст.67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер П, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается записью акта о смерти № № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Отделом ЗАГС администрации Чугуевского муниципального района Приморского края.

Согласно свидетельству о рождении <данные изъяты>, выданному ДД.ММ.ГГГГ гор. ЗАГС г. Углегорска Сахалинской области, Птушкина Л С, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью П.

Наследниками первой очереди по закону, в соответствии со ст.1142 ГК РФ, являются дети, супруг и родители наследодателя.

В судебном заседании установлено, что Птушкина Л.С. является дочерью умершего Птушкина С.И. Таким образом, в силу положений статьи 1142 ГК РФ, истец является наследником первой очереди по закону.

Согласно ст.1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

     В соответствии с пунктом 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 ГК РФ).

В соответствии со ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Порядок принятия наследства определен ст.1153 ГК РФ: выделяются формальный и фактический способы принятия наследства.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).

     Согласно пункту 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

     Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ от 29 мая 2009 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 34 указанного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

     Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2009 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

    Как следует из ответов нотариуса Углегорского нотариального округа Сагалаковой М.Н. от ДД.ММ.ГГГГ, а также нотариуса Чугуевского нотариального округа Приморского края Строгановой С.А. от 04.05.2016, наследственное дело к имуществу П С.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось.

Решением Исполнительного комитета Углегорского городского Совета депутатов трудящихся № № от ДД.ММ.ГГГГ «Об отводе земельных участков под государственное и индивидуальное строительство» П отведен земельный участок под строительство индивидуального жилого дома в г. Углегорске по <адрес>, площадью 800 кв.м.

Согласно договору № № от ДД.ММ.ГГГГ «О предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности» П и П предоставляется на праве бессрочного пользования земельный участок, значащийся под <адрес> г. Углегорска для возведения одноэтажного жилого дома в количестве четырех комнат. Указанным договором утверждены план отвода земельного участка и проект шлакоблочного двухквартирного дома для индивидуальной застройки. Определен срок окончания строительных работ – ДД.ММ.ГГГГ.

Из технического паспорта на жилой дом индивидуального жилищного фонда, составленного ДД.ММ.ГГГГ по ул. <адрес> в г. Углегорске Углегорского района Сахалинской области следует, что в графе Ф.И.О. собственника дома указан П, согласно договору о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ р.№ №.

В судебном заседании установлено, что жилой дом по ул.1<адрес> в г.Углегорске был построен на два хозяина, владельцем дома являлись П С.И. и П Е.И. Указанное обстоятельство объективно подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами.

После смерти П С.И., Птушкина Л.С. к нотариусу не обращалась, при этом продолжала осуществлять уход за указанным домом и приусадебным участком.

Как следует из домовой книги, Птушкина Л.С. была зарегистрирована в доме <адрес> в г. Углегорске со своими родителями – П С.И. и П Г.В., снялись с регистрационного учета ДД.ММ.ГГГГ.

Кроме того, по указанному адресу также были зарегистрированы Птушкин А.С., Романова С.С. – дети Птушкина С.И., снялись с регистрационного учета ДД.ММ.ГГГГ соответственно.

Как следует из пояснений третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, Птушкина А.С., опрошенного Кавалеровским районным судом Приморского края в порядке исполнения судебного поручения Углегорского городского суда, против заявленных исковых требований Птушкиной Л.С. не возражает. П С.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приходится ему отцом. Знает, что дом по адресу: г.Углегорск, ул. <адрес>, отец построил сам, как получил землю, ему не известно. Отец умер ДД.ММ.ГГГГ в с.Нижние Лужки Чугуевского района Приморского края. Кроме него наследниками к имуществу умершего отца являются сестры – Птушкина Л.С. и Романова С.С., завещания не было. К нотариусу за вступлением в наследство, оставшееся после смерти П С.И., он не обращался, по причине отсутствия интереса и отдаленности проживания, как наследник первой очереди на наследство в виде дома по указанному адресу и приусадебного участка не претендует. Нотариальный отказ от указанного наследства он не оформлял. Не намерен заявлять самостоятельных требований по поводу указанного имущества.

Из пояснений третьего лица, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, Романовой С.С., опрошенной Индустриальным районным судом г.Хабаровска в порядке исполнения судебного поручения Углегорского городского суда, Романовой С.С., следует, что против заявленных исковых требований Птушкиной Л.С. не возражает. П С.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приходится ей отцом. Как ей известно, земельный участок по адресу: г.Углегорск, ул.<адрес>, передан отцу на основании решения от ДД.ММ.ГГГГ года. Отец умер ДД.ММ.ГГГГ в п. Нижние Лужки Приморского края. Наследниками к имуществу умершего отца являются она, сестра Птушкина Л.С. и брат Птушкин А.С., к нотариусу с заявлением о принятии наследства она не обращалась, так как не посчитала нужным. Как ей известно, никто из наследников к нотариусу за вступлением в наследство не обращался. Как наследник первой очереди на наследство, оставшееся после смерти отца, в виде жилого дома и приусадебного участка не претендует. Нотариальный отказ от указанного наследства она не оформляла, так как был пропущен срок. Не намерена заявлять самостоятельных требований по поводу указанного имущества.

Как было установлено судом Птушкина Л.С. была зарегистрирована и проживала в доме с П С.И. до ДД.ММ.ГГГГ, после чего продолжала осуществлять уход за домом и приусадебным участком, в том числе и после смерти отца, что само по себе является доказательством принятия наследства.

Указанное обстоятельство также в судебном заседании подтвердила свидетель Л Н.Ф. Показания свидетеля суд признает в качестве доказательств по делу.

Представленные истцом доказательства, оцененные судом в совокупности, свидетельствуют о том, что спорное домовладение принадлежало на праве собственности наследодателю П С.И. на день открытия наследства, следовательно, подлежит включению в состав наследственного имущества.

В соответствии с земельным законодательством, действовавшим в период заключения договора от 23.04.1966 «О предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности», заключенного с П С.И., земельные участки гражданам для индивидуального жилищного строительства предоставлялись в пожизненное наследуемое владение.

В соответствии с пунктом 3 статьи 3 Федерального закона N 137-ФЗ «О введение в действие Земельного кодекса РФ», оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях, а также переоформление прав на земельные участки, предоставленные в постоянное (бессрочное) пользование государственным или муниципальным унитарным предприятиям сроком не ограничивается.

Поскольку земельный участок не был оформлен прежним собственником П С.И., то у истца возникло право наследника требовать включения данного земельного участка в наследственную массу, поскольку земельный участок был предоставлен наследодателю до принятия Земельного кодекса РФ.

В пункте 82 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2009 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» отражено, что суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Учитывая, что сведений о соблюдении наследодателем П С.И. положений закона в деле не имеется, однако истец Птушкина Л.С. является наследником дома и земельного участка, суд удовлетворяет требование истца о включении спорного земельного участка в состав наследственного имущества.

Удовлетворяя требования истца о включении имущества в виде ? доли жилого дома, расположенного по адресу: г. Углегорск, ул. <адрес>, а также земельного участка площадью 800 кв.м по указанному адресу, и о признании права собственности на ? долю указанного жилого дома и земельный участок в порядке наследования, суд исходит из доказанности фактических действий истца по принятию и сохранению наследственного имущества.

     То обстоятельство, что регистрация права собственности наследодателем П С.И. произведена не была, не является, с учетом указанных выше требований закона, основанием для отказа в удовлетворении иска, и не может рассматриваться как основание для исключения спорного имущества из состава наследственного имущества.

Согласно ст. 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

В силу абз. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Учитывая положения статьи 218 ГК РФ, в отсутствие возражений ответчика, суд признает, что после смерти П, право собственности на ? долю жилого дома, расположенного по адресу: г.Углегорск, ул.<адрес>, а также земельный участок площадью 800 кв.м, расположенный по тому же адресу, переходит к наследнику Птушкиной Л.С. Спора о праве на наследство П С.И. в ходе судебного заседания не установлено.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Птушкиной Л С к Администрации Углегорского городского поселения Углегорского муниципального района Сахалинской области о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования, – удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося со смертью П, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, ? долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 800 кв.м.

Установить факт принятия Птушкиной Л С, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки г.<данные изъяты> Сахалинской области, наследства в виде ? жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> и земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, площадью 800 кв.м., открывшегося после смерти ее отца П, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Птушкиной Л С право собственности в порядке наследования на ? долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 800 кв.м.

Настоящее решение является основанием для внесения записи о праве собственности Птушкиной Л С на ? долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 800 кв.м. в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

    Решение суда может быть обжаловано в Сахалинский областной суд через Углегорский городской суд в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

    Мотивированное решение изготовлено 12 сентября 2016 года

Председательствующий судья                                              Ю.С. Калашникова