Дело № 2-144/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
12 февраля 2018 года города Вышний Волочек
Вышневолоцкий городской суд Тверской области в составе
председательствующего судьи Ворзониной В.В.,
СЃ участием истца Ганеева Р.Рљ.,
ответчиков Рвановой Рћ.Р., Ганеева Рђ.Р.,
при секретаре Певцовой Я.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Ганеева РРіРѕСЂСЏ Каримовича Рє Рвановой Ольге Ргоревне, Ганееву Александру Ргоревичу Рё Ганееву Сергею Ргоревичу РѕР± определении РїРѕСЂСЏРґРєР° Рё размера участия РІ оплате Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги,
установил:
Ганеев Р.Рљ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ указанным РёСЃРєРѕРј Рє Рвановой Рћ.Р., Ганееву Рђ.Р. Рё Ганееву РЎ.Р. РІ котором РїСЂРѕСЃРёС‚ определить РїРѕСЂСЏРґРѕРє Рё размер участия РІ оплате Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги РІ отношении квартиры, находящейся РїРѕ адресу: <адрес>, между собственниками данной квартиры РІ равных долях, возложить обязанность РЅР° РћРћРћ «ЕРКЦ» заключить отдельные соглашения Рё выдать отдельные платежные документы РЅР° оплату коммунальных услуг Рё обслуживанию жилья РїРѕ вышеуказанному адресу СЃ Ганеевым Р.Рљ., Ганеевым РЎ.Р., Ганеевым Рђ.Р. Рё Рвановой Рћ.Р., указав РІ обоснование заявленных требований, что истец (Ганеев Р.Рљ.) Рё ответчики (Ганеев РЎ.Р., Ганеев Рђ.Р. Рё Рванова Рћ.Р.) являются сособственниками СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ жилого помещения, состоящего РёР· 4 комнат. Р’ приватизации этой квартиры участвовало 5 человек: истец, ответчики Рё СЃСѓРїСЂСѓРіР° истца - Р¤РРћ1, умершая <дата> Ганеев РЎ.Р. выписан РёР· данной квартиры Рё проживает РІ <адрес>, РІ данный момент РІ квартире проживает Рванова Рћ.Р. Р’ квартире прописаны 4 человека, истец, ответчики Ганеев Рђ.Р., Рванова Рћ.Р. Рё ее (Рвановой Рћ.Р.) сын Р¤РРћ2, который РІ данный момент обучается РЅР° очном отделении РІ военной академии. РЎ 2010 Рі. коммунальные услуги РїРѕ данной квартире РЅРµ уплачиваются. Судебные решения РїРѕ оплате долгов выносятся РЅР° истца, арестовывается его счет, РЅР° который зачисляется пенсия. Раньше РѕРЅ работал Рё РјРѕРі оплачивать, РЅРѕ РЅР° данный момент РѕРЅ живет РЅР° РѕРґРЅСѓ пенсию Рё вынужден оплачивать съемное жилье, согласен оплачивать СЃРІРѕСЋ часть РїРѕ коммунальным расходам РЅР° квартиру, ответчики РЅРµ несут затрат РїРѕ коммунальным платежам РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру.
Определением суда о подготовке дела к судебному разбирательству к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Общество с ограниченной ответственностью «Единый расчетный кассовый центр».
Определением суда, занесенным в протокол предварительного судебного заседания от 29 января 2018 года к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены МУП «Теплоснабжающая компания», ООО «Вышний Волочек-Спецстрой», ООО УК «ЖКС-3», Фонд капитального ремонта МКД Тверской области.
Рстец Ганеев Р.Рљ., РІ судебном заседании поддержал заявленные исковые требования, РїСЂРѕСЃРёР» РёС… удовлетворить, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что РІ настоящий момент РІ квартире живет только Рванова Рћ.Р., РѕРЅ проживает РЅР° съемной квартире, Сѓ РЅРёС… разный бюджет, соглашения Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ пользования жилым помещением РЅРµ имеется. Ответчики РЅРµ оплачивают коммунальные платежи, Р° РѕРЅ РЅРµ имеет возможности оплачивать жилищно-коммунальные платежи Р·Р° всех.
Ответчик Рванова Рћ.Р. РІ судебном заседании РЅРµ возражала против заявленных требований.
Ответчик Ганеев Рђ.Р. РІ судебном заседании РЅРµ возражала против заявленных требований.
Ответчик Ганеев РЎ.Р., надлежащим образом извещенный Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела, РІ судебное заседание РЅРµ явился, РѕР± отложении судебного заседания РЅРµ ходатайствовал, возражений РЅРµ представил.
Представители третьих лиц ООО «Единый расчетный кассовый центр», МУП «Теплоснабжающая компания», ООО «Вышний Волочек-Спецстрой», Фонд капитального ремонта МКД Тверской области, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрении дела, в судебное заседание не явились, возражений не представили.
Представитель третьего лица ООО УК «ЖКС-3», надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представив письменное ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.
С учетом положений ч. 3 ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав объяснения истца, ответчиков, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.
Согласно ч. 3 ст. 30 ЖК РФ собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, а собственник комнаты в коммунальной квартире несет также бремя содержания общего имущества собственников комнат в такой квартире, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором.
В силу ч. 3 ст. 31 ЖК РФ дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи собственника жилого помещения несут солидарную с собственником ответственность по обязательствам, вытекающим из пользования данным жилым помещением, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи.
В соответствии с ч. 1 и п. 5 ч. 2 ст. 153 ЖК РФ, граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника жилого помещения с момента возникновения права собственности на жилое помещение.
В силу положений ч. 2 ст. 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения включает в себя плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, а также плату за коммунальные услуги.
Согласно ч. 1, 2 ст. 155 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.
Плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится на основании платежных документов, представленных не позднее первого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.
РР· справки Вышневолоцкого отделения ГУП «Тверское областное БТРВ» РѕС‚ 12 декабря 2017 РіРѕРґР° следует, что квартира <в„–> РґРѕРјР° <в„–> РїРѕ <адрес> была передана Вышневолоцким строительно-монтажным управлением объединения «Тверьгражданстрой» РІ собственность Р¤РРћ1, Ганеева РРіРѕСЂСЏ Каримовича, Ганеева Сергея Ргоревича, Р¤РРћ3, СЃ учетом несовершеннолетнего Ганеева Александра Ргоревича РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рѕ передачи квартиры РІ собственность граждан РѕС‚ 24 февраля 1994 Рі. /Р».Рґ. 17/.
<дата> Р¤РРћ1 умерла, что подтверждается копией свидетельства Рѕ смерти <в„–> РѕС‚ <дата>
РР· материалов наследственного дела <в„–> Рє имуществу Р¤РРћ1, следует, что нотариусом выданы свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РѕС‚ 25 января 2011 Рі. Рё 28 января 2011 Рі. РїРѕ 1/4 доле наследственного имущества Ганееву Рђ.Р., Рвановой Рћ.Р., Ганееву РЎ.Р., Ганееву Р.Рљ.
Согласно выписки РёР· Единого государственного реестра недвижимости РѕР± основных характеристиках Рё зарегистрированных правах РЅР° объект недвижимости РѕС‚ 16 января 2018 Рі. <в„–> РЅР° квартиру <в„–> РІ РґРѕРјРµ <в„–> РїРѕ <адрес> зарегистрировано право собственности Р·Р° Ганеевым Рђ.Р. Рё Рвановой Рћ.Р. РїРѕ 1/4 доли РІ праве общей долевой собственности Р·Р° каждым, Р·Р° Ганеевым Р.Рљ. 1/20 доля РІ праве общей долевой собственности.
Право собственности РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру Ганеева РЎ.Р. РІ размере 1/4 доли Рё Ганеева Р.Рљ. РЅР° 4/20 долей РІ настоящий момент РЅРµ зарегистрировано РІ Едином государственном реестре недвижимости, РЅРѕ подтверждается сообщением Вышневолоцкого отделения ГУП «Тверское областное БТРВ» РѕС‚ 09 января 2018 Рі РїРѕ состоянию РЅР° 01 февраля 1998 Рі.(Р».Рґ.41) Рё свидетельствами Рѕ праве РЅР° наследство выданных нотариусом Вышневолоцкого РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Тверской области Р¤РРћ4 РѕС‚ 25 января 2011 Рі Рё 28 января 2011 Рі.
РР· выписки РёР· РґРѕРјРѕРІРѕР№ РєРЅРёРіРё РЅР° квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>, следует, что РІ ней зарегистрированы Ганеев Рђ.Р., Ганеев Р.Рљ., Рванова Рћ.Р. Рё Р¤РРћ2 /Р».Рґ. 21/.
Согласно ст. 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
В соответствии со ст. 249 ГК РФ каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
Согласно ч. 1 ст. 158 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения, взносов на капитальный ремонт.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что истец и ответчики являются сособственниками спорной квартиры в равных долях по 1/4 доли каждый.
В соответствии с п. 1 ст. 247 ГК РФ владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия – в порядке, устанавливаемом судом. Следовательно, собственники жилых помещений вправе заключить соглашение между собой и производить оплату за жилое помещение и коммунальные услуги на основании одного платежного документа. Если же соглашение между ними не будет достигнуто, то они вправе обратиться в суд, который должен установить порядок оплаты за жилое помещение и коммунальные услуги между всеми собственниками.
Согласно разъяснениям п. 26, 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 № 22 «О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности» у собственника обязанность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг возникает с момента возникновения права собственности на такое помещение (пункт 5 части 2 статьи 153 ЖК РФ). Момент возникновения права собственности определяется правилами Гражданского кодекса Российской Федерации (пункт 2 статьи 8.1, статьи 218, 219, 223, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Сособственники жилого помещения в многоквартирном доме несут обязанность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг соразмерно их доле в праве общей долевой собственности на жилое помещение (статья 249 ГК РФ). По смыслу статьи 155 ЖК РФ и статьи 249 ГК РФ, каждый из таких сособственников жилого помещения вправе требовать заключения с ним отдельного соглашения, на основании которого вносится плата за жилое помещение и коммунальные услуги, и выдачи отдельного платежного документа.
Анализ указанных положений закона Рё разъяснений Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ применительно Рє рассматриваемому случаю позволяет сделать вывод, что собственники жилого помещения Ганеев Р.Рљ., Ганеев РЎ.Р., Ганеев Рђ.Р. Рё Рванова Рћ.Р. имеют равные права Рё обязанности РїРѕ оплате жилищно-коммунальных услуг Рё обязаны участвовать РІ несении расходов РїРѕ РёС… оплате.
Судом установлено, что между сторонами отсутствует соглашение об определении порядка пользования спорным жилым помещением, при этом истец и ответчики имеют раздельный бюджет, фактическую оплату за содержание жилого помещения и коммунальные платежи производит истец.
Согласно справки о состоянии лицевого счета на квартиру <адрес> задолженность за жилищно-коммунальные услуги по данным ООО «ЕРКЦ» по состоянию на 11 декабря 2017 г. составляет 199 825,93 руб. /л.д. 16/.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о необходимости определения порядка и размера участия в оплате за жилое помещение и коммунальные услуги, поскольку соглашение об определении размера участия ответчика в оплате за жилое помещение и коммунальные услуги не достигнуто.
Порядок и размер участия сторон в расходах на оплату жилого помещения и коммунальных услуг суд определяет с учетом количества собственников, а также наличия непосредственно у всех собственников обязанностей нести расходы по содержанию жилого помещения и оплате жилищно-коммунальных услуг.
С учетом изложенного, принимая во внимание, что истец и ответчики являются участниками общей долевой собственности на спорную квартиру в равных долях, суд приходит к выводу о целесообразности определения долей истца и ответчиков в оплате жилищно-коммунальных платежей в отношении квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, по 1/4 доле от начисленной суммы за жилищно-коммунальные услуги за каждым.
Разрешая заявленные требования Рѕ возложении обязанность РЅР° РћРћРћ «ЕРКЦ» заключить отдельные соглашения Рё выдать отдельные платежные документы РЅР° оплату Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги РІ отношении жилого помещения РїРѕ вышеуказанному адресу СЃ Ганеевым Р.Рљ., Ганеевым РЎ.Р., Ганеевым Рђ.Р. Рё Рвановой Рћ.Р., СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии со ст. 249 ГК РФ если жилое помещение находится в общей долевой собственности нескольких лиц, то каждый из них вправе в зависимости от размера своей доли в праве собственности требовать от управляющей организации заключения с ним отдельного договора на внесение платы за жилое помещение и коммунальные услуги.
В то же время закон не содержит запрета на внесение платы за жилое помещение, находящееся в собственности нескольких лиц, несколькими собственниками на основании одного платежного документа. Данный вывод следует из ст. 247 ГК РФ, в соответствии с которой владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.
Таким образом, собственники жилых помещений вправе заключить соглашение между собой и производить оплату за жилое помещение и коммунальные услуги на основании одного платежного документа. Если же соглашение между ними не будет достигнуто, то они вправе обратиться в суд, который должен установить порядок оплаты за жилое помещение и коммунальные услуги пропорционально долям в праве собственности для каждого из собственников жилого помещения.
ООО «Единый расчетный кассовый центр» является агентом по начислению и сбору денежных средств за коммунальные услуги в г. Вышний Волочек Тверской области для МУП «Теплоснабжающая компания», ООО «Вышний Волочек-Спецстрой», Фонд капитального ремонта МКД Тверской области.
ООО УК «ЖКС-3» является управляющей организацией; в том числе в отношении многоквартирного дома по адресу: <адрес>.
Согласно справки Рѕ состояниР░ ░»░░░†░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚░° ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ћ░ћ░ћ ░«░•░ґ░░░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░Ѕ░‹░№ ░є░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░‹░№ ░†░µ░Ѕ░‚░Ђ░» ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░°░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░є░░░… ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░ѕ░І ░·░° ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ-░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░Ѓ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░Ћ░‰░░░ј░░ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░░ ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ░Ђ░Ѓ░ѕ░Ѓ░Ѕ░°░±░¶░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Џ░ј░░ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░░░‚ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░░ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ-░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░: ░ѕ░‚░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ, ░І░ѕ░ґ░ѕ░Ѓ░Ѕ░°░±░¶░µ░Ѕ░░░µ (░…░ѕ░»░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░µ, ░і░ѕ░Ђ░Џ░‡░µ░µ), ░І░ѕ░ґ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ (░є░°░Ѕ░°░»░░░·░°░†░░░Џ), ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ ░░ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚ ░¶░░░»░Њ░Џ (░‚░µ░є░ѓ░‰░░░№ ░░ ░є░°░ї░░░‚░°░»░Њ░Ѕ░‹░№), ░ѕ░±░‰░µ░ґ░ѕ░ј░ѕ░І░‹░µ ░Ѕ░ѓ░¶░ґ░‹, ░І░‹░І░ѕ░· ░±░‹░‚░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░є░°░ї░░░‚░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░»░Џ░ј ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░»░Џ ░є░°░¶░ґ░ѕ░і░ѕ ░░░· ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°, ░ї░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░є░°░¶░ґ░‹░№ ░░░· ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░Ѕ░░░ј ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░░ ░І░‹░ґ░°░‡░ѓ ░µ░ј░ѓ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░“░°░Ѕ░µ░µ░І░° ░.░љ. ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░° ░ћ░ћ░ћ ░«░•░ ░љ░¦░» ░·░°░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░І░‹░ґ░°░‚░Њ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░░ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Ћ ░¶░░░»░Њ░Џ ░ї░ѕ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ ░Ѓ ░“░°░Ѕ░µ░µ░І░‹░ј ░.░љ., ░“░°░Ѕ░µ░µ░І░‹░ј ░Ў.░., ░“░°░Ѕ░µ░µ░І░‹░ј ░ђ.░. ░░ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░. ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░І░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 96 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѓ░є ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░░Ѓ░є ░“░°░Ѕ░µ░µ░І░° ░░і░ѕ░Ђ░Џ ░љ░°░Ђ░░░ј░ѕ░І░░░‡░° ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░‚░Њ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1/4 ░ґ░ѕ░»░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░‚░°░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░ї░»░°░‚░µ░¶░µ░№ ░·░° ░“░°░Ѕ░µ░µ░І░‹░ј ░░і░ѕ░Ђ░µ░ј ░љ░°░Ђ░░░ј░ѕ░І░░░‡░µ░ј, ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1/4 ░ґ░ѕ░»░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░‚░°░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░ї░»░°░‚░µ░¶░µ░№ ░·░° ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ░»░Њ░і░ѕ░№ ░░і░ѕ░Ђ░µ░І░Ѕ░ѕ░№, ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1/4 ░ґ░ѕ░»░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░‚░°░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░ї░»░°░‚░µ░¶░µ░№ ░·░° ░“░°░Ѕ░µ░µ░І░‹░ј ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░ј ░░і░ѕ░Ђ░µ░І░░░‡░µ░ј ░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1/4 ░ґ░ѕ░»░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░‚░°░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░ї░»░°░‚░µ░¶░µ░№ ░·░° ░“░°░Ѕ░µ░µ░І░‹░ј ░Ў░µ░Ђ░і░µ░ј ░░і░ѕ░Ђ░µ░І░░░‡░µ░ј.
░ќ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░»░Џ░ј.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░’░‹░€░Ѕ░µ░І░ѕ░»░ѕ░†░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░’.░’.░’░ѕ░Ђ░·░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░°
.
.