Судья – Бережинская Е.Е. Дело № 33-3451/2020
( в„– 2-2164/2019)
Рђ Рџ Р• Р› Р› РЇ Р¦ Р Рћ Рќ Рќ Рћ Р• Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
28 января 2020 года г. Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Пономаревой Л.Е.,
судей Быстрова А.Н., Кияшко Л.В.
при секретаре-помощнике судьи Лещенко М.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе представителя Юрченко С.В. по доверенности Кислякова Р.А. и дополнениям к ней на решение Прикубанского районного суда г. Краснодара Краснодарского края от 30 января 2018 года,
заслушав доклад судьи Пономаревой Л.Е. об обстоятельствах дела, содержании решения суда, апелляционной жалобы, возражений,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
Федорова Р.Рќ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Личман Рђ.Р., Юрченко РЎ.Р’., третьи лица Зайцев Р”.Р’., Управление Федеральной службы Государственной регистрации, кадастра Рё Картографии РїРѕ Краснодарскому краю, Рѕ признании права собственности РЅР° квартиру <...>, расположенную РїРѕ адресу: <...>.
Обжалуемым решением Прикубанского районного суда г. Краснодара от 30 января 2018 года заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
РЎСѓРґ СЃРІРѕРёРј решением постановил: признать предварительный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ 02 августа 2011 РіРѕРґР°, заключенный между Федоровой Р.Рќ. Рё Личман Рђ.Р., РЅР° 1/72 долю многоквартирного жилого РґРѕРјР° 2-Р№ этаж <...> приблизительной площадью 40,05 РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ адресу: <...> (РІ настоящее время адрес: <...>), РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј участия РІ долевом строительстве.
Признать недействительным (ничтожным) РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РѕС‚ 22 октября 2015 РіРѕРґР°, заключенный между Личманом Рђ.Р. Рё Юрченко РЎ.Р’. РІ отношении квартиры <...>, расположенной РїРѕ адресу: <...>.
Применить последствия недействительности ничтожной сделки путем возврата сторон по договору купли-продажи квартиры <...>, расположенной по адресу: <...> в первоначальное положение и аннулировать в Едином государственном реестре недвижимости запись о регистрации права собственности на вышеуказанный объект недвижимости за Юрченко С.В.
Признать Р·Р° Федоровой Р.Рќ. право собственности РЅР° квартиру <...>, площадью 40,7 РєРІ.Рј., расположенную РїРѕ адресу: <...>.
Взыскать СЃ Личман Рђ.Р. РІ РґРѕС…РѕРґ Федерального бюджета государственную пошлину РІ СЃСѓРјРјРµ <...> СЂСѓР±.
Данное решение является основанием для государственной регистрации Р·Р° Федоровой Р.Рќ. права собственности РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <...>, расположенную РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РЅР° 2-Рј этаже, общей площадью 40,7 РєРІ.Рј.
Определением Прикубанского районного суда г.Краснодара от 24 апреля 2019г., оставленным без изменения определением судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 30 июля 2019г., Юрченко С.В. восстановлен пропущенный процессуальный срок для подачи апелляционной жалобы на решение суда.
Р’ апелляционной жалобе Рё дополнениях Рє ней представитель Юрченко РЎ.Р’. РїРѕ доверенности Кисляков Р .Рђ. полагает решение Прикубанского районного СЃСѓРґР° Рі. Краснодара РѕС‚ 30 января 2018 РіРѕРґР° незаконным Рё необоснованным, вынесенным СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального права. РџСЂРѕСЃРёС‚ обжалуемое решение СЃСѓРґР° отменить Рё принять РїРѕ настоящему гражданскому делу РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± отказе РІ удовлетворении заявленных требований Федоровой Р.Рќ. Указывает, что Юрченко РЎ.Р’. является собственником квартиры РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ 22.10.15Рі. Переход права собственности зарегистрирован РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, квартира поставлена РЅР° кадастровый учет, передана Юрченко РЎ.Р’. РїСЂРё совершении сделки, СЃ этого времени РѕРЅР° произвела РІ квартире ремонт Рё проживает РґРѕ настоящего времени. Предварительный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, заключенный между Федоровой Р.Рќ. Рё Личман Рђ.Р., РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» государственную регистрацию, право собственности Сѓ истца РїРѕ данному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РЅРµ возникло. Рћ совершении данной сделки Юрченко РЎ.Р’. ничего РЅРµ было известно. Ответчик является добросовестным приобретателем. РљСЂРѕРјРµ этого, РЅР° основании предварительного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, заключенного истцом, невозможно идентифицировать указанный РІ нем объект В«1/72 доли РІ праве общей долевой собственности РЅР° 5-этажный жилой РґРѕРј СЃ мансардой, 2-Р№ этаж, <...>В» СЃ квартирой Юрченко РЎ.Р’. <...>, поскольку РЅР° втором этаже имеется несколько квартир такой Р¶Рµ площади.
Р’ представленных письменных возражениях РЅР° апелляционную жалобу Федорова Р.Рќ. полагает обжалуемое решение законным Рё обоснованным, РЅРµ подлежащим отмене РїРѕ доводам апелляционной жалобы.
Р’ судебное заседание СЃСѓРґР° апелляционной инстанции ответчик Личман Рђ.Р., третьи лица РЅРµ явились, надлежащим образом извещены Рѕ дате, времени Рё месте судебного заседания, СЃСѓРґСѓ Рѕ причинах неявки РЅРµ сообщили. Судебная коллегия, руководствуясь С‡. 3 СЃС‚. 167 ГПК Р Р¤, считает возможным рассмотреть дело РІ РёС… отсутствие, признав причины неявки неуважительными.
Р’ судебное заседание СЃСѓРґР° апелляционной инстанции истец Федорова Р.Рќ. РЅРµ явилась, представила заявление РѕР± отложении судебного заседания РЅР° более РїРѕР·РґРЅРёР№ СЃСЂРѕРє, поскольку ее представитель РЅРµ сможет участвовать РІ данном судебном заседании. Данное заявление отклоняется судебной коллегией, поскольку истцом РЅРµ представлено доказательств обоснованности причин ее неявки.
Проверив законность и обоснованность решения суда в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе и дополнениях к ней, возражений на нее, заслушав пояснения Юрченко С.В. и ее представителей по доверенности Кислякова Р.А. и Тамразяна М.В., поддержавших доводы апелляционной инстанции в полном объеме, судебная коллегия находит основания для отмены решения суда с принятием нового решения об отказе в удовлетворении иска.
На основании ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.
В силу ст. 328 ГПК РФ по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе: оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения; отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новое решение; отменить решение суда первой инстанции полностью или в части и прекратить производство по делу либо оставить заявление без рассмотрения полностью или в части; оставить апелляционные жалобу, представление без рассмотрения по существу, если жалоба, представление поданы по истечении срока апелляционного обжалования и не решен вопрос о восстановлении этого срока.
Как следует РёР· материалов дела, 02 августа 2011 РіРѕРґР° между Федоровой Р.Рќ. Рё ответчиком Личман Рђ.Р. РІ лице Зайцева Р”.Р’. заключен предварительный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи квартиры, согласно которого продавец обязуется построить 5-этажный жилой РґРѕРј СЃ мансардой РЅР° принадлежащем ему участке, находящимся РїРѕ адресу: <...>, сдать его РІ эксплуатацию, оформить Рё зарегистрировать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи Рё передать истцу 1/72 доли РІ праве общей долевой собственности РЅР° 5-этажный РґРѕРј СЃ мансардой, 2-Р№ этаж, <...>, приблизительной площадью 40,05 РєРІ.Рј.
Р’ соответствии СЃ Рї.3.1 предварительного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ 02 августа 2011 РіРѕРґР° полная СЃСѓРјРјР° продажи указанного объекта недвижимости составила 961200 рублей. Согласно Рї.2.3 Личман Рђ.Р. РІ лице Зайцева Р”.Р’. обязался ввести РґРѕРј РІ эксплуатацию РЅРµ позднее 30 марта 2012 РіРѕРґР°.
РџРѕ акту передачи денег Рє предварительному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ 02 августа 2011 РіРѕРґР°, Федорова Р.Рќ. передала денежные средства РІ размере <...> рублей РІ качестве оплаты Р·Р° приобретаемую 1/72 долю жилого РґРѕРјР° РІ праве общей долевой собственности, расположенную РІ <...>, приблизительной площадью 40,05 РєРІ.Рј. (2-Р№ этаж), находящуюся РїРѕ адресу: <...>.
Ответчик Личман Рђ.Р. СЃРІРѕРё обязательства РЅРµ исполнил надлежащим образом, РІ СЃСЂРѕРє РґРѕ 30 марта 2012 РіРѕРґР° РґРѕРј РІ эксплуатацию РЅРµ сдал, продавец уклонялся РѕС‚ предложений покупателя подписать дополнительное соглашение Рѕ продлении СЃСЂРѕРєРѕРІ строительства РґРѕРјР°.
Земельный участок площадью 9 987 кв.м., расположенный по адресу: <...> собственник разделил на семь самостоятельных земельных участков: <...> площадью 1 538 кв.м.; <...> площадью 1411 кв.м.; <...> площадью 1 403 кв.м.; ул. им. <...> площадью 1 381 кв.м.; <...>., 23/2 площадью 1 295 кв.м.; <...>, 23/3 площадью 1 108 кв.м.; ул. им. <...> 23/4 площадью 1 851 кв.м.
На земельном участке площадью 1411 кв.м., которому согласно адресной справке присвоен адрес: <...> возведен многоквартирный жилой дом <...>
Согласно сведениям, содержащимся РІ техническом паспорте, изготовленном ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТРВ» РїРѕ Краснодарскому краю РѕС‚ 07 марта 2013 РіРѕРґР°, жилое помещение 1/72 доли РІ праве общей долевой собственности РЅР° 5-этажный жилой РґРѕРј СЃ мансардой, 2-Р№ этаж, <...>, является однокомнатной квартирой, расположенной РЅР° втором этаже многоквартирного жилого РґРѕРјР° РїРѕ адресу: <...>, площадью 40,7 РєРІ.Рј.
Рстец указывает, что РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ 2017 РіРѕРґР° ему стало известно Рѕ том, что Личман Рђ.Р. указанную квартиру зарегистрировал РЅР° СЃРІРѕРµ РёРјСЏ Рё продал ее Юрченко РЎ. Р’. 22 октября 2015 РіРѕРґР°.
Разрешая СЃРїРѕСЂ РїРѕ существу Рё удовлетворяя заявленные требования РІ полном объеме, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что сделка купли- продажи квартиры <...>, совершенная ответчиками Личман Рђ.Р. Рё Юрченко РЎ.Р’., является ничтожной РІ силу РЅРѕСЂРјС‹ Рї. 2 СЃС‚. 168 ГК Р Р¤, поскольку РѕРЅР° нарушает требования Закона Р Р¤ в„– 214-ФЗ Р Р¤ РѕС‚ 30 декабря 2004 РіРѕРґР° «Об участии РІ долевом строительстве многоквартирных РґРѕРјРѕРІ Рё иных объектов недвижимости Рё Рѕ внесении изменений РІ некоторые законодательные акты РФ», регулирующего РѕСЃРѕР±Рѕ значимую Рё РѕСЃРѕР±Рѕ охраняемую государством сферу общественно-социальных отношений - сферу, связанную СЃ долевым строительством многоквартирных жилых РґРѕРјРѕРІ, Рё РїСЂРё этом посягает РЅР° права Рё охраняемые законом интересы третьих лиц.
Таким образом, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу, что сделка купли-продажи квартиры <...>, совершенная ответчиками Личман Рђ.Р. Рё Юрченко РЎ.Р’. является ничтожной, Р° РґРѕРіРѕРІРѕСЂ между Федоровой Р.Рќ. Рё Личман Рђ.Р. РЅР° 1/72 долю многоквартирного жилого РґРѕРјР° является РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј участия РІ долевом строительстве.
Судебная коллегия не может согласиться с данными выводами суда первой инстанции, поскольку они сделаны без учета норм материального права и противоречат установленным по делу обстоятельствам.
Согласно ст. 429 ГК РФ по предварительному договору стороны обязуются заключить в будущем договор о передаче имущества, выполнении работ или оказании услуг (основной договор) на условиях, предусмотренных предварительным договором.
Предварительный договор должен содержать условия, позволяющие установить предмет, а также условия основного договора, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение при заключении предварительного договора. В предварительном договоре указывается срок, в который стороны обязуются заключить основной договор.
Если такой срок в предварительном договоре не определен, основной договор подлежит заключению в течение года с момента заключения предварительного договора.
В случаях, если сторона, заключившая предварительный договор, уклоняется от заключения основного договора, применяются положения, предусмотренные пунктом 4 статьи 445 настоящего Кодекса. Требование о понуждении к заключению основного договора может быть заявлено в течение шести месяцев с момента неисполнения обязательства по заключению договора.
Согласно ч. 4 ст. 4 Федерального закона от 30 декабря 2004 года №214-ФЗ « О долевом участии в строительстве многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости» договор должен содержать:
- определение подлежащего передаче конкретного объекта долевого жительства в соответствии с проектной документацией застройщиком после получения разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости;
- срок передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства;
- цену договора, сроки и порядок ее уплаты;
- гарантийный срок на объект долевого строительства;
- способы обеспечения исполнения застройщиком обязательств по договору.
Судебной коллегией установлено, что в предварительном договоре купли-продажи от 02 августа 2011 года указан срок заключения основного договора - 30 марта 2012 года. В указанный срок основной договор заключен не был, и истец не обращался к ответчику или в суд с требованиями о заключении основного договора купли-продажи в соответствии с п. 4 ст. 455 ГК РФ вплоть до даты предъявления настоящего иска – 5.12.17г.
Кроме того, указанный предварительный договор не проходил государственнуюрегистрацию в Управлении Росреестра по Краснодарскому краю в порядке, предусмотренном ст. 551 ГК РФ.
В соответствии со ст. 554 ГК РФ в договоре продажи недвижимости должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить недвижимое имущество, подлежащее передаче покупателю по договору, в том числе данные, определяющие расположение недвижимости на соответствующем земельном участке либо в составе другого недвижимого имущества.
При отсутствии этих данных в договоре условие о недвижимом имуществе, подлежащем передаче, считается не согласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным.
Р’ нарушение данной РЅРѕСЂРјС‹ права, РІ предварительном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ РѕС‚ 02 августа 2011 РіРѕРґР° РЅРµ указаны данные, позволяющие определенно установить недвижимое имущество. Р’ Рї.1.2 указано, что предметом РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° является 1/72 доля многоквартирного жилого РґРѕРјР° 2-Р№ этаж Литер В«II Р›-2В», приблизительной площадью 40,05 РєРІ.Рј. Рто РЅРµ позволяет идентифицировать данную долю как квартиру <...>, поскольку РЅР° втором этаже многоквартирного РґРѕРјР° имеется несколько квартир такой площади.
Также СЃСѓРґРѕРј первой инстанции РЅРµ принято РІРѕ внимание, что Юрченко РЎ.Р’. является добросовестным приобретателем СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры СЃ кадастровым номером <...>. Основанием приобретения права собственности является оспариваемый РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РѕС‚ 22.10.15Рі., переход права зарегистрирован РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ 02.11.15Рі., запись регистрации <...>. РџСЂРё совершении сделки полная стоимость квартиры РІ СЃСѓРјРјРµ <...> рублей была оплачена покупателем, квартира передана Юрченко РЎ.Р’., которая вселилась РІ нее Рё проживает вместе СЃ сыном Юрченко Рњ.Р’. РґРѕ настоящего времени, несет бремя содержания квартиры, оплачивает коммунальные услуги. РќР° момент совершения сделки запись Рѕ праве собственности продавца Личман Рђ.Р. РІ ЕГРН имелась, основание государственной регистрации – РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РѕС‚ 25.12.14Рі., номер государственной регистрации права <...>, какие-либо обременения РІ отношении квартиры зарегистрированы РЅРµ были.
Учитывая изложенное, судебная коллегия РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что оспариваемый РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РѕС‚ 22.10.15Рі. соответствует требованиям закона, предварительный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РѕС‚ 02 августа 2011 РіРѕРґР°, заключенный между Федоровой Р.Рќ. Рё Личман Рђ.Р., РЅРµ может являться РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј участия РІ долевом строительстве, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи между Федоровой Р.Рќ. Рё Личман Рђ.Р. РЅРµ заключен, оснований для удовлетворения исковых требований РЅРµ имелось.
Доводы апелляционной жалобы Рѕ том, что рассмотрение данного СЃРїРѕСЂР° относится Рє подведомственности арбитражного СЃСѓРґР° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ начатой РІ отношении Личмана Рђ.Р. процедурой банкротства, судебной коллегией отклоняются Р·Р° необоснованностью, поскольку РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· обстоятельств дела, квартира РЅРµ подлежит передаче РІ РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅСѓСЋ массу. РљСЂРѕРјРµ этого, РІ настоящее время ответчиком РЅРµ представлены сведения Рѕ завершении процедуры банкротства.
Согласно ст. 195 ГПК РФ, решение суда должно быть законным и обоснованным.
В соответствии с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, выраженной в постановлении Пленума от 19 декабря 2003 года
№ 23 «О судебном решении», решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (ч. 1 ст. 1, ч. 3 ст. 11 ГПК РФ).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
По вышеизложенным основаниям судебная коллегия считает, что решение следует отменить, как неправильное по существу, незаконное и необоснованное, и принять по настоящему гражданскому делу новое решение об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Руководствуясь статьями 328-330 ГПК РФ, судебная коллегия,
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ :
Решение Прикубанского районного суда г. Краснодара Краснодарского края от 30 января 2018 года – отменить.
Принять по настоящему гражданскому делу новое решение.
Р’ удовлетворении исковых требований Федоровой Р.Рќ. Рє Личман Рђ.Р., Юрченко РЎ.Р’. Рѕ признании права собственности РЅР° квартиру – отказать.
Председательствующий:
РЎСѓРґСЊРё: