Дело № 2-645/2020
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
09 сентября 2020 года пгт. Кировское
Кировский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи Церцвадзе Г.Д.
при секретаре Асановой Э.Р.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Руденко Л.М., Едешко Т.Е. к Администрации города Старый Крым Кировского района Республики Крым 3-е лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, ГУП Республики Крым "Крым БТИ" об исправлении технической ошибки и признании права собственности в порядке наследования по закону,
У С Т А Н О В И Л:
Руденко Л.М., Едешко Т.Е. обратились в суд с настоящими исковыми требованиями указав, что после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ на основании Свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, серии НА № удостоверенного государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы <адрес> Хмелевским A.B. наследники: ФИО2, Руденко Л.М. и Едешко Т.Е. стали собственниками 1/2 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> в равных долях по 1 /6 доли каждому.
Право собственности каждого совладельца жилого дома было зарегистрировано в Феодосийском бюро технической инвентаризации.
ФИО2, также на основании Свидетельства о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГ, серии НА № удостоверенного государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы Кировского района Хмелевским A.B., принадлежит 1/2 доля выше указанного жилого дома, как приобретенная супругом в течении брака.
Право собственности на 1/2 долю жилого дома за ФИО2 было зарегистрировано в Феодосийском бюро технической инвентаризации.
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти серии 1-АП №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Старокрымским городским советом <адрес> АР Крым.
После смерти ФИО2, открылось наследство в виде 2/3 долей жилого дома расположенного по адресу: <адрес>.
Единственным наследником после смерти ФИО2 является сын-Руденко A.M.
Для оформления наследственных прав после смерти наследодателя, наследник Руденко A.M. обратился к нотариусу Кировского районного нотариального округа Республики Крым Стадник A.A. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону.
Однако оформить свидетельства о праве на наследство по закону наследник не смог, так как в свидетельстве о праве собственности, выданное ДД.ММ.ГГГГ Хмелевким A.B., государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы Министерство юстиции Республики Крым Министерство юстиции Украины, реестр №: в свидетельстве о праве на наследство по закону, выданное ДД.ММ.ГГГГ Хмелевским A.B. государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы Кировского района Министерство юстиции Республики Крым Министерство юстиции Украины, реестр №, дубликат которого выдан ДД.ММ.ГГГГ Бережной В.М. государственным нотариусом государственного нотариального архива Главного управления юстиции Министерства юстиции Украины в АР Крым, реестр №; согласно которым объектом недвижимого имущества, является жилой дом лит. «А», веранда лит. «а», подвал под лит. «а», общей площадью- 63,8 м2, жилой площадью- 34,2 м.
Согласно справке Филиала ГУП Республики Крым «Крым БТИ» в городе Феодосия № от ДД.ММ.ГГГГ, по данным инвентарного дела №, объект недвижимого имущества, расположенный по адресу: <адрес>, состоит из: жилого дома лит. «Б», веранды лит. «б» подвала под лит. «б», общей площадью- 63,8 м2, жилой площадью- 34,2 м.
В связи с чем у нотариуса отсутствуют законные основания для выдачи наследнику Руденко A.M. свидетельства о праве на наследство по закону на соответствующую долю жилого дома после смерти ФИО2
Для защиты своих прав и охраняемых законом интересов было рекомендовано обратиться в суд.
ДД.ММ.ГГГГ нотариусу Кировского районного нотариального округа Республики Крым Хмелевской А.П. было подано заявление с просьбой внести исправления в Свидетельство о праве на наследство по закону, выданное Хмелевским A.B. государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы Кировского района от ДД.ММ.ГГГГ реестр №, а именно в части характеристики дома, исправить лит. «А,а» на лит. «Б,б».
Согласно полученного разъяснения нотариуса Кировского районного нотариального округа Республики Крым Хмелевской А.П. от ДД.ММ.ГГГГ, исправление оговаривается и подписывается нотариусом, удостоверившим документ, с приложением его печати. Также нотариусом сообщено, что Старокрымская государственная нотариальная контора ликвидирована в соответствии с приказом Министерства юстиции Украины № от ДД.ММ.ГГГГ «О ликвидации государственных нотариальных контор АР Крым». Также было рекомендовано обратиться в суд.
Постановлением Администрации г. Старый Крым от ДД.ММ.ГГГГ № «о внесении изменений в п.1 Постановления № от ДД.ММ.ГГГГ.». присвоено домовладению состоящему из жилого дома общей площадью -63,8 кв.м, с кадастровым №, новый почтовый адрес: <адрес>, взамен ранее присвоенного: <адрес>.
Истцы просят признать технической ошибкой и исправить техническую ошибку в свидетельстве о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, серии НА № удостоверенного государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы Кировского района Хмелевским A.B. зарегистрировано в реестре №; в свидетельстве о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, серии НА № удостоверенного государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы Кировского района Хмелевским A.B. зарегистрировано в реестре №; в свидетельстве о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГ, серии НА № удостоверенного государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы Кировского района Хмелевским A.B. зарегистрировано в реестре №; в дубликате свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ удостоверенного государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы <адрес> Хмелевским A.B. зарегистрировано в реестре №, выдан ДД.ММ.ГГГГ Бережной В.М. государственным нотариусом государственного нотариального архива Главного управления юстиции Министерства юстиции Украины в АР Крым, реестр №, в части характеристики жилого дома лит. «А», веранды лит. «а», подвала под лит. «а» на жилой дом лит. «Б», веранду лит. «б», подвала под лит. «б».
Признать право собственности за Руденко Л.М. в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ на 2/3 долю жилого дом лит. «Б», веранду лит. «б», подвала под лит. «б», общей площадью -63,8 кв.м, в том числе жилой площадью- 34,2 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>.
Истцы в судебное заседание не явились, представили заявление о рассмотрении дела в их отсутствие.
Представитель истцов по доверенности Саламатин М.Л. в судебное заседание явился, поддержал заявленные исковые требования просил удовлетворить с учетом уточнений, исключив из требований признание технической ошибкой сведения в свидетельстве о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГ, серии НА № удостоверенного государственным нотариусом Старокрымской государственной нотариальной конторы <адрес> Хмелевским A.B. зарегистрировано в реестре № относительно объекта недвижимости.
Ответчик Администрация <адрес> Республики Крым представителя в судебное заседание не направила, извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела.
3-и лица представителей в судебное заседание не направили, извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела.
Дело в отсутствие не явившихся лиц рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Изучив материалы дела, выслушав представителя истцов, суд приходит к следующему.
Исходя из свидетельства о рождении IV-УР № (л.д.14) следует, что Руденко Л.М. родился ДД.ММ.ГГГГ, в графе отец указан ФИО2, в графе мать указана ФИО1.
Согласно свидетельству о смерти 1-АП № (л.д.13) ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ.
Также установлено, что после смерти ФИО2 с заявлением о принятии наследства обратился истец Руденко Л.М.
Ввиду наличия разночтений в правоустанавливающих документах наследодателя, свидетельство о праве на наследство истцу выдано не было.
Судом установлено, что домовладение по адресу: <адрес> принадлежало на основании свидетельства о праве собственности ФИО1.
После ее смерти, нотариусом были выданы свидетельства о праве на наследство: ФИО2, как пережившему супругу в отношении ? доли в праве собственности на жилой дом по адресу: <адрес>, ФИО2, Руденко Л.М., Едешко Т.Е. по 1/6 доли, при этом в характеристике жилого дома было указано обозначение литер А, а.
Судом принято во внимание то обстоятельство, что решением исполкома городского Совета депутатов от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 было разрешено произвести капитальный ремонт дома по <адрес>, по окончанию необходимо было произвести инвентаризацию.
Согласно представленному плану строений, по <адрес> Б,б.
Впоследствии постановлением от ДД.ММ.ГГГГ № домовладению состоящему из жилого дома, общей площадью 63,8 кв.м., с кадастровым № присвоен адрес: <адрес>, взамен ранее выданного <адрес>.
Постановлением Администрации г. Старый Крым № от ДД.ММ.ГГГГ в названное выше постановление внесены изменения, изложено в редакции: домовладению состоящему из жилого дома, общей площадью 63,8 кв.м., с кадастровым № присвоить новый адрес: <адрес>, взамен ранее выданного <адрес>.
Согласно выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ жилой дом с кадастровым № имеет площадь 63,8 кв.м., имеет обозначение Литер Б,б, право собственности не зарегистрировано.
В соответствии со сведениями, представленными Крым БТИ, право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> зарегистрировано за: ФИО2 ? доля, Руденко Л.М. 1/6 доля, ФИО2 1/6 доля, Едешко Т.Е. 1/6 доля.
Согласно статье 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.
В соответствии со статьей 2 Закона Республики Крым от 31 июля 2014 года N 38-ЗРК "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 года N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя", на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.
Согласно пункта 1 статьи 23 Федерального конституционного закона Российской Федерации «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» предусмотрено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.
Поскольку на момент смерти наследодателю принадлежало спорное домовладение, однако ввиду разночтений нотариусом не было выдано соответствующее свидетельство, в таком случае обращение в суд с иском о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону после смерти ФИО2 отвечает требованиям закона.
Конституционный Суд РФ в своем Постановлении от 16 января 1996 г. N 1-П, раскрывая конституционно-правовой смысл права наследования, предусмотренного ч. 4 ст. 35 Конституции РФ и урегулированного гражданским законодательством, отметил, что оно обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам). Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение.
Право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяются по праву страны, где это имущество находится (статья 1205 ГК РФ).
По правилам статьи 1224 Гражданского кодекса РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1206 Гражданского кодекса РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Таким образом, подлежат применению положения Гражданского кодекса Украины, действовавшие на момент смерти ФИО2
В соответствии со статьей 1217 Гражданского кодекса Украины наследование осуществляется по завещанию или по закону.
В соответствии со статьей 1218 Гражданского кодекса Украины в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
В соответствии со статьей 1220 Гражданского кодекса Украины наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим.
Исходя из статьи 1221 ГК Украины местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
Согласно статьей 1258 Гражданского кодекса Украины наследники по закону получают право на наследование поочередно.
В соответствии со статьей 1261 Гражданского кодекса Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
Согласно статье 1268 Гражданского кодекса Украины наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его.
Исходя из положений статьи 1269 Гражданского кодекса Украины наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства.
Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 Гражданского кодекса Украины, он не заявил об отказе от него.
Действующее законодательство РФ содержит аналогичные положения.
В пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В силу статьи 12 Гражданского кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1111 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Согласно пункту 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно п.п. 1 и 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судом установлено, что истец Руденко Л.М. своевременно обратился с заявлением о принятии наследства, ввиду чего требования истца в данной части подлежат удовлетворению.
Защита гражданских прав осуществляется способами, установленными статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также иными способами, предусмотренными законом. Способ защиты должен соответствовать содержанию нарушенного права и характеру нарушения. Выбор способа защиты не может осуществляться (истцом) заявителем произвольно.
Требований истцов в части исправления технической ошибки в свидетельствах о праве на наследства удовлетворению не подлежат, поскольку исправление технической ошибки осуществляется нотариусом выдавшим соответствующие свидетельства о праве на наследство, и в случае наличия противоречий, истцам необходимо будет обратиться с соответствующими требованиями в порядке искового производства. Ввиду чего, по мнению суда, в настоящее время истцами в указанной части избран неверный способ защиты своих прав.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
исковые требования Руденко Л.М. удовлетворить частично.
Признать за Руденко Л.М. право собственности на 2/3 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом площадью 63,8 кв.м., Литер Б, б, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый № в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В удовлетворении требований Руденко Л.М., Едешко Т.Е. в части исправления технической ошибки в свидетельствах о праве на наследства отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Кировский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 11 сентября 2020 года.
Судья: