Дело № 2-236/18
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
02 апреля 2018 года г. Черкесск
Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в составе:
председательствующего судьи Хохлачевой С.В.,
при секретаре судебного заседания Созаруковой Д.А.,
СЃ участием представителя истца (ответчика РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ) Рдиевой Р—.Р‘. – Шейкина Рђ.Рђ., действующего РїРѕ доверенностям,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ здании СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Рдиевой Замиры Борисовны Рє Пилярову Борису Хамидовичу, Доюновой Кулизар Хамитовне, Пилярову Халиту Хамидовичу Рѕ признании принявшим наследство, РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ Пилярова Бориса Хамидовича, Доюновой Кулизар Хамитовны Рє Рдиевой Замире Борисовне, Пилярову Халиту Хамидовичу Рѕ признании собственниками наследственного имущества,
установил:
Рдиева Р—.Р‘. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Пилярову Р‘.РҐ., Доюновой Рљ.РҐ., Пилярову РҐ.РҐ. РІ учетом уточнений, Рѕ признании наследником, принявшим наследство после смерти Пилярова РҐ.РҐ.-Рњ., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ отношении наследственного имущества – вклада РІ сберегательной кассе 8487/09 РЅР° счете в„– Р° также РїРѕ счетам в„– РѕС‚ 01.03.1991Рі., в„– РѕС‚ 09.09.1989Рі., в„– РѕС‚ 23.03.1988Рі., в„– РѕС‚ 01.03.1991Рі., восстановлении СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства, признании наследником, принявшим наследство РЅР° оплату ритуальных услуг РІ размере 6000 рублей.
Р’ обоснование требований указала, что является дочерью Енамуковой Р¤.РҐ., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершей ДД.РњРњ.ГГГГ, являющейся дочерью Пилярова РҐ.РҐ.-Рњ. после его смерти Енамукова Р¤.Р. фактически приняла наследство после его смерти, так как проживала некоторое время без регистрации РІ домовладении отца, совершила иные юридически значимые действия, направленные РЅР° принятие наследства. После смерти Пилярова РҐ.РҐ.-Рњ. осталось наследственное имущество РІ РІРёРґРµ вкладов никто РЅРµ РїСЂРёРЅСЏР».
РЎ встречными исковыми требованиями обратились РІ СЃСѓРґ Пиляров Р‘.РҐ., Доюнова Рљ.РҐ. Рє Рдиевой Р—.Р‘., Пилярову РҐ.РҐ. Рѕ признании собственниками наследственного имущества после смерти Пилярова РҐ.РҐ.-Рњ. РІ отношении денежных средств РїРѕ лицевым счетам в„– РѕС‚ 01.03.1991Рі. РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 3 602 СЂСѓР±., в„– РѕС‚ 09.09.1989Рі. РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 91,53 СЂСѓР±., в„– РѕС‚ 23.03.1988Рі. РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 13 5660,06 СЂСѓР±., в„– РѕС‚ 01.03.1991Рі. РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 2 643,00 СЂСѓР±.; собственниками наследственного имущества РЅР° оплату ритуальных услуг РІ размере 6000 СЂСѓР±.
В обоснование указали, что после смерти отца фактически приняли наследство, проживая некоторое время без регистрации в домовладении отца, оплачивали коммунальные услуги по жилому дому, управляли наследственным имуществом. Считали и считают себя наследниками, принявшими наследство, и не стали оформлять право на наследственное имущество отца, так как в том числе не имели финансовой возможности. Решением Прикубанского районного суда КЧРот 04.10.2017г. рассмотрено гражданское дело № 2-649/17 о возмещении расходов на управление наследственным имуществом и компенсации морального вреда, исковое заявление удовлетворено частично. Отец имел несколько счетов, на которых имеются значительные денежные средства.
Определением Черкесского городского суда от 25 декабря 2017 года в качестве соответчика привлечено Территориальное управление Росимущества в Карачаево-Черкесской Республике.
Определением Черкесского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 02 апреля 2018 РіРѕРґР° прекращено производства РїРѕ делу РІ части исковых требований Рдиевой Р—.Р‘. РІ отношении счетов: в„– РѕС‚ 01.03.1991Рі., в„– РѕС‚ 09.09.1989Рі., в„– РѕС‚ 23.03.1988Рі., в„– РѕС‚ 01.03.1991Рі. Рё компенсации ритуальных услуг.
В настоящем судебном заседании представитель истца (ответчика по встречному иску) Шейкин А.А. поддержал исковые требования и просил удовлетворить.
Ответчики (истцы по встречному иску) в судебное заседание не явились, извещались о времени и месте судебного заседания, в материалах дела имеются их заявления о признании иска и рассмотрении дела в их отсутствие.
Третье лицо ПАО «Сбербанк России» извещалось времени и месте в судебного заседания, не направило представителя для участия в деле, о рассмотрении дела без участия представителя не заявляло.
Выслушав представителя истца (ответчика по встречному иску), исследовав материалы дела, суд пришел к выводу об отказе в удовлетворении первоначальных и встречных исковых требований по следующим основаниям.
Судом установлено и следует из материалов дела, что ДД.ММ.ГГГГ года умер Пиляров Х.Х.-М., что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ года (повторным), у которого имелась сберегательная книжка счет N №, открытая до 28.03.1959 года, по состоянию на 20.06.1991 на счете имелись денежные средства в размере 8 808,45 руб., наследство после смерти Пилярова Х.Х.-М. наследниками не принято, нотариусом не выдавалось постановление о возмещении расходов на похороны наследодателя Пилярова Х.Х.-М.
По запросу суда в ПАО «Сбербанк России» у наследодателя Пилярова Х.Х.-М. имелись вклады в виде денежных средств на еще четырех счетах: №, открытый 01.03.1991 года, №, открытый 09.09.1989 года, №, открытый 23.03.1988 года, №, открытый 01.03.1991 года.
Наследница РїРѕ закону Рдиева Р—.Р‘. является внучкой умершего Пилярова РҐ.РҐ.-Рњ., дочерью его дочери Енамуковой Р¤.РҐ., умершей ДД.РњРњ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством Рѕ рождении, выданным РЅР° РёРјСЏ Енамуковой Р—.Р‘. Счастливенским сельским Советом Прикубанского района РљР§РђРћ серии I-ГН в„– РѕС‚ 12.07.1973 РіРѕРґР°; свидетельством Рѕ заключении брака, выданным Холоднородниковским сельским Советом Прикубанского района КЧРсерии I-ГН РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; свидетельством Рѕ заключении брака, выданным Чапаевской администрацией Прикубанского района ДД.РњРњ.ГГГГ серии IV-Р РЈ в„–; свидетельством Рѕ рождении, выданным РЅР° РёРјСЏ Пиляровой Р¤.РҐ. Садовским сельским Советом РљРёСЂРіРёР·СЃРєРѕР№ РЎРЎР 26.11.1949 РіРѕРґР° серии РҐРЇ в„–; свидетельством Рѕ смерти, выданным РЅР° РёРјСЏ Енамковой Р¤.РҐ. Отделом ЗАГС РјСЌСЂРёРё РњРћ Рі. Черкесска РљР§Р 15.08.2006 РіРѕРґР° серии I-РЇР— в„–.
Пиляров Б.Х. является сыном Пилярова Х.Х.-М., что подтверждается Свидетельством о рождении серии ХЯ № от 16 сентября 1952 года.
Доюнова К.Х. является дочерью Пилярова Х.Х.-М., что подтверждается Свидетельством о рождении серии КР№ 341465 от 20 октября 1947 года и Свидетельством о регистрации брака серии № от 19 декабря 1967 года.
Пиляров Х.Х. является сыном Пилярова Х.Х.-М., что подтверждается Свидетельством о рождении серии I-ДШ № от 10 апреля 1959 года.
Р’ установленный законом СЃСЂРѕРє его наследники сын Пиляров Р‘.РҐ., дочь Доюнова Рљ.РҐ., сын Пиляров РҐ.РҐ., внучка Рдиева Р—.Р‘. РЅРµ обращались Рє нотариусу СЃ заявлением РѕР± открытии Рё принятии РёРјРё наследства. Завещания Пиляров РҐ.РҐ.-Рњ. РЅРµ оставил.
В соответствии со ст.ст. 1113, 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина, днем открытия наследства является день смерти гражданина.
В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно п. 2 этой же статьи признается, пока не оказано иное, что наследник принял наследство, если совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имуществ; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Статьей 1154 ГК РФ установлено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В статье 527 ГК РСФСРв редакции, действовавшей на момент открытия наследства, указано, что наследование осуществляется по закону и по завещанию (часть 1). Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием (часть 2).
В соответствии с частью 1 статьи 532 ГК РСФСР, при наследовании по закону наследниками в равных долях являются в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти. Внуки и правнуки наследодателя являются наследниками по закону, если ко времени открытия наследства нет в живых того из их родителей, который был бы наследником; они наследуют поровну в той доле, которая причиталась бы при наследовании по закону их умершему родителю.
Согласно статье 546 ГК РСФСР, для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками (часть 1). Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства (часть 2). Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства (часть 3).
Рстец Рдиева Р—.Р‘. РІ обоснование требований Рѕ признании ее наследником, принявшим наследство, ссылается РЅР° то, что ее мать Енамукова Р¤.РҐ. фактически приняла наследство после его смерти, так как проживала некоторое время без регистрации РІ домовладении отца, наследственное имущество РІ сберегательной кассе 8487/09 РЅР° счета 523 никто РЅРµ РїСЂРёРЅСЏР».
Ответчики (истцы по встречному иску) Пиляров Б.Х., Доюнова К.Х. в обоснование встречных требований о признании их собственниками наследственного имущества в виде денежных средств на счетах в ПАО «Сбербанк России»: № от 01.03.1997г. на сумму 3 602 руб., № от 09.09.1989г. на сумму 92,53 руб., № от 23.03.1988г. на сумму 13 566,06 руб., № от 01.03.1991г. на сумму 2 643 руб., и оплате ритуальных услуг в размере 6000 руб., ссылаются на то, что фактически приняли наследство после смерти отца Пилярова Х.Х.-М., так как проживали некоторое время без регистрации в его домовладении, оплачивали коммунальные услуги, управляли наследственным имуществом.
Между тем, согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
РџСЂРё этом истцом Рдиевой Р—.Р‘. Рё истцами РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ Пиляров Р‘.РҐ., Доюнова Рљ.РҐ. РЅРµ представлено надлежащих Рё достаточных доказательств, подтверждающих фактическое принятие наследство РІ РІРёРґРµ вкладов РІ банке, тогда как РІ силу СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ истцы должны доказать те обстоятельства, РЅР° которые РѕРЅРё ссылаются как РЅР° основания СЃРІРѕРёС… требований.
Более того, в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие, что действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, совершенные истцами именно в течение шести месяцев со дня смерти Пилярова Х.Х.-М. и были направлены именно на принятие наследства.
При этом суд считает необходимым указать, что решением Черкесского городского суда от 21 марта 2017 года отказано в удовлетворении искового заявления Пилярова Б.Х. и Доюновой К.Х. к Пилярову Х.Х. и Межрегиональному коммерческому банку развития связи и информатики (публичное акционерное общество) о признании недействительным свидетельства о праве на наследство, признании принявшими наследство, прекращении права собственности на жилой дом, исключении записи о регистрации права из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним, признании недействительным договора залога недвижимого имущества и признании права общей долевой собственности на жилой дом. Апелляционным определением судебной коллегии Верховного Суда КЧРот 14 июня 2017 года решение оставлено без изменения.
Доводы встречного иска о том, что решением Прикубанского районного КЧРот 04.10.2017 года взысканы расходы по управлению наследственным имуществом – жилым домом и таким образом Пиляровым Б.Х. и Доюновой К.Х. принято наследственное имущество в виде денежных средств во вкладах, несостоятельны, так как в данным решением разрешен вопрос о возмещении расходов по управлению жилого дома, а не по вкладам в банке.
Согласно статьям 2, 3 указанного Закона гарантированные сбережения граждан являются государственным внутренним долгом Российской Федерации. Государственный внутренний долг Российской Федерации по гарантированным сбережениям граждан гарантирован государственной собственностью в соответствии с Конституцией Российской Федерации и всеми активами, находящимися в распоряжении Правительства Российской Федерации.
В соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 08.04.1996 № 494 «О мерах по восстановлению сбережений граждан Российской Федерации» на Правительство Российской Федерации возложена подготовка методики индексации вкладов, механизма погашения долга для вкладчиков Сберегательного банка Российской Федерации. При разработке федерального бюджета на соответствующий год должны предусматриваться средства, необходимые для компенсации сбережений граждан.
Указанная компенсация гражданам осуществляется согласно принятому 25.12.2009 Постановлению Правительства Российской Федерации № 1092 «О порядке осуществления в 2010 компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации» (вместе с «Правилами осуществления в 2010 компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с Федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан Российской Федерации»).
Согласно пункту 4 указанных Правил в случае смерти в 2001 - 2017 годах владельца вкладов, являвшегося на день смерти гражданином Российской Федерации, выплата компенсации на оплату ритуальных услуг осуществляется наследникам либо физическим лицам, осуществившим оплату ритуальных услуг, в порядке, предусмотренном пунктом 8 настоящих Правил: в размере 6000 рублей, если сумма вкладов умершего владельца, указанных в заявлении на выплату компенсации, равна или превышает 400 рублей (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году).
В силу пункта 8 указанных Правил выплата компенсации на оплату ритуальных услуг по вкладам в публичном акционерном обществе «Сбербанк России» осуществляется в порядке, применимом к выдаче денежных средств, находящихся на вкладе, в соответствии со статьей 8.1 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» и разделом V «Наследственное право» части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации. Выплата указанной компенсации осуществляется в подразделениях публичного акционерного общества «Сбербанк России» по месту нахождения вкладов наследникам при предъявлении документов, подтверждающих их право на наследство, либо физическим лицам, осуществившим оплату ритуальных услуг, по предъявлении ими постановления нотариуса (до истечения 6 месяцев со дня открытия наследства) или их представителям на основании указанных документов и доверенности, выданной в установленном порядке, а также при предъявлении паспорта, свидетельства о смерти владельца вкладов и заявления наследника либо заявления физического лица, осуществившего оплату ритуальных услуг.
РР· чего следует, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что истцами РЅРµ доказано принятие наследственного имущества РІ РІРёРґРµ вкладов РІ банке, СЃСѓРґ считает исковые требования Рдиевой Р—.Р‘. Рё встречные требования Пилярова Р‘.РҐ. Рё Доюновой Рљ.РҐ. Рѕ признании РёС… наследниками принявшими наследство РІ отношении наследственного имущества – вкладов РІ банке РїРѕ указанным выше счетам Рё РЅР° оплату ритуальных услуг, РЅРµ подлежат удовлетворению.
В силу статьи 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Согласно разъяснениям п. 40 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств: а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.; б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.
Рстец Рдиева Р—.Р‘. РІ обоснование требований Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° для принятии наследства ссылается РЅР° то, что обнаружила летом РІ 2017 РіРѕРґСѓ сберегательную РєРЅРёР¶РєСѓ РЅР° счет 523 РїРѕРґ РѕР±РѕСЏРјРё (РІ домовладении, РіРґРµ проживал Пиляров РҐ.РҐ.-Рњ.) РєРѕРіРґР° делала текущий ремонт, РІ силу чего ранее РЅРµ обращалась РІ нотариальную палату СЃ заявлением Рѕ принятии наследства РІ установленный законом СЃСЂРѕРє., считая, что СЃСЂРѕРє пропущен ею РїРѕ уважительно причине.
Разрешая исковые требования РїРѕ существу, СЃ учетом установленных фактических обстоятельств дела, оценив собранные РїРѕ делу доказательства, руководствуясь СЃС‚. СЃС‚. 1154, 1155 ГК Р Р¤, разъяснениями, данными РІ Рї. 40 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 29.05.2012 в„– 9 «О судебной практике РїРѕ делам Рѕ наследовании», СЃСѓРґ РёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· того, что истцом РЅРµ приведено достаточных Рё допустимых доказательств уважительности причин РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства Рё отсутствуют какие-либо фактические данные, которые Р±С‹ свидетельствовали Рѕ наличии обстоятельств, препятствовавших реализации наследственных прав истца РІ установленный законом СЃСЂРѕРє. РЎ учетом этого, СЃСѓРґ пришел Рє выводу РѕР± отказе РІ удовлетворении исковых требований Рдиевой Р—.Р‘. Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° для принятия наследства после смерти Пилярова РҐ.РҐ.-Рњ.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Р’ исковых требованиях Рдиевой Замиры Борисовны Рє Пилярову Борису Хамидовичу, Доюновой Кулизар Хамитовне, Пилярову Халиту Хамидовичу Рѕ признании принявшим наследство, после смерти Пилярова Хамида Хаджи-Муратовича, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ РІ отношении наследственного имущества – вклада РІ сберегательной кассе 8484/09 РЅР° счете в„– РїРѕ встречному РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Пилярова Бориса Хамидовича, Доюновой Кулизар Хамитовны Рє Рдиевой Замире Борисовне, Пилярову Халиту Хамидовичу Рѕ признании собственниками наследственного имущества после смерти Пилярова Хамида Хаджи-Муратовича, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ отношении наследственного имущества – денежных средств РїРѕ лицевым счетам в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 3 602 рубля, в„– РѕС‚ 09.09.1989 РіРѕРґР° РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 91,53 рубля, в„– РѕС‚ 23.03.1988 РіРѕРґР° РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 13 566,06 рублей, в„– РѕС‚ 01.03.1991 РіРѕРґР° РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 2 643 рубля, РїРѕ оплате ритуальных услуг РІ размере 6000 рублей – отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Карачаево-Черкесской Республики с подачей апелляционной жалобы через Черкесский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме. Мотивированное решение изготовлено 17.04.2018 года.
Судья С.В. Хохлачева