Дело № 5-570/2018
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
28 ноября 2018 года г. Владивосток
Судья Первореченского районного суда г. Владивостока Приморского края Миронова Е.А., рассмотрев в порядке подготовки материал об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении Волкова Юрия Анатольевича, <данные изъяты>
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Согласно протокола РѕР± административном правонарушении РџРљ-25 в„– 160620550, составленного 28.11.2018 РЈРЈРџ РћРџ в„– 3 РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі.Владивостоку Р¤РРћ6 Волков Р®.Рђ. 27.10.2018 РІ 17:00 часов РІ подъезде РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: Рі. Владивосток, Партизанский проспект, 58 нанес телесные повреждения гражданке Волковой Р•.Рђ., чем причинил ей физическую боль Рё вред ее Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, РЅРѕ РЅРµ повлекший последствий, предусмотренных СЃС‚. 115 РЈРљ Р Р¤.
Вместе с тем, данный материал подлежит возврату на основании п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ в силу следующего.
Статьей 6.1.1 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нанесение побоев или за совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Объективная сторона состава данного административного правонарушения состоит в совершении лицом в отношении потерпевшего активных насильственных действий, последствием которых являются физическая боль либо телесные повреждения, не причинившие вреда здоровью.
Обстоятельства, подлежащие выяснению по делу об административном правонарушении, в том числе событие административного правонарушения, виновность привлекаемого к административной ответственности лица (статья 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях), должны быть подтверждены имеющимися в деле доказательствами, статус которых определен в статье 26.2 упомянутого Кодекса. Доказательства должны быть относимыми к предмету доказывания и допустимыми. Не допускается использование доказательств по делу об административном правонарушении, если указанные доказательства получены с нарушением закона.
Также, по смыслу закона (статьи 6.1.1, 26.4 КоАП РФ), при наличии оснований полагать, что в результате противоправных действий привлекаемого к административной ответственности лица потерпевшему были причинены телесные повреждения, в рамках административного расследования по делу необходимо получить соответствующее заключение эксперта о наличии либо отсутствии последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса РФ.
В случае отсутствия указанных сведений судья на основании пункта 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ вправе рассмотреть вопрос о возвращении протокола об административном правонарушении и другие материалы дела в орган, должностному лицу, которые составили данный протокол. В любом случае судья должен дать оценку вопросам соблюдения должностным лицом (органом) процессуальных норм Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и представленным доказательствам с позиции требований части 3 статьи 26.2 КоАП РФ.
Так, из пояснений потерпевшей Волковой Е.А., данных при судебно-медицинском обследовании следует, что она проходит амбулаторное лечение по поводу черепно-мозговой травмы в Медицинском центре «Санас».
В акте судебно-медицинского освидетельствования потерпевшей Волковой Е.А., оценка причинения потерпевшей черепно-мозговой травмы не дана, поскольку не была представлена дополнительная медицинская документация (п.4 выводов эксперта).
Следовательно, не исключено то обстоятельство, что в действиях Волкова Ю.А. имеется состав преступления, предусмотренный ст.115 УК РФ, что прямо указано в ст.6.1.1 КоАП РФ.
Таким образом, отсутствие судебно-медицинской экспертизы об установлении тяжести причинения вреда здоровью Волковой Ю.В. является основанием для возврата протокола об административном правонарушении должностному лицу, составившему его, для устранения изложенных выше нарушений закона на основании пункта 4 части 1 статьи 29.4 КоАП РФ.
Руководствуясь ст.ст. 29.1, 29.4 КоАП РФ, судья
О П РЕ Д Е ЛРЛ:
Протокол от 28.11.2018 года об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ в отношении Волкова Юрия Анатольевича со всеми материалами возвратить ОП№3 УМВД России по г.Владивостоку для устранения недостатков.
РЎСѓРґСЊСЏ РњРёСЂРѕРЅРѕРІР° Р•.Рђ.