АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ
460000, г. Оренбург, ул. Володарского, 39
e-mail: info@orenburg.arbitr.ru
http: //www.оrenburg.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
18 января 2011 года
г. Оренбург Дело №А47- 9279/2010
Резолютивная часть оглашена 13.01.2011 года
В полном объеме изготовлено 18.01.2011 года
Арбитражный суд Оренбургской области в составе судьи Шабановой Тамары Васильевны, при ведении протокола секретарем судебного заседания Габайдуллиной С.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Управления Пенсионного фонда (государственное учреждение) РФ в г. Оренбурге (460021, г. Оренбург, пр. Знаменский, 1) о взыскании с индивидуального предпринимателя Павловской Ольги Вячеславовны (17.12.1974 года рождения, уроженки г. Оренбурга, ОГРН 304561009300038, ИНН 561000982008, адрес: 460000, г.Оренбург, ул.Советская,1, регистрационный номер в ПФР 066-364-000801) финансовых санкций за несвоевременное представление сведений персонифицированного учета в сумме 869 руб. 40 коп.,
при участии в заседании:
от заявителя: не явился (извещен)
от ответчика: не явился (извещен)
УСТАНОВИЛ:
Управление Пенсионного фонда (государственное учреждение) РФ в г.Оренбурге обратилось в Арбитражный суд с заявлением о взыскании индивидуального предпринимателя Павловской Ольги Вячеславовны финансовых санкций за несвоевременное представление сведений персонифицированного учета в сумме 869 руб. 40 коп.
Исследовав материалы дела, судом в открытом судебном заседании установлено следующее.
Специалистом - экспертом отдела персонифицированного учёта государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда в г.Оренбурге проведена проверка своевременности представления индивидуальных сведений персонифицированного учета в результате которой установлено, что ответчиком в нарушение ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ) в установленный срок, т.е. до 01.03.2010 г. не были представлены в территориальный орган ПФР сведения о страховых взносах за расчетный период. Фактически сведения представлены 26.04.2010 г.
Сумма страховых взносов, подлежащая уплате индивидуальным предпринимателем Павловской Ольгой Вячеславовной за 2009 год в ПФР согласно ведомости уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование составила 8694 руб.
По данному факту был составлен Акт №12-08 от 26.04.2010 г. об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования. Указанный акт получен ответчиком 26.04.2010.
По результатам рассмотрения указанного акта заместителем начальника ГУ- Управления Пенсионного фонда в г.Оренбурге вынесено Решение №63 от 20.05.2010, согласно которого ответчик привлечён к ответственности по ст. 17 Закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ в виде штрафа в размере 869 руб. 40 коп., а также выставлено Требование об уплате финансовых санкций № 63 от 16.06.2010.
В указанный в Требовании об уплате финансовых санкций № 63 от 16.06.2010 срок (до 06.07.2010) ответчик обязанность по уплате добровольно не выполнил, в связи с чем, заявитель обратился в Арбитражный суд Оренбургской области с настоящим заявлением.
Исследовав материалы дела и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с подп. 1 п. 1 ст. 6 Федерального закона от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании» ответчик является страхователем по обязательному пенсионному страхованию.
Согласно п. 1 ст. 8 Закона от 01.04.2008 г. № 27-ФЗ страхователь представляет в соответствующий орган ПФР сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.
Согласно п.2 ст.14 ФЗ от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», ст.11, п.2 ст.15 ФЗ от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи обязаны один раз в год представлять в территориальные органы ПФР сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования. Сведения должны быть представлены в установленный законом срок – до 1 марта года следующего за отчётным.
Как следует из материалов дела, указанную обязанность ответчик исполнил ненадлежащим образом, представив необходимые об уплачиваемых страховых взносах за 2009 год только 26.04.2010г., т.е. с просрочкой установленного законом срока.
Согласно абз. 3 ст. 17 Закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в ПФР. Взыскание указанной суммы производится органами ПФР в судебном порядке.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что заявитель правомерно привлек индивидуального предпринимателя Павловскую О.В. к ответственности по ст. 17 Закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ за неисполнение обязанности по представлению в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в виде штрафа в размере 869 руб. 40 коп.
Процессуальных нарушений установленного законом порядка привлечения к ответственности судом не установлено, срок давности взыскания штрафа заявителем соблюден (ст. ст. 101.4, 115 Налогового кодекса Российской Федерации – НК РФ).
Факт допущенного нарушения документально подтвержден и его следует считать доказанным в соответствии с требованиями ст. 65. ч. 4 ст. 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Доказательств обратного ответчиком в материалы дела не представлено.
Учитывая изложенное, требования Управления Пенсионного Фонда (государственное учреждение) РФ в г.Оренбурге следует удовлетворить. Взыскать с индивидуального предпринимателя Павловской О.В. финансовые санкции несвоевременное представление сведений персонифицированного учета в сумме 869 руб. 40 коп.
Расходы по уплате государственной пошлины на основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на стороны пропорционально размеру удовлетворенных требований, при этом взысканию с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Оренбурге (г.Оренбург) не подлежат в силу подпункта 1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
1.░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ (17.12.1974 ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░, ░░░░ 304561009300038, ░░░ 561000982008, ░░░░░: 460000, ░. ░░░░░░░░, ░░. ░░░░░░░░░, 1, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░ 066-364-000801) ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░. ░░░░░░░░░ (460021, ░. ░░░░░░░░, ░░. ░░░░░░░░░░, 1) ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ 869 ░░░. 40 ░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░.░░. 318, 319 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
2. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ (17.12.1974 ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░, ░░░░ 304561009300038, ░░░ 561000982008, ░░░░░: 460000, ░. ░░░░░░░░, ░░. ░░░░░░░░░, 1, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░ 066-364-000801) ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 2 000 ░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ (░. ░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░) ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░. ░░░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░-░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ www.18aac.ru ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ www.fasio.arbitr.ru.
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░