№ 2-196/2022
УИД 91 RS0008-01-2021-004557-08
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
город Джанкой 03 февраля 2022 года
Джанкойский районный суд Республики Крым в составе:
Председательствующего судьи - Старовой Н.А., |
при секретаре – Гриевой И.А., |
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Джанкой гражданское дело по исковому заявлению ФИО2, ФИО3 к администрации Лобановского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону,-
установил:
ФИО2, ФИО3 обратились в суд с указанным иском, мотивируя свои требования следующим. Распоряжением органа приватизации – Управления оросительных систем Джанкойского района №122 от 24.10.1994 года в собственность ФИО2, ФИО3, ФИО6 передана <адрес> <адрес> в равных долях. На основании указанного распоряжения 24.10.1994 года выдано свидетельство о праве собственности, которое не было зарегистрировано в БТИ. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО6, после его смерти ФИО2 подала нотариусу заявление о принятии наследства после смерти супруга, а ФИО3 об отказе от принятия причитающейся доли наследства в пользу матери. Постановлением нотариуса Джанкойского районного нотариального округа Рахимова А.В. от 20.08.2020 года отказано в совершении нотариального действия по тем основаниям, что государственная регистрация права собственности на квартиру на основании указанного свидетельства не была произведена. Просят признать за ФИО2 право собственности на 2/3 доли <адрес> <адрес> <адрес> Республики Крым, за ФИО3 право собственности на 1/3 долю указанной квартиры.
Истцы ФИО2, ФИО3 в судебное заседание не явились, предоставили заявления о рассмотрении дела в их отсутствии, исковые требования поддерживают в полном объеме.
Ответчик администрация Лобановского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым явку полномочного представителя в судебное заседание не обеспечил, в письменном заявлении просит рассмотреть дело в его отсутствии, не возражает против удовлетворения исковых требований.
Суд в соответствии с положениями части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации считает возможным рассмотреть дело в отсутствии сторон.
Суд, исследовав материалы гражданского дела, оценив предоставленные сторонами доказательства, пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению.
Судом установлены следующие факты и соответствующие им правоотношения.
Распоряжением органа приватизации – Управления оросительных систем Джанкойского района №122 от 24.10.1994 года в собственность ФИО2, ФИО3, ФИО6 передана <адрес> (л.д.15).
На основании указанного распоряжения Управлением оросительных систем Джанкойского района 24.10.1994 года выдано свидетельство о праве собственности ФИО2, ФИО3, ФИО6 на <адрес> в равных долях (л.д.12).
ФИО6 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти № от 2006 года, выданным 8 Отделом регистрации актов гражданского состояния <адрес> (л.д.9).
Истцы ФИО2, ФИО3 являются наследниками первой очереди как супруга и сын наследодателя, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии I-АП №, выданным Лобановским сельским советом Джанкойского района Крымской области, свидетельством о рождении серии II-АЯ №, выданным повторно Джанкойским районным отделом ЗАГС Департамента ЗАГС МЮ Республики Крым (л.д.10,11).
После смерти ФИО6 Джанкойской районной государственной нотариальной конторой заведено наследственное дело №, согласно которого ФИО2 подала заявление о принятии наследства после смерти супруга, а ФИО3 об отказе от принятия причитающейся доли наследства в пользу матери (л.д.44,45).
15.11.2019 года ФИО2 обратилась к нотариусу Джанкойского районного нотариального округа Рахимову А.В. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, постановлением нотариуса от 20.08.2020 года отказано в совершении нотариального действия по тем основаниям, что государственная регистрация права собственности на квартиру, вошедшую в состав наследства, не была произведена (л.д. 54).
Согласно статьи 6 Конвенции «О защите прав человека и основных свобод» от 04.11.1950 года каждый в случае спора о его гражданских правах и обязанностях имеет право на справедливое публичное разбирательство дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона.
В соответствии со статьей 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.
Защита гражданских прав согласно статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации осуществляется, в том числе, путем признания права.
Пунктами 59,60 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №10/22 от 29.04.2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» предусмотрено, что, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.
В соответствии с частью 1 статьи 4 Гражданского кодекса Российской Федерации акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом. По отношениям, возникшим до введения в действие акта гражданского законодательства, он применяется к правам и обязанностям, возникшим после введения его в действие.
Статьей 1206 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Правовой режим имущества определяется с учетом законодательства, которое было действующим на момент создания (приобретения) соответствующего имущества, при этом его дальнейшее изменение не должно приводить к ухудшению положения владельца имущества.
Таким образом, спорные правоотношения подлежат разрешению по нормам законодательства Российской Федерации, с учетом применения отдельных положений законодательства Украины, поскольку правоотношения возникли в период, когда Республика Крым находилась под юрисдикцией Украины и спорные правоотношения регулировались Гражданским кодексом Украины, Жилищным кодексом Украинской ССР, Законом Украины «О приватизации государственного жилищного фонда» от 19.06.1992 года № 2483-XII.
В соответствии с частью 1 статьи 9 Жилищного кодекса Украинской ССР граждане имели право на приватизацию квартир (домов) государственного жилищного фонда или приобретение их в жилищных кооперативах, на биржевых торгах, путем индивидуального жилищного строительства либо получение в собственность на иных основаниях, предусмотренных законодательством Украины.
Согласно статьи 3 Закона Украины «О приватизации государственного жилищного фонда» от 19 июня 1992 года № 2483-XII приватизация осуществляется путем: безвозмездной передачи гражданам квартир (домов) из расчета санитарной нормы 21 квадратный метр общей площади на нанимателя и каждого члена его семьи и дополнительно 10 квадратных метров на семью.
Согласно частей 1-3 статьи 8 Закона Украины «О приватизации государственного жилищного фонда» приватизация государственного жилищного фонда осуществляется уполномоченными на это органами, созданными местной государственной администрацией, и органами местного самоуправления, государственными предприятиями, организациями, учреждениями, в полном хозяйственном ведении или оперативном управлении которых находится государственный жилищный фонд.
Передача занимаемых квартир (домов) осуществляется в общую совместную или долевую собственность с письменного согласия всех совершеннолетних членов семьи, постоянно проживающих в данной квартире (доме), в том числе временно отсутствующих, за которыми сохраняется право на жилье, с обязательным определением уполномоченного собственника квартиры (дома).
Передача квартир (домов) в собственность граждан осуществляется на основании решении соответствующих органов приватизации, которые принимаются не позднее месяца со дня получения заявления гражданина.
Как следует из части 5 статьи 8 Закона Украины «О приватизации государственного жилищного фонда» передача квартир (домов), жилых помещений в общежитиях в собственность граждан с доплатой, безвозмездно или с компенсацией в соответствии со статьей 5 настоящего Закона оформляется свидетельством о праве собственности на квартиру (дом), жилищное помещение в общежитии, которое регистрируется в органах приватизации и не требует нотариального удостоверения.
Таким образом, законодательством Украины было предусмотрено, что с момента принятия решения органом приватизации (органом местного самоуправления) и выдачи свидетельства о праве собственности, гражданин являлся собственником приватизированного жилья.
Согласно статьи 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21.03.2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов — Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя.
В соответствии со статьей 12.1 Федерального конституционного закона N 6-ФКЗ, до 1 января 2019 года на территориях Республики Крым и города Севастополя особенности регулирования земельных отношений, а также отношений в сфере кадастрового учета недвижимости и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним могут быть установлены нормативными правовыми актами Республики Крым и нормативными правовыми актами города Севастополя по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление нормативно-правового регулирования в соответствующей сфере.
В соответствии со статьей 2 Закона Республики Крым N 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым», права на объекты недвижимого имущества, возникшие до вступления в силу Федерального конституционного закона на территории Республики Крым в соответствии с нормативными правовыми актами, действовавшими до указанного момента, признаются следующими правами, установленными законодательством Российской Федерации: право частной собственности и право общей собственности признаются соответственно правом частной собственности и правом общей собственности.
Право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.
В соответствии с частями 1 и 4 статьи 8 Закона Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» к правам на объекты недвижимого имущества, возникшим на территории Республики Крым до вступления в силу Федерального конституционного закона N 6-ФКЗ, применяется порядок осуществления государственной регистрации прав, установленный Федеральным законом «О государственной регистрации недвижимости» с учетом особенностей, установленных настоящей статьей. Такой особенностью является (в том числе) перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав, установленный нормативным правовым актом Совета министров Республики Крым.
Согласно Перечня документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, утвержденного постановлением Совета министров Республики Крым от 11.08.2014 года № 264 документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года, к таким документам относятся, в частности, свидетельство о праве собственности на недвижимое имущество (подпункт 5).
Свидетельство о праве собственности на спорную квартиру выдано на основании распоряжения Управления оросительных систем <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого <адрес> <адрес> передана в собственность ФИО2, ФИО3, ФИО6 на основании заявления о приватизации квартиры в соответствии с Законом Украины «О приватизации государственного жилищного фонда».
Таким образом, суд приходит к выводу, что ФИО2, ФИО3, ФИО6 являлись собственниками спорной квартиры в равных долях по 1/3 доле, а в состав наследства после смерти ФИО6 вошла ее 1/3 доля.
В силу статьи 1218 Гражданского кодекса Украины, действующего на момент открытия наследства, в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
Согласно статьи 1223 Гражданского кодекса Украины право на наследство имеют наследники, указанные в завещании. В случае отсутствия завещания, признания его недействительным, непринятия наследства или отказа от ее принятия наследниками по завещанию, а так же в случае не охвата завещанием всего наследства, право на наследство по закону получают лица, указанные в статьях 1261-1265 данного Кодекса.
В силу статьи 1261 Гражданского кодекса Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
Согласно частей 1, 3 статьи 1268 Гражданского кодекса Украины наследник по завещанию либо по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, постоянно проживавший совместно с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 настоящего Кодекса, он не заявил об отказе от него. Частью 5 этой же статьи было предусмотрено, что независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.
Согласно материалов наследственного дела, ФИО2 приняла наследство после смерти супруга, а ФИО3 отказался от принятия причитающейся доли наследства в пользу матери.
На основании изложенного, ФИО2 является собственником 2/3 долей спорной квартиры, а ФИО3 собственником ее 1/3 доли, а исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Пунктом 19 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дел» разъяснено, что если удовлетворение исковых требований не обусловлено фактом нарушения ответчиком прав истца, понесенные истцом судебные расходы возмещению ответчиком не подлежат. Поскольку удовлетворение исковых требований не обусловлено фактом нарушения ответчиком прав истца, отсутствуют основания для возмещения судебных расходов, понесенных истцом.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 55, 56, 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,
решил:
исковое заявление ФИО2, ФИО3 к администрации Лобановского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону - удовлетворить.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой села <адрес>, право собственности на 2/3 доли <адрес> Республики Крым Российской Федерации, общей площадью 43,2 квадратных метров.
Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем села <адрес> УССР, право собственности на 1/3 долю <адрес> по улице <адрес> Республики Крым Российской Федерации, общей площадью 43,2 квадратных метров.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым через Джанкойский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия его судом в окончательной форме.
Полный текст решения изготовлен 04.02.2022 года.
Председательствующий Н.А. Старова