Решение по делу № 2-2138/2024 (2-7605/2023;) от 03.11.2023

Дело №2-2138/2024

УИД: 23RS0002-01-2023-008659-34

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Адлерский район города Сочи                                                       27 мая 2024 года

Адлерский районный суд г.Сочи Краснодарского края

в составе: председательствующего Шепилова С.В.

при секретаре Бондаревой Д.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кондратенко Сергея Михайловича, Кондратенко Дмитрия Михайловича к администрации муниципального образования городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края о признании наследника принявшим наследство и включении имущества в наследственную массу,

УСТАНОВИЛ:

Кондратенко С.М., Кондратенко Д.М. обратились в суд с иском к нотариусу Московской областной нотариальной палаты Рахматуллиной А.А. о признании наследника принявшим наследство и включении имущества в наследственную массу, указав, что 27 мая 2020 года умер Кондратенко Михаил Владимирович, 29.11.1957 года рождения, место рождения: Могилевская область, Горецкий район, д.Рудковщина, что подтверждается свидетельством о смерти серии VIII-ИК №№ от 29 мая 2020 года. При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное (ст.1110 ГК РФ). Завещание при жизни наследодателем не составлялось и не выдавалось. Истцы являются наследниками первой очереди к имуществу умершего – дети наследодателя, что подтверждается свидетельствами о рождении серии VII-ИК № от 24.10.1986, серии IV-АК № 09.11.1982. Супруга наследодателя и мать истцов Кондратенко Татьяна Викторовна умерла 20 октября 2021 года, что подтверждается свидетельством о смерти серии VIII-ИК № от 23 октября 2021 года. Наследственное имущество состоит из объекта недвижимости с кадастровым номером №, помещение площадью 110,8 кв.м (квартира), по адресу: РФ, <адрес>. Указанное недвижимое имущество приобретено наследодателем в порядке наследования после смерти матери Кондратенко Марии Карповны, умершей 05.07.2013, о чем нотариусом Могилевского нотариального округа Республики Беларусь Кондратенко М.В. было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию от 22.01.2014, зарегистрированное в реестре за №2-91 (наследственное дело №265 за 2013г.). После чего, право собственности наследодателя на квартиру было зарегистрировано в установленном законом порядке Управлением Росреестра по Краснодарскому краю (Адлерский отдел г.Сочи), запись регистрации № от ДД.ММ.ГГГГ, о чем выдано свидетельство о государственной регистрации права серии 23-АМ № от 03.02.2014. Вместе с тем, при вступлении в наследство нотариусом Рахматуллиной А.А. издано постановление об отказе в совершении нотариального действия от 08.02.2021, регистрационный номер №№. Отказывая им в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти отца, нотариус поставила под сомнение правоустанавливающий документ – свидетельство о праве на наследство по завещанию, выданное 22 января 2014 года нотариусом Могилевского нотариального округа Республики Беларусь по реестру №2-91. Как указывает нотариус в своем отказе, документ, выданный органом другого государства не может быть принят органом или должностным лицом РФ, без специального указания об этом в законе РФ. Бабушка истцов Кондратенко М.К. на момент смерти, последовавшей 05.07.2013, проживала в Могилевской области Республики Беларусь, обладала собственностью на территории Российской Федерации в виде спорной квартиры по <адрес> в Адлерском районе г.Сочи, после ее смерти их отец обратился к нотариусу Республики Беларусь, где ему было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, хотя должен был по смыслу ст.1115 ГК РФ обратиться к нотариусу Сочинского нотариального округа, так как в этом случае местом открытия наследства признается место нахождения наследственного имущества. Вместе с тем, после получения свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного нотариусом Республики Беларусь, данное свидетельство было принято Управлением Росреестра по КК и произведена государственная регистрация права собственности за наследодателем на наследственное имущество без истребования дополнительных документов по легализации правоустанавливающего документа. Таким образом, полагают, что наследодателем было принято наследственное имущество, независимо от того, что после обращения к нотариусу Республики Беларусь, он не обратился к нотариусу г.Сочи на территории Российской Федерации, подав свидетельство о праве на наследство по завещанию непосредственно в Управление Росреестра по КК, где и была произведена запись о регистрации права собственности на наследственное имущество в виде квартиры. В связи с чем, спорное имущество подлежит включению в наследственную массу после смерти Кондратенко М.В.

Определением Адлерского районного суда г.Сочи от 23 января 2024 года с согласия стороны истца произведена замена ненадлежащего ответчика нотариуса Московской области Рахматуллиной А.А. на надлежащего ответчика – администрацию муниципального образования городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края; нотариус Рахматуллина А.А. привлечена в качестве третьего лица по настоящему спору.

В судебное заседание истцы и их представитель по доверенности Иванова М.В. не явились, представив в суд заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, на удовлетворении исковых требований настаивают.

Представитель ответчика – администрации муниципального образования городской округ город-курорт Сочи по доверенности №Савчук Ю.В. также не явилась, представив суду заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, в котором просит принять решение на усмотрение суда в соответствии с действующим законодательством.

Третье лицо – нотариус Рахматуллина А.А. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного разбирательства была извещена надлежащим образом, ранее направила в суд ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Представитель третьего лица – Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (Управления Росреестра) по Краснодарскому краю в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, о причинах своей неявки суду не сообщил. Суд признает причину неявки представителя третьего лица неуважительной и считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие в порядке ч.3 ст.167 ГПК РФ.

Суд, изучив обстоятельства искового заявления, исследовав материалы дела, приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.

Из материалов дела видно, что 27 мая 2020 года умер Кондратенко Михаил Владимирович, 29.11.1957 года рождения, место рождения: Могилевская область, Горецкий район, д.Рудковщина, что подтверждается свидетельством о смерти серии VIII-ИК № от 29 мая 2020 года.

Наследниками к имуществу умершего в силу ст.ст.1141-1142 ГК РФ являются его дети – истцы по делу Кондратенко Сергей Михайлович, Кондратенко Дмитрий Михайлович, что подтверждается свидетельствами о рождении серии VII-ИК № от 24.10.1986, серии IV-АК № от ДД.ММ.ГГГГ

В соответствии со ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Как установлено в судебном заседании, завещание при жизни наследодателем не составлялось и не выдавалось.

При этом на основании ст.1116 ГК РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.

В силу ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Как следует из материалов дела, супруга наследодателя Кондратенко Татьяна Викторовна умерла 20 октября 2021 года, что подтверждается свидетельством о смерти серии VIII-ИК № от 23 октября 2021 года.

При таком положении судом установлен круг наследников первой очереди, состоящих из детей наследодателя – истцов по делу Кондратенко С.М., Кондратенко Д.М.

Вместе с тем, в судебном установлено, что истцы обратились в установленный действующим законодательством срок по вопросу принятия наследства после смерти отца путем подачи заявления нотариусу Московской областной нотариальной палаты Рахматуллиной А.А., которая отказала в совершении нотариального действия постановлением от 08.02.2021, регистрационный номер №50/257-н/50-2021-1, ввиду того, что в качестве правоустанавливающего документа органом Росреестра указано свидетельство о праве на наследство по завещанию, выданное 22 января 2014 года нотариусом Могилевского нотариального округа Республики Беларусь по реестру №2-91, однако документ, выданный органом другого государства, не может быть принят органом или должностным лицом РФ без специального указания об этом в законе РФ.

В соответствии со ст.106 Основ законодательства РФ о нотариате, документы, составленные за границей с участием должностных лиц, компетентных органов других государств или от них исходящие принимаются нотариусом при условии их легализации органом МИД Российской Федерации.

В связи с чем, имеется спор о праве наследодателя в отношении наследственного имущества и иначе, как в судебном порядке, истцы не имеют возможности разрешить настоящий спор.

Согласно ст.1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20). Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества.

Как видно из ответов Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю № и №№ от 28.02.2024 и представленных материалов регистрационного дела по настоящему спору, собственником квартиры с кадастровым номером № площадью 110,8 кв.м, этаж №6, местоположение: Российская Федерация, Краснодарский <адрес>, является Кондратенко Михаил Владимирович, 29.11.1957 года рождения, место рождения: дер.Рудковщина, Горецкого р-на, Могилевской обл., СНИЛС 153-443-148 44, паспорт гражданина Российской Федерации серия 46 06 №, выдан 24.05.2005 Реутовским ОВД Балашихинского района Московской области, запись регистрации права №23-23-50/2005/2014-185 от 03.02.2014 (выписка из ЕГРН от 26.02.2024 №№).

Право собственности наследодателя Кондратенко М.В. возникло в порядке универсального правопреемства согласно п.2 ст.218 ГК РФ на основании завещания и свидетельства о праве на наследство по завещанию после смерти его матери (бабушки истцов) Кондратенко Марии Карповны, умершей 05 июля 2013 года, выданного нотариусом Могилевского нотариального округа Республики Беларусь от 22.01.2014.

При этом право собственности на спорную квартиру зарегистрировано за Кондратенко М.В. в установленном действующим в Российской Федерации порядке уполномоченным органом - Управлением Росреестра по Краснодарскому краю, никем не оспорено, не признано недействительным.

При таком положении суд приходит к выводу о том, что умершим Кондратенко М.В. наследственное имущество было принято, государственная регистрация права собственности осуществлена уполномоченным органом Управлением Росреестра по Краснодарскому краю по результатам проведенной правовой экспертизы документов, сведений о приостановлении государственной регистрации права либо об отказе в осуществлении государственной регистрации права материалы регистрационного дела не содержат.

В соответствии с ч.ч.3, 5 ст.1 ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» от 13.07.2015 №218-ФЗ государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества (далее - государственная регистрация прав). Государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное в Едином государственном реестре недвижимости право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.

Таким образом, единственным доказательством существования права на недвижимое имущество в Российской Федерации является его регистрация за гражданином в органах Росреестра. Поскольку Управлением Росреестра по Краснодарскому краю такая регистрация была произведена за наследодателем Кондратенко М.В., это право может быть оспорено только в судебном порядке, и пока право собственности наследодателя не прекращено в сведениях ЕГРН переход права собственности на наследственное имущество производится в порядке универсального правопреемства без истребования дополнительных документов.

На основании ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч.ч.1, 4 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ч.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

На основании п.п.34, 35 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом). Наследник, подавший заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство без указания основания призвания к наследованию, считается принявшим наследство, причитающееся ему по всем основаниям.

При таких обстоятельствах суд находит исковые требования Кондратенко С.М., Кондратенко Д.М. обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать наследника Кондратенко Михаила Владимировича, 29.11.1957 года рождения, место рождения: Могилевская область, Горецкий район, д.Рудковщина, принявшим наследство после смерти матери Кондратенко Марии Карповны, умершей 05 июля 2013 года.

Включить имущество – квартиру с кадастровым номером №, адрес: <адрес> площадь: 110,8 кв.м, в наследственную массу, открывшуюся после смерти Кондратенко Михаила Владимировича, умершего 27 мая 2020 года.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через Адлерский районный суд в течение месяца.

Судья                                   подпись.

Копия верна: Судья-                                                                                 Секретарь-