Судья: Трух Е.В. гр. дело № 33-8510/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
22 июля 2019 года город Самара
Судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:
председательствующего: Плешачковой О.В.,
судей: Пияковой Н.А., Самодуровой Н.Н.,
при секретаре: Середкиной О.А.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании дело РїРѕ апелляционной жалобе Королевой Р.Р’. РЅР° решение Октябрьского районного СЃСѓРґР° Рі. Самары РѕС‚ 24 апреля 2019 РіРѕРґР°, которым постановлено:
В«Рсковые требования Королевой Р.Р’. – удовлетворить частично.
Взыскать СЃ РћРћРћ «Коммунальные системы» РІ пользу Королевой Р.Р’. компенсацию морального вреда РІ размере 5 000 СЂСѓР±., штраф 2 500 рублей, Р° всего взыскать 7 500 рублей.
В остальной части исковые требования оставить без удовлетворения.
Взыскать с ООО «Коммунальные системы» в доход бюджета госпошлину в размере 300 руб.».
Заслушав доклад судьи Самарского областного суда Пияковой Н.А., судебная коллегия,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Королева Р.Р’. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РџРђРћ «Самараэнерго», РћРћРћ «Коммунальные системы» Рѕ защите прав потребителей.
В обоснование требований указала, что ей на праве собственности принадлежит квартира в многоквартирном доме по адресу: <адрес>, управление многоквартирным домом осуществляет управляющая компания ООО «Коммунальные системы».
22.09.2016 г. между ООО «Коммунальные системы» и ПАО «Самараэнерго» заключен договор о проведении платежей за потребленную энергию собственниками напрямую в ПАО «Самараэнерго».
Считает, что ответчики ненадлежащим образом исполняют свои обязательства перед истцом.
С апреля 2018 г. ответчик ПАО «Самараэнерго» изменило реквизиты для оплаты, однако надлежащую информацию об изменении реквизитов в части КПП в ПАО «Сбербанк России» для осуществления платежей не представила.
Также указывает, что в 4 квартале 2017 года истек срок поверки прибора учета электроэнергии истца, расположенный в щитке общего коридора первого подъезда дома, однако управляющей компанией прибор учета заменен не был, замена счетчика производилась истцом за свой счет, был установлен электросчетчик Агат 1-4 №, при этом ПАО «Самараэнерго» не учтены показания предыдущего прибора учета, в связи с чем действиями ответчика ООО «Коммунальные системы» истцу был нанесен материальный ущерб в сумме 1 165,92 руб.
07.11.2018 г. ПАО «Самараэнерго» без уведомления и согласия истца, в отсутствие истца был демонтирован счетчик Агат 1-4 № и установлен счетчик типа Меркурий 203.2Т, при этом принадлежащий истцу счетчик Агат был обнаружен истцом в коробке от счетчика Меркурий у дверей своей квартиры в поврежденном состоянии, с актом замены оборудования, но без паспорта на счетчик Меркурий.
Считает, что ответчик ПАО «Самараэнерго» без её согласия на обработку персональных данных указал её данные в акте от ДД.ММ.ГГГГ замены оборудования, кроме того ответчики в нарушение законодательства не проинформировали истца о замене оборудования.
Полагает, что действиями ответчика ПАО «Самараэнерго» истцу нанесен материальный ущерб в сумме 2 196,69 руб., из них 993,19 руб. – монтаж электросчетчика Агат; 884 руб. – стоимость счетчика Агат; 319,38 руб. – начисление стоимости по нормативу за декабрь 2018 г.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ нарушениями, допущенными ответчиками, СЃ учетом уточнений, истец Королева Р.Р’. просила СЃСѓРґ: 1) признать незаконным действия (бездействия) ответчика РџРђРћ «Самараэнерго» РІ части ненадлежащего оформления платежных документов, Р° именно реквизитов для оплаты услуг потребления электроэнергии - значения РљРџРџ Рё обязать ответчика РџРђРћ «Самараэнерго» предоставить истцу надлежащую информацию РІ платежных документах РІ указанной части; 2) признать незаконными действия (бездействия) ответчиков РІ части ненадлежащего предоставления информации собственникам РїРѕ замене РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учета электрической энергии, РїРѕСЂСЏРґРєР° произведения передачи показаний РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учета, платы тарифных планов Рё обязать ответчиков предоставить истцу информацию РїРѕ замене РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учёта электрической энергии, РїРѕСЂСЏРґРєРµ произведения передачи показаний РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учета после РёС… замены, оплаты тарифных планов; 3) признать незаконными действия (бездействия) ответчика РџРђРћ «Самараэнерго» РІ части замены РїСЂРёР±РѕСЂР° учета истца без его уведомления, согласия РІ его отсутствие Рё обязать предоставить надлежаще оформленные документы РїРѕ установке РїСЂРёР±РѕСЂР° учета: акт установки Рё РІРІРѕРґР° РІ эксплуатацию, содержащий реквизиты организации, сведения Рѕ должностных лицах, технический паспорт установленного РїСЂРёР±РѕСЂР° учета электроэнергии; 4) признать незаконным действия ответчика РћРћРћ «Коммунальные системы» РІ части ненадлежащего оформления платежных документов, Р° именно Рѕ непредоставлении информации Рѕ показаниях общедомового РїСЂРёР±РѕСЂР° учета электроэнергии Р·Р° март, РёСЋРЅСЊ, сентябрь, октябрь, РЅРѕСЏР±СЂСЊ Рё декабрь 2018 Рі. Рё обязать ответчика РћРћРћ «Коммунальные системы» предоставить надлежащую Рё достоверную информацию РІ платежных документах Рѕ показаниях общедомового РїСЂРёР±РѕСЂР° учета электроэнергии Р·Р° март, РёСЋРЅСЊ, сентябрь, октябрь, РЅРѕСЏР±СЂСЊ Рё декабрь 2018 РіРѕРґР°; 5) признать нарушение установленного законом личного неимущественного права истца РІ части РїРѕСЂСЏРґРєР° СЃР±РѕСЂР°, хранения, использования или распространения информации РѕР± истце (персональных данных) ответчиками без её согласия, выразившиеся РІ использовании данных истца РїСЂРё составлении акта установки РїСЂРёР±РѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ третьими лицами, незаконного распространения персональных данных истца без его согласия РІ РІРёРґРµ предоставлении акта широкому РєСЂСѓРіСѓ неустановленных лиц; 6) запретить действия, нарушающие Рё создающие СѓРіСЂРѕР·Сѓ нарушения личного неимущественного права либо посягающие или создающие СѓРіСЂРѕР·Сѓ посягательства РЅР° нематериальные блага истца РІ части РїРѕСЂСЏРґРєР° СЃР±РѕСЂР°, хранения, использования или распространения информации РѕР± истце (персональных данных) ответчиками без её согласия, выразившиеся РІ использовании данных истца РїСЂРё составлении акта установки РїСЂРёР±РѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ третьими лицами; 7) взыскать СЃ ответчика РџРђРћ «Самараэнерго» РІ её пользу материальный ущерб РІ СЃСѓРјРµ 2 196,69 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 25 000 СЂСѓР±., СЃ РћРћРћ «Коммунальные системы» взыскать материальный ущерб РІ СЃСѓРјРјРµ 1 165,92 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 25 000 СЂСѓР±., Р° также взыскать СЃ ответчиков штраф, предусмотренный Законом Рѕ защите прав потребителей РІ размере 50 % РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, присужденной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу потребителя.
Судом постановлено указанное выше решение.
Р’ апелляционной жалобе Королева Р.Р’. РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° отменить РІ части отказа РІ удовлетворении исковых требований Рё принять РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± удовлетворении заявленных требований РІ полном объеме.
Р’ заседании судебной коллегии истец Королева Р.Р’. РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы поддержала, представитель ответчика РџРђРћ «Самараэнерго» - Радаева Р›.Р’. РїРѕ доверенности Рё представитель ответчика РћРћРћ «Коммунальные системы» - Карпухина Рќ.Рњ. РїРѕ доверенности просили оставить апелляционную жалобу без удовлетворения.
Третьи лица, участвующие в деле, в заседание судебной коллеги не явились, о месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом, апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Выслушав стороны, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В соответствии с п. 1 ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» (далее Закон о защите прав потребителей) изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Положениями ст. 15 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
В силу п. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
РР· материалов дела следует, что истец Королева Р.Р’. является собственником квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>.
На основании решения общего собрания собственников помещений многоквартирного дома, расположенного по адресу: <адрес>, от ДД.ММ.ГГГГ управляющей организацией является ООО «Коммунальные системы».
Между РџРђРћ «Самараэнерго» Рё Королевой Р.Р’. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ энергоснабжения путем открытия лицевого счета в„– РЅР° поставку электрической энергии РІ жилое помещение, принадлежащее истцу.
Судом установлено, что учет потребляемой истцом электроэнергии осуществляется посредством измерительного комплекса учета электрической энергии работающих в системе АСКУР(автоматизированная система коммерческого учета электроэнергии), то есть индивидуальный прибор учета входит в указанную систему учета электроэнергии и показания учета снимаются в автоматическом режиме без участия потребителя.
Рстец своевременно Рё РІ полном объеме осуществляет оплату коммунальных услуг, задолженности РїРѕ оплате электроэнергии РЅРµ имеет, РІСЃРµ платежи, произведенные истцом, ответчиком РџРђРћ «Самараэнерго» учтены, РїСЂРё этом, квитанции РЅР° оплату электроэнергии содержат РІСЃРµ необходимые реквизиты Рё данные, выставляются своевременно.
Установив данные обстоятельства, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований о признании незаконным действия (бездействия) ПАО «Самараэнерго» в части ненадлежащего оформления платежных документов, а именно реквизитов для оплаты услуг потребления электроэнергии - значения КПП и предоставления истцу надлежащей информации в платежных документах в указанной части, поскольку нарушений прав истца действиями ответчика ПАО «Самараэнерго» не установлено.
РР· материалов дела следует, что РґРѕ установки индивидуального РїСЂРёР±РѕСЂР° учета, входящего РІ систему РђРЎРљРЈР, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ истечением СЃСЂРѕРєР° поверки электросчетчика истца, расположенного РІ щитке общего РєРѕСЂРёРґРѕСЂР° первого подъезда РґРѕРјР°, истцом Р·Р° СЃРІРѕР№ счет была произведена замена счетчика Рё был установлен электросчетчик Агат 1-4 в„–.
07.11.2018 Рі. СЃ целью реализации утвержденной Министерством энергетики Рё Р–РљРҐ Самарской области инвестиционного проекта «Монтаж автоматизированной системы коммерческого учета электроэнергии (РђРЎРљРЈР) бытовых потребителей многоквартирных РґРѕРјРѕРІ Рі. Самары Рё Волжского района РЅР° 2018-2019 годы», РїРѕРґСЂСЏРґРЅРѕР№ организацией РђРћ «Самара-Волгаэлектромонтаж» (заказчик РџРђРћ «Самараэнерго») была произведена замена электросчетчика Агат, принадлежащего истцу, РЅР° электросчетчик Меркурий 203.2Рў. Факт замены РїСЂРёР±РѕСЂР° учета электрической энергии оформлен актом замены оборудования РѕС‚ 07.11.2018 Рі.
Судом правильно указано, что доводы истца о том, что принадлежащий истцу прибор учета Агат при монтаже был поврежден, объективными доказательствами по делу не подтверждены. При обращении истца в полицию по факту незаконной установки электросчетчика, обстоятельства повреждения прибора учета Агат также не нашли своего подтверждения.
При указанных обстоятельствах у суда отсутствовали основания для взыскания с ПАО «Самараэнерго» ущерба в виде стоимости прибора учета Агат и работ по его монтажу в общей сумме 1 877,31 руб.
Также истцом заявлены требования к ПАО «Самараэнерго» о взыскании переплаты в виде стоимости в сумме 319,38 руб., начисленной по нормативу за декабрь 2018 г.
Согласно ч. 1 ст. 544 Гражданского кодекса РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
При отсутствии данных о показаниях приборов учета электроэнергии расчет производится согласно п. 59 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 г. N 354, исходя из среднемесячного объема.
РР· материалов дела следует, что РџРђРћ «Самараэнерго» истцу был произведен перерасчет, РїРѕ результатам которого Сѓ потребителя имелась переплата. Следовательно, требование Королевой Р.Р’. Рѕ взыскании 319,38 СЂСѓР±. СЃСѓРґРѕРј обоснованно оставлены без удовлетворения, поскольку нарушений РїРѕСЂСЏРґРєР° начисления платы Р·Р° оказанные услуги допущено РЅРµ было, равно как Рё нарушения прав потребителя, следовательно, ущерб истцу РЅРµ причинен.
Требования истца о признании незаконными действий (бездействия) ответчиков в части ненадлежащего предоставления информации по замене приборов учета электрической энергии, порядка передачи показаний приборов учета, платы тарифных планов, предоставлении надлежаще оформленных документов по установке прибора учета, в том числе технического паспорта установленного прибора учета электроэнергии, обоснованно судом оставлены без удовлетворения, поскольку согласие истца на замену прибора учета электроэнергии типа АСКУРв рамках инвестиционного проекта не требовалось, установленный прибор учета является собственностью ПАО «Самараэнерго», в связи с чем у последнего обязанности передавать истцу какие-либо документы на оборудование не имеется. Оборудование установлено, оформлено актом замены оборудования от 07.11.2018 г., данные по электроэнергии передаются автоматически, соответственно действиями ответчиков права истца не нарушены.
Согласно ст. 3 ФЗ "О персональных данных" от 27.07.2006 г. № 152-ФЗ под персональными данными следует понимать любую информацию, относящуюся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных). Обработка персональных данных представляет собой любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных (ст. 3).
Согласно ч. 1 ст. 6 ФЗ "О персональных данных" обработка персональных данных оператором допускается с согласия субъектов персональных данных.
В пунктах 2 - 11 ч. 1 ст. 6 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ "О персональных данных" указанно в каких случаях согласия субъекта персональных данных не требуется.
Часть 2 статья 17 ФЗ "О персональных данных" предоставляет субъекту персональных данных право на защиту своих прав и законных интересов, в том числе на возмещение убытков и (или) компенсацию морального вреда в судебном порядке.
Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Суд первой инстанции, руководствуясь вышеприведенными нормами закона, обоснованно пришел к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения требований истца о признании нарушения установленного законом личного неимущественного права истца в части порядка сбора, хранения, использования или распространения информации об истце (персональных данных) ответчиками без её согласия, выразившиеся в использовании данных истца при составлении акта установки прибора от 07.11.2018 г. третьими лицами, а также незаконного распространения персональных данных истца без его согласия в виде предоставлении акта от 07.11.2018 г. широкому кругу неустановленных лиц, а также запрете совершения подобных действий.
При этом суд исходил из того, что в соответствии с п. 7.4 договора подряда № 210 от 13.03.2018 г. по проектированию, монтажу, наладке системы АСКУРзаказчик ПАО «Самараэнерго» формирует и выдает подрядчику АО «Самара-Волгаэлектромонтаж» требования к обмену информацией для прямой передачи данных в систему ПАО «Самараэнерго». Согласно п. 18 указанного договора стороны не вправе раскрывать третьим лицам представляемую друг другу юридическую, финансовую и иную информацию, связанную с заключением и исполнением настоящего договора. Поскольку истец является стороной по договору энергоснабжения с ПАО «Самараэнерго», в соответствии с названными положениями закона его согласия на обработку данных при исполнении договора не требуется.
Других объективных и бесспорных доказательств того, что сотрудники ПАО «Самараэнерго» каким-либо способом нарушили право истца на защиту персональной информации, в материалах дела не имеется.
Решение СЃСѓРґР° РІ части удовлетворения исковых требований Королевой Р.Р’. Рѕ признании незаконными действий ответчика РћРћРћ «Коммунальные системы» РІ РІРёРґРµ ненадлежащего оформления платежных документов, Р° именно Рѕ непредоставлении информации Рѕ показаниях общедомового РїСЂРёР±РѕСЂР° учета электроэнергии Р·Р° март, РёСЋРЅСЊ, сентябрь, октябрь, РЅРѕСЏР±СЂСЊ Рё декабрь 2018 Рі. РЅРµ обжалуется сторонами РїРѕ делу, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РЅР° основании СЃС‚. 327.1 ГПК Р Р¤ РЅРµ проверяется СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции.
Согласно 15 Закона о защите прав потребителей моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины.
Пункт 6 ст. 13 Закона о защите прав потребителей устанавливает, что при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере 50 % от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Поскольку РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ нарушении его прав как потребителя РЅР° необходимую Рё достоверную информацию РѕР± услугах, выразившийся РІ ненадлежащем оформлении платежных документов, Р° именно непредставлении информации Рѕ показаниях общедомового РїСЂРёР±РѕСЂР° учета электроэнергии, нашли СЃРІРѕРµ подтверждение, соответственно СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно СЃ учетом принципа разумности Рё справедливости взыскал СЃ РћРћРћ «Коммунальные системы» РІ пользу Королевой Р.Р’. компенсацию морального вреда РІ размере 5 000 СЂСѓР±., штраф РІ размере 50 % РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, присужденной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу потребителя, РІ размере 2 500 СЂСѓР±. Оснований для РёРЅРѕРіРѕ размера компенсации морального вреда Рё соответственно штрафа, судебная коллегия РЅРµ усматривает.
Кроме этого, судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, об оставлении без удовлетворения требований о возложении на ответчика обязанности предоставить надлежащую и достоверную информацию в платежных документах о показаниях общедомового прибора учета электроэнергии за март, июнь, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь 2018 г., поскольку на момент рассмотрения дела указанное нарушение ответчиком устранено, информация доведена до всех потребителей в выставленном к оплате платежном документе за январь 2019 г.
Отказывая в удовлетворении требования истца о взыскании с ООО «Коммунальные системы» ущерба в размере 1 165,92 руб. согласно представленному расчету, в виде начисленных оплат электроэнергии по нормативу за июль-сентябрь 2017 года, суд первой инстанции правомерно указал, что обязанность по оплате потребленной электроэнергии лежит на потребителе коммунальных услуг в силу закона, а доказательств, свидетельствующих о том, что истцом за указанные месяцы электроэнергии потреблено менее, чем ей выставлено к оплате по нормативу, в деле не имеется.
С данными выводами суда первой инстанции судебная коллегия соглашается, поскольку доказательств обратного истцом ни суду, ни судебной коллеги не представлено.
Учитывая, что действиями ответчика ПАО «Самараэнерго» права истца не нарушены, судом обоснованно отказано в удовлетворении требований о компенсации морального вреда и штрафа.
Таким образом, судебная коллегия соглашается с решением суда первой инстанции, поскольку выводы основаны судом на материалах дела, к ним он пришел в результате обоснованного анализа письменных доказательств, которым дал надлежащую оценку в соответствии с положениями ст. 67 ГПК РФ во взаимосвязи с нормами действующего законодательства
Доводы апелляционной жалобы судебная коллегия находит необоснованными, поскольку они повторяют доводы искового заявления, являлись предметом исследования в ходе рассмотрения дела, где судом первой инстанции им дана обоснованная оценка, не соглашаться с которой у суда апелляционной инстанции оснований не имеется, направлены на переоценку представленных в деле доказательств, не имеют правового обоснования и не могут быть приняты в качестве оснований к отмене решения суда.
Судебная коллегия считает, что при разрешении настоящего спора правоотношения сторон в рамках заявленных требований и закон, подлежащий применению, определены судом первой инстанции правильно, обстоятельства, имеющие правовое значение, установлены на основании добытых по делу доказательств, оценка которым дана согласно ст. 67 ГПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 327-329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
Решение Октябрьского районного СЃСѓРґР° Рі. Самары РѕС‚ 24 апреля 2019 РіРѕРґР° оставить без изменения, апелляционную жалобу Королевой Р.Р’. - без удовлетворения.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий:
РЎСѓРґСЊРё: