Принято в окончательной форме 29.08.2019
РЈРР” 76RS0024-01-2019-001608-08
Дело № 2-1989/2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
27 августа 2019 года г. Ярославль
Фрунзенский районный СЃСѓРґ Рі. Ярославля РІ составе СЃСѓРґСЊРё Пестеревой Р•.Рњ., РїСЂРё секретаре Короткевич Рђ.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску товарищества собственников жилья «Восход» к Чесноковой Марине Юрьевне, Чеснокову Артему Олеговичу о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг, пеней,
установил:
ТСЖ «Восход» обратилось в суд с иском к Чесноковой М.Ю., Чеснокову А.О. о взыскании солидарно задолженности по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги за период с декабря 2016 по 28.02.2019 в размере 101 666 руб., пени за период с ноября 2015 по 28.02.2019 в сумме 47 213,69 руб., судебных расходов на оплату услуг представителя 20 000 руб., по оплате госпошлины 4578 руб.
Рсковые требования мотивированы тем, что ответчики зарегистрированы Рё проживают РІ жилом помещении РїРѕ адресу: <адрес>. Собственником данной квартиры являлась Р¤РРћ1, являющаяся матерью Чесноковой Рњ.Р®. Рё бабушкой Чеснокова Рђ.Рћ. Р¤РРћ1 РїРѕ адресу: <адрес> снята СЃ регистрационного учета Рё РЅРµ проживает СЃ 29.02.1996. РџРѕ словам Чесноковой Рњ.Р®. Р¤РРћ1 умерла ДАТА ОБЕЗЛРЧЕНА лет назад, РЅРѕ официально РІ права наследования Чеснокова Рњ.Р®. РЅРµ вступала, так как зарегистрирована Рё проживает РІ данной квартире. РџРѕ мнению истца, если Чеснокова Рњ.Р®. пользовалась квартирой, производила оплату Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные платежи, то РѕРЅР° фактически приняла наследство Рё РІ силу Рї.2 СЃС‚.1153 ГК Р Р¤ является собственником квартиры. Чесноков Рђ.Рћ. является сыном Чесноковой Рњ.Р®. Рё вселен как член семьи. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что Чеснокова Рњ.Р®. фактически приняла наследство после матери Р¤РРћ1, Р° Чесноков Рђ.Рћ. является членом семьи собственника Чесноковой Рњ.Р®., РѕРЅРё несут солидарную ответственность РїРѕ оплате Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги. РџСЂРё переходе РІ РР Р¦ РІ РёСЋРЅРµ 2015 РїРѕ Р»/СЃ НОМЕР(<адрес>) задолженность РїРѕ оплате Р·Р° жилое помещение Рё коммунальных платежей составила 21 186,75 СЂСѓР±., которая образовалась Р·Р° период СЃ октября 2014 РїРѕ май 2015. Р’ период СЃ РёСЋРЅСЏ 2015 РїРѕ февраль 2019 СЃ учетом ранее образовавшегося долга предъявлено Рє оплате Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги 168 666 СЂСѓР±., оплачено 67 000 СЂСѓР±., то есть погашена задолженность Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги Р·Р° период СЃ октября 2014 РїРѕ РЅРѕСЏР±СЂСЊ 2016 полностью, Рё частично Р·Р° декабрь 2016 РІ СЃСѓРјРјРµ 4 169,87 СЂСѓР±. Таким образом, задолженность ответчиков Р·Р° период СЃ декабря 2016 РїРѕ 28.02.2019 составляет 101 666 СЂСѓР±., пени Р·Р° период СЃ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 РїРѕ 28.02.2019 составляют 47 213,69 СЂСѓР±. Р’ январе 2019 РўРЎР– «Восход» обращалось Рє РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ судебного участка в„–5 Фрунзенского судебного района Рі. Ярославля СЃ заявлением Рѕ выдаче судебного приказа Рѕ взыскании СЃ Чесноковой Рњ.Р®. Рё Чеснокова Рђ.Рћ. указанной задолженности. 15.01.2019 был вынесен судебный приказ, который 12.02.2019 отменен РїРѕ заявлению Чеснокова Рђ.Рћ.
В судебном заседании представители истца ТСЖ «Восход» - председатель правления Волохова Т.А., по доверенности Половинкина Т.В. исковые требования поддержали.
Ответчики Чеснокова М.Ю., Чесноков А.О. в судебное заседание не явились, извещены надлежаще. Ходатайство Чеснокова А.О. об отложении разбирательства по делу судом отклонено ввиду отсутствия доказательств уважительности причин неявки.
Рсследовав письменные материалы дела, оценив РІСЃРµ РІ совокупности, СЃСѓРґ установил следующее.
Согласно выписке РёР· ЕГРН РѕС‚ 17.06.2019 собственником жилого помещения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> значится Р¤РРћ1, дата государственной регистрации права: 17.04.2000 (Р».Рґ.100-101).
РљРѕРїРёСЏРјРё материалов наследственного дела НОМЕР, представленными нотариусом Ярославского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Р.Р’., подтверждается, что Р¤РРћ1 умерла ДАТА ОБЕЗЛРЧЕНА. РЎ заявлением Рѕ принятии наследства после Р¤РРћ1 ДАТА ОБЕЗЛРЧЕНА обратилась ее дочь Чеснокова Рњ.Р®. Р’ материалах наследственного дела также содержится заявление Р¤РРћ2 – сына Р¤РРћ1, РѕР± отказе РѕС‚ причитающейся ему доли РІ наследстве. Сведений РѕР± иных наследниках Р¤РРћ1 РЅРµ имеется.
Согласно п.п.1,4 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
На основании п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Учитывая, что Чеснокова Рњ.Р®. РІ установленный законом шестимесячный СЃСЂРѕРє обратилась Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства после матери Р¤РРћ1, РѕРЅР° является собственником наследственного имущества, РІ том числе, жилого помещения РїРѕ адресу: <адрес>, СЃ момента открытия наследства после Р¤РРћ1, независимо РѕС‚ государственной регистрации права ответчика РЅР° данное имущество, Р° также РѕС‚ получения свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство.
Согласно выписке РёР· РґРѕРјРѕРІРѕР№ РєРЅРёРіРё РѕС‚ 15.04.2019, РІ жилом помещении РїРѕ адресу: <адрес> зарегистрированы РїРѕ месту жительства СЃ 01.09.1995: Чеснокова Рњ.Р®., Чесноков Рђ.Рћ. (дочь Рё РІРЅСѓРє Р¤РРћ1, Р».Рґ.58).
Управление многоквартирным домом № 4 по <адрес> осуществляет ТСЖ «Восход».
Согласно сведениям истца, задолженность ответчиков за период с декабря 2016 по 28.02.2019 составляет 101 666 руб., пени за период с ноября 2015 по 28.02.2019 составляют 47 213,69 руб. Указанные обстоятельства подтверждаются представленными истцом счетами на оплату (л.д.10-54), справкой о состоянии задолженности от 12.02.2019 (л.д.59), сведениями по лицевому счету (л.д.60-61,123). Ответчиками представленные истцом сведения и расчеты размера задолженности не опровергнуты, альтернативных расчетов не представлено, доказательств исполнения обязательств в большем размере в материалах дела не имеется.
При указанных обстоятельствах суд принимает представленные истцом доказательства размера задолженности.
Согласно ч.3 ст.30 ЖК РФ собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме.
В силу ч.3 ст.30 ЖК РФ дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи собственника жилого помещения несут солидарную с собственником ответственность по обязательствам, вытекающим из пользования данным жилым помещением, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи.
Согласно С‡.1 СЃС‚.153 Р–Рљ Р Р¤ граждане Рё организации обязаны своевременно Рё полностью вносить плату Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги. Обязанность РїРѕ внесению платы Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги возникает Сѓ собственника помещения СЃ момента возникновения права собственности РЅР° такое помещение СЃ учетом правила, установленного С‡.3 СЃС‚.169 Р–Рљ Р Р¤ (Рї.5 С‡.2 СЃС‚.153 Р–Рљ Р Р¤).РСЃС…РѕРґСЏ РёР· СЃС‚.155 Р–Рљ Р Р¤, лица, несвоевременно Рё (или) РЅРµ полностью внесшие плату Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги (должники), обязаны уплатить кредитору пени РІ размере РѕРґРЅРѕР№ трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, действующей РЅР° момент оплаты, РѕС‚ РЅРµ выплаченных РІ СЃСЂРѕРє СЃСѓРјРј Р·Р° каждый день просрочки начиная СЃРѕ следующего РґРЅСЏ после наступления установленного СЃСЂРѕРєР° оплаты РїРѕ день фактической выплаты включительно.
Таким образом, Чеснокова М.Ю., как собственник жилого помещения по адресу: <адрес>, а также Чесноков А.О., зарегистрированный в указанном жилом помещении в качестве члена семьи собственника, несут солидарную ответственность за ненадлежащее исполнение обязательств по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги. Требование истца о взыскании с ответчиков солидарном порядке задолженности по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги за период с декабря 2016 по 28.02.2019 в размере 101 666 руб. законно, обоснованно и подлежит удовлетворению.
Разрешая требование о взыскании с ответчиков пени за период с ноября 2015 по 28.02.2019 в размере 47 213,69 руб. суд приходит к следующему.
В силу ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан оплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения обязательства.
В п. 39 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27 июня 2017 года N 22 «О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности» разъяснено, что пеня, установленная ч.14 ст.155 ЖК РФ, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена по инициативе суда, разрешающего спор (п. 1 ст. 333 ГК РФ).
В силу п.1 ст.333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства суд вправе снизить неустойку.
При разрешении требований истца о взыскании пени суд полагает возможным применить ст.333 ГК РФ, следуя принципу соразмерности неустойки наступившим последствиям, необходимости соблюдения баланса интересов кредитора и должников, принимая во внимание период, за который производится взыскание, сумму задолженности, суд приходит к выводу о том, что пени в размере 47 213,69 руб. явно несоразмерны последствиям допущенного нарушения и полагает допустимым снизить их до 20 000 руб. Оснований для дальнейшего снижения размера пеней суд не усматривает, в том числе, с учетом того обстоятельства, что ответчик Чесноков А.О. имеет официальный источник дохода, уровень которого является достаточным (л.д.116).
По требованию истца о взыскании расходов на оплату услуг представителя суд приходит к следующему.
РР· материалов дела РІРёРґРЅРѕ, что РўРЎР– «Восход» 26.12.2018 заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° оказание юридических услуг СЃ Дудиной (поле заключения брака - Половинкина) Рў.Р’., предметом которого являлась подготовка представителем документов для обращения Рє РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ приказного производства, Р° также участие представителя РІ ведении дела РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј РїРѕСЂСЏРґРєРµ (Р».Рґ.83-84). Согласно расписке представителя РѕС‚ 26.12.2018 РўРЎР– «Восход» оплачено 8000 СЂСѓР±. Р·Р° подготовку Рё получение документов РїСЂРё вынесении судебного приказа, 12 000 СЂСѓР±. истец оплатил Р·Р° ведение дела РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ производства, что подтверждается распиской РѕС‚ 15.02.2019 (Р».Рґ.85-86).
РР· материалов дела следует, что РїРѕ заявлению РўРЎР– «Восход» мировым судьей судебного участка в„–5 Фрунзенского судебного района Рі. Ярославля был вынесен судебный приказ Рѕ взыскании СЃ Чесноковой Рњ.Р®. Рё Чеснокова Рђ.Рћ. задолженности РїРѕ оплате Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги, который РїРѕ заявлению Чеснокова Рђ.Рћ. был отменен определением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё РѕС‚ 12.02.2019 (Р».Рґ.56).
Согласно п.п.1,2 ст.15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Понесенные ТСЖ «Восход» в рамках приказного производства, в котором оно выступало в качестве взыскателя, издержки на оплату юридических услуг в силу ст.15 ГК РФ следует отнести к убыткам, поскольку взыскание указанных расходов в порядке приказного производства не предусмотрено, вместе с тем истец вправе рассчитывать на их возмещение, как лицо, чье право нарушено в результате действий ответчиков.
Указанные убытки подлежат взысканию с ответчиков в пользу истца в полном объеме, солидарно, оснований для их снижения суд не усматривает.
В силу ч.1 ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Факт несения истцом расходов на оплату услуг представителя в сумме 12 000 руб. документально подтвержден. При определении размера указанных судебных расходов суд учитывает степень сложности дела, количество и длительность судебных заседаний с участием представителя, требования разумности. С учетом изложенного суд полагает размер расходов на оплату услуг представителя по данному делу в сумме 12 000 руб. разумным и справедливым. Указанные судебные расходы, как сумму задолженности и пени, суд относит на ответчиков солидарно.
Ответчики доводы о чрезмерности указанных расходов не заявляли, соответствующих доказательств не представили.
Расходы истца по уплате государственной пошлины общей сумме 4578 руб., подтвержденные документально (л.д.8-9,91-92), на основании ч.1 ст.98 ГПК РФ подлежат взысканию с ответчиков в пользу истца солидарно в полном объеме. Снижение размера неустойки в порядке ст.333 ГК РФ применение правила о пропорциональном распределении судебных издержек не влечет.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Рсковые требования товарищества собственников жилья «Восход» удовлетворить частично.
Взыскать с Чесноковой Марины Юрьевны и Чеснокова Артема Олеговича солидарно в пользу товарищества собственников жилья «Восход» задолженность по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги за период с декабря 2016 по 28 февраля 2019 в размере 101 666 руб., пени за период с ноября 2015 по 28 февраля 2019 в размере 20 000 руб., расходы на оплату услуг представителя 20 000 руб., судебные расходы по оплате госпошлины – 4578 руб.
В удовлетворении остальной части требований отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ярославский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Ярославля в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Е.М. Пестерева