Дело в„– 2-303/19 РР·Рі.ДД.РњРњ.ГГГГ.
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
Ярославский районный суд Ярославской области в составе:
председательствующего судьи Орловой Ю.В.,
РїСЂРё секретаре Мирзахановой Р—.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Ярославле 10 июля 2019 года гражданское дело по иску Кузнецовой Натальи Валерьевны к Администрации Ярославского муниципального района Ярославской области, КУМРАдминистрации Ярославского муниципального района Ярославской области, Администрации Кузнечихинского сельского поселения ЯМРЯО, Волкову Льву Евгеньевичу о взыскании убытков,
установил:
Кузнецова Н.В. обратилась в суд с иском к Администрации Ярославского муниципального района Ярославской области, Волкову Л.Е., в котором просит:
- взыскать с ответчика Волкова Л.Е. денежные средства в размере 104 570 рублей;
- взыскать СЃ Администрации Ярославского муниципального района Ярославской области расходы РЅР° монтаж-демонтаж фундамента, забора, инженерных коммуникаций РІ размере 670 000 рублей; упущенную выгоду РІ размере 400 000 рублей; расходы РїРѕ оплате заключения РІ размере 14 000 рублей; судебные расходы Р¤РРћ1, понесенные РІ рамках гражданского дела в„–, РІ размере 30 300 рублей; судебные расходы истицы РІ размере 5 500 рублей, 1 100 рублей, 200 рублей;
- взыскать компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.
Впоследствии Кузнецова Н.В. уточнила исковые требования, указав, что просит взыскать указанные выше суммы с ответчиков в солидарном порядке.
К участию в деле в качестве соответчиков были привлечены Администрация Кузнечихинского сельского поселения ЯМРЯО и КУМРАдминистрации ЯМРЯО.
В иске указано, что 11.11.2016г. между Администрацией Кузнечихинского сельского поселения ЯМРЯО и Волковым Львом Евгеньевичем, как победителем открытого аукциона на право заключения договора аренды, был заключен договор аренды земельного участка общей площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>. 14.12.2016г. между Волковым Л.Е. и истицей было заключено соглашение, по которому права и обязанности арендатора по указанному выше договору аренды перешли к истице. При заключении соглашения, за уступаемые по нему права, истица передала Волкову Л.Е. сумму в размере 250 000 рублей.
13.03.2017г. между Администрацией ЯМРЯО и Кузнецовой Н.О. был заключен договор купли-продажи земельного участка с кадастровым номером №, по условиям которого к истице перешло право собственности на земельный участок. При этом, истицей была произведена оплата в размере 51 443,43 рублей.
21.06.2017Рі. Р¤РРћ1 обратилась РІ Ярославский районный СЃСѓРґ Ярославской области СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Кузнецовой Наталье Валерьевне, РІ котором просила изменить границы Рё площадь принадлежащего истице земельного участка, ссылаясь РЅР° то, что земельный участок площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј., который вошел РІ границы земельного участка СЃ кадастровым номером в„–, фактически принадлежит ей.
РќР° основании решения Ярославского районного СЃСѓРґР° РЇРћ РѕС‚ 05.12.2017Рі. РїРѕ гражданскому делу в„– исковые требования Р¤РРћ1 были удовлетворены. Р’ результате чего, площадь принадлежащего истице земельного участка уменьшилась РґРѕ <данные изъяты> РєРІ.Рј.
В результате уменьшения площади земельного участка и изменения его границ истице были причинены убытки.
Так, РЅР° момент, РєРѕРіРґР° стало известно Рѕ подаче РёСЃРєР° Р¤РРћ1 (лето 2017 РіРѕРґР°), истицей РЅР° земельном участке СЃ кадастровым номером в„– был возведен фундамент жилого РґРѕРјР°, Рє которому были подведены РІСЃРµ коммуникации (РІРѕРґР°, канализация), установлен забор.
Рстице Р·Р° счет собственных средств пришлось демонтировать забор, фундамент, переносить коммуникации.
Согласно отчета, подготовленного специалистами ООО «<данные изъяты>», стоимость затрат на монтаж и демонтаж забора составляет 212 034 рубля; стоимость затрат на вспашку земли – 380 рублей; стоимость затрат на монтаж и демонтаж фундамента – 261 780 рублей; стоимость затрат на перенос наружных сетей канализации и водопровода – 195 948 рублей.
Согласно данного отчета, рыночная стоимость земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., которую истица утратила, составляет 400 000 рублей.
РљСЂРѕРјРµ того, РІ рамках гражданского дела в„– СЃ истицы РІ пользу Р¤РРћ1 были взысканы судебные расходы РІ размере 30 300 рублей.
Указанные выше убытки были причинены истице по вине ответчиков.
Кроме того, при заключении соглашения о переводе прав и обязанностей по договору аренды истицей Волкову Л.Е. была уплачена сумма в размере 250 000 рублей. Указанный размер денежных средств был определен исходя из уступаемых прав за земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. Поскольку, в итоге, площадь земельного участка стала составлять <данные изъяты> кв.м., то с ответчика Волкова Л.Е. в качестве неосновательного обогащения подлежит взысканию сумма в размере 104 570 рублей.
Кузнецова Н.В. в судебном заседании исковые требования поддержала.
В судебное заседание вызывались и не явились представители ответчиков – Администрации Ярославского муниципального района ЯО, Администрации Кузнечихинского сельского поселения ЯМРЯО, КУМРАдминистрации ЯМРЯО, по неизвестной суду причине, о слушании дела извещены надлежаще.
От Администрации ЯМРЯО в деле имеется письменный отзыв, в котором указано, что в рассматриваемом случае Администрация ЯМРЯО не принимала решения о предоставлении спорного земельного участка. Земельный участок с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> кв.м. был предоставлен Волкову Л.Е. на основании договора аренды, заключенного Администрацией Кузнечихинского сельского поселения, которая сформировала земельный участок в указанных границах. Таким образом, Администрация ЯМРне является тем лицом, действиями которого были причинены убытки истцу.
Представитель ответчика Волкова Л.Е. по доверенности Юргенсон П.Е. в судебном заседании считал исковые требования к Волковой Л.Е. не подлежащими удовлетворению. Не оспаривая факт получения его доверителем от истицы 250 000 рублей, указал, что Волков Л.Е. не является надлежащим ответчиком по иску. Волков Л.Е. приобрел спорный земельный участок по результатам торгов, которые были организованы Администрацией Кузнечихинского сельского поселения ЯМРЯО. Если бы Волков Л.Е. знал, что на торги выставлено имущество, которое не принадлежит организаторам торгов, он не стал бы принимать в них участие.
Представитель третьего лица – Управления Росреестра по ЯО в судебное заседание не явился по неизвестной суду причине, о слушании дела извещен надлежаще.
Суд определил рассмотреть дело при имеющейся явке.
Свидетель Р¤РРћ2. РІ судебном заседании 10.04.2019Рі. РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что проживает совместно СЃ истицей СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°. Р’ конце 2016 РіРѕРґР° РѕРЅРё приобрели земельный участок площадью <данные изъяты> соток РІ <адрес>. Как только сошел снег, стали заниматься участком. Был поставлен забор Р±СѓРєРІРѕР№ «Г». Для забора РѕРЅРё отдельно приобретали трубы, трубы были РїРѕ <данные изъяты> метров, РѕРЅРё РёС… распиливали. Покупали РґРѕСЃРєРё Рё профтрубы. Забор делали знакомые, Р·Р° работу РѕРЅ платил ориентировочно 1000 рублей РІ день. Забор поставили РІ начале мая 2017-РіРѕ РіРѕРґР°. Одновременно СЃ забором делали РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґ Рё канализацию. Для этих работ РѕРЅРё нанимали отдельную бригаду. РћРЅРё сделали колодец, провели трубы Рє предполагаемому месту для РґРѕРјР°. Р—Р° работу РѕРЅРё отдали 130 000 рублей. Также РІ мае-РёСЋРЅРµ 2017 РіРѕРґР° сделали свайный фундамент РїРѕРґ РґРѕРј. РќРѕ потом начался судебный процесс Рё РІСЃРµ работы РѕРЅРё приостановили. Забор пришлось переносить. Хотели выкопать сваи РёР·-РїРѕРґ фундамента, для чего вызывали бульдозер, РЅРѕ получилось выкопать только три сваи. Колодец остался, Р° канализационные Рё водопроводные трубы пришлось перенести.
Свидетель Р¤РРћ3. РІ судебном заседании 10.04.2019Рі. РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что РІ мае 2017-РіРѕ РіРѕРґР° РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ своего знакомого Р¤РРћ2 РѕРЅ делал забор РІРѕРєСЂСѓРі земельного участка РІ <адрес>. РћРЅ Рё его знакомый вкапывали столбы РІ землю, заливали РёС… бетоном. РљРѕРіРґР° делали забор, фундамент РґРѕРјР° СѓР¶Рµ был <данные изъяты> РЅР° <данные изъяты>. Также РЅР° участке стоял вагончик, люди делали РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґ Рё канализацию.
Свидетель Р¤РРћ4 РІ судебном заседании 10.04.2019Рі. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ своего знакомого Р¤РРћ3 помогал делать забор РІРѕРєСЂСѓРі земельного участка РІ <адрес>. РЎ РЅРёРјРё рассчитывались либо Р¤РРћ2, либо Наталья. РљРѕРіРґР° делали забор, фундамент РЅР° земельном участке СѓР¶Рµ был.
Свидетель Р¤РРћ5. РІ судебном заседании 03 РёСЋРЅСЏ 2019 РіРѕРґР° пояснила, что работает РІ РћРћРћ В«<данные изъяты>В», имеет квалификацию специалиста РІ области оценочной деятельности. Р’ РёС… организацию обратилась Кузнецова Рќ.Р’. СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ произвести оценку стоимости работ Рё материалов, затраченных ею РЅР° строительство забора, коммуникаций Рё фундамента РЅР° земельном участке РІ <адрес>. Р’ мае 2018 РіРѕРґР° ею был осуществлен выезд РЅР° земельный участок. РќР° тот момент забор, фундамент, сети канализации Рё РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР° находились РЅР° месте. Были произведены необходимые замеры РїРѕ количеству истраченного материала, РІСЃРµ зафиксировано РЅР° фотографиях, которые приобщены Рє отчету. Был сделан расчет денежных средств, затраченных как РЅР° материалы, так Рё РЅР° работу РїРѕ устройству забора, фундамента Рё коммуникаций, Р° также расчет стоимости работ РїРѕ демонтажу. Отчет поддерживает.
Выслушав истицу, представителя ответчика, проверив и исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно пункту 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Под убытками, исходя из пункта 2 статьи 15 настоящего Кодекса, понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
На основании пункта 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
В соответствии со статьей 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов, в том числе в результате издания не соответствующего закону или иному правовому акту государственного органа или органа местного самоуправления, подлежит возмещению. Вред возмещается за счет соответственно казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.
РР· материалов дела следует, что 11.11.2016Рі. между Администрацией Кузнечихинского сельского поселения Ярославского муниципального района Ярославской области Рё Волковым Львом Евгеньевичем был заключен Договор аренды земельного участка, предоставленного для приусадебного участка личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства РїРѕ результатам аукциона.
По условиям договора в аренду Волкову Л.Е. был предоставлен земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. из земель населенных пунктов с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
14 декабря 2016 года между Волковым Л.Е. и Кузнецовой Н.О. было заключено Соглашение о передаче прав и обязанностей по договору аренды земельного участка, по условиям которого все права и обязанности арендатора по указанному договору аренды в отношении земельного участка с кадастровым номером № перешли к Кузнецовой Н.В.
13.03.2017г. между КУМРАдминистрации ЯМРЯО от имени Ярославского муниципального района и Кузнецовой Н.В. был заключен договор купли-продажи № земельного участка с кадастровым номером № общей площадью <данные изъяты> кв.м.
РќР° основании решения Ярославского районного СЃСѓРґР° РЇРћ РѕС‚ 05.12.2017Рі. РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1. Рє Кузнецовой Рќ.Р’., Администрации РЇРњР РЇРћ РѕР± изменении границ земельного участка, установлении границ, были внесены изменения РІ сведения ЕГРН РІ части местоположения границ Рё площади земельного участка СЃ кадастровым номером в„–, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, исключив РёР· состава данного участка его часть площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј., отраженную РІ чертеже, подготовленном кадастровым инженером Р¤РРћ6
Согласно выписке из ЕГРН на земельный участок с кадастровым номером № принадлежащий Кузнецовой Н.В., его площадь составляет <данные изъяты> кв.м.
РР· пояснений истицы, которые подтверждены РІ судебном заседании показаниями свидетелей, следует, что СЃ момента приобретения истицей РІ декабре 2016 РіРѕРґР° земельного участка, ею Р·Р° счет собственных средств РЅР° земельном участке был сделан фундамент жилого РґРѕРјР°, забор, проведены сети канализации Рё РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°.
Поскольку часть земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м. была у истицы изъята, что повлекло изменение площади и границ принадлежащего ей земельного участке, истице пришлось демонтировать забор, демонтировать фундамент, переносить сети канализации и водоснабжения.
Согласно представленного истицей отчета об оценке №, выполненного специалистами ООО «<данные изъяты>», стоимость затрат на монтаж и демонтаж забора составляет 212 034 рубля; стоимость затрат на вспашку земли – 380 рублей; стоимость затрат на монтаж и демонтаж фундамента – 261 780 рублей; стоимость затрат на перенос наружных сетей канализации и водопровода – 195 948 рублей. Всего 670 142 рубля.
Данные убытки причинены истице РІ результате того, что РїСЂРё формировании границ земельного участка СЃ кадастровым номером в„– РІ его границы был включен земельный участок площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј., который принадлежал Р¤РРћ1
Судом установлено, что заказчиком работ по межеванию земельного участка, его постановке на кадастровый учет являлась Администрация Кузнечихинского сельского поселения ЯМРЯО. В последующем, полномочия по распоряжению земельным участком перешли в Ярославский муниципальный район. Договор купли-продажи земельного участка от имени Ярославского муниципального района с истицей был заключен Комитетом по управлению муниципальным имуществом ЯМРЯО.
На основании изложенного, суд приходит к выводу, что убытки истице были причинены по вине как Администрации Кузнечихинского сельского поселения ЯМРЯО, так и Комитета по управлению муниципальным имуществом ЯМРЯО, от имени которого был заключен договор купли-продажи. В связи с чем, указанные выше убытки подлежат взысканию с данных ответчиков в равных долях, т.е. по 335 071 руб.
Суд не находит оснований для взыскания в качестве убытков (упущенной выгоды) суммы в размере 400 000 рублей, которая, согласно отчета, составляет рыночную стоимость земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., изъятого у истицы.
Так, в абзаце третьем п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 г. N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" содержатся разъяснения о том, что упущенной выгодой являются не полученные кредитором доходы, которые он получил бы с учетом разумных расходов на их получение при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено.
При этом лицо, взыскивающее упущенную выгоду, должно доказать, что возможность получения им доходов существовала реально, т.е. документально подтвердить совершение им конкретных действий и сделанных с этой целью приготовлений, направленных на извлечение доходов, которые не были получены в связи с допущенным должником нарушением, т.е. доказать, что допущенное ответчиком нарушение явилось единственным препятствием, не позволившим ему получить упущенную выгоду.
Рстицей РЅРµ представлено доказательств того, что РѕРЅР° была намерена произвести раздел принадлежащего ей земельного участка Рё реализовать его часть РїРѕ рыночной цене, РІ размере 400 000 рублей, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, доказательств наличия упущенной выгоды РЅРµ представлено.
Также суд считает, что отсутствуют основания для взыскания с ответчиков суммы в размере 30 300 рублей.
Как следует РёР· материалов дела в„–, РЅР° основании определения СЃСѓРґР° РѕС‚ 02 июля 2018 РіРѕРґР° СЃ Кузнецовой Натальи Валерьевны РІ пользу Р¤РРћ1 были взысканы расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ СЃСѓРјРјРµ 30 000 рублей, расходы РїРѕ уплате госпошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 300 рублей.
Данные расходы не могут считаться убытками истицы, причиненными ей в результате неправомерных действий ответчиков по настоящему делу, поскольку определение размера судебных расходов связано с процессуальной позицией конкретного лица в рамках рассмотрения гражданских дел.
Заявленные истицей в качестве судебных расходов суммы в размере 5500 рублей (договор на оказание юридических услуг от 27.06.2018г.), 1100 рублей и 200 рублей (удостоверение доверенности), понесены Кузнецовой Н.В. при рассмотрении гражданского дела №, в связи с чем, не могут быть взысканы в рамках иного гражданского дела.
Рсковые требования Рѕ взыскании СЃ Волкова Р›.Р•. РІ качестве неосновательного обогащения СЃСѓРјРјС‹ РІ размере 104 570 рублей подлежат удовлетворению, поскольку РёР· представленных расписок РІРёРґРЅРѕ, что ответчик Волков Р›.Р•. получил РѕС‚ Кузнецовой Рќ.Р’. Р·Р° передаваемые права арендатора РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды в„– в„– РѕС‚ 11.11.2016Рі. СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 250 000 рублей.
Поскольку Кузнецовой Н.В. указанная сумма была передана за переуступаемое право арендатора в отношении земельного участка площадью 1499 кв.м., а в итоге площадь участка была уменьшена до <данные изъяты> кв.м., то сумма в размере 104 570 рублей подлежит взысканию в ее пользу.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Решил:
Рсковые требования удовлетворить частично.
Взыскать с Волкова Льва Евгеньевича в пользу Кузнецовой Натальи Валерьевны денежные средства в размере 104 570 рублей.
Взыскать с Ярославского муниципального района Ярославской области в лице КУМРАдминистрации ЯМРЯО за счет средств казны Ярославского муниципального района Ярославской области в пользу Кузнецовой Натальи Валерьевны убытки в размере 335 071 руб., расходы на оценку в размере 7 000 рублей.
Взыскать с Кузнечихинского сельского поселения в лице Администрации Кузнечихинского сельского поселения ЯМРЯО за счет средств казны Кузнечихинского сельского поселения в пользу Кузнецовой Натальи Валерьевны убытки в размере 335 071 руб., расходы на оценку в размере 7 000 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме путем подачи жалобы в Ярославский районный суд Ярославской области.
Судья Ю.В.Орлова