Решение по делу № 2-2497/2017 от 02.08.2017

Дело № 2-2497/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

24.08.2017 года г. Балаково

Балаковский районный суд Саратовской области в составе:

председательствующего судьи Кротова А.В.,

при секретаре судебного заседания Голициной А.А.,

с участием представителя истца Анощенкова А.А.,

представителя ответчика Донец К.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Копыльцовой В.Г. к обществу с ограниченной ответственностью «Строительно-производственная фирма «Балаковоспецстрой» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда,

установил:

Копыльцова В.Г. обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Строительно-производственная фирма «Балаковоспецстрой» (далее – ООО «СПФ «Балаковоспецстрой») просил взыскать с ответчика неустойку по договору участия в долевом строительстве за период с 01.09.2015 года по 22.10.2015 года в размере 105047 рублей 80 копеек, компенсацию морального вреда в размере 20000 рублей, штраф в размере 62523 рубля 90 копеек.

В обоснование своих требований указала, что между ООО «СПФ «Балаковоспецстрой» и Копыльцовой В.Г. 17.12.2012 года был заключен договор № * об участии в долевом строительстве многоквартирного жилого дома. Согласно п. 1.3. договора после полной оплаты цены договора за недвижимость и ввода жилого дома в эксплуатацию, застройщик передает, а участник принимает в общую долевую собственность квартиру № *, расположенную на третьем этаже, общей площадью 143,5 кв.м в шестиэтажном многоквартирном жилом доме № * (стр.), в том числе балкон 13, 4 кв.м.

Срок окончания строительства и получения разрешения на ввод в эксплуатацию жилого дома определен в п. 3.1 договора до 30.06.2015 года, а срок передачи недвижимости по акту в п. 3.2 договора до 30.08.2015 года.

Истцом были исполнены обязательства по договору в полном объеме.

Свои обязательства ответчик в установленный договором срок ответчик не выполнил. Квартира № * была передана по акту 22.10.2015 года.

В силу п. 4.2 договора в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи Участнику квартиры, застройщик уплачивает Участнику неустойку (пеню) в размере 1/150 ставки рефинансирования Центрального Банка РФ, действующий на день исполнения обязательства от цены договора за каждый день просрочки.

Сумма неустойки за период с 01.09.2015 года по 22.10.2015 года составила 105047 рублей 80 копеек. Истец заключала договор с ответчиком о долевом участии в строительстве жилого дома с целью приобретения в строящемся доме конкретной квартиры для личных нужд в собственность. Таким образом, инвестируя денежные средства на приобретение жилого помещения, является потребителем оказываемых ответчиком услуг, так как фактически приобретал квартиру для личных нужд. В связи с чем имеет право на возмещение морального вреда. С учетом требований разумности и справедливости, по мнению истца причиненный ответчиком моральный вред будет компенсирован в случае выплаты ответчиком денежной компенсации в размере 20000 рублей.

От ответчика поступили письменные возражения на иск, в которых он просит снизить размер неустойки, штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, компенсации морального вреда.

В соответствии с п. 3.1 договора № * срок окончания строительства и получения разрешения на ввод в эксплуатацию жилого дома до 30.06.2015г.

Ответчик завершил строительство жилого дома в установленный договором срок, что подтверждается разрешением от 23.01.2015г. на ввод дома в эксплуатацию(копия разрешения на ввод дома в эксплуатацию прилагается).

Согласно п. 3.2 вышеназванного договора Застройщик, после получения оплаты по договору и ввода дома в эксплуатацию передает Участнику по акту приема-передачи недвижимость до 30 августа 2015г.

В доводах возражений указано на то, что истец, не принимая квартиру в предложенный застройщиком срок, способствовал увеличению просрочки срока передачи квартиры. 04.06.2015г. заказным письмом с уведомлением о вручении в адрес истца было направлено сообщение о завершении строительства дома и необходимости принятия квартиры в срок до 30.08.2015г.В предложенный ответчиком срок истец квартиру не принял.

Повышение уровня инфляции привело к значительному удорожанию затрат на строительство, росту цен, падению спроса на жилье. В соответствии с
п. 2.1 договора об участии в долевом строительстве не допускается изменение цена после заключения договора. Поэтому застройщик не мог компенсировать свои затраты за счет повышения цен на жилье. На момент начала строительства жилого дома застройщик не мог прогнозировать такого резкого удорожания затрат на строительство, так как повышение уровня инфляции в первую очередь вызвано обострением политической ситуации. Тем не менее, в условиях такой сложной экономической ситуации ООО СПФ «Балаковоспецстрой» завершило строительство дома. Неустойка и штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в столь значительном размере неизбежно приведут к наступлению негативных последствий, как для ответчика, так и для других участников долевого строительства в виду тяжелого имущественного положения ответчика и осуществление им социально-значимой деятельности (строительство домов многоэтажной жилой застройки). Из указанных в бухгалтерской отчетности сведений следует, что у ответчика отсутствуют денежные средства для оплаты неустойки. ООО СПФ «Балаковоспецстрой» на территории г. Балаково осуществляет строительство еще трех многоквартирных домов исключительно за счет денежных средств, привлеченных по договорам участия в долевом строительстве. Средняя численность работников ООО СПФ «Балаковоспецстрой» составляет 321 человек. В виду отсутствия у ответчика прибыли, требование истца о выплате неустойки будет удовлетворяться посредством применения мер принудительного исполнения решения суда за счет денежных средств, поступивших в счет инвестиций от других участников по договорам участия в долевом строительстве срок завершения, строительства которых еще не наступил, за счет денежных средств, предназначенных для выплаты заработной платы, оплате текущих налоговых платежей и сборов, приобретения строительных материалов, что приведет к нарушению сроков строительства других объектов недвижимости и как следствие нарушению прав и законных интересов третьих лиц-участников долевого строительства. Помимо неустойки с ответчика будет взыскан штраф по ч. 6 ст. 13 Закона о защите прав потребителя в размере 50 % от суммы неустойки, а также денежные средства в счет компенсации морального вреда. Принимая во внимание отсутствие у истца каких-либо действительных или возможных убытков нарушением срока передачи квартиры, то размер неустойки является чрезмерно высоким и служит только средством обогащения. Ответчик считает, что исходя из конкретных обстоятельств дела и с целью недопущения извлечения выгоды от свободного определения размера неустойки и нарушения баланса интересов истца, ответчика и третьих лиц, заявленная истцом неустойка, в порядке ст. 333 ГК РФ должна быть снижена. Заявленная истцом неустойка в условиях отсутствия между сторонами договора денежного обязательства по возврату цены договора и каких-либо действительных или возможных убытков нарушением срока передачи квартиры содержит все признаки неосновательного обогащения. Общий размер взыскиваемых по иску сумм будет увеличен за счет удовлетворения требований о взыскании штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, компенсации морального вреда, судебных расходов. При определении размера штрафа также с учетом несоразмерности подлежащего взысканию штрафа последствиям допущенного нарушения права истца просят снизить его размер на основании ст. 333 ГК РФ. Истец не представил доказательств того, что степень (глубина) перенесенных им нравственных страданий повлекла такой ущерб его нематериальным благам, который можно загладить посредством компенсации морального вреда не иначе как в сумме 10000 руб. Таким образом, требования истца в части компенсации морального вреда основаны только на самом факте причинения имущественного вреда. Ответчик предпринял все возможные меры по завершению строительства дома, у истца не имелось оснований полагать что, строительство дома не будет завершено. Отсутствие обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что строительство дома не будет завершено указывает на отсутствие у истца глубоких переживаний из-за нарушения срока передачи недвижимость.

Представитель истца Анощенков А.А. в судебном заседании поддержал исковые требования в полном объеме, дал пояснения, аналогичные изложенному в иске, просил удовлетворить исковые требования в полном объеме.

В судебном заседании представитель ответчика Донец К.Г. возражал против удовлетворения исковых требований, дал пояснения, аналогичные изложенному в возражениях на иск, просил снизить размер неустойки на основании ст. 333 ГК РФ как чрезмерно завышенный, не отвечающий требованиям разумности, соразмерности нарушения обязательств, положениям закона.

Истец Копыльцова В.Г., извещенная судом о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела без ее участия, в связи с чем, учитывая мнение сторон, на основании ч. 5 ст. 167 ГПК РФ полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося истца.

Заслушав объяснения сторон, изучив материалы дела, исследовав письменные доказательства, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.

В силу п. 1 ст. 4 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве (далее также - договор) одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости

В соответствии со ст. 6 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного ч. 3 настоящей статьи. В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. В случае если строительство (создание) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости не может быть завершено в предусмотренный договором срок, застройщик не позднее чем за два месяца до истечения указанного срока обязан направить участнику долевого строительства соответствующую информацию и предложение об изменении договора. Изменение предусмотренного договором срока передачи застройщиком объекта долевого строительства участнику долевого строительства осуществляется в порядке, установленном ГК РФ.

Согласно ст. 8 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» передача объекта долевого строительства застройщиком и принятие его участником долевого строительства осуществляются по подписываемым сторонами передаточному акту или иному документу о передаче.

На основании ст. 10 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору сторона, не исполнившая своих обязательств или ненадлежаще исполнившая свои обязательства, обязана уплатить другой стороне предусмотренные настоящим Федеральным законом и указанным договором неустойки (штрафы, пени) и возместить в полном объеме причиненные убытки сверх неустойки.

Согласно п. 1 ст. 12 Федерального закона «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства.

Исходя из положений ст. 401 ГК РФ лицо, не исполнившее обязательства либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности. Под непреодолимой силой понимается чрезвычайное и непредотвратимое при данных условиях обстоятельство. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие у должника необходимых денежных средств.

Судом установлено, что 17.12.2012 года между застройщиком
ООО СПФ «Балаковоспецстрой» и Копыльцовой В.Г. заключен договор № * участия в долевом строительстве многоквартирного дома, предметом которого является осуществление ответчиком строительства шестиэтажного многоквартирного жилого дома с нежилыми помещениями (строительный № *) по адресу: г. Балаково, пересечение улиц *

Согласно п. 1.3. договора после полной оплаты цены договора за недвижимость и ввода жилого дома в эксплуатацию, застройщик передает, а участник принимает в общую долевую собственность квартиру № * расположенную на третьем этаже, общей площадью 143,5 кв.м (по проекту), в том числе, балкон 13, 4 кв.м (по проекту) в шестиэтажном многоквартирном жилом доме с нежилыми помещениями № 8 (стр), расположенном по адресу: г. Балаково, *

Согласно п.п. 2.1. и 2.2. указанного договора общий объем инвестиций по настоящему договору составляет 3 673 рублей, которые участник долевого строительства уплачивает в следующем порядке: 1800000 в срок до 19.12.2012 года, 1873 в срок до 25.12.2013 года равными долями ежемесячно или ежеквартально, начиная с января 2013 года.

Цена договора была уплачена истцом в полном объеме в установленные соглашением сторон сроки.

В соответствии с п. 3.2 указанного договора застройщик обязался передать участнику долевого строительства по акту приема-передачи недвижимость в соответствии с пунктом 1.3 договора после получения оплаты по настоящему договору и ввода дома в эксплуатацию в срок до 30.08.2015 года.

Объект долевого строительства по акту приема-передачи к договору № * об участии в долевом строительстве многоквартирного жилого дома от 17.12.2012 года передан ООО СПФ «Балаковоспецстрой» Копыльцовой В.Г. только 22.10.2015 года.

Доказательств нарушения сроков окончания строительства и передачи квартиры вследствие непреодолимой силы, либо вины в этом истца, ответчиком суду не представлено. Иной срок передачи квартиры между ответчиком и
Копыльцовой В.Г. не согласовывался.

Поскольку истец надлежащим образом выполнил свои обязательства по договору, а ответчик не представил доказательств наличия непреодолимой силы или иных оснований, предусмотренных законом, ООО «СПФ «Балаковоспецстрой» как исполнитель должен выплатить истцу неустойку.

Согласно п. 4.2. договора в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи Участнику квартиры, застройщик уплачивает Участнику неустойку (пеню) в размере 1/150 ставки рефинансирования Центрального Банка РФ, действующей на день исполнения обязательства от цены договора за каждый день просрочки.

В соответствии с п. 1 ст. 330, ст. 333 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. При этом если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

Положениями п. 2 ст. 333 ГК РФ предусмотрено, что уменьшение неустойки, определенной договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дела по спорам о защите прав потребителей», применение ст. 333 ГК РФ об уменьшении судом неустойки возможно лишь в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.

Принимая во внимание заявление ответчика о снижении размера неустойки, отсутствие сведений о негативных последствиях нарушения ответчиком обязательств по своевременной передаче квартиры истцам, несоразмерность подлежащей взысканию неустойки последствиям нарушенного обязательства, представленные ответчиком доказательства, подтверждающие наличие причин, препятствовавших своевременному исполнению обязательств, учитывая период неисполнения обязательства, а также интересы других участников долевого строительства, суд считает необходимым снизить размер взыскиваемой неустойки за указанный истцом период просрочки в 3 раза до 1/450 ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки.

В период просрочки с 01.09.2015 года по 22.10.2015 года по указанию Центрального банка Российской Федерации от 13.09.2012 года № 2873-У действовала ставка рефинансирования в размере 8,25% годовых.

Таким образом, подлежащая взысканию с ответчика в пользу истца неустойка за период с 01.09.2015 года по 22.10.2015 года составляет 35015 рублей 93 копейки, из расчета: 3673000*8.25%/450*52.

Кроме того, несвоевременной передачей объекта долевого строительства истцу был на­несен моральный вред.

В соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причинённый потребителю вследствие нарушения изготовителем прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.

Из разъяснений, содержащихся в п. 45 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», следует, что при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя. Размер компенсации морального вреда определяется судом независимо от размера возмещения имущественного вреда, в связи с чем, размер денежной компенсации, взыскиваемой в возмещение морального вреда, не может быть поставлен в зависимость от стоимости товара (работы, услуги) или суммы подлежащей взысканию неустойки. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости.

Ответчиком не представлено суду доказательств, подтверждающих отсутствие его вины в нарушении прав истца как потребителя, а также документы, подтверждающие факт отказа в получении уведомления истцом об окончании строительства.

При определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание характер допущенного исполнителем нарушения, степень вины нарушителя и степень нравственных страданий истца. С учетом требований разумности и справедливости суд определяет компенсацию морального вреда в размере 5000 руб., подлежащих взысканию с ответчика в пользу истца.

В соответствии с п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя суд взыскивает с исполнителя за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере 50 % от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 46 постановления Пленума Верховного Суда РФ «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (п. 6 ст. 13 Закона).

Применение ст. 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.

В соответствии с п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Таким образом, неустойка является мерой ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, направленной на восстановление нарушенного права.

Поскольку штраф, установленный п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителя», является разновидностью санкции, установленной законом за ненадлежащее исполнение возникших перед потребителем обязательств, то положения ст. 333 ГК РФ могут быть применены и при взыскании указанного штрафа.

Конституционный Суд РФ в Определении от 21 декабря 2000 года № 263-О указал, что положения п. 1 ст. 333 ГК РФ содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба.

Поскольку судом применены положения ст. 333 ГК РФ к требованиям о взыскании неустойки, размер неустойки снижен судом в три раза, что влечет снижения штрафа, суд не находит оснований для дополнительного снижения штрафа.

Поскольку в пользу Копыльцовой В.Г. взыскана неустойка в сумме 15006, 82 руб. и компенсация морального вреда в сумме 5000 руб., подлежащий взысканию с ответчика в его пользу штраф составляет 20007 рублей 96 копеек, из расчета: (35015, 93 + 5000) * 50 %.

Согласно ч. 1 ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

В соответствии с п. 2 ст. 61.1 Бюджетного кодекса РФ государственная пошлина по делам, рассматриваемым судами общей юрисдикции, подлежит зачислению в бюджет муниципальных районов.

Исходя из размера удовлетворенных исковых требований, на основании
п. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса РФ с ООО СПФ «Балаковоспецстрой» подлежит взысканию в бюджет Балаковского муниципального района Саратовской области государственная пошлина в размере 2 150 рублей 72 копейки из расчета: 1850 рублей 72 копейки за требования имущественного характера, 300 рублей за требование неимущественного характера о взыскании компенсации морального вреда.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Копыльцовой В.Г. к обществу с ограниченной ответственностью «Строительно-производственная фирма «Балаковоспецстрой» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда удовлетворить частично.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Строительно-производственная фирма «Балаковоспецстрой» в пользу Копыльцовой В.Г. неустойку за нарушение сроков в долевом строительстве за период с 01.09.2015 года по 22.10.2015 года в размере 35015 рублей 93 копейки, компенсацию морального вреда в размере 5000 руб., штраф в размере 20007 рублей 96 копеек.

В удовлетворении остальной части иска Копыльцовой В.Г. отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Строительно-производственная фирма «Балаковоспецстрой» в доход бюджета Балаковского муниципального района Саратовской области государственную пошлину в размере 2 150 рублей 72 копейка.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Саратовский областной суд в течение месяца со дня его принятия через Балаковский районный суд Саратовской области.

Судья А.В. Кротов

«Согласовано»

Судья А.В. Кротов