Дело № 2- 141/18
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
02 апреля 2018 года город Еманжелинск
Еманжелинский городской суд Челябинской области в составе председательствующего судьи Юртеевой Е.Б., при секретаре судебного заседания Берсеневой Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Кирюхина С. С. к обществу с ограниченной ответственностью «Новотач» о расторжении договора поставки, взыскании денежной суммы, неустойки, компенсации морального вреда и штрафа
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›
Кирюхин С.С. обратился с иском к ООО «Новотач» о расторжении договора поставки товара, взыскании денежной суммы в размере 148 000руб., неустойки за просрочку поставки товара в сумме 8800 руб. и в связи с отказом от исполнения требования о возврате товара 134 680 руб., компенсации морального вреда в размере 3000 руб., штрафа.
В обосновании требований ссылается на то, что ДАТАг. между истцом и ответчиком был заключен договор НОМЕРпоставки интерактивного учебно-развлекательного комплекса «Тимон» стоимостью 148 000 руб. Согласно условиям договора товар должен быть поставлен в течение 30 календарных дней с момента заключения договора, фактически товар поставлен ДАТА. Неустойка за нарушение сроков поставки товара ДАТА. составила 8 880 руб. ДАТА Кирюхин С.С. направил ответчику претензию с требованием выплатить неустойку. ДАТА. истец средством телефонной связи обратился с просьбой вернуть товар, ответчик обещал решить вопрос ДАТА. Кирюхин С.С. вновь обратился с просьбой возврата товара и получил отказ. ДАТА. истец направил претензию с требованием вернуть стоимость товара. Неустойка с ДАТА. составила 134 680 руб.
Кирюхин С.С. поддержал исковые требования.
Представитель РћРћРћ «Новотач» РІ судебное заседание РЅРµ явился. Рзвещен надлежащим образом.
Выслушав истца, исследовав представленные доказательства, суд считает, что иск подлежит удовлетворению в части.
В судебном заседании установлено, что ДАТАг. между Кирюхиным С.С. и ООО «Новотач» был заключен договор НОМЕРпоставки интерактивного учебно-развлекательного комплекса «Тимон» стоимостью 148 000 руб. (л.д.57).
П.2.1 договора предусматривает поставку товара в течение 30 календарных дней с момента заключения договора, услугами транспортной компании. П.2.4 договора предусматривает отгрузку продукции после 100 % оплаты товара. ДАТА. Кирюхин С.С. перечислил 74 000 руб. на счет ответчика, а ДАТА. еще 74 000 руб., т.е. оплата товара произведена 20.10.2017г.
Согласно п.2.2. договора поставки право собственности на товар переходит к покупателю с момента его отгрузки на складе поставщика.
ДАТА ООО «Новотач» отгрузило товар, что подтверждено счетом-фактурой на л.д.8.
Пунктом 8.1. договора поставки предусмотрено, что в случае нарушения сроков поставки поставщик уплачивает покупателю за каждый день просрочки пени в размере 0,1 процента суммы товара.
Таким образом, неустойка в связи с просрочкой поставки товара составила с ДАТА. за 10 дней - 1 480 руб. (148 000 руб. Х 0,1 % Х 10 дн.).
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ поставки, ссылаясь РЅР° СЃС‚. 26.1 Закона Р Р¤ «О защите прав потребителей», так как ответчик РІ момент доставки товара РЅРµ предоставил ему информацию Рѕ сроках Рё РїРѕСЂСЏРґРєРµ возврата товара надлежащего качества, считает, что РѕРЅ вправе отказаться РѕС‚ РїРѕРєСѓРїРєРё РІ течение трех месяцев СЃ момента передачи ему товара.
ДАТА. Кирюхин С.С. направил ООО «Новотач» претензию с требованием вернуть стоимость товара л.д.15-17.
Определение понятия "продажа товаров дистанционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј" дано РІ Правилах продажи товаров дистанционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, утвержденных Постановлением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 27.09.2007 N 612, - это продажа товаров РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ розничной купли-продажи, заключаемому РЅР° основании ознакомления покупателя СЃ предложенным продавцом описанием товара, содержащимся РІ каталогах, проспектах, буклетах либо представленным РЅР° фотоснимках или СЃ использованием сетей почтовой СЃРІСЏР·Рё, сетей электросвязи, РІ том числе информационно-телекоммуникационной сети Рнтернет, Р° также сетей СЃРІСЏР·Рё для трансляции телеканалов Рё (или) радиоканалов, или иными способами, исключающими возможность непосредственного ознакомления покупателя СЃ товаром либо образцом товара РїСЂРё заключении такого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Обязательства продавца по передаче товара и иные обязательства, связанные с договором купли-продажи товара дистанционным способом, возникают с момента получения продавцом соответствующего сообщения покупателя о намерении заключить договор (п. 18 Правил продажи). Данный способ продажи товара предполагает, что покупатель приобретает товар без непосредственного ознакомления с ним или его образцом. В связи с этим в комментируемой норме дополнительно оговорено, какая именно информация должна быть доведена до сведения потребителя до момента заключения договора купли-продажи. При этом предоставление указанной информации по смыслу гл. 28 ГК РФ является офертой.
Кирюхин С.С., не представил суду доказательств, что он приобрел товар дистанционным способом, между сторонами заключен письменный договор поставки товара. Отказ Кирюхина С.С. от договора поставки не связан с ненадлежащим качеством товара или не предоставлением истцу информации о товаре, следовательно, расторжение договора было возможно только по соглашению с ответчиком, однако такого согласия со стороны ответчика не имеется.
Договор поставки не был расторгнут по соглашению сторон и при этом не подлежал прекращению по одностороннему заявлению истца, значит, у ответчика не возникло обязанности по возврату истцу уплаченных по договору купли-продажи сумм.
При заключении договора поставки сторонами было достигнуто соглашение по его существенным условиям. Заключив договор в простой письменной форме, стороны согласовали стоимость товара, условия и порядок оплаты, его комплектацию и порядок расторжения договора, что подтверждается подписями сторон (л.д.5-7), т.е. стороны реализовали права, предоставленные ст. 421 ГК РФ.
Невозможно вернуть или обменять непродовольственные товары надлежащего качества, если РѕРЅРё РЅРµ Рї░ѕ░ґ░ѕ░€░»░░ ░ї░ѕ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░і░°░±░°░Ђ░░░‚░°░ј, ░„░°░Ѓ░ѕ░Ѕ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░†░І░µ░‚░є░µ, ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѓ ░░░»░░ ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░‚░°░†░░░░, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░џ░µ░Ђ░µ░‡░Ѕ░µ, ░ѓ░‚░І. ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░џ░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ ░”░ђ░ў░ђ N 55). ░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї.11 ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░µ░Ђ░µ░‡░Ѕ░Џ ░є ░‚░°░є░░░ј ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°░ј ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░░ ░±░‹░‚░ѕ░І░°░Џ ░Ђ░°░ґ░░░ѕ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░°░ї░ї░°░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ░°.
░‘░ѕ░»░µ░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░° ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░° - ░Ќ░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░µ░і░ѕ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░░░ґ░°, ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░░░… ░Ѓ░І░ѕ░№░Ѓ░‚░І. ░љ░░░Ђ░Ћ░…░░░Ѕ ░Ў.░Ў. ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░» ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░‡░‚░ѕ ░‚░ѕ░І░°░Ђ, ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░░░ј 30.10.2017░і. ░ґ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░Ѕ░µ ░±░‹░» ░І ░ѓ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░»░µ░Ѕ░░░░.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 15 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ ░”░ђ░ў░ђ N 2300-1 "░ћ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№", ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░І░Ђ░µ░ґ, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Ћ ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░░░‚░µ░»░µ░ј (░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј, ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░ѕ░ј, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░µ░№ ░░░»░░ ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░µ░ј, ░░░ј░ї░ѕ░Ђ░‚░µ░Ђ░ѕ░ј) ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј░░ ░°░є░‚░°░ј░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░░░‚░µ░»░µ░ј ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░µ░і░ѕ ░І░░░Ѕ░‹. ░ ░°░·░ј░µ░Ђ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░ ░Ѕ░µ ░·░°░І░░░Ѓ░░░‚ ░ѕ░‚ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І ░ґ░µ░»░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І ░љ░░░Ђ░Ћ░…░░░Ѕ░° ░є░°░є ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░‰░░░є░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°, ░ѕ░±░Љ░µ░ј░° ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І ░░░Ѓ░‚░†░°, ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡. 6 ░Ѓ░‚. 13 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ ░¤ "░ћ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№", ░ї░Ђ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░░░‚░µ░»░Џ (░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ, ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░°, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░░░»░░ ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Џ, ░░░ј░ї░ѕ░Ђ░‚░µ░Ђ░°) ░·░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░ї░Џ░‚░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ѕ░‚ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹, ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░€░‚░Ђ░°░„░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚ 1240 ░Ђ░ѓ░±. (2480 ░Ђ░ѓ░±. :2).
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░‡.1 ░Ѓ░‚.98 ░“░џ ░љ ░ ░¤ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░№ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›
░’ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░љ░░░Ђ░Ћ░…░░░Ѕ░° ░Ў. ░Ў. ░є ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░ќ░ѕ░І░ѕ░‚░°░‡░» ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░ќ░ѕ░І░ѕ░‚░°░‡░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░љ░░░Ђ░Ћ░…░░░Ѕ░° ░Ў. ░Ў. ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѓ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░ђ░ў░ђ. ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 1 480 ░Ђ░ѓ░±., ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1 000 ░Ђ░ѓ░±. ░░ ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1 240 ░Ђ░ѓ░±.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░ќ░ѕ░І░ѕ░‚░°░‡░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 700 ░Ђ░ѓ░±.00 ░є░ѕ░ї.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░•░ј░°░Ѕ░¶░µ░»░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: