РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
Судья Авимская С.В. дело № 2-2123 / 2019
№ 33 – 4951 / 2019 г.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
22 октября 2019 г. г. Калининград
Судебная коллегия по гражданским делам Калининградского областного суда в составе
председательствующего Ольховского В.Н.,
судей Яковлева Н.А., Ганцевича С.В.,
при секретаре Ульяновой В.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Абакумовой Т.И. на решение Ленинградского районного суда г.Калининграда от 18 июля 2019 г., которым суд исковые требования Абакумовой Татьяны Ивановны удовлетворил в части; обязал ТСН «Искра» предоставить Абакумовой Татьяне Ивановне заверенные надлежащим образом копии: протоколов заседания ревизионной комиссии ТСН «Искра» за 2017 год и 2018 год; правоустанавливающих документы в отношении имущества ТСН «Искра»; финансового обоснования размера взносов членов ТСН «Искра»; приходных документов по кассе ТСН «Искра» за период с 01 октября 2018 года по 01 ноября 2018 года;
взыскал с ТСН «Искра» в пользу Абакумовой Татьяны Ивановны расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, почтовые расходы в размере 180 рублей; в остальной части иска отказал.
Заслушав доклад судьи Яковлева Н.А., объяснения Абакумовой Т.И., поддержавшей доводы жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Абакумова Т.И. обратилась в суд с исковыми требованиями к ТСН «Искра», указав, что является членом ТСН «Искра» и собственником участка в данном ТСН. Неоднократно направляла в адрес ТСН «Искра» заявления о предоставлении информации о деятельности органов правления. Ее требования основаны на ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации». Последнее заявление отправлено по почте 28 января 2019 года, что подтверждается квитанцией об отправке, до настоящего времени ни на одно заявление не дано ответов, документы не представлены. Ссылаясь на изложенное, просила суд обязать ответчика предоставить ей требуемые документы на бумажном носителе, заверенные надлежащим образом: протоколы общих собраний с приложениями (доверенностями) за 2018 год; протоколы заседания правления за 2017, 2018 годы; протоколы заседания ревизионной комиссии за 2017 и 2018 годы; правоустанавливающие документы на имущество товарищества; реестр членов товарищества; список учредителей (юридических лиц) в связи с реорганизацией СНТ в ТСН и акт передачи; реестр потерь электроэнергии в сетях ТСН; сообщить основания запрета оплачивать за электроэнергию в кассу АО «Янтарьэнергосбыт»; документы о регистрации в Росреестре газопровода ТСН «Искра»; список участников газопровода; договор на обслуживание газосетей ТСН «Искра» и на основании каких документов заключен этот договор; документы о регистрации в Росреестре электросетей ТСН «Искра»; сообщить телефон для связи с правлением в связи с внесением номера телефона истца председателем М. в «черный список»; финансовое обоснование взносов членам ТСН «Искра»; обнародовать решение общего собрания членов ТСН «Искра» от 23 декабря 2018 года; обнародовать состав ревизионной комиссии ТСН «Искра» с координатами для связи; создать группу ТСН «Искра» в интернет-сети; представить документы по кассе по приходу денег с 01.10.2018г.-91.11.2018г.; предоставить документы о регистрации имущества общего пользования ТСН «Искра» в Росреестре. Также просила взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, почтовые расходы в размере 180 рублей.
Рассмотрев дело, суд постановил изложенное выше решение.
В апелляционной жалобе Абакумова Т.И. просит решение суда изменить и ее иск удовлетворить полностью.
Представитель ТСН «Искра» в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явился, извещены надлежащим образом, в связи с изложенным с учетом положений ст. 167 и ст. 327 ГПК РФ судебная коллегия пришла к выводу о возможности рассмотреть дело в его отсутствие.
Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции с учетом доводов, изложенных в апелляционной жалобе, судебная коллегия находит его подлежащим отмене в части.
Абакумова Т.И. является членом ТСН «Искра», что подтверждается копией членской книжки. В 2018 г. и в 2019 г. она обращалась в ТСН «Искра» с письменными заявлениями о предоставлении ей информации и документов, указанных в исковом заявлении, при этом указывала в своих заявлениях о том, что готова понести расходы на изготовление копий соответствующих документов.
Доказательств того, что ТСН «Искра» предоставлена Абакумовой Т.И. истребуемая информация, и выданы копии соответствующих документов, нет.
Согласно п.1 ч.1 ст.11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.
В соответствии с ч.3 названного закона члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
На основании ч.7 ст.21 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ заверенные копии протоколов, указанных в частях 2 и 3 настоящей статьи, или заверенные выписки из данных протоколов предоставляются членам товарищества по их требованию или по требованию лиц, указанных в части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона (если в данных протоколах содержится указание на решения, принятые общим собранием членов товарищества по вопросам, предусмотренным пунктами 4 - 6, 21 и 22 статьи части 1 статьи 17 настоящего Федерального закона), а также органам государственной власти или органам местного самоуправления в случае, если сведения, содержащиеся в таких протоколах, могут быть запрошены данными органами в соответствии с их полномочиями, предусмотренными федеральным законом.
Согласно п.5.1. Устава ТСН «Искра» член товарищества имеет право получать информацию о деятельности органов управления Товарищества и его органа контроля.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда в части возложения на ТСН «Искра» обязанности по предоставлению Абакумовой Татьяне Ивановне заверенных надлежащим образом копий протоколов заседания ревизионной комиссии ТСН «Искра» за 2017 год и 2018 год, правоустанавливающих документов в отношении имущества ТСН «Искра», финансового обоснования размера взносов членов ТСН «Искра», приходных документов по кассе ТСН «Искра» за период с 01 октября 2018 года по 01 ноября 2018 года, относящихся к бухгалтерской отчетности товарищества, поскольку ч.3 ст.11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» предусмотрена обязанность по предоставлению вышеуказанных документов члену товарищества, которым является Абакумова Т.И.
В остальной части иск оставлен без удовлетворения. Суд указал, что поскольку копии протоколов общего собрания, собрания правления ТСН «Искра» ответчиком представлены в ходе рассмотрения дела, результаты общего собрания, в том числе в части перевыборов ревизионной комиссии, обнародованы ответчиком путем размещения протокола собрания на соответствующем стенде в ТСН «Искра» основания к удовлетворению иска в изложенном отсутствуют.
Судебная коллегия не может согласиться с решением суда в этой части.
Поскольку право на получение для членов товарищества за плату протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, выписок из реестра членов товарищества прямо предусмотрено законом (ч.ч. 3, 5 ст.11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»), то оснований для отказа в иске в указанной части не было. Также судебная коллегия полагает необходимым удовлетворить иск в части предоставления документов о регистрации имущества общего пользования ТСН «Искра» в Росреестре, поскольку такое право производно из п.п.1 ч.1 ст.11 указанного закона.
При этом предоставление иных документов, а также обнародование документов, создание группы в интернет-сети, сообщение телефонов, о чем у ТСН «Искра» просит истец, не предусмотрено Федеральным законом от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ и уставом товарищества и прав истца не нарушает, в связи с чем оснований для удовлетворения иска в указанной части нет. Кроме того, суду не представлено достоверных данных и о наличии у ответчика иных документов, указанных в иске.
Руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
решение Ленинградского районного суда г.Калининграда от 18 июля 2019 г. в части отказа в удовлетворении иска Абакумовой Т.И. отменить, принять в указанной части новое решение, которым обязать ТСН «Искра» предоставить Абакумовой Т.И. заверенные надлежащим образом копии протоколов общих собраний с приложениями (доверенностями) за 2018 год, протоколов заседания правления за 2017, 2018 годы, реестра членов товарищества, документов о регистрации имущества общего пользования ТСН «Искра» в Росреестре.
В остальной части решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи: