К делу №2-3709/19
23RS0041-01-2019-001333-93
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
11 июня 2019 года г. Краснодар
Прикубанский районный суд г. Краснодара в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Бровцевой Р.Р.,
при секретаре Кузьмич Т.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Варченко Р®.Рќ. Рє РРіРѕРЅРёРЅСѓ Рђ.РЎ, Рѕ взыскании денежных средств Рё встречному РёСЃРєСѓ РРіРѕРЅРёРЅР° Рђ.РЎ, Рє Варченко Р®.Рќ. Рѕ взыскании денежных средств,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Варченко Р®.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ исковыми требованиями Рє РРіРѕРЅРёРЅСѓ Рђ.РЎ. Рѕ взыскании уплаченной РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРјРјС‹, компенсации морального вреда Рё судебных расходов.
Требования мотивированы тем, что РІ сентябре 2017 Рі. истец обратился Рє адвокату РРіРѕРЅРёРЅСѓ Рђ.РЎ. СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ представлять его интересы РІ СЃСѓРґРµ РїРѕ РёСЃРєСѓ Рѕ восстановлении РЅР° работе РІ должности прораба РІ РћРћРћ фирма «Головной электромонтажный комплекс». Между РЅРёРјРё был подписан РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± оказании юридических услуг Рё переданы денежные средства РІ размере 100 000 СЂСѓР±., однако РЅРё РєРѕРїРёСЏ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РЅРё расписка РІ получении денежных средств ему переданы РЅРµ были. РџСЂРё подписании данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° присутствовали свидетели, его бывший коллега РїРѕ работе Р¤РРћ6 Рё его сын, Р¤РРћ7 Ответчик РІ октябре 2017 Рі. подал соответствующее заявление РІ Государственную инспекцию труда РІ РљРљ Рё больше никаких действий РїРѕ исполнению РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° оказание юридических услуг РЅРµ предпринимал. РќР° РїСЂРѕСЃСЊР±С‹ вернуть денежные средства Р·Р° вычетом стоимости произведенной работы ответчик РЅРµ реагировал, РЅР° телефонные Р·РІРѕРЅРєРё отвечать перестал, угрожал привлечение Рє ответственности Р·Р° вымогательство. Обращение РІ полицию Рѕ привлечении РРіРѕРЅРёРЅР° Рђ.РЎ. Рє уголовной ответственности результата РЅРµ дали. Р’ то Р¶Рµ время Адвокатская палата привлекла адвоката РРіРѕРЅРёРЅР° Рђ.РЎ. Рє дисциплинарной ответственности РІ РІРёРґРµ предупреждения. Р’ итоге истец пропустил процессуальный СЃСЂРѕРє обжалования РІ СЃСѓРґРµ незаконности его увольнения, РїСЂРё этом пострадал РЅРµ только материально, РЅРѕ Рё морально. РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать СЃ РРіРѕРЅРёРЅР° Рђ.РЎ. СЃСѓРјРјСѓ неосновательного обогащения РІ размере 100 000 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ размере 30 000 СЂСѓР±. Рё государственную пошлину РІ размере 3 800 СЂСѓР±.
Р’ судебном заседании представитель истца РїРѕ доверенности Дубровский Р’.РЎ. заявленные исковые требования уточнил, РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ взыскать СЃ РРіРѕРЅРёРЅР° Рђ.РЎ. незаконно удерживаемые РёРј денежные средства РІ размере 80 000 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ размере 60 000 СЂСѓР±. Рё штраф, против удовлетворения встречных исковых требований возражал.
Представитель ответчика РїРѕ доверенности Ермоленко Рћ.Рџ. РІ судебном заседании против удовлетворения уточненных исковых требований возражала Рё заявила встречные исковые требования Рѕ взыскании неуплаченного гонорара Р·Р° оказание квалифицированной юридической помощи РІ размере 80 000 СЂСѓР±. Рё компенсации морального вреда размере 100 000 СЂСѓР±., указывая РЅР° то, что между Варченко Р®.Рќ. Рё Ргониным Рђ.РЎ. было заключено соглашение РѕР± оказании юридической помощи. Р—Р° ознакомление Рё изучение документов доверителя, Р° также разработку правовой позиции РїРѕ делу СЃСѓРјРјР° гонорара составила 20 000 СЂСѓР±. сторонами было договорено, что РїСЂРё условии согласия Варченко Р®.Рќ. СЃ разработанной адвокатом правовой позицией Рё стратегией защиты РїРѕ делу, СЃСѓРјРјР° гонорара составит 100 000 СЂСѓР±., включая уплаченные ему ранее 20 000 СЂСѓР±. Более того, сторонами было оговорено, что РІ случае необходимости участия адвоката РІ гражданском или уголовном судопроизводстве, Р·Р° каждый судодень участия адвоката Варченко Р®.Рќ. должен был уплатить гонорар РІ размере 7 000 СЂСѓР±. Р’ подтверждение получения адвокатом СЃСѓРјРјС‹ гонорара РІ размере 20 000 СЂСѓР±. Варченко Р®.Рќ. была выдана квитанция. Адвокатом Ргониным Рђ.РЎ. была разработана правовая позиция РїРѕ стратегии защиты, Варченко Р®.Рќ. СЃ ней согласился. Р’ рамках оказания правовой помощи были проведены адвокатские мероприятия Рё составлен отчет Рѕ проделанной работе. После подготовки отчета, РРіРѕРЅРёРЅ Рђ.РЎ. назначил встречу Варченко Р®.Рќ., однако РІ назначенное время истец РЅРµ явился. Обязательства, взятые РЅР° себя адвокатом, выполнены РІ рамках возложенного РЅР° него поручения, что подтверждается соглашением, РІ то Р¶Рµ время Варченко Р®.Рќ. РЅРµ оплатил РРіРѕРЅРёРЅСѓ Рђ.РЎ. гонорар РІ размере 100 000 СЂСѓР±. Р·Р° квалифицированную юридическую помощь.
Свидетель Р¤РРћ11 допрошенный РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР» СЃСѓРґСѓ, что Варченко Р®.Рќ. РІ его присутствии передал РРіРѕРЅРёРЅСѓ Рђ.РЎ. денежные средства РІ размере 100 000 СЂСѓР±. Рё расписался РЅР° чистых листах. РќР° РІРѕРїСЂРѕСЃ СЃСѓРґР°, пересчитывались ли РїСЂРё нем деньги, ответил отрицательно.
Суд, выслушав мнение представителя истца, представителя ответчика, свидетеля, изучив материалы дела, приходит к выводу об отказе в удовлетворении как заявленных исковых требований, так и встречных исковых требований по следующим основаниям.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Статьей 310 ГК РФ предусмотрено, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами.
Как установлено пунктом 4 статьи 421 ГК РФ, условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).
Согласно ст. 971 ГК РФ, по договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия. Права и обязанности по сделке, совершенной поверенным, возникают непосредственно у доверителя. Договор поручения может быть заключен с указанием срока, в течение которого поверенный вправе действовать от имени доверителя, или без такого указания.
Согласно ст. 973 ГК РФ поверенный обязан исполнять данное ему поручение в соответствии с указаниями доверителя. Указания доверителя должны быть правомерными, осуществимыми и конкретными.
В силу ст. 972 ГК РФ доверитель обязан уплатить поверенному вознаграждение, если это предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором поручения.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј, что ДД.РњРњ.ГГГГ между Варченко Р®.Рќ. Рё адвокатом Ргониным Рђ.РЎ. было заключено соглашение РѕР± оказании юридической помощи.
Согласно данному соглашению, подписанному Варченко Ю.Н., ему должна была быть оказана квалифицированная юридическая помощь в гражданском, административном, уголовном судопроизводстве, а также представление интересов в органах государственной власти и местного самоуправления.
За ознакомление и изучение документов доверителя, а также разработку правовой позиции по делу сумма гонорара составила 20 000 руб.
В подтверждение получения адвокатом суммы гонорара в размере 20 000 руб. Варченко Ю.Н. была составлена квитанция серия № от ДД.ММ.ГГГГ, также подписанная Варченко Ю.Н.
РњРѕС‚░░░І░░░Ђ░ѓ░Џ ░Ѓ░І░ѕ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░µ░‚ ░Ѕ░° ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░» ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 100 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░І ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░µ░№, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░Ѕ░░ ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░░, ░Ѕ░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѕ░± ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░Ѕ░° ░Ђ░ѓ░є░░ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░».
░”░ѕ░ї░Ђ░ѕ░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ ░¤░░ћ11 ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░ґ░░░» ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░„░°░є░‚ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░ґ░µ░Ѕ░Њ░і░░ ░І ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѕ░µ ░ї░µ░Ђ░µ░Ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░»░░░Ѓ░Њ, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░№░‚░░ ░є ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ 100 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚. ░љ░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░░░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░ґ░µ░Ѕ░µ░і ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░».
░љ░°░є ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░· ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░± ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░±░‹░» ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░░░ј ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░ї░ѕ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѓ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░ѕ░Ђ░°░±░° ░І ░ћ░ћ░ћ ░„░░░Ђ░ј░° ░«░“░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░ј░ѕ░Ѕ░‚░°░¶░Ѕ░‹░№ ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░Ѓ░». ░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░Ћ ░ґ░µ░», ░░░… ░Ѓ░»░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░і░ѕ░Ѕ░ѕ░Ђ░°░Ђ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 100 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Џ░І░Ѕ░ѕ ░·░°░І░‹░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ђ░°░Ѓ░†░µ░Ѕ░є░°░ј, ░‡░‚░ѕ ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░»░° ░±░‹░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ.
░љ░°░є ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ђ░░░†░°░Ћ░‚ ░ѕ░±░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹, ░░і░ѕ░Ѕ░░░Ѕ ░ђ.░Ў. ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░» ░Ђ░Џ░ґ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░’░°░Ђ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░®.░ќ., ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░»░° 20 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░░ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░±░‹░»░° ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї.1 ░Ѓ░‚. 782 ░“░љ ░ ░¤, ░·░°░є░°░·░‡░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І░ѕ░·░ј░µ░·░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░░ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░ј ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І.
░Ў░‚. 987 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░µ░Ѓ░»░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ ░ґ░ѕ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░є░°░є ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ, ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░░░‚░µ░»░Њ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░ї░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░░, ░° ░є░ѕ░і░ґ░° ░ї░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░‡░░░‚░°░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І░ѕ░·░Ѕ░°░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ, ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░І░ѕ░·░Ѕ░°░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░ј ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ. ░░‚░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░є ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░є░°░є ░ѕ░Ѕ ░ѓ░·░Ѕ░°░» ░░░»░░ ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░±░‹░» ░ѓ░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░Џ ░‚░ѕ░‚ ░„░°░є░‚, ░‡░‚░ѕ ░░і░ѕ░Ѕ░░░Ѕ ░ђ.░Ў. ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░░░» ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░µ░ј░ѓ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ, ░ѕ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѕ░№ 20 000 ░Ђ░ѓ░±., ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░Ѕ░µ░і░ѕ 80 000 ░Ђ░ѓ░±., ░° ░‚░°░є░¶░µ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░░ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░є░°░є ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░’░°░Ђ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░®.░ќ. ░і░ѕ░Ѕ░ѕ░Ђ░°░Ђ░° ░·░° ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░є░І░°░»░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 100 000 ░Ђ░ѓ░±. ░░ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░’░°░Ђ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░®.░ќ. ░є ░░і░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░ђ.░Ў, ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░Ђ” ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░░і░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░° ░ђ.░Ў, ░є ░’░°░Ђ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░®.░ќ. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░Ђ” ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░Ђ░░░є░ѓ░±░°░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: