Дело № 88-7354/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
12 мая 2020 года г. Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего: Цыпкиной Е.Н.,
судей: Кочневой Е.Н., Харитонова А.С.,
рассмотрел РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„– 2-946/2019 РїРѕ РёСЃРєСѓ Рванова Рђ.Р’. Рє Баранову Рњ.Р”. Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи транспортного средства недействительным
по кассационной жалобе Баранова М.Д. на решение Хорошевского районного суда города Москвы от 26 февраля 2019 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 26 сентября 2019 года
Заслушав доклад судьи Второго кассационного суда общей юрисдикции Харитонова А.С.
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Рванов Рђ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Баранову Рњ.Р”. РІ котором РїСЂРѕСЃРёР»: признать недействительным агентский РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° РїРѕРёСЃРє покупателя Рё реализацию транспортного средства в„– Рђ-2018-221495 РѕС‚ 16 мая 2018 РіРѕРґР°, заключенный между РћРћРћ «Фергюсон» Рё РћРћРћ «Картаргет»; признать недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи транспортного средства в„– ДКП-2018-4385 РѕС‚ 16 мая 2018 РіРѕРґР°, заключенный между РћРћРћ «Картаргет» Рё Барановым Рњ.Р”.; применить последствия недействительности сделки, обязать Баранова Рњ.Р”. возвратить стороне истца транспортное средство BMW РҐ5Рњ, 2015 РіРѕРґР° выпуска, VIN в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, двигатель в„–, цвет серый; прекратить право собственности Рё аннулировать запись регистрации РЅР° РёРјСЏ Баранова Рњ.Р”. РІ РћР РњРћ Р“РБДД РўРќР РР в„– 1 ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё автомобиля BMW РҐ5Рњ, 2015 РіРѕРґР° выпуска, VIN в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, двигатель в„–, цвет серый.
Требования мотивированы тем, что 11 мая 2018 РіРѕРґР° Рванов Рђ.Р’. приобрел Сѓ РћРћРћ «Фергюсон» автомобиль марки BMW РҐ5Рњ, 2015 РіРѕРґР° выпуска, VIN в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, двигатель в„–, цвет серый, что подтверждается РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј купли-продажи в„– 1278-18 РѕС‚ 11 мая 2018 РіРѕРґР°, актом приема передачи автомобиля в„– 1278-18 РѕС‚ 11 мая 2018 РіРѕРґР°, квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„– 3 РѕС‚ 11 мая 2018 РіРѕРґР° РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 3 800 000 СЂСѓР±., Р° также распиской РІ получении денежных средств сотрудником РћРћРћ «Фергюсон» РѕС‚ 11 мая 2018 РіРѕРґР°. 16 мая 2018 РіРѕРґР° Рванов Рђ.Р’. поставил автомобиль РЅР° предпродажную подготовку РІ РћРћРћ «Картаргет». 28 июля 2018 РіРѕРґР° истец узнал, что принадлежащий ему автомобиль продан РїРѕРјРёРјРѕ его воли, однако, документов РѕРЅ никаких РЅРµ подписывал, денежных средств Р·Р° автомобиль РЅРµ получал. Р’ настоящее время автомобиль зарегистрирован РЅР° РёРјСЏ Баранова Рњ.Р”. Полагая СЃРІРѕРё права нарушенными РїСЂРѕСЃРёР» удовлетворить заявленные требования.
Решением Хорошевского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 26 февраля 2019 РіРѕРґР°, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 26 сентября 2019 РіРѕРґР°, исковые требования Рванова Рђ.Р’. удовлетворены частично. Признаны недействительными агентский РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° РїРѕРёСЃРє покупателя Рё реализацию транспортного средства в„– Рђ-2018-221495 РѕС‚ 16 мая 2018 РіРѕРґР°, заключенный между РћРћРћ «Фергюсон» Рё РћРћРћ «Картаргет», РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи транспортного средства в„– ДКП-2018-4385 РѕС‚ 16 мая 2018 РіРѕРґР°, заключенный между РћРћРћ «Картаргет» Рё Барановым Рњ.Р”., аннулирована запись регистрации РЅР° РёРјСЏ Баранова Рњ.Р”. РІ РћР РњРћ Р“РБДД РўРќР РР в„– 1 ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё транспортного средства БМВ РҐ5Рњ, 2015 РіРѕРґР°. Р’ остальной части РІ удовлетворении исковых требований отказано.
В кассационной жалобе Баранов М.Д., просит отменить состоявшиеся судебные акты, ссылаясь на допущенные судом первой и второй инстанций нарушения норм материального и процессуального права, неверную оценку юридически значимых обстоятельств.
В судебное заседание суда кассационной инстанции, участники процесса надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения жалобы не явились.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции находит кассационную жалобу подлежащей удовлетворению.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие нарушения допущены судебными инстанциями при рассмотрении настоящего дела.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј Рё следует РёР· материалов дела, 11 мая 2018 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Фергюсон» (продавец) РІ лице представителя Ромашина Рђ.Рђ., действующего РЅР° основании доверенности в„– 154-18 РѕС‚ 01 апреля 2018 РіРѕРґР° Рё Рвановым Рђ.Р’. (покупатель) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи транспортного средства в„–, РїРѕ условиям которого покупатель приобрел транспортное средство марки BMW РҐ5Рњ, 2015 РіРѕРґР° выпуска, VIN в„–, РєСѓР·РѕРІ в„– в„–, двигатель в„–, цвет серый.
Оплата РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Р·Р° приобретенный автомобиль Рвановым Рђ.Р’. осуществлена РІ полном объеме РІ размере 3 800 000 СЂСѓР±., что подтверждается распиской Ромашина Рђ.Рђ., квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру в„– 3 РѕС‚ 11 мая 2018 РіРѕРґР°.
Автомобиль передан Рванову Рђ.Р’. РЅР° основании акта приема-передачи в„– 1278-18 РѕС‚ 11 мая 2018 РіРѕРґР°, перерегистрацию автомобиля последний РЅРµ осуществлял.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё РёР· материалов дела следует, что 16 мая 2018 РіРѕРґР° Рванов Рђ.Р’. РїРѕ устной договоренности передал принадлежащий ему РЅР° праве собственности автомобиль, Р° также паспорт транспортного средства, комплект ключей, свидетельство Рѕ регистрации, РєРѕРїРёСЋ паспорта РћРћРћ «Картаргет» РЅР° РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ СЃ целью последующей продажи.
16 мая 2018 года между ООО «Фергюсон» в лице Галкина Н.В. (принципал) и ООО «Картаргет» (агент) заключен агентский договор на поиск покупателя и реализацию транспортного средства № А-2018-221495, в соответствии с условиями которого агент обязуется по поручению принципала за вознаграждение совершить для принципала поиск покупателя и совершить от имени принципала сделку купли-продажи транспортного средства марки BMW Х5М, 2015 года выпуска, VIN №, кузов № №, двигатель №, цвет серый.
Указанное транспортное средство передано ООО «Картаргет» по акту приема-передачи 16 мая 2018 года.
В этот же день между ООО «Картаргет», действующего на основании агентского договора от 16 мая 2018 года № А-2018-221495 от имени и за счет ООО «Фергюсон» в лице Галкина Н.В. и Барановым М.Д. (покупатель) заключен договор купли-продажи транспортного средства № ДКП-2018-4385, в соответствии с условиями которого Баранов М.Д. приобрел автомобиль марки BMW Х5М, 2015 года выпуска, VIN №, кузов № №, двигатель №, цвет серый за 3 550 000 руб., который ему был передан, в тот же день, т.е. 16 мая 2018 года, по акту приема-передачи транспортного средства.
Согласно паспорта транспортного средства право собственности на приобретенный автомобиль зарегистрировано Барановым М.Д. - ДД.ММ.ГГГГ.
Рстец РІ обоснование требований указывал, что 28 июля 2018 РіРѕРґР° узнал Рѕ том, что автомобиль продан, РїСЂРё этом никаких документов РѕРЅ РЅРµ подписывал, денежных средств Р·Р° автомобиль РЅРµ получал.
28 июля 2018 РіРѕРґР° Рванов Рђ.Р’. обратился СЃ заявлением РЅР° РёРјСЏ начальника РЈР’Р” РїРѕ Р—РђРћ ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. РњРѕСЃРєРІРµ Рѕ мошеннических действиях СЃРѕ стороны сотрудников РћРћРћ «Картаргет», указав, что передал РІ общество спорный автомобиль РЅР° РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ, автомобиль продан, однако, денежные средства Р·Р° автомобиль РґРѕ настоящего времени СЃРѕ стороны РћРћРћ «Картаргет» РЅРµ возвращены (Р».Рґ. 16).
28 июля 2018 РіРѕРґР° постановлением старшего следователя 2 отдела РЎР§ РїРѕ Р РћРџР” РЎРЈ РЈР’Р” РїРѕ Р—РђРћ ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. РњРѕСЃРєРІРµ Рванов Рђ.Р’. признан потерпевшим РїРѕ уголовному делу в„–.
Как следует РёР· материалов дела, РІ обоснование заявленных требований Рвановым Рђ.Р’. представлено заключение специалиста в„– 1575-121218Рџ РѕС‚ 13 декабря 2018 РіРѕРґР°, выполненное РћРћРћ НЦСР«Структура», согласно которого, РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ «Агентском РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ РЅР° РїРѕРёСЃРє покупателя Рё реализацию транспортного средства в„– Рђ-2018-221495В» РѕС‚ 16 мая 2018 РіРѕРґР°, РІ «Акте приема-передачи РўРЎ (приложение РІ агентскому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– Рђ-2018-221495 РѕС‚ 16 мая 2018 РіРѕРґР°)В» РѕС‚ 16 мая 2018 РіРѕРґР° выполнена РЅРµ Галкиным Рќ.Р’. (РѕС‚ имени РћРћРћ «Фергюсон»), Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом.
Удовлетворяя исковые требования, СЃСѓРґС‹ исходили РёР· того, что, основываясь РЅР° заключении специалиста, согласно которому РїРѕРґРїРёСЃРё РІ агентском РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ РЅР° РїРѕРёСЃРє покупателя Рё реализацию транспортного средства Рё акте приема-передачи транспортного средства выполнены РЅРµ Галкиным Рќ.Р’. РѕС‚ имени РћРћРћ «Фергюсон», Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° отчуждение автомобиля Рванов Рђ.Р’. РЅРµ подписывал, пришли Рє выводу Рѕ выбытии автомобиля РёР· владения истца РїРѕРјРёРјРѕ воли, сделки заключены СЃ нарушением требований закона.
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции находит, что судебными инстанциями по делу допущены существенные нарушения норм материального и процессуального права и согласиться с ними нельзя по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
В соответствии с пунктом 1 статьи 302 Гражданского кодекса Российской Федерации, если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пунктах 35 и 39 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29 апреля 2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если имущество приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, собственник вправе обратиться с иском об истребовании имущества из незаконного владения приобретателя (статьи 301 и 302 Гражданского кодекса Российской Федерации). Когда в такой ситуации предъявлен иск о признании недействительными сделок по отчуждению имущества, суду при рассмотрении дела следует иметь в виду правила, установленные статьями 301 и 302 Гражданского кодекса Российской Федерации. По смыслу пункта 1 статьи 302 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения независимо от возражения ответчика о том, что он является добросовестным приобретателем, если докажет факт выбытия имущества из его владения или владения лица, которому оно было передано собственником, помимо их воли. Недействительность сделки, во исполнение которой передано имущество, не свидетельствует сама по себе о его выбытии из владения передавшего это имущество лица помимо его воли. Судам необходимо устанавливать, была ли воля собственника на передачу владения иному лицу.
РР· приведенных правовых РЅРѕСЂРј Рё акта РёС… толкования следует, что РїСЂРё рассмотрении РёСЃРєР° собственника РѕР± истребовании имущества РёР· незаконного владения лица, Рє которому это имущество перешло РЅР° основании сделки, юридически значимыми Рё подлежащими судебной оценке обстоятельствами являются наличие либо отсутствие воли собственника РЅР° выбытие имущества РёР· его владения, возмездность или безвозмездность сделок РїРѕ отчуждению СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ имущества, Р° также соответствие либо несоответствие поведения приобретателя имущества требованиям добросовестности.
При этом бремя доказывания факта выбытия имущества из владения собственника помимо его воли, а в случае недоказанности этого факта - бремя доказывания недобросовестности приобретателя возлагается на самого собственника.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Рванов Рђ.Р’. СЃ целью продажи сам передал РћРћРћ «Картаргет» автомобиль, паспорт транспортного средства, комплект ключей, свидетельство Рѕ регистрации, РєРѕРїРёСЋ паспорта. Однако денежные средства Р·Р° проданное имущество РѕРЅ РЅРµ получил, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Рё обратился СЃ заявлением РІ полицию, спустя значительное время после реализации автомобиля (Р».Рґ. 16).
РЎ учетом указанных обстоятельств, разрешая РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ том, имел или нет истец волю РЅР° отчуждение СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ автомобиля, СЃСѓРґСѓ надлежало оценить действия Рванова Рђ.Р’. РїРѕ передаче транспортного средства третьему лицу СЃ документами Рё ключами СЃ конкретной целью - для его продажи.
Также СЃСѓРґС‹ РЅРµ приняли РІРѕ внимание, что основанием для обращения РІ СЃСѓРґ Рванова Рђ.Р’. является отсутствие встречного предоставления Р·Р° переданный его автомобиль.
Также СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ РїСЂРёРЅСЏР» РІРѕ внимание, как РґРѕРІРѕРґС‹ Баранова Рњ.Р”. изложенные РІ апелляционной жалобе, так Рё пояснения РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции относительно того, что РІ рамках возбужденного уголовного дела Рванов Рђ.Р’. РІ показаниях РїРѕ уголовному делу сам указывал, что передал автомобиль Рё РІСЃРµ документы СЃ целью подготовки его продажи, была осуществлена подготовка всех необходимых документов, однако денежные средства РѕС‚ продажи автомобиля переданы РЅРµ были.
Данным обстоятельствам в их совокупности суд апелляционной инстанции не дал надлежащей оценки, чем нарушил положения статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются.
Установлено, что РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи Баранову Рњ.Р”. был представлен агентский РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, передан паспорт транспортного средства РІ который Рванов Рђ.Р’. вписан РЅРµ был, предыдущий владелец автомобиля указан РћРћРћ «Фергюсон», переданы ключи РѕС‚ автомобиля. После приобретения ответчик открыто пользовался автомобилем Рё поставил его РЅР° учет РІ Р“РБДД.
Однако, как усматривается из материалов дела и обжалуемых судебных актов, суды при рассмотрении настоящего спора не проверяли наличие либо отсутствие у ответчика признаков добросовестности приобретателя по договору купли-продажи автомобиля, не создали условия для установления всех юридически значимых обстоятельств.
В соответствии со статьей 302 Гражданского кодекса Российской Федерации удовлетворить требование об истребовании имущества из чужого незаконного владения (применении последствий недействительности сделки) возможно, в частности, при доказанности истцом недобросовестности приобретателя Баранова М.Д. Данный вопрос судами при рассмотрении настоящего дела не обсуждался.
Указанные обстоятельства, как значимые для правильного разрешения настоящего дела, в нарушение статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не были поставлены на обсуждение участников судебного разбирательства, и в нарушение положений статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации оценка им судами не дана.
РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґРѕРј допущена ошибка РїСЂРё определении состава участвующих РІ деле лиц Рё РёС… процессуального статуса. РЎ учетом положения РћРћРћ «Фергюсон» Рё РћРћРћ «Картаргет» РІ правовом отношении как сторон оспариваемых РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, РІ таком Р¶Рµ статусе РѕРЅРё должны были выступать Рё РІ судебном процессе, РІ котором оспаривались указанные сделки. Поэтому РІ соответствии СЃ правилами абз. 2 С‡. 3 СЃС‚. 40 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации указанные общества подлежали привлечению Рє участию РІ деле РІ качестве соответчиков РїРѕ РёСЃРєСѓ Рванова Рђ.Р’., Р° РЅРµ третьих лиц.
Указанное нарушение судом апелляционной инстанции не устранено.
При таких обстоятельствах Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции находит, что при рассмотрении настоящего дела судебными инстанциями допущены нарушения норм материального и процессуального права, которые являются существенными и которые не могут быть устранены без отмены судебного постановления и нового рассмотрения дела.
Согласно части 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции повторно рассматривает дело в судебном заседании по правилам производства в суде первой инстанции с учетом особенностей, предусмотренных главой 39 данного кодекса.
Повторное рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции предполагает проверку и оценку фактических обстоятельств дела и их юридическую квалификацию (пункт 21 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 г. N 13 «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции»).
Названные выше требования закона и разъяснения Пленума Верховного Суда Российской Федерации судом апелляционной инстанции при рассмотрении настоящего дела выполнены не были, допущенные судом первой инстанции нарушения не устранены.
С учетом изложенного, а также принимая во внимание необходимость соблюдения разумных сроков судопроизводства (статья 6.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции полагает необходимым отменить апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 26 сентября 2019 года с направлением дела на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
ОПРЕДЕЛРЛА:
апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 26 сентября 2019 года отменить, дело направить на новое рассмотрение в судебную коллегию по гражданским делам Московского городского суда в ином составе судей.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё