Дело № 2-1356/2020
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
18 августа 2020 года г.Челябинск
Калининский районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего Леоненко О.А.
при секретаре Добычиной А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Челябинской областной общественной организации «Правовая защита потребителей» в защиту прав и законных интересов Тимофеевой О.А. к АО АПРР«Флай Плэнинг» о защите прав потребителей,
установил:
«Правовая защита потребителей» в защиту прав и законных интересов Тимофеевой О.А. обратились в суд с иском к ответчику АО АПРР«Флай Плэнинг» с учетом уточнения просили соразмерно уменьшить цену договора участия в долевом строительстве № на стоимость работ необходимых для устранения недостатков на сумму 137 300 руб. и взыскать указанную сумму с ответчика, также просила взыскать с ответчика неустойку в размере 100 000 руб. начиная с 07 января 2020 года по 18 августа 2020 года, убытки в размере 25 000 руб., компенсацию морального вреда в сумме 10 000 руб. и штрафа в размере 50% от присужденной суммы.
Р’ обосновании исковых требований истец РїРѕСЏСЃРЅРёР», что 16 июля 2014 РіРѕРґР° между РћРћРћ АПРР«Флай Плэнинг» Рё Тимофеевой Рћ.Рђ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– участия РІ долевом строительстве жилого РґРѕРјР°, Р° именно однокомнатной квартиры в„–, проектной площадью СЃ учетом площади лоджии 59,34 РєРІ.Рј., находящейся РЅР° 2 этаже РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: (адрес). Цена РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ учетом дополнительного соглашения составила 1 790 000 СЂСѓР±. 14 марта 2015 РіРѕРґР° квартира была принята РїРѕ акту приема-передачи. Р’ период гарантийного СЃСЂРѕРєР° истцом были выявлены недостатки, перечь которых отражен РІ заключении специалиста в„– РѕС‚ 05 декабря 2019 РіРѕРґР°. Стоимость устранения выявленных недостатков составила 171 202,80 СЂСѓР±. Рстец обратился Рє ответчику СЃ претензией, СЃ требованиями соразмерного уменьшения цены РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, возмещения понесенных убытков, РЅРѕ требования ответчиком РЅРµ были удовлетворены.
Рстец Тимофеева Рћ.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, извещена надлежащим образом, просила Рѕ рассмотрении дела РІ СЃРІРѕРµ отсутствие.
Представитель истца ЧООО "Правовая защита Потребителей" в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Представитель ответчика АО АПРР"Флай Плэнинг" в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Сведения Рѕ дате, времени Рё месте судебного разбирательства доведены РґРѕ всеобщего сведения путём размещения РЅР° официальном сайте СЃСѓРґР° РІ информационно-телекоммуникационной сети Рнтернет РїРѕ адресу: http://www.kalin.chel.sudrf.ru.
Суд в силу ч. 2.1 ст. 113, ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определил рассмотреть дело в отсутствие истца.
Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, оценив и проанализировав их по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ч. 1 ст. 7 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям.
Частью 2 ст. 7 настоящего Федерального закона предусмотрено, что в случае, если объект долевого строительства построен (создан) застройщиком с отступлениями от условий договора и (или) указанных в ч. 1 настоящей статьи обязательных требований, приведшими к ухудшению качества такого объекта, или с иными недостатками, которые делают его непригодным для предусмотренного договором использования, участник долевого строительства, если иное не установлено договором, по своему выбору вправе потребовать от застройщика: безвозмездного устранения недостатков в разумный срок; соразмерного уменьшения цены договора; возмещения своих расходов на устранение недостатков.
Как разъяснено в п. 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор участия в долевом строительстве, договор страхования, как личного, так и имущественного, договор банковского вклада, договор перевозки, договор энергоснабжения), то к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей» применяется в части, не урегулированной специальными законами.
В соответствии с п. 2 ст. 4 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» при отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.
По смыслу указанного положения, если в договоре отсутствуют конкретные требования к качеству товара (работы, услуги), то оно должно соответствовать обычно предъявляемым требованиям.
В соответствии с п.1 ст.18, ст.19 Закона РФ от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе, в том числе потребовать возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом, при этом потребитель вправе предъявить данные требования к продавцу в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока.
Рспользуемое РІ названном законе понятие «недостаток товара» раскрыто РІ абз.8 Преамбулы Рє Закону Р Р¤ «О защите прав потребителей», Рё РїРѕРґ РЅРёРј понимается несоответствие товара или обязательным требованиям, предусмотренным законом либо РІ установленном РёРј РїРѕСЂСЏРґРєРµ, или условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° (РїСЂРё РёС… отсутствии или неполноте условий обычно предъявляемым требованиям), или целям, для которых товар такого СЂРѕРґР° обычно используется, или целям, Рѕ которых продавец был поставлен РІ известность потребителем РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, или образцу Рё (или) описанию РїСЂРё продаже товара РїРѕ образцу Рё (или) РїРѕ описанию.
При разрешении спора по существу судом было установлено, что 16 июля 2014 года между ООО АПРР«Флай Плэнинг» и Тимофеевой О.А. был заключен договор участия в долевом строительстве жилого дома № по условиям которого ответчик обязался в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить дом и после получения разрешения на ввод к эксплутацию дома, при условии выполнения участником условия об оплате цены договора, передать участнику объект долевого строительства – однокомнатную квартиру № проектной площадью с учетом площади лоджии – 59,34 кв.м., находящуюся на 2 этаже в этом доме, а участник долевого строительства - уплатить обусловленную договором цену в размере 1 990 000 рублей и принять объект долевого строительства (пункты 3.1, 4.1 договора).
07 февраля 2015 года между истцом и ответчиком было заключено дополнительное соглашение по условиям которого цена договора составила 1 790 000 руб.
Актом приема-передачи квартиры от 14 марта 2015 года подтверждается, что квартира по адресу: (адрес), почтовый адрес: (адрес), была передана истцу.
Переход права собственности на указанную квартиру к истцу зарегистрирован в установленном законом порядке 15 июня 2015 года.
Как следует из содержания искового заявления, пояснений представителя истца, данных в ходе рассмотрения дела, в процессе эксплуатации вышеуказанной квартиры Тимофеевой О.А. были обнаружены строительные недостатки.
РР· заключения специалиста в„–, составленного Р¤РРћ усматривается, что РІ квартире РїРѕ адресу: (адрес) имеются строительные недостатки. Стоимость устранения строительных дефектов составляет РЅР° 4 квартал 2019 РіРѕРґР° 171 202,80 СЂСѓР±.
27 декабря 2019 года истец обратилась к продавцу с претензией о соразмерном уменьшении цены договора, а также возмещении убытков, после чего 10 февраля 2020 года предъявили в суд настоящий иск.
В ходе рассмотрения дела для разрешения вопроса о наличии недостатков, определении вида недостатков в квартире по адресу: (адрес) а также о стоимости устранения имеющихся недостатков, по ходатайству ответчика определением Калининского районного суда г.Челябинска от 18 марта 2020 года была назначена судебная экспертиза, производство которой поручено эксперту ООО «Уральское объединение экспертов».
Согласно заключению эксперта Р¤РРћ1 в„–, РЅР° основании осмотра РѕС‚ 19 РёСЋРЅСЏ 2020 РіРѕРґР° выявлены следующие строительные недостатки:
1. Пятна ржавчины, проступающие сквозь обои (гостиная)
2. Дефекты наклейки обоев (гостиная, комната);
3. Дефекты потолочного покрытия: наплывы краски, отслоения, подтеки, просвечивание нижележащих слоев, шероховатости, местные неровности, неоднородность поверхности, следы кисти, трещины (совмещенный санузел, гостинца, комната);
3. Отклонение стен помещений (комната);
4. Отклонение напольного покрытия (комната);
5.Дефекты монтажа плитки (совмещеный санузел)
6. Непрокрас трубопроводов на кухне с обратной стороны, посторонние включения.
Также экспертом установлено, что выявленные недостатки являются следствием некачественного выполнения технологии выполнения работ на стадии выполнения строительно-монтажных и отделочных работ, неровностей поверхностей пола и стен вследствие ненадлежащего выполнения строитльно-монтажных работ и недостаточной подготовки основания перед нанесением финишного покрытия. Строительные недостатки не могли возникнуть по иным, не зависящим от застройщика причинам, в том числе вследствие неправильной эксплуатации, некачественного выполнения собственником ремонтно-строительных работ.
Стоимость работ, включая стоимость материалов по устранению выявленных строительных недостатков при округлении составляет 137 300 руб.
Рксперт указал, что РЅР° осмотре 19 РёСЋРЅСЏ 2020 РіРѕРґР° ремонтных работ, выполненных собственником помещения РЅРµ выявлено.
В соответствии со ст.56 Гражданского процессуального кодекса РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и ст.12 Гражданского процессуального кодекса РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Заключение эксперта Р¤РРћ1 является достаточно подробными, выполнены квалифицированным экспертом, РЅРµ заинтересованным РІ РёСЃС…РѕРґРµ дела, эксперт непосредственно осматривал объект исследования, выводы эксперта РЅРѕСЃСЏС‚ категоричный утвердительный характер, согласуются СЃ иными собранными РїРѕ делу доказательствами Рё установленным РїРѕ делу обстоятельствам РЅРµ противоречат, эксперт был предупрежден РѕР± уголовной ответственности Р·Р° дачу заведомо ложного заключения, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, данные заключения рассматриваются СЃСѓРґРѕРј как достоверные доказательства РїРѕ делу.
Заключение эксперта, равно как и другие доказательства по делу, не являются исключительными средствами доказывания и оцениваются судом в совокупности со всеми имеющимися в деле доказательствами (статья 67, часть 3 статьи 86 Гражданского процессуального кодекса РФ). Как разъяснено в п.28 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей, при разрешении требований потребителей необходимо учитывать, что бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, в том числе и за причинение вреда, лежит на продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере) (пункт 4 статьи 13, пункт 5 статьи 14, пункт 5 статьи 23.1, пункт 6 статьи 28 Закона о защите прав потребителей, ст. 1098 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Вместе СЃ тем, доказательств, опровергающих выводы заключения эксперта Р¤РРћ1 указывающих РЅР° РёРЅРѕР№ объем повреждений либо размер материального ущерба, ответчиком СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено.
При таких обстоятельствах, учитывая наличие в проданной истцу квартире скрытых недостатков, которые проявились после подписания акта приема-передачи жилого помещения, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию стоимость работ и материалов, необходимых для устранения выявленных недостатков, в размере 137 300 руб.
В силу ст.22 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
В соответствии с п. 1 ст. 23 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» за нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать неустойку Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєР° исполнения требования потребителя РїРѕ выплате стоимости устранения недостатков Р·Р° период СЃ 07 января 2020 РіРѕРґР° РїРѕ 18 августа 2020 РіРѕРґР°, РЅРѕ ограничивается СЃСѓРјРјРѕР№ РІ размере 100 000 СЂСѓР±.
Суд находит требование истца о взыскании неустойки подлежащим удовлетворению, поскольку ответчиком допущена просрочка исполнения названного требования потребителя.
Размер неустойки суд определяет следующим образом: 137 300 руб. * 222 (количество дней в заявленном периоде просрочки с 10 января 2020 года по 18 августа 2020 года) * 1% (ставка, установленная законом) = 304 806 руб.
В силу п. 1 ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
Как разъяснено в п. 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», применение статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.
Поскольку предусмотренная ст. 23 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» неустойка по своей природе является мерой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательства, направлена на восстановление прав потребителя, нарушенных вследствие ненадлежащего исполнения обязательств, а потому должна соответствовать последствиям нарушения, суд, с учётом просьбы представителя ответчика о снижении неустойки на основании ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, периода просрочки, поведения сторон, возникшего между сторонами спора относительно наличия строительных недостатков, стоимости их устранения, и иных обстоятельств, принимая во внимание требования разумности и справедливости, позволяющие с одной стороны применить меры ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств, а с другой стороны – не допустить неосновательного обогащения истца, приходит к выводу о явной несоразмерности размера неустойки последствиям нарушения ответчиком обязательства, наличии исключительных обстоятельств, позволяющих суду снизить неустойку, поэтому снижает общий размер неустойки до 60 000 руб.
Принимая во внимание, что ответчик продал товар со скрытыми недостатками, своевременно отказался возместить стоимость устранения недостатков, чем, безусловно, нарушил права истца как потребителя, суд, исходя из положений ст. 15 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей», ст. 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, разъяснений, изложенных в п. 45 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», с учетом разумности и справедливости, а также конкретных обстоятельств дела, считает возможным взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 2 000 руб.
В соответствии с п.6 ст.13 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных Законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере 50 % от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В п.46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» разъяснено, что при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом «О защите прав потребителей», которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (п. 6 ст. 13 Закона).
Учитывая, что в добровольном порядке ответчиком не были удовлетворены требования истца, с АО АПРР«Флай Плэнинг» в пользу Тимофеевой О.А. подлежит взысканию штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, размер которого составляет 99 650 руб. (137 300 руб. + 60 000 руб. + 2 000 рублей) * 50%).
Однако с учетом требований разумности и справедливости, на основании ст.333 Гражданского кодекса РФ суд считает возможным снизить размер штрафа, подлежащего взысканию с АО АПРР«Флай Плэнинг» в пользу истца, до 22 000 рублей, половину из которого следует взыскать в пользу Челябинской областной общественной организации «Правовая защите Потребителей».
Согласно абз. 2 ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг эксперта.
РР· разъяснений, приведенных РІ Рї. 22 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 21 января 2016 Рі. N 1 "Рћ некоторых вопросах применения законодательства Рѕ возмещении издержек, связанных СЃ рассмотрением дела", РІ случае изменения размера исковых требований после возбуждения производства РїРѕ делу РїСЂРё пропорциональном распределении судебных издержек следует исходить РёР· размера требований, поддерживаемых истцом РЅР° момент принятия решения РїРѕ делу. Вместе СЃ тем уменьшение истцом размера исковых требований РІ результате получения РїСЂРё рассмотрении дела доказательств СЏРІРЅРѕР№ необоснованности этого размера может быть признано СЃСѓРґРѕРј злоупотреблением процессуальными правами Рё повлечь отказ РІ признании понесенных истцом судебных издержек необходимыми полностью или РІ части либо возложение РЅР° истца понесенных ответчиком судебных издержек.
РР· материалов дела следует, что истец изначально просила Рѕ взыскании СЃ ответчика стоимости устранения недостатков квартиры РІ размере 171 202,80 СЂСѓР±.
В уточненном исковом заявлении окончательно просила взыскать с ответчика стоимость устранения строительных недостатков квартиры в размере 137 300 руб. В обоснование уменьшения исковых требований ссылалась на получение результатов судебной экспертизы.
Рсковые требования истца, заявленные РІ уточненном РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении снижены РґРѕ 137 300 СЂСѓР±., что составляет 80,20% РѕС‚ первоначально заявленных требований.
Как следует из материалов дела, истцами понесены судебные расходы в виде издержек на оплату услуг оценки в размере 25 000 руб., что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от 10 декабря 2019 года.
Учитывая, что оценка проведенная истцом не была положена в основу решения, истец согласился с выводами судебного эксперта, то с АО АПРР«Флай Плэнинг» в пользу истца подлежит взысканию расходы по оценке в размере 20 050 руб. пропорционально удовлетворенным требованиям от первоначально заявленных.
Ответчиком представлено платежное поручение № от 29 июня 2020 года, из которого следует, что АО АПРР«Флай Плэнинг» оплатило стоимость судебной экспертизы в сумме 30 000 руб. и заявлено ходатайство о пропорциональном распределении судебных расходов.
Учитывая, что исковые требования истца удовлетворены в полном объеме, то расходы по оплате судебной экспертизы возмещению не подлежат.
Рстец РїСЂРё подаче РёСЃРєР° как потребитель была освобождена РѕС‚ уплаты государственной пошлины, его исковые требования частично удовлетворены, поэтому СЃ ответчика, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚. 103 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РїРї. 1 Рё 3 Рї. 1 СЃС‚. 333.19 Налогового кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, следует взыскать РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ размере 4 246 СЂСѓР±. (3 946 СЂСѓР±. + 300 СЂСѓР±.).
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Рсковые требования Тимофеевой Рћ.Рђ. удовлетворить частично.
Взыскать с АО АПРР«Флай Плэнинг» в пользу Тимофеевой О.А. в счет соразмерного уменьшения покупной цены квартиры 137 300 руб., неустойку в размере 60 000 руб., компенсацию морального вреда в размере 2 000 руб., штраф в размере 11 000 руб., расходы по оплате услуг оценщика в размере 20 050 руб.
Взыскать с ООО АПРР«ФлайПлэнинг» в пользу Челябинской областной общественной организации «Правовая защита Потребителей» штраф в размере 11 000 рублей.
Взыскать с АО АПРР«Флай Плэнинг» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 4 246 руб.
Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Калининский районный суд г. Челябинска в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.
Председательствующий: О.А. Леоненко
Мотивированное решение составлено 25.08.2020 года.
РЎСѓРґСЊСЏ: